From a10898c1a9f6b6002e22c7aa1c12065b956be883 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BobH_Official <dev@mail.bobh.cool>
Date: Fri, 20 Jan 2023 14:08:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Shelter/Shelter
Translate-URL: http://weblate.typeblog.net/projects/shelter/shelter/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 00a75e6..f0cc9f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
     <string name="setup_wizard_welcome">Shelterへようこそ</string>
     <string name="settings_camera_proxy_desc">他のアプリに偽のカメラアプリを提示し、Documents UI（および有効な場合はFile Shuttle）から任意の画像を撮影画像として選択できるようにします。これにより、Documents UIをネイティブにサポートしていなくても、他のカメラアプリを呼び出して写真を撮ることをサポートするすべてのアプリでFile Shuttleが有効になります。</string>
     <string name="settings_dont_freeze_foreground_desc">画面をロックしたときに、フォアグラウンドのアプリ（アクティビティが表示されているもの）を凍結しない。これは音楽プレーヤーなどのアプリには便利ですが、その後「バッチフリーズ・ショートカット」を使って手動で凍結する必要があります。</string>
-    <string name="setup_wizard_ready_text">これで、Shelterの設定が完了しました。セットアッププロセスを完了させるには、後で<b>通知をタップ</b>する必要があるため、まずお使いのデバイスが<b>サイレントモードになっていない</b>ことを確認してください。
+    <string name="setup_wizard_ready_text">これで、Shelterの設定が完了しました。Android 7以下の端末の場合、セットアッププロセスを完了させるには、後で<b>通知をタップ</b>する必要があるため、まずお使いのデバイスが<b>サイレントモードになっていない</b>ことを確認してください。
 \n
 \n準備ができたら、「次へ」をタップして、セットアッププロセスを開始します。</string>
     <string name="setup_wizard_permissions">権限についてひとこと</string>