UnifiedNlp/unifiednlp-base/src/main/res/values-uk/strings.xml
2017-06-13 00:05:23 +02:00

67 lines
6.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Copyright (C) 2013-2017 microG Project Team
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="nlp_app_name">UnifiedNlp</string>
<string name="nlp_settings_label">Налаштування UnifiedNlp</string>
<string name="add_backend">Додати сервер</string>
<string name="configure_location_backends">Сконфігурувати сервер позиціювання</string>
<string name="configure_geocoder_backends">Сконфігурувати сервер пошуку адрес</string>
<string name="network_location">Географічне позиціювання на основі мереж</string>
<string name="geocoding">Пошук адрес</string>
<string name="configure_backends">Конфігурація серверів</string>
<string name="configure_location_backends_summary">
Вмикання, вимикання чи конфігурування серверів позиціювання на основі мережі.</string>
<string name="configure_geocoder_backends_summary">
Вмикання, вимикання чи конфігурування серверів для пошуку адрес.</string>
<string name="perm_force_coarse_location_label">визначення приблизного позиціювання</string>
<string name="perm_force_coarse_location_desc">Примусово використовувати сервер позиціювання на основі мереж для визначення місцеперебування</string>
<string name="self_check_cat_nlpcompat">Підтримка постачальників позиціювання на основі мереж</string>
<string name="self_check_name_system_supported">Підтримка версії Android:</string>
<string name="self_check_resolution_system_supported">Ваша версія Android не підтримується офіційно. Проте це ще нічого не означає.</string>
<string name="self_check_name_nlp_package_name">Підтримка постачальників позиціювання системою:</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_package_name">Ваша система не підтримує поточний додаток UnifiedNlp. Встановіть сумісну версію, або ж відповідний Xposed модуль.</string>
<string name="self_check_cat_nlp_status">Стан UnifiedNlp</string>
<string name="self_check_name_nlp_bound">Реєстрація UnifiedNlp в системі:</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_bound">Система не визначає сервіс UnifiedNlp. Якщо ви щойно встановили UnifiedNlp, спробуйте перезавантажити пристрій.</string>
<string name="self_check_name_nlp_setup">Налаштування серверу(ів) позиціювання:</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_setup">Встановіть та сконфігуруйте UnifiedNlp сервери позиціювання для визначення місцеперебування на основі мереж.</string>
<string name="self_check_name_last_location">Визначення UnifiedNlp місцеперебування:</string>
<string name="self_check_resolution_last_location">UnifiedNlp не визначив місцеперебування. Це може викликати проблеми в деяких додатках.</string>
<string name="self_check_name_nlp_is_providing">Забезпечення оновленням позиціювання UnifiedNlp:</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_is_providing">На протязі 10 секунд не було отримано місцеперебування від системи.</string>
<string name="self_check_name_network_enabled">Стан позиціювання на основі мереж:</string>
<string name="self_check_resolution_network_enabled">Вимкнено позиціювання на основі мереж (в системних налаштуваннях) або система не підтримується.</string>
<string name="self_check_loc_perm_missing">Дозвіл на отримання позиціювання ще не надано</string>
<string name="prefcat_about">Про</string>
<string name="pref_about_title">Про microG UnifiedNlp</string>
<string name="pref_about_summary">Версія та використані бібліотеки</string>
<string name="nlp_version_default">для типових систем без GAPPS</string>
<string name="nlp_version_legacy">для застарілих систем без GAPPS</string>
<string name="nlp_version_custom">для нетипових систем</string>
<string name="self_check_geocoder_no_location">UnifiedNlp не отримав місцеперебування для тестування геокодування</string>
<string name="self_check_geocoder_verify_backend">Будь ласка, перевірте сервер позиціювання</string>
<string name="self_check_name_nlp_geocoder_is_providing_addresses">Пошук адреси геокодером з місцеперебування:</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_geocoder_no_address">Геокодер не визначив адресу. Будь ласка, встановіть та налаштуйте сервер пошуку адрес.</string>
<string name="self_check_resolution_nlp_geocoder_no_address_timeout">На протязі 10 секунд геокодер не надав визначеної адреси.</string>
</resources>