app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/core/DefaultEuiccChannelFactory.kt

@@ -37,7 +37,7 @@ open class DefaultEuiccChannelFactory(protected val context: Context) : EuiccCha
         )
         try {
             return EuiccChannelImpl(
-                context.getString(R.string.omapi),
+                context.getString(R.string.channel_type_omapi),
                 port,
                 intrinsicChannelName = null,
                 OmapiApduInterface(
@@ -69,7 +69,7 @@ open class DefaultEuiccChannelFactory(protected val context: Context) : EuiccCha
     ): EuiccChannel? {
         try {
             return EuiccChannelImpl(
-                context.getString(R.string.usb),
+                context.getString(R.string.channel_type_usb),
                 FakeUiccPortInfoCompat(FakeUiccCardInfoCompat(EuiccChannelManager.USB_CHANNEL_ID)),
                 intrinsicChannelName = ccidCtx.productName,
                 UsbApduInterface(

app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/ui/EuiccInfoActivity.kt

@@ -36,7 +36,7 @@ private val RE_SAS = Regex(
 
 class EuiccInfoActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
     companion object {
-        private val YES_NO = Pair(R.string.yes, R.string.no)
+        private val YES_NO = Pair(R.string.euicc_info_yes, R.string.euicc_info_no)
     }
 
     private lateinit var swipeRefresh: SwipeRefreshLayout
@@ -69,7 +69,7 @@ class EuiccInfoActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
         logicalSlotId = intent.getIntExtra("logicalSlotId", 0)
 
         val channelTitle = if (logicalSlotId == EuiccChannelManager.USB_CHANNEL_ID) {
-            getString(R.string.usb)
+            getString(R.string.channel_type_usb)
         } else {
             appContainer.customizableTextProvider.formatInternalChannelName(logicalSlotId)
         }
@@ -119,7 +119,7 @@ class EuiccInfoActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
         channel.lpa.euiccInfo2?.let { info ->
             add(Item(R.string.euicc_info_sgp22_version, info.sgp22Version.toString()))
             add(Item(R.string.euicc_info_firmware_version, info.euiccFirmwareVersion.toString()))
-            add(Item(R.string.euicc_info_globalplatform_version, info.globalPlatformVersion.toString()))
+            add(Item(R.string.euicc_info_gp_version, info.globalPlatformVersion.toString()))
             add(Item(R.string.euicc_info_pp_version, info.ppVersion.toString()))
             info.sasAccreditationNumber.trim().takeIf(RE_SAS::matches)
                 ?.let { add(Item(R.string.euicc_info_sas_accreditation_number, it.uppercase())) }
@@ -131,14 +131,14 @@ class EuiccInfoActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
             // FS.27 v2.0, Security Guidelines for UICC Profiles (Page 25 of 27, 2024-01-30)
             // https://www.gsma.com/solutions-and-impact/technologies/security/wp-content/uploads/2024/01/FS.27-Security-Guidelines-for-UICC-Credentials-v2.0-FINAL-23-July.pdf#page=25
             val resId = when {
-                signers.isEmpty() -> R.string.unknown // the case is not mp, but it's is not common
+                signers.isEmpty() -> R.string.euicc_info_unknown // the case is not mp, but it's is not common
                 PKID_GSMA_LIVE_CI.any(signers::contains) -> R.string.euicc_info_ci_gsma_live
                 PKID_GSMA_TEST_CI.any(signers::contains) -> R.string.euicc_info_ci_gsma_test
                 else -> R.string.euicc_info_ci_unknown
             }
             add(Item(R.string.euicc_info_ci_type, getString(resId)))
         }
-        val atr = channel.atr?.encodeHex() ?: getString(R.string.information_unavailable)
+        val atr = channel.atr?.encodeHex() ?: getString(R.string.euicc_info_unavailable)
         add(Item(R.string.euicc_info_atr, atr, copiedToastResId = R.string.toast_atr_copied))
     }
 
@@ -171,7 +171,7 @@ class EuiccInfoActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
         fun bind(item: Item) {
             copiedToastResId = item.copiedToastResId
             title.setText(item.titleResId)
-            content.text = item.content ?: getString(R.string.unknown)
+            content.text = item.content ?: getString(R.string.euicc_info_unknown)
         }
     }
 

app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/ui/MainActivity.kt

@@ -174,7 +174,7 @@ open class MainActivity : BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
         // If USB readers exist, add them at the very last
         // We use a wrapper fragment to handle logic specific to USB readers
         usbDevice?.let {
-            val productName = it.productName ?: getString(R.string.usb)
+            val productName = it.productName ?: getString(R.string.channel_type_usb)
             newPages.add(Page(EuiccChannelManager.USB_CHANNEL_ID, productName) {
                 UsbCcidReaderFragment()
             })

app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/ui/NotificationsActivity.kt

@@ -60,7 +60,7 @@ class NotificationsActivity: BaseEuiccAccessActivity(), OpenEuiccContextMarker {
         // This is slightly different from the MainActivity logic
         // due to the length (we don't want to display the full USB product name)
         val channelTitle = if (logicalSlotId == EuiccChannelManager.USB_CHANNEL_ID) {
-            getString(R.string.usb)
+            getString(R.string.channel_type_usb)
         } else {
             appContainer.customizableTextProvider.formatInternalChannelName(logicalSlotId)
         }

app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/ui/wizard/DownloadWizardSlotSelectFragment.kt

@@ -19,7 +19,6 @@ import im.angry.openeuicc.util.*
 import kotlinx.coroutines.flow.map
 import kotlinx.coroutines.flow.toList
 import kotlinx.coroutines.launch
-import net.typeblog.lpac_jni.LocalProfileInfo
 
 class DownloadWizardSlotSelectFragment : DownloadWizardActivity.DownloadWizardStepFragment() {
     companion object {
@@ -187,12 +186,12 @@ class DownloadWizardSlotSelectFragment : DownloadWizardActivity.DownloadWizardSt
             }
 
             title.text = if (item.logicalSlotId == EuiccChannelManager.USB_CHANNEL_ID) {
-                item.intrinsicChannelName ?: root.context.getString(R.string.usb)
+                item.intrinsicChannelName ?: root.context.getString(R.string.channel_type_usb)
             } else {
                 appContainer.customizableTextProvider.formatInternalChannelName(item.logicalSlotId)
             }
             eID.text = item.eID
-            activeProfile.text = item.enabledProfileName ?: root.context.getString(R.string.unknown)
+            activeProfile.text = item.enabledProfileName ?: root.context.getString(R.string.profile_no_enabled_profile)
             freeSpace.text = formatFreeSpace(item.freeSpace)
             checkBox.isChecked = adapter.currentSelectedIdx == idx
         }

app-common/src/main/java/im/angry/openeuicc/util/UiUtils.kt

@@ -102,8 +102,8 @@ fun <T : ActivityResultCaller> T.setupLogSaving(
 
             AlertDialog.Builder(context).apply {
                 setMessage(R.string.logs_saved_message)
-                setNegativeButton(R.string.no) { _, _ -> }
+                setNegativeButton(android.R.string.cancel) { _, _ -> }
-                setPositiveButton(R.string.yes) { _, _ ->
+                setPositiveButton(android.R.string.ok) { _, _ ->
                     val intent = Intent(Intent.ACTION_SEND).apply {
                         type = "text/plain"
                         clipData = ClipData.newUri(context.contentResolver, lastFileName, uri)

app-common/src/main/res/menu/activity_isdr_aid_list.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <item
         android:id="@+id/reset"
-        android:title="@string/reset"
+        android:title="@string/isdr_aid_list_restore_defaults"
         android:icon="@drawable/ic_refresh_black"
         app:showAsAction="ifRoom" />
 </menu>

app-common/src/main/res/menu/activity_main.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
     <item
         android:id="@+id/reload"
-        android:title="@string/reload"
+        android:title="@string/profile_reload_slots"
         android:icon="@drawable/ic_refresh_black"
         app:showAsAction="ifRoom" />
 

app-common/src/main/res/menu/activity_notifications.xml

@@ -4,6 +4,6 @@
     <item
         android:id="@+id/help"
         android:icon="@drawable/ic_help_black"
-        android:title="@string/help"
+        android:title="@string/notification_help"
         app:showAsAction="always" />
 </menu>

app-common/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -2,10 +2,10 @@
 <resources>
     <string name="no_euicc">このアプリでアクセスできるリムーバブル eUICC カードがデバイス上で検出されていません。互換性のあるカード挿入または USB リーダーを接続してください。</string>
     <string name="no_profile">この eSIM にはプロファイルがありません。</string>
-    <string name="unknown">不明</string>
+    <string name="euicc_info_unknown">不明</string>
-    <string name="information_unavailable">情報がありません</string>
+    <string name="euicc_info_unavailable">情報がありません</string>
-    <string name="help">ヘルプ</string>
+    <string name="notification_help">ヘルプ</string>
-    <string name="reload">スロットを再読み込み</string>
+    <string name="profile_reload_slots">スロットを再読み込み</string>
     <string name="channel_name_format">論理スロット %d</string>
     <string name="profile_state_enabled">有効済み</string>
     <string name="profile_state_disabled">無効済み</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="euicc_info_fw_ver">製品ファームウェアバージョン</string>
     <string name="euicc_info_sgp22_version">SGP.22 バージョン</string>
     <string name="euicc_info_firmware_version">eUICC OS バージョン</string>
-    <string name="euicc_info_globalplatform_version">グローバルプラットフォームのバージョン</string>
+    <string name="euicc_info_gp_version">グローバルプラットフォームのバージョン</string>
     <string name="euicc_info_sas_accreditation_number">SAS 認定番号</string>
     <string name="euicc_info_pp_version">保護されたプロファイルのバージョン</string>
     <string name="euicc_info_free_nvram">NVRAM の空き容量 (eSIM プロファイルストレージ)</string>
@@ -118,8 +118,8 @@
     <string name="euicc_info_ci_gsma_live">GSMA ライブ CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_gsma_test">GSMA テスト CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_unknown">不明な eSIM CI</string>
-    <string name="yes">はい</string>
+    <string name="euicc_info_yes">はい</string>
-    <string name="no">いいえ</string>
+    <string name="euicc_info_no">いいえ</string>
     <string name="logs_save">保存</string>
     <string name="logs_filename_template">%s のログ</string>
     <string name="developer_options_steps">開発者になるまであと %d ステップです。</string>
@@ -167,6 +167,6 @@
     <string name="pref_developer_euicc_memory_reset_desc">この操作は、デフォルトでは非表示になっている危険な操作です。代わりに、すべての構成ファイルを手動で削除することもできます。</string>
     <string name="pref_developer_refresh_after_switch">モデムに更新コマンドを送信</string>
     <string name="pref_developer_isdr_aid_list">ISD-R AID リストのカスタマイズ</string>
-    <string name="reset">リセット</string>
+    <string name="isdr_aid_list_restore_defaults">リセット</string>
     <string name="isdr_aid_list">ISD-R AID リスト</string>
 </resources>

app-common/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -2,9 +2,9 @@
 <resources>
     <string name="no_euicc">在此设备上未检测到此应用程序可访问的可插拔 eUICC 卡。请插入兼容卡或 USB 读卡器。</string>
     <string name="no_profile">此 eSIM 上还没有配置文件</string>
-    <string name="unknown">未知</string>
+    <string name="euicc_info_unknown">未知</string>
-    <string name="help">帮助</string>
+    <string name="notification_help">帮助</string>
-    <string name="reload">重新加载卡槽</string>
+    <string name="profile_reload_slots">重新加载卡槽</string>
     <string name="channel_name_format">逻辑卡槽 %d</string>
     <string name="profile_state_enabled">已启用</string>
     <string name="profile_state_disabled">已禁用</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="euicc_info_removable">可插拔</string>
     <string name="euicc_info_sgp22_version">SGP.22 版本</string>
     <string name="euicc_info_firmware_version">eUICC OS 版本</string>
-    <string name="euicc_info_globalplatform_version">GlobalPlatform 版本</string>
+    <string name="euicc_info_gp_version">GlobalPlatform 版本</string>
     <string name="euicc_info_sas_accreditation_number">SAS 认证号码</string>
     <string name="euicc_info_pp_version">Protected Profile 版本</string>
     <string name="euicc_info_free_nvram">NVRAM 剩余空间 (eSIM 存储容量)</string>
@@ -140,8 +140,8 @@
     <string name="euicc_info_ci_gsma_live">GSMA 生产环境 CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_gsma_test">GSMA 测试 CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_unknown">未知 eSIM CI</string>
-    <string name="yes">是</string>
+    <string name="euicc_info_yes">是</string>
-    <string name="no">否</string>
+    <string name="euicc_info_no">否</string>
     <string name="developer_options_steps">还有 %d 步成为开发者</string>
     <string name="developer_options_enabled">你现在是开发者了！</string>
     <string name="pref_advanced_language">语言</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="pref_developer_unfiltered_profile_list_desc">在配置文件列表中包括非生产环境的配置文件</string>
     <string name="pref_developer_ignore_tls_certificate">无视 SM-DP+ 的 TLS 证书</string>
     <string name="pref_developer_ignore_tls_certificate_desc">允许 RSP 服务器使用任意证书</string>
-    <string name="information_unavailable">无信息</string>
+    <string name="euicc_info_unavailable">无信息</string>
     <string name="toast_euicc_memory_reset_confirm_text_mismatched">输入的确认文本不匹配</string>
     <string name="toast_euicc_memory_reset_finitshed">此芯片已被擦除</string>
     <string name="task_euicc_memory_reset">正在擦除 eSIM 芯片</string>
@@ -167,6 +167,6 @@
     <string name="pref_developer_euicc_memory_reset_desc">此操作是默认隐藏的危险操作。作为替代方案，您可以手动删除所有配置文件。</string>
     <string name="pref_developer_refresh_after_switch">向基带发送刷新命令</string>
     <string name="pref_developer_isdr_aid_list">自定义 ISD-R AID 列表</string>
-    <string name="reset">重置</string>
+    <string name="isdr_aid_list_restore_defaults">重置</string>
     <string name="isdr_aid_list">ISD-R AID 列表</string>
 </resources>

app-common/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -2,9 +2,9 @@
 <resources>
     <string name="no_euicc">在此裝置上未檢測到此應用程式可訪問的可插拔 eUICC 卡。請插入相容卡或 USB 晶片讀卡機。</string>
     <string name="no_profile">此 eSIM 上還沒有設定檔</string>
-    <string name="unknown">未知</string>
+    <string name="euicc_info_unknown">未知</string>
-    <string name="help">幫助</string>
+    <string name="notification_help">幫助</string>
-    <string name="reload">重新載入卡槽</string>
+    <string name="profile_reload_slots">重新載入卡槽</string>
     <string name="channel_name_format">虛擬卡槽 %d</string>
     <string name="profile_state_enabled">已啟用</string>
     <string name="profile_state_disabled">已停用</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="euicc_info_removable">可插拔</string>
     <string name="euicc_info_sgp22_version">SGP.22 版本</string>
     <string name="euicc_info_firmware_version">eUICC OS 版本</string>
-    <string name="euicc_info_globalplatform_version">GlobalPlatform 版本</string>
+    <string name="euicc_info_gp_version">GlobalPlatform 版本</string>
     <string name="euicc_info_sas_accreditation_number">SAS 認證號碼</string>
     <string name="euicc_info_pp_version">Protected Profile 版本</string>
     <string name="euicc_info_free_nvram">NVRAM 剩餘空間 (eSIM 儲存容量)</string>
@@ -140,8 +140,8 @@
     <string name="euicc_info_ci_gsma_live">GSMA 生產環境 CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_gsma_test">GSMA 測試 CI</string>
     <string name="euicc_info_ci_unknown">未知 eSIM CI</string>
-    <string name="yes">是</string>
+    <string name="euicc_info_yes">是</string>
-    <string name="no">否</string>
+    <string name="euicc_info_no">否</string>
     <string name="developer_options_steps">還有 %d 步成為開發者</string>
     <string name="developer_options_enabled">您現在是開發者了！</string>
     <string name="pref_advanced_language">語言</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <string name="pref_developer_unfiltered_profile_list_desc">在設定檔列表中包括非生產環境的設定檔</string>
     <string name="pref_developer_ignore_tls_certificate">忽略 SM-DP+ 的 TLS 證書</string>
     <string name="pref_developer_ignore_tls_certificate_desc">允許 RSP 伺服器使用任意證書</string>
-    <string name="information_unavailable">無資訊</string>
+    <string name="euicc_info_unavailable">無資訊</string>
     <string name="toast_euicc_memory_reset_confirm_text_mismatched">輸入的確認文字不匹配</string>
     <string name="toast_euicc_memory_reset_finitshed">此晶片已被擦除</string>
     <string name="task_euicc_memory_reset">正在擦除 eSIM 晶片</string>
@@ -167,6 +167,6 @@
     <string name="pref_developer_euicc_memory_reset_desc">此操作是預設隱藏的危險操作。作為替代方案，您可以手動刪除所有設定檔。</string>
     <string name="pref_developer_refresh_after_switch">向基帶發送刷新命令</string>
     <string name="pref_developer_isdr_aid_list">自訂 ISD-R AID 列表</string>
-    <string name="reset">重置</string>
+    <string name="isdr_aid_list_restore_defaults">重置</string>
     <string name="isdr_aid_list">ISD-R AID 列表</string>
 </resources>

app-common/src/main/res/values/strings.xml

@@ -2,14 +2,15 @@
 <resources>
     <string name="no_euicc">No removable eUICC card accessible by this app is detected on this device. Insert a compatible card or a USB reader.</string>
     <string name="no_profile">No profiles (yet) on this eSIM.</string>
-    <string name="unknown">Unknown</string>
+
-    <string name="information_unavailable">Information Unavailable</string>
+    <string name="notification_help">Help</string>
-    <string name="help">Help</string>
+
-    <string name="reload">Reload Slots</string>
+    <string name="profile_reload_slots">Reload Slots</string>
+    <string name="profile_no_enabled_profile">Unknown</string>
 
     <string name="channel_name_format">Logical Slot %d</string>
-    <string name="usb" translatable="false">USB</string>
+    <string name="channel_type_usb" translatable="false">USB</string>
-    <string name="omapi" translatable="false">OpenMobile API (OMAPI)</string>
+    <string name="channel_type_omapi" translatable="false">OpenMobile API (OMAPI)</string>
 
     <!-- Profile -->
     <string name="profile_state_enabled">Enabled</string>
@@ -139,7 +140,7 @@
     <string name="euicc_info_isdr_aid" translatable="false">ISD-R AID</string>
     <string name="euicc_info_sgp22_version">SGP.22 Version</string>
     <string name="euicc_info_firmware_version">eUICC OS Version</string>
-    <string name="euicc_info_globalplatform_version">GlobalPlatform Version</string>
+    <string name="euicc_info_gp_version">GlobalPlatform Version</string>
     <string name="euicc_info_sas_accreditation_number">SAS Accreditation Number</string>
     <string name="euicc_info_pp_version">Protected Profile Version</string>
     <string name="euicc_info_free_nvram">Free NVRAM (eSIM profile storage)</string>
@@ -156,8 +157,11 @@
     <string name="euicc_memory_reset_confirm_text">I CONFIRM TO ERASE THE CHIP WHOSE EID ENDS WITH %s AND UNDERSTAND THAT THIS IS IRREVERSIBLE</string>
     <string name="euicc_memory_reset_invoke_button">Erase</string>
 
-    <string name="yes">Yes</string>
+    <!-- eUICC Info -->
-    <string name="no">No</string>
+    <string name="euicc_info_yes">Yes</string>
+    <string name="euicc_info_no">No</string>
+    <string name="euicc_info_unknown">Unknown</string>
+    <string name="euicc_info_unavailable">Information Unavailable</string>
 
     <string name="logs_save">Save</string>
     <string name="logs_filename_template">Logs at %s</string>
@@ -165,10 +169,9 @@
     <string name="developer_options_steps">You are %d steps away from being a developer.</string>
     <string name="developer_options_enabled">You are now a developer!</string>
 
-    <string name="reset">Reset</string>
-
     <string name="isdr_aid_list">ISD-R AID List</string>
     <string name="isdr_aid_list_saved">Saved custom ISD-R AID list.</string>
+    <string name="isdr_aid_list_restore_defaults">Reset</string>
 
     <string name="pref_settings">Settings</string>
     <string name="pref_notifications">Notifications</string>

app/src/main/java/im/angry/openeuicc/core/PrivilegedEuiccChannelFactory.kt

@@ -2,7 +2,6 @@ package im.angry.openeuicc.core
 
 import android.content.Context
 import android.util.Log
-import im.angry.openeuicc.OpenEuiccApplication
 import im.angry.openeuicc.R
 import im.angry.openeuicc.util.*
 import kotlinx.coroutines.flow.first
@@ -32,7 +31,7 @@ class PrivilegedEuiccChannelFactory(context: Context) : DefaultEuiccChannelFacto
             )
             try {
                 return EuiccChannelImpl(
-                    context.getString(R.string.telephony_manager),
+                    context.getString(R.string.channel_type_telephony_manager),
                     port,
                     intrinsicChannelName = null,
                     TelephonyManagerApduInterface(

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="no_euicc_priv">このデバイスで eUICC が見つかりません。\nデバイスによってはアプリのメニューからデュアル SIM を有効化する必要があります。</string>
-    <string name="telephony_manager">TelephonyManager (特権)</string>
+    <string name="channel_type_telephony_manager">TelephonyManager (特権)</string>
     <string name="dsds">デュアル SIM</string>
     <string name="toast_dsds_switched">DSDS の状態が切り替わりました。モデムが再起動するまでお待ちください。</string>
     <string name="footer_mep">このスロットは MEP (Multiple Enabled Profiles) をサポートしています。この機能を有効化または無効化するには「スロットマッピングツール」を使用してください。</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="lui_desc">您的设备支持 eSIM。要连接到移动网络，请下载运营商发布的 eSIM，或插入物理 SIM 卡。</string>
     <string name="lui_skip">跳过</string>
     <string name="lui_download">下载 eSIM</string>
-    <string name="telephony_manager">TelephonyManager (特权)</string>
+    <string name="channel_type_telephony_manager">TelephonyManager (特权)</string>
     <string name="pref_developer_telephony_manager_removable">全局使用 TelephonyManager</string>
     <string name="pref_developer_telephony_manager_removable_desc">在默认情况下，可移除 eUICC 将仅使用 OMAPI。这与非特权模式 (EasyEUICC) 一致。在某些设备上 OMAPI 可能存在问题 -- 选择此选项以强制使用 TelephonyManager。</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="lui_desc">您的裝置支援 eSIM。要連線到行動網路，請下載電信業者釋出的 eSIM，或插入實體 SIM 卡。</string>
     <string name="lui_skip">跳過</string>
     <string name="lui_download">下載 eSIM</string>
-    <string name="telephony_manager">TelephonyManager (特權)</string>
+    <string name="channel_type_telephony_manager">TelephonyManager (特權)</string>
     <string name="pref_developer_telephony_manager_removable">全域使用 TelephonyManager</string>
     <string name="pref_developer_telephony_manager_removable_desc">在預設情況下，可移除 eUICC 將僅使用 OMAPI。這與非特權模式 (EasyEUICC) 一致。在某些裝置上 OMAPI 可能有問題 -- 選擇此選項以強制使用 TelephonyManager。</string>
 </resources>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <resources>
     <string name="app_name" translatable="false">OpenEUICC</string>
     <string name="no_euicc_priv">No eUICC found on this device.\nOn some devices, you may need to enable dual SIM first in the menu of this app.</string>
-    <string name="telephony_manager">TelephonyManager (Privileged)</string>
+    <string name="channel_type_telephony_manager">TelephonyManager (Privileged)</string>
 
     <string name="dsds">Dual SIM</string>