Pull from transifex

This commit is contained in:
Dominik Schürmann 2018-06-11 10:19:26 +02:00
parent 6022d18e2b
commit 2c6ad54e02
100 changed files with 5625 additions and 596 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
lang_map = he: iw, zh_TW: zh-rTW, es_MX: es-rMX, pt_BR: pt-rBR
lang_map = he: iw, zh_TW: zh-rTW, es_MX: es-rMX, pt_BR: pt-rBR, nl_BE: nl-rBE
[open-keychain.strings]
file_filter = OpenKeychain/src/main/res/values-<lang>/strings.xml

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,7 +1,12 @@
[//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Unterstützung für Autocrypt verbessert
## 4.9

View File

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
Η οθόνη Προχωρημένα σας επιτρέπει να
* μοιραστείτε το κλειδί σας με μη συνιστώμενους τρόπους
* επεξεργαστείτε ταυτότητες
* να επεξεργαστείτε υποκλειδιά
* εξετάσετε πιστοποιητικά σε λεπτομέρεια
Only proceed if you know what you are doing!
Προχωρήστε μόνο εάν γνωρίζετε τι κάνετε!

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,7 +1,12 @@
[//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Prise en charge améliorée dAutocrypt
## 4.9

View File

@ -1,28 +1,28 @@
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
## Confirmación de chave
Sen confirmación non podes estar seguro de se a chave corresponde realmente a unha persoa concreta.
A forma máis simple para confirmar unha chave é escaneando o código QR ou intercambiándoa vía NFC.
Para confirmar chaves entre máis de dúas persoas, suxerimos usar o método de intercambio de chaves disponíbel para as túas chaves.
## Key Status
## Estado da chave
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code.
Confirmada: Xa confirmaches esta chave, por exemplo, escaneando o código QR.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person.
Sen confirmar: Esta chave aínda non foi confirmada. Non pode estar segura de que esta chave corresponde realmente a unha persoa concreta.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity.
Expirada: Esta chave xa non é válida. Só o dono pode extender a súa validez.
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner.
Revogada: Esta chave xa non é válida. Foi revogada polo seu dono.
## Advanced Information
A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard.
This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by:
"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID."
## Información avanzada
As "confirmacións de chave" en OpenKeychain impleméntanse mediante a creación dunha certificación de acordo co estándar OpenPGP.
Esta certificación é unha ["certificación xenérica (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) descrita no estándar por:
"O emisor desta certificación non fai ningunha afirmación particular sobre a corrección coa que o certificador fixo a comprobación de que o propietario da clave é de feito a persoa descrita polo ID de usuario."
Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust.
Our model of key confirmation is a much simpler concept to avoid common usability problems related to this Web of Trust.
We assume that keys are verified only to a certain degree that is still usable enough to be executed "on the go".
We also do not implement (potentially transitive) trust signatures or an ownertrust database like in GnuPG.
Furthermore, keys which contain at least one user ID certified by a trusted key will be marked as "confirmed" in the key listings.
Tradicionalmente, as certificacións (tamén con niveis de certificación máis altos, como as "certificacións positivas" (0x13)) están organizadas na Web de Confianza de OpenPGP.
O noso modelo de confirmación de chave é moito máis simple en concepto para evitar os problemas de usabilidade relacionada con esta Web de Confianza.
Asumimos que as chaves son verificadas só até certo grao que mantén a usabilidade suficiente para ser executada "sobre a marcha".
Tampouco implementamos sinaturas de confianza (potencialmente transitivas) ou unha base de datos de confianza de donos como en GnuPG.
Ademais, as chaves que conteñan polo menos un ID de usuario certificado por unha chave de confianza serán marcadas como "confirmadas" nas listaxes de chaves.

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,16 +1,16 @@
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
[//]: # (NOTA: Por favor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
## Cómo activar OpenKeychain en K-9 Mail?
Para utilizar OpenKeychain con K-9 Mail, deberá seguir estos pasos:
1. Abrir K-9 Mail e manter presionada na conta que quere utilizar con OpenKeychain.
2. Seleccionar "Axustes da conta", desplazarse ate abaixo de todo e pulsar el "Cifrado".
3. Pulsar en "Provedor OpenPGP" e escoller OpenKeychain do listado.
1. Abra K-9 Mail e faga un toque longo na conta que quere utilizar con OpenKeychain.
2. Seleccione "Axustes da conta", desprazácese até abaixo de todo e prema en "Cifrado".
3. Prema en "Provedor OpenPGP" e escolla OpenKeychain do listado.
## Atopei un fallo no OpenKeychain!
Por favor informe do fallo utilizando [seguimento de incidencias OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## Contribuír
Si quere axudarnos a desenvolver OpenKeychain contribuíndo con código [siga a pequena guía que temos en Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
Se quere axudarnos a desenvolver OpenKeychain contribuíndo con código [siga a pequena guía que temos en Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
## Traducións
Axude a traducir OpenKeychain! Calquera pode participar en [OpenKeychain en Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).

View File

@ -0,0 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
Only proceed if you know what you are doing!

View File

@ -0,0 +1,60 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
License: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
## Main Developers
* Dominik Schürmann (Maintainer)
* Vincent Breitmoser
## Top Contributors
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
* Ash Hughes
* 'mar-v-in'
* Nikita Mikhailov
* 'Thialfihar' (APG developer)
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasional Contributors
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain
* Brian C. Barnes
* Bahtiar 'kalkin' Gadimov
* Daniel Albert
* Daniel Hammann
* Daniel Haß
* Daniel Nelz
* Daniel Ramos
* Greg Witczak
* 'iseki'
* Ishan Khanna
* 'jellysheep'
* 'Jesperbk'
* 'jkolo'
* Joey Castillo
* Kai Jiang
* Kartik Arora
* 'Kent'
* 'ligi'
* Lukas Zorich
* Manoj Khanna
* Markus Doits
* Michal Kepkowski
* Miroojin Bakshi
* Morgan Gangwere
* Nikhil Peter Raj
* Paul Sarbinowski
* Petter Arvidsson
* 'Senecaso'
* Signe Rüsch
* Sreeram Boyapati
* 'steelman'

View File

@ -0,0 +1,28 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
## Key Status
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity.
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner.
## Advanced Information
A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard.
This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by:
"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID."
Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust.
Our model of key confirmation is a much simpler concept to avoid common usability problems related to this Web of Trust.
We assume that keys are verified only to a certain degree that is still usable enough to be executed "on the go".
We also do not implement (potentially transitive) trust signatures or an ownertrust database like in GnuPG.
Furthermore, keys which contain at least one user ID certified by a trusted key will be marked as "confirmed" in the key listings.

View File

@ -0,0 +1,394 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
## 4.9
* Curve25519 support
* Improved support for security tokens
## 4.8
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
* Feature to find the position of the device's NFC reader
## 4.7
* Improved import from clipboard
* New key creation wizard for Security Tokens
* Removed password cache "time to live" setting
## 4.6
* Import your keys using our new Secure Wi-Fi Transfer mechanism
## 4.5
* Detailed description of security problems
* Display keyserver status per key
* Support for EdDSA
* Fix pgp.mit.edu (new certificate)
## 4.4
* New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective
## 4.3
* Better support for large keys
* Fix import of Gpg4win files with broken encodings
## 4.2
* Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens
* Redesigned key import screen
* Design improvements to key lists
* Support for keyserver onion addresses
## 4.1
* Better detection of emails and other content when opened
## 4.0
* Experimental support for Security Tokens over USB
* Allow password changing of stripped keys
## 3.9
* Detection and handling of text data
* Performance improvements
* UI improvements for Security Token handling
## 3.8
* Redesigned key editing
* Choose remember time individually when entering passwords
* Facebook key import
## 3.7
* Improved Android 6 support (permissions, integration into text selection)
* API: Version 10
## 3.6
* Encrypted backups
* Security fixes based on external security audit
* YubiKey NEO key creation wizard
* Basic internal MIME support
* Automatic key synchronization
* Experimental feature: link keys to Github, Twitter accounts
* Experimental feature: key confirmation via phrases
* Experimental feature: dark theme
* API: Version 9
## 3.5
* Key revocation on key deletion
* Improved checks for insecure cryptography
* Fix: Don't close OpenKeychain after first time wizard succeeds
* API: Version 8
## 3.4
* Anonymous key download over Tor
* Proxy support
* Better YubiKey error handling
## 3.3
* New decryption screen
* Decryption of multiple files at once
* Better handling of YubiKey errors
## 3.2
* First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,...
* Material design
* Integration of QR Code Scanning (New permissions required)
* Improved key creation wizard
* Fix missing contacts after sync
* Requires Android 4
* Redesigned key screen
* Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers
* API: Detached signatures, free selection of signing key,...
* Fix: Some valid keys were shown revoked or expired
* Don't accept signatures by expired or revoked subkeys
* Keybase.io support in advanced view
* Method to update all keys at once
## 3.1.2
* Fix key export to files (now for real)
## 3.1.1
* Fix key export to files (they were written partially)
* Fix crash on Android 2.3
## 3.1
* Fix crash on Android 5
* New certify screen
* Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library)
* New QR Code program flow
* Redesigned decrypt screen
* New icon usage and colors
* Fix import of secret keys from Symantec Encryption Desktop
* Experimental YubiKey support: Subkey IDs are now checked correctly
## 3.0.1
* Better handling of large key imports
* Improved subkey selection
## 3.0
* Propose installable compatible apps in apps list
* New design for decryption screens
* Many fixes for key import, also fixes stripped keys
* Honor and display key authenticate flags
* User interface to generate custom keys
* Fixing user ID revocation certificates
* New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io)
* Support for stripping keys inside OpenKeychain
* Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption
## 2.9.2
* Fix keys broken in 2.9.1
* Experimental YubiKey support: Decryption now working via API
## 2.9.1
* Split encrypt screen into two
* Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys)
* Improved passphrase handling
* Key sharing via SafeSlinger
* Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain
* Fix usage of stripped keys
* SHA256 as default for compatibility
* Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
* OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids
## 2.9
* Fixing crashes introduced in v2.8
* Experimental ECC support
* Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys
## 2.8
* So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features
* Key edit: awesome new design, key revocation
* Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records
* New first time screen
* New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts
* File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files
* New icons to show status of key (by Brennan Novak)
* Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible
* Notification showing cached passphrases
* Keys are connected to Android's contacts
This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar
## 2.7
* Purple! (Dominik, Vincent)
* New key view design (Dominik, Vincent)
* New flat Android buttons (Dominik, Vincent)
* API fixes (Dominik)
* Keybase.io import (Tim Bray)
## 2.6.1
* Some fixes for regression bugs
## 2.6
* Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)
* Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)
* New design for signature verification
* Custom key length (thanks to Greg Witczak)
* Fix share-functionality from other apps
## 2.5
* Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files
* Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes)
* New modern design for encrypt/decrypt screens
* OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup)
## 2.4
Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.
* New unified key list
* Colorized key fingerprint
* Support for keyserver ports
* Deactivate possibility to generate weak keys
* Much more internal work on the API
* Certify user ids
* Keyserver query based on machine-readable output
* Lock navigation drawer on tablets
* Suggestions for emails on creation of keys
* Search in public key lists
* And much more improvements and fixes…
## 2.3.1
* Hotfix for crash when upgrading from old versions
## 2.3
* Remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes)
* Fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes)
* More internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes)
* Querying keyservers directly from the import screen
* Fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0
* Fix crash on keys with empty user ids
* Fix crash and empty lists when coming back from signing screen
* Bouncy Castle (cryptography library) updated from 1.47 to 1.50 and build from source
* Fix upload of key from signing screen
## 2.2
* New design with navigation drawer
* New public key list design
* New public key view
* Bug fixes for importing of keys
* Key cross-certification (thanks to Ash Hughes)
* Handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes)
* First version with new languages (thanks to the contributors on Transifex)
* Sharing of keys via QR Codes fixed and improved
* Package signature verification for API
## 2.1.1
* API Updates, preparation for K-9 Mail integration
## 2.1
* Lots of bug fixes
* New API for developers
* PRNG bug fix by Google
## 2.0
* Complete redesign
* Share public keys via QR codes, NFC beam
* Sign keys
* Upload keys to server
* Fixes import issues
* New AIDL API
## 1.0.8
* Basic keyserver support
* App2sd
* More choices for passphrase cache: 1, 2, 4, 8, hours
* Translations: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick)
* Bugfixes
* Optimizations
## 1.0.7
* Fixed problem with signature verification of texts with trailing newline
* More options for passphrase cache time to live (20, 40, 60 mins)
## 1.0.6
* Account adding crash on Froyo fixed
* Secure file deletion
* Option to delete key file after import
* Stream encryption/decryption (gallery, etc.)
* New options (language, force v3 signatures)
* Interface changes
* Bugfixes
## 1.0.5
* German and Italian translation
* Much smaller package, due to reduced BC sources
* New preferences GUI
* Layout adjustment for localization
* Signature bugfix
## 1.0.4
* Fixed another crash caused by some SDK bug with query builder
## 1.0.3
* Fixed crashes during encryption/signing and possibly key export
## 1.0.2
* Filterable key lists
* Smarter pre-selection of encryption keys
* New Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers
* Fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available
## 1.0.1
* GMail account listing was broken in 1.0.0, fixed again
## 1.0.0
* K-9 Mail integration, APG supporting beta build of K-9 Mail
* Support of more file managers (including ASTRO)
* Slovenian translation
* New database, much faster, less memory usage
* Defined Intents and content provider for other apps
* Bugfixes

View File

@ -0,0 +1,16 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail?
To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps:
1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with.
2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography".
3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list.
## I found a bug in OpenKeychain!
Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## Contribute
If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
## Translations
Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
A haladó képernyő lehetővé teszi, hogy:
* a nem ajánlott kulcsmegosztást
* személyazonosság szerkesztést
* alkulcs szerkesztést
* tanúsítványok részletes megtekintését
Only proceed if you know what you are doing!
Csak akkor folytasd, ha tudod mit csinálsz!

View File

@ -2,17 +2,17 @@
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) egy OpenPGP implementáció Android-ra.
License: GPLv3+
Licenc: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
## Main Developers
## Fő fejlesztők
* Dominik Schürmann (Maintainer)
* Vincent Breitmoser
## Top Contributors
## Legnagyobb hozzájárulók
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
@ -23,7 +23,7 @@ License: GPLv3+
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasional Contributors
## Alkalmi hozzájárulók
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,12 +1,17 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Forbedret Autocrypt-støtte
## 4.9
* Curve25519 support
* Improved support for security tokens
* Curve25519-støtte
* Forbedret støtte for sikkerhetssymbol
## 4.8
@ -15,8 +20,8 @@
## 4.7
* Improved import from clipboard
* New key creation wizard for Security Tokens
* Forbedret import fra utklippstavle
* Ny nøkkelopprettelsesveiviser for sikkerhetssymbol
* Removed password cache "time to live" setting
@ -339,11 +344,11 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
## 1.0.6
* Account adding crash on Froyo fixed
* Secure file deletion
* Option to delete key file after import
* Sikker filsletting
* Valg for sletting av nøkkelfil etter import
* Stream encryption/decryption (gallery, etc.)
* New options (language, force v3 signatures)
* Interface changes
* Grensesnittsendringer
* Feilretting
@ -351,7 +356,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
* Tysk og Italiensk oversettelse ved
* Much smaller package, due to reduced BC sources
* New preferences GUI
* Nytt grafisk grensesnitt for innstillinger
* Layout adjustment for localization
* Signature bugfix

View File

@ -0,0 +1,9 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
Geavanceerd scherm maakt het mogelijk om
* deel sleutel middels niet-aanbevolen manieren
* bewerk identiteiten
* bewerk subsleutels
* onderzoek certificaten in detail
Ga alleen door als je weet wat je doet!

View File

@ -0,0 +1,60 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is een OpenPGP-implementatie voor Android.
Licentie: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
## Hoofdontwikkelaars
* Dominik Schürmann (beheerder)
* Vincent Breitmoser
## Topmedewerkers
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
* Ash Hughes
* 'mar-v-in'
* Nikita Mikhailov
* 'Thialfihar' (ontwikkelaar van APG)
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasionele medewerkers
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain
* Brian C. Barnes
* Bahtiar 'kalkin' Gadimov
* Daniel Albert
* Daniel Hammann
* Daniel Haß
* Daniel Nelz
* Daniel Ramos
* Greg Witczak
* 'iseki'
* Ishan Khanna
* 'jellysheep'
* 'Jesperbk'
* 'jkolo'
* Joey Castillo
* Kai Jiang
* Kartik Arora
* 'Kent'
* 'ligi'
* Lukas Zorich
* Manoj Khanna
* Markus Doits
* Michal Kepkowski
* Miroojin Bakshi
* Morgan Gangwere
* Nikhil Peter Raj
* Paul Sarbinowski
* Petter Arvidsson
* 'Senecaso'
* Signe Rüsch
* Sreeram Boyapati
* 'steelman'

View File

@ -0,0 +1,28 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## Sleutelbevestiging
Zonder bevestiging kan je niet zeker zijn dat een sleutel echt overeenkomt met een bepaald persoon.
De meest eenvoudige manier om een sleutel te bevestigen is door de QR-code te scannen of de sleutel uit te wisselen via NFC.
Om sleutels tussen meer dan twee personen te bevestigen stellen we voor om de sleuteluitwisselingsmethode beschikbaar voor je sleutels te gebruiken.
## Sleutelstatus
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Bevestigd: je hebt deze sleutel al bevestigd, bv. door de QR-code te scannen.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Niet bevestigd: deze sleutel is nog niet bevestigd. Je kan niet zeker zijn dat de sleutel echt overeenkomt met een bepaald persoon.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Verlopen: deze sleutel is niet meer geldig. Enkel de eigenaar kan de geldigheid verlengen.
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Ingetrokken: deze sleutel is niet meer geldig. Ze is door de eigenaar ingetrokken.
## Geavanceerde informatie
Een "sleutelbevestiging" in OpenKeychain is geïmplementeerd door een certificatie aan te maken volgens de OpenPGP-standaard.
Deze certificatie is een ["generische certificatie (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) omschreven in de standaard als:
"De uitgever van deze certificatie maakt geen specifieke aanname over hoe goed de certificeerder heeft nagegaan dat de eigenaar van sleutel effectief de persoon is beschreven door het gebruikers-ID."
Traditioneel worden certificaties (ook met hogere certificatieniveau's, zoals "positieve certificaties" (0x13)) georganiseerd in OpenPGP's Web of Trust.
Ons model van sleutelbevestiging is een veel eenvoudige concept om veel voorkomende gebruiksproblemen gerelateerd aan dit Web of Trust te vermijden.
We nemen aan dat sleutels slechts geverifieerd zijn tot een bepaalde graad die nog steeds bruikbaar genoeg is om "onderweg" uitgevoerd te worden.
We implementeren ook geen (mogelijk transitieve) vertrouwensondertekeningen of een gebruikersvertrouwendatabase zoals in GnuPG.
Bovendien worden sleutels die minstens een gebruikers-ID gecertificeerd door een vertrouwde sleutel bevatten aangeduid als "bevestigd" in de sleutellijsten.

View File

@ -0,0 +1,394 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Verbeterde ondersteuning voor Autocrypt
## 4.9
* Curve25519-ondersteuning
* Verbeterde ondersteuning voor Security Tokens
## 4.8
* Verbeterde ondersteuning voor USB-tokens: Gnuk, Nitrokey-modellen, YubiKey 4-modellen
* Functie om de positie van de NFC-lezer van het apparaat te vinden
## 4.7
* Verbeterde ondersteuning voor importeren uit klembord
* Nieuwe sleutelaanmaakwizard voor Security Tokens
* Instelling voor wachtwoordcachetijd verwijderd
## 4.6
*Importeer je sleutels met onze nieuwe beveiligde wifi-overdracht
## 4.5
* Gedetailleerde beschrijving van beveiligingsproblemen
* Weergeven van sleutelstatus per sleutel
* Ondersteuning voor EdDSA
* Oplossing voor pgp.mit.edu (nieuw certificaat)
## 4.4
* Nieuw overzicht met gedetailleerde informatie over sleutelstatus, waarom een sleutel beschouwd wordt als onveilig of defect
## 4.3
* Betere ondersteuning voor grote sleutels
* Importeren van Gpg4win-bestanden met beschadigde coderingen hersteld
## 4.2
* Experimentele ondersteuning voor Elliptic Curve Encryption met Security Tokens
* Nieuw design voor sleutelimporteringsscherm
* Verbeterd design voor sleutellijsten
* Ondersteuning voor sleutelserver-.onion-adressen
## 4.1
* Betere herkenning van e-mails en andere inhoud bij openen
## 4.0
* Experimentele ondersteuning voor Security Tokens via USB
* Sta wachtwoordverandering to van gestripte sleutels
## 3.9
* Detectie en afhandeling van tekstuele data
* Snelheidsverbeteringen
* Verbeteringen aan de gebruikersinterface voor afhandeling van het Security Token
## 3.8
* Sleutelbewerking opnieuw ontworpen
* Kies tijdsduur voor het onthouden van wachtwoorden individueel
* Importeren van Facebook-sleutels
## 3.7
* Verbetering van ondersteuning voor Android 6 (permissies, integratie in tekstselectie)
* API: Versie 10
## 3.6
* Versleutelde backups
* Beveiligingsoplossingen gebaseerd op externe audit
* Sleutelaanmaakwizard voor YubiKey NEO
* Basisondersteuning interne MIME
* Automatische sleutelsynchronisatie
* Experimentele functionaliteit: koppel sleutels aan accounts op Github, Twitter.
* Experimentele functionaliteit: sleutelbevestiging via zinnen
* Experimentele functionaliteit: donker thema
* API: Versie 9
## 3.5
* Sleutel intrekken bij verwijderen
* Verbeterde controles voor onveilige cryptografie
* Opgelost: Sluit OpenKeychain niet na eerste gebruik
* API: versie 8
## 3.4
* Anoniem sleutels downloaden via Tor
* Proxy-ondersteuning
* Beter verwerken van YubiKey-fouten
## 3.3
* Nieuw ontsleutelingsscherm
* Ontsleuteling van meerdere bestanden tegelijk
* Beter verwerken van YubiKey-fouten
## 3.2
* Eerste versie waarin YubiKey volledig wordt ondersteund vanuit de gebruikersinterface: sleutels aanmaken, YubiKey binden aan sleutels, …
* Material design
* Integratie van QR-code scannen (nieuwe permissies vereist)
* Sleutelaanmaakwizard verbeterd
* Probleem met ontbrekende contacten na synchronisatie opgelost
* Vereist Android 4
* Nieuw design voor sleutelscherm
* Cryptovoorkeuren vereenvoudigd, betere selectie van veilige ciphers
* API: ondertekeningen ontkoppeld, vrije selectie van ondertekeningssleutel, …
* Oplossing voor probleem waarbij sommige geldige sleutels weergegeven werden als ingetrokken of verlopen
* Aanvaard geen ondertekeningen door verlopen of ingetrokken subsleutels
* Ondersteuning voor Keybase.io in geavanceerde modus
* Methode om alle sleutels tegelijk bij te werken
## 3.1.2
* Oplossing voor exporteren van sleutels naar bestanden (deze keer echt)
## 3.1.1
* Oplossing voor exporteren van sleutels naar bestanden (ze werden maar gedeeltelijk geschreven)
* Oplossing voor crash op Android 2.3
## 3.1
* Oplossing voor crash op Android 5
* Nieuw certificeerscherm
* Veilig uitwisselen vanuit sleutellijst (SafeSlinger bibliotheek)
* Nieuwe QR code programma flow
* Nieuw design voor ontcijferingsscherm
* Nieuw icoon en kleuren
* Oplossing voor importeren van geheime sleutels van Symantec Encryption Desktop
* Experimentele ondersteuning voor YubiKey: subsleutel-ID's worden nu correct gecontroleerd
## 3.0.1
* Grote sleutelimportaties worden beter behandeld
* Subsleutelselectie verbeterd
## 3.0
* Stel installeerbare compatibele apps voor in apps-lijst
* Nieuw design voor ontcijferingsschermen
* Veel oplossingen voor sleutelimporteren, lost ook gestripte sleutels op
* Eer en toon sleutelauthenticatievlaggen
* Gebruikersinterface om eigen sleutels aan te maken
* Oplossing voor gebruikers-ID-intrekkingscertificaten
* Nieuwe cloud search (zoekt op traditionele sleutelservers en keybase.io)
* Ondersteuning voor strippen van sleutels in OpenKeychain
* Experimentele ondersteuning voor YubiKey: ondersteuning voor aanmaken en ontsleutelen van ondertekeningen
## 2.9.2
* Oplossing voor gebroken sleutels in 2.9.1
* Experimentele ondersteuning voor YubiKey: ontsleuteling werkt nu via API
## 2.9.1
* Deel versleutelingsscherm in twee
* Oplossing voor sleutelvlaggen (ondersteunt nu Mailvelope 0.7 sleutels)
* Verbeterde behandeling van wachtwoorden
* Sleutels delen via SafeSlinger
* Experimentele ondersteuning voor YubiKey: instelling om andere pincodes toe te laten, momenteel werkt ondertekenen enkel via de OpenPGP-API, niet binnen OpenKeychain
* Oplossing voor gestripte sleutels
* SHA256 als standaard voor compatibiliteit
* Intent API is veranderd, zie https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
* OpenPGP API behandelt nu ingetrokken/verlopen sleutels en geeft alle gebruikers-ID's weer
## 2.9
* Oplossing voor crashes geïntroduceerd in v2.8
* Experimentele ondersteuning voor ECC
* Experimentele ondersteuning voor YubiKey: enkel ondertekenen met geïmporteerde sleutels
## 2.8
* Er zijn zoveel bugs opgelost in deze release dat we kunnen focussen op de belangrijke nieuwe mogelijkheden
* Sleutels wijzigen: nieuw design, sleutels intrekken
* Sleutels importeren: nieuw design, veilige verbindingen met sleutelservers via hkps, sleutelserver resolving via DNS SRV records
* Nieuw eerste gebruiksscherm
* Nieuw scherm voor sleutels aanmaken: automatisch aanvullen van naam en e-mailadres gebaseerd op persoonlijke Android-accounts
* Bestandsversleuteling: nieuw design, ondersteuning voor versleutelen van meerdere bestanden
* Nieuwe iconen om sleutelstatus weer te geven (door Brennan Novak)
* Belangrijke bugfix: importeren van grote sleutelbossen uit een bestand is nu mogelijk
* Melding om gecachete wachtwoorden weer te geven
* Sleutels worden verbonden aan Android's contacten
Deze release zou niet mogelijk zijn zonder het werkt van Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar
## 2.7
* Paars! (Dominik, Vincent)
* Nieuw sleutel scherm design (Dominik, Vincent)
* Nieuwe platte Android toetsen (Dominik, Vincent)
* API fixes (Dominik)
* Keybase.io import (Tim Bray)
## 2.6.1
* Enkele oplossingen voor regressies
## 2.6
* Sleutelcertificaties (dank aan Vincent Breitmoser)
* Ondersteuning voor GnuPG gedeeltelijke geheime sleutels (dank aan Vincent Breitmoser)
* Nieuw design voor ondertekeningsverificatie
* Aangepaste sleutellengte (dank aan Greg Witczak)
* Oplossing voor delen vanuit andere apps
## 2.5
* Oplossing voor ontsleuteling van symmetrische OpenPGP berichten/bestanden
* Nieuw ontwerp voor sleutelbewerkingsscherm (dank aan Ash Hughes)
* Nieuw modern design voor versleutelings-/ontsleutelingsschermen
* OpenPGP API versie 3 (meerdere api accounts, interne fixes, sleutel lookup)
## 2.4
Bedankt aan alle deelnemers van Google Summer of Code 2014 die deze release vol met nieuwe mogelijkheden en vrij van bugs gemaakt hebben!
Naast vele kleine patches werden ook een aanzienlijk aantal patches gemaakt door de volgende personen (in alfabetische volgorde):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.
* Nieuwe geünificeerde sleutellijst
* Gekleurde sleutelvingerafdruk
* Ondersteuning voor sleutelserver-poorten
* Zet mogelijkheid om zwakke sleutels aan te maken uit
* Veel meer intern werk aan API
* Certificeer gebruikers-ID's
* Sleutelserverzoekopdracht gebaseerd op machine-leesbare output
* Zet navigatiedrawer op tablets vast
* Suggesties voor e-mailadress bij aanmaken van sleutels
* Zoeken in publieke sleutellijsten
* En veel meer verbeteringen en oplossingen…
## 2.3.1
* Hotfix voor crash bij upgraden van oude versies
## 2.3
* Verwijder onnodige export van publieke sleutels bij exporteren van geheime sleutel (dank aan Ash Hughes)
* Oplossing voor verloopdata op sleutels (dank aan Ash Hughes)
* Meer interne fixes by bewerken van sleutels (dank aan Ash Hughes)
* Zoeken op sleutelservers rechtstreeks van importscherm
* Oplossing voor layout en dialoogstijl op Android 2.2-3.0
* Oplossing voor crash op sleutels met lege gebruikers-ID's
* Oplossing voor crash en lege lijsten bij terugkeren van ondertekeningsscherm
* Bouncy Castle (cryptografie bibliotheek) bijgewerkt van 1.47 naar 1.50 en versie van bron
* Oplossing voor uploaden van sleutel van ondertekeningsscherm
## 2.2
* Nieuw design met navigatiebalk
* Nieuw publieke sleutellijst design
* Nieuwe publieke sleutel view
* Bugfixes voor importeren van sleutels
* Sleutel certificatie (dank aan Ash Hughes)
* Behandel UTF-8 wachtwoorden correct (dank aan Ash Hughes)
* Eerste versie met nieuwe talen (dank aan de medewerkers op Transifex)
* Delen van sleutels via QR codes opgelost en verbeterd
* Pakketondertekeningsverificatie voor API
## 2.1.1
* API updates, voorbereiding voor K-9 Mail integratie
## 2.1
* Veel bugfixes
* Nieuwe API voor ontwikkelaars
* PRNG bug fix door Google
## 2.0
* Volledig nieuw design
* Publieke sleutels delen via QR codes, NFC beam
* Sleutels ondertekenen
* Upload sleutels naar server
* Importeerproblemen opgelost
* Nieuwe AIDL API
## 1.0.8
* Basisondersteuning voor sleutelservers
* App2SD
* Meer keuzes voor wachtwoordcache: 1, 2, 4, 8 uur
* Vertalingen: Noors (Bokmål) (bedankt Sander Danielsen), Chinees (bedankt Zhang Fredrick)
* Bugfixes
* Optimalisaties
## 1.0.7
* Probleem met ondertekeningsverificatie van text met achterlopende newline opgelost
* Meer opties voor wachtwoord cachetijd (20, 40, 60 min.)
## 1.0.6
* Crash bij toevoegen van account op Froyo opgelost
* Veilige bestandsverwijdering
* Optie om sleutelbestand na importeren te verwijderen
* Stream versleuteling/ontsleuteling (galerij, enz.)
* Nieuwe opties (taal, forceer v3 ondertekeningen)
* Wijzigingen in interface
* Bugfixes
## 1.0.5
* Duitse en Italiaanse vertaling
* Veel kleiner pakket, door verminderde BC bronnen
* Nieuwe GUI voor voorkeuren
* Wijzigingen in opmaak voor lokalisatie
* Bugfix voor ondertekeningen
## 1.0.4
* Een andere crash veroorzaakt door een SDK-bug met de query builder opgelost
## 1.0.3
* Crashes tijdens versleuteling/ondertekenen en mogelijk sleutelexportatie opgelost
## 1.0.2
* Filterbare sleutellijsten
* Slimmere preselectie van cryptosleutels
* Nieuwe intents voor VIEW en SEND, laat toe bestanden te versleutelen/ontsleutelen vanuit bestandsbeheerders
* Oplossingen en nieuwe functies (sleutel preselectie) voor K-9 Mail, nieuwe beta build beschikbaar
## 1.0.1
* GMail account lijsten was stuk in 1.0.0, weer opgelost
## 1.0.0
* K-9 Mail integratie, APG ondersteunende beta versie van K-9 Mail
* Ondersteuning voor meer bestandsbeheerders (waaronder ASTRO)
* Sloveense vertaling
* Nieuwe database, veel sneller, minder geheugengebruik
* Intents en content provider voor andere apps gedefinieerd
* Bugfixes

View File

@ -0,0 +1,16 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## Hoe activeer ik OpenKeychain in K-9 Mail?
Volg deze stappen om OpenKeychain te gebruiken met K-9 Mail:
1. Open K-9 Mail en druk lang op de account waarmee je OpenKeychain wil gebruiken.
2. Selecteer "Accountinstellingen", scroll helemaal naar beneden en klik op "Cryptografie".
3. Klik op "OpenPGP-provider" en selecteer OpenKeychain in de lijst.
## Ik heb een bug in OpenKeychain gevonden!
Rapporteer de bug met de [problementracker van OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## Bijdragen
Als je ons wil helpen om OpenKeychain te ontwikkelen door code bij te dragen, [volg dan onze kleine gids op GitHub](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
## Vertalingen
Help OpenKeychain te vertalen! Iedereen kan deelnemen op [OpenKeychain op Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).

View File

@ -1,7 +1,12 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Verbeterde ondersteuning voor Autocrypt
## 4.9

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,7 +1,12 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Улучшена поддержка Autocrypt
## 4.9

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: #
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,22 +1,27 @@
[//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Förbättrat stöd för Autocrypt
## 4.9
* Curve25519 stöd
* Improved support for security tokens
* Förbättrat stöd för säkerhetstoken
## 4.8
* Förbättrat stöd för USB-tokens: Gnuk, Nitrokey-modeller, YubiKey 4-modeller
* Feature to find the position of the device's NFC reader
* Funktion för att hitta platsen för enhetens NFC-läsare
## 4.7
* Förbättrad import från urklipp
* New key creation wizard for Security Tokens
* Ny nyckelskaparguide för säkerhetstoken
* Removed password cache "time to live" setting
@ -35,13 +40,13 @@
## 4.4
* New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective
* Ny nyckelstatus visar detaljerad information varför en nyckel anses vara osäker eller defekt
## 4.3
* Better support for large keys
* Fix import of Gpg4win files with broken encodings
* Bättre stöd för stora nycklar
* Åtgärdar import av Gpg4win-filer med brutna kodningar
## 4.2
@ -193,7 +198,7 @@
* Fix usage of stripped keys
* SHA256 as default for compatibility
* Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
* OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids
* OpenPGP API hanterar nu återkallade/utgångna nycklar och returnerar alla användar-ids
## 2.9
@ -211,7 +216,7 @@
* New first time screen
* New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts
* Filkryptering: maffig ny design, stöd för kryptering av flera filer
* New icons to show status of key (by Brennan Novak)
* Nya ikoner för att visa status för nyckeln (av Brennan Novak)
* Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible
* Notification showing cached passphrases
* Keys are connected to Android's contacts
@ -243,7 +248,7 @@ This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2
## 2.5
* Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files
* Åtgärda dekryptering av symmetriska OpenPGP-meddelanden/filer
* Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes)
* Ny modern design för kryptera/dekryptera skärmar
* OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup)
@ -315,7 +320,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
* Complete redesign
* Share public keys via QR codes, NFC beam
* Sign keys
* Upload keys to server
* Skicka nycklar till server
* Fixes import issues
* New AIDL API

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Följ dessa steg för att använda OpenKeychain tillsammans med K-9 Mail:
3. Klicka på "OpenPGP-leverantör" och välj OpenKeyChain från listan.
## Jag hittade en bugg i OpenKeychain!
Vänligen rapportera buggen genom att använda [problemspåraren för OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
Rapportera buggen genom att använda [problemspåraren för OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## Bidra
Om du vill hjälpa oss att utveckla OpenKeychain genom att bidra med kod [följ vår lilla guide på Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).

View File

@ -0,0 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
Only proceed if you know what you are doing!

View File

@ -0,0 +1,60 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
License: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
## Main Developers
* Dominik Schürmann (Maintainer)
* Vincent Breitmoser
## Top Contributors
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
* Ash Hughes
* 'mar-v-in'
* Nikita Mikhailov
* 'Thialfihar' (APG developer)
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasional Contributors
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain
* Brian C. Barnes
* Bahtiar 'kalkin' Gadimov
* Daniel Albert
* Daniel Hammann
* Daniel Haß
* Daniel Nelz
* Daniel Ramos
* Greg Witczak
* 'iseki'
* Ishan Khanna
* 'jellysheep'
* 'Jesperbk'
* 'jkolo'
* Joey Castillo
* Kai Jiang
* Kartik Arora
* 'Kent'
* 'ligi'
* Lukas Zorich
* Manoj Khanna
* Markus Doits
* Michal Kepkowski
* Miroojin Bakshi
* Morgan Gangwere
* Nikhil Peter Raj
* Paul Sarbinowski
* Petter Arvidsson
* 'Senecaso'
* Signe Rüsch
* Sreeram Boyapati
* 'steelman'

View File

@ -0,0 +1,28 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
## Key Status
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity.
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner.
## Advanced Information
A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard.
This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by:
"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID."
Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust.
Our model of key confirmation is a much simpler concept to avoid common usability problems related to this Web of Trust.
We assume that keys are verified only to a certain degree that is still usable enough to be executed "on the go".
We also do not implement (potentially transitive) trust signatures or an ownertrust database like in GnuPG.
Furthermore, keys which contain at least one user ID certified by a trusted key will be marked as "confirmed" in the key listings.

View File

@ -0,0 +1,394 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
## 4.9
* Curve25519 support
* Improved support for security tokens
## 4.8
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
* Feature to find the position of the device's NFC reader
## 4.7
* Improved import from clipboard
* New key creation wizard for Security Tokens
* Removed password cache "time to live" setting
## 4.6
* Import your keys using our new Secure Wi-Fi Transfer mechanism
## 4.5
* Detailed description of security problems
* Display keyserver status per key
* Support for EdDSA
* Fix pgp.mit.edu (new certificate)
## 4.4
* New key status displays detailed information why a key is considered insecure or defective
## 4.3
* Better support for large keys
* Fix import of Gpg4win files with broken encodings
## 4.2
* Experimental support for Elliptic Curve Encryption with Security Tokens
* Redesigned key import screen
* Design improvements to key lists
* Support for keyserver onion addresses
## 4.1
* Better detection of emails and other content when opened
## 4.0
* Experimental support for Security Tokens over USB
* Allow password changing of stripped keys
## 3.9
* Detection and handling of text data
* Performance improvements
* UI improvements for Security Token handling
## 3.8
* Redesigned key editing
* Choose remember time individually when entering passwords
* Facebook key import
## 3.7
* Improved Android 6 support (permissions, integration into text selection)
* API: Version 10
## 3.6
* Encrypted backups
* Security fixes based on external security audit
* YubiKey NEO key creation wizard
* Basic internal MIME support
* Automatic key synchronization
* Experimental feature: link keys to Github, Twitter accounts
* Experimental feature: key confirmation via phrases
* Experimental feature: dark theme
* API: Version 9
## 3.5
* Key revocation on key deletion
* Improved checks for insecure cryptography
* Fix: Don't close OpenKeychain after first time wizard succeeds
* API: Version 8
## 3.4
* Anonymous key download over Tor
* Proxy support
* Better YubiKey error handling
## 3.3
* New decryption screen
* Decryption of multiple files at once
* Better handling of YubiKey errors
## 3.2
* First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,...
* Material design
* Integration of QR Code Scanning (New permissions required)
* Improved key creation wizard
* Fix missing contacts after sync
* Requires Android 4
* Redesigned key screen
* Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers
* API: Detached signatures, free selection of signing key,...
* Fix: Some valid keys were shown revoked or expired
* Don't accept signatures by expired or revoked subkeys
* Keybase.io support in advanced view
* Method to update all keys at once
## 3.1.2
* Fix key export to files (now for real)
## 3.1.1
* Fix key export to files (they were written partially)
* Fix crash on Android 2.3
## 3.1
* Fix crash on Android 5
* New certify screen
* Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library)
* New QR Code program flow
* Redesigned decrypt screen
* New icon usage and colors
* Fix import of secret keys from Symantec Encryption Desktop
* Experimental YubiKey support: Subkey IDs are now checked correctly
## 3.0.1
* Better handling of large key imports
* Improved subkey selection
## 3.0
* Propose installable compatible apps in apps list
* New design for decryption screens
* Many fixes for key import, also fixes stripped keys
* Honor and display key authenticate flags
* User interface to generate custom keys
* Fixing user ID revocation certificates
* New cloud search (searches over traditional keyservers and keybase.io)
* Support for stripping keys inside OpenKeychain
* Experimental YubiKey support: Support for signature generation and decryption
## 2.9.2
* Fix keys broken in 2.9.1
* Experimental YubiKey support: Decryption now working via API
## 2.9.1
* Split encrypt screen into two
* Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys)
* Improved passphrase handling
* Key sharing via SafeSlinger
* Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain
* Fix usage of stripped keys
* SHA256 as default for compatibility
* Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
* OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids
## 2.9
* Fixing crashes introduced in v2.8
* Experimental ECC support
* Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys
## 2.8
* So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features
* Key edit: awesome new design, key revocation
* Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records
* New first time screen
* New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts
* File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files
* New icons to show status of key (by Brennan Novak)
* Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible
* Notification showing cached passphrases
* Keys are connected to Android's contacts
This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar
## 2.7
* Purple! (Dominik, Vincent)
* New key view design (Dominik, Vincent)
* New flat Android buttons (Dominik, Vincent)
* API fixes (Dominik)
* Keybase.io import (Tim Bray)
## 2.6.1
* Some fixes for regression bugs
## 2.6
* Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)
* Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)
* New design for signature verification
* Custom key length (thanks to Greg Witczak)
* Fix share-functionality from other apps
## 2.5
* Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files
* Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes)
* New modern design for encrypt/decrypt screens
* OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup)
## 2.4
Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.
* New unified key list
* Colorized key fingerprint
* Support for keyserver ports
* Deactivate possibility to generate weak keys
* Much more internal work on the API
* Certify user ids
* Keyserver query based on machine-readable output
* Lock navigation drawer on tablets
* Suggestions for emails on creation of keys
* Search in public key lists
* And much more improvements and fixes…
## 2.3.1
* Hotfix for crash when upgrading from old versions
## 2.3
* Remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes)
* Fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes)
* More internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes)
* Querying keyservers directly from the import screen
* Fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0
* Fix crash on keys with empty user ids
* Fix crash and empty lists when coming back from signing screen
* Bouncy Castle (cryptography library) updated from 1.47 to 1.50 and build from source
* Fix upload of key from signing screen
## 2.2
* New design with navigation drawer
* New public key list design
* New public key view
* Bug fixes for importing of keys
* Key cross-certification (thanks to Ash Hughes)
* Handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes)
* First version with new languages (thanks to the contributors on Transifex)
* Sharing of keys via QR Codes fixed and improved
* Package signature verification for API
## 2.1.1
* API Updates, preparation for K-9 Mail integration
## 2.1
* Lots of bug fixes
* New API for developers
* PRNG bug fix by Google
## 2.0
* Complete redesign
* Share public keys via QR codes, NFC beam
* Sign keys
* Upload keys to server
* Fixes import issues
* New AIDL API
## 1.0.8
* Basic keyserver support
* App2sd
* More choices for passphrase cache: 1, 2, 4, 8, hours
* Translations: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick)
* Bugfixes
* Optimizations
## 1.0.7
* Fixed problem with signature verification of texts with trailing newline
* More options for passphrase cache time to live (20, 40, 60 mins)
## 1.0.6
* Account adding crash on Froyo fixed
* Secure file deletion
* Option to delete key file after import
* Stream encryption/decryption (gallery, etc.)
* New options (language, force v3 signatures)
* Interface changes
* Bugfixes
## 1.0.5
* German and Italian translation
* Much smaller package, due to reduced BC sources
* New preferences GUI
* Layout adjustment for localization
* Signature bugfix
## 1.0.4
* Fixed another crash caused by some SDK bug with query builder
## 1.0.3
* Fixed crashes during encryption/signing and possibly key export
## 1.0.2
* Filterable key lists
* Smarter pre-selection of encryption keys
* New Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers
* Fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available
## 1.0.1
* GMail account listing was broken in 1.0.0, fixed again
## 1.0.0
* K-9 Mail integration, APG supporting beta build of K-9 Mail
* Support of more file managers (including ASTRO)
* Slovenian translation
* New database, much faster, less memory usage
* Defined Intents and content provider for other apps
* Bugfixes

View File

@ -0,0 +1,16 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail?
To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps:
1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with.
2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography".
3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list.
## I found a bug in OpenKeychain!
Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## Contribute
If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
## Translations
Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (CHÚ Ý: Xin hãy để mỗi câu văn bản trên một dòng, Transifex sẽ chuyển từng dòng vào cho từng trường đã được dịch sang các ngôn ngữ!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,5 +1,10 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support

View File

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
## 密钥确认
在进行确认之前,您无法可靠地将一个密钥与特定人关联起来。
确认密钥的最简单方式是扫描二维码或者通过NFC进行交换。
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
在进行确认之前,您无法可靠地将一个密钥与特定人关联起来。
确认密钥的最简单方式是扫描二维码或者通过 NFC 进行交换。
若要在两人以上的团体内确认密钥,我们推荐您使用交换密钥功能。
## 密钥状态
@ -12,7 +12,7 @@ To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
未确认:这个密钥尚未被确认。您无法确保这个密钥与特定人物的关联是可靠的。
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
已过期:这个密钥不再有效。只有它的拥有者能扩展它的有效期。
已过期:这个密钥不再有效。只有它的所有者能延长它的有效期。
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
已吊销:这个密钥不再有效。它已经被所有者声明为已吊销状态。

View File

@ -1,16 +1,21 @@
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* 改善 Autocrypt 支持
## 4.9
* Curve25519 support
* Improved support for security tokens
* 支持 Curve25519
* 改善对安全令牌的支持
## 4.8
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
* 改善对 USB 安全令牌的支持Gnuk、Nitrokey 型号、YubiKey 4 型号
* Feature to find the position of the device's NFC reader
## 4.7

View File

@ -83,6 +83,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">تعمية نص</string>
<string name="btn_add_email">إضافة عنوان بريد إلكتروني آخر</string>
<string name="btn_unlock">إلغاء القفل</string>
<string name="btn_proceed">مواصلة</string>
<string name="btn_add_keyserver">إضافة</string>
<string name="btn_save_default">حفظ كافتراضي</string>
<string name="btn_saved">تم الإحتفاظ به</string>
@ -596,6 +597,8 @@
<string name="redirect_import_key_yes">إمسح ثانية</string>
<string name="redirect_import_key_no">إغلاق</string>
<string name="button_cancel">إلغاء</string>
<string name="button_back">السابق</string>
<string name="button_got_it">فهمت ذلك</string>
<string name="title_key_status">حالة المفتاح</string>
<string name="cap_title_confirm">تأكيد مفاتيح أخرى</string>
<string name="cap_cert_ok">يمكن لهذا المفتاح تأكيد مفاتيح أخرى.</string>
@ -648,4 +651,8 @@
<string name="token_unlock_ok">إلغاء القفل</string>
<string name="token_hint_admin_pin">رمز PIN الخاص بالمدير</string>
<string name="msg_trust_count_none">لا توجد هناك مفاتيح للتحديث</string>
<string name="select_identity_cancel">إلغاء</string>
<string name="key_gen_progress">الرجاء الإنتظار </string>
<string name="key_gen_back">السابق</string>
<string name="key_gen_finish">نهاية</string>
</resources>

View File

@ -14,12 +14,17 @@
<string name="btn_delete">Dilemel</string>
<string name="btn_next">De-heul</string>
<string name="btn_no">Ket</string>
<string name="btn_share_decrypted_text">Rannañ</string>
<string name="btn_add_keyserver">Ouzhpennañ</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<string name="menu_preferences">Arventennoù</string>
<string name="menu_help">Skoazell</string>
<string name="menu_search">Klask</string>
<string name="menu_open">Digeriñ</string>
<string name="menu_change_password">Cheñch ar ger-tremen</string>
<string name="menu_advanced">Araokaet</string>
<string name="menu_keyserver_add">Ouzhpennañ</string>
<!--label-->
<string name="label_passphrase">Ger-tremen</string>
<string name="label_key_type">Doare</string>
@ -35,7 +40,11 @@
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Nullañ</string>
<!--choice-->
<string name="choice_none">Hini ebet</string>
<string name="choice_1hour">1 eurvezh</string>
<!--sentences-->
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Ebarzhiñ ar ger-tremen</string>
<string name="passphrase_for_any">Ebarzhiñ ar ger-tremen</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
@ -76,6 +85,7 @@
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Aozañ</string>
<string name="key_view_tab_start">Stagañ ganti</string>
<string name="key_view_tab_share">Rannañ</string>
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<!--Edit key-->
@ -117,11 +127,13 @@
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Ebarzhiñ ar ger-tremen</string>
<string name="passphrase">Ger-tremen</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_settings">Arventennoù</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="linked_button_retry">Adklask</string>
<string name="share_log_dialog_share_button">Rannañ</string>
<string name="share_log_dialog_cancel_button">Nullañ</string>
<string name="menu_uids_save">Enrollañ</string>
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">Nullañ</string>
@ -129,7 +141,9 @@
<string name="redirect_import_key_no">Serriñ</string>
<string name="button_allow">Aotren</string>
<string name="button_cancel">Nullañ</string>
<string name="button_got_it">Deuet eo ganin</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Deuet eo ganin</string>
<string name="transfer_status_connected">Kevreet</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Nullañ</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Kas</string>
</resources>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="section_certify">Confirma</string>
<!--button-->
<string name="btn_do_not_save">Cancel·la</string>
<string name="btn_proceed">Procedir</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<!--label-->
@ -26,6 +27,7 @@
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
<!--errors without preceding Error:-->
<!--results shown after decryption/verification-->
<string name="decrypt_result_action_show">Mostra</string>
<!--Add keys-->
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_cancel">Cancel·la</string>
@ -39,6 +41,7 @@
<!--compression-->
<!--Help-->
<!--Import-->
<string name="btn_import">Subscriu-me</string>
<!--Generic result toast-->
<!--Import result toast-->
<!--Delete result toast-->
@ -90,6 +93,7 @@
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="snack_security_token_import">Subscriu-me</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="linked_button_confirm">Confirma</string>
<string name="linked_text_error">Error</string>
@ -97,5 +101,12 @@
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">Cancel·la</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Cancel·la</string>
<string name="button_cancel">Cancel·la</string>
<string name="button_back">Enrera</string>
<string name="button_got_it">D\'acord</string>
<string name="button_import">Subscriu-me</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Cancel·la</string>
<string name="token_action_import">Subscriu-me</string>
<string name="select_identity_cancel">Deshabilitar </string>
<string name="key_gen_back">Enrera</string>
<string name="key_gen_finish">Fi</string>
</resources>

View File

@ -90,6 +90,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Zašifrovat text</string>
<string name="btn_add_email">Přidat další emailové adresy</string>
<string name="btn_unlock">Odemknout</string>
<string name="btn_proceed">Provést</string>
<string name="btn_add_keyserver">Přidat</string>
<string name="btn_save_default">Uložit jako výchozí</string>
<string name="btn_saved">Uloženo!</string>
@ -223,11 +224,13 @@
<plurals name="n_keys">
<item quantity="one">1 klíč</item>
<item quantity="few">%d klíče</item>
<item quantity="many">%d klíčů</item>
<item quantity="other">%d klíčů</item>
</plurals>
<plurals name="n_keyservers">
<item quantity="one">%d keyserver</item>
<item quantity="few">%d keyservery</item>
<item quantity="many">%d keyserverů</item>
<item quantity="other">%d keyserverů</item>
</plurals>
<string name="secret_key">Tajný klíč:</string>
@ -368,6 +371,7 @@
<plurals name="progress_exporting_key">
<item quantity="one">exportuji klíč...</item>
<item quantity="few">exportuji klíče...</item>
<item quantity="many">exportuji klíče...</item>
<item quantity="other">exportuji klíče...</item>
</plurals>
<string name="progress_start">připravuji operaci...</string>
@ -432,6 +436,7 @@
<plurals name="import_error">
<item quantity="one">Import selhal!</item>
<item quantity="few">Import %d klíčů selhal!</item>
<item quantity="many">Import %d klíčů selhal!</item>
<item quantity="other">Import %d klíčů selhal!</item>
</plurals>
<string name="import_error_nothing">Nic k importu</string>
@ -440,16 +445,19 @@
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
<item quantity="one">Úspěšně smazán jeden klíč</item>
<item quantity="few">Úspěšně smazáno %1$d klíče</item>
<item quantity="many">Úspěšně smazáno %1$d klíčů</item>
<item quantity="other">Úspěšně smazáno %1$d klíčů</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
<item quantity="one">, ale selhalo smazání jednoho klíče%2$s.</item>
<item quantity="few">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
<item quantity="many">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
<item quantity="other">, ale selhalo smazání %1$d klíčů%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok">
<item quantity="one">Úspěšně smazáno klíče%2$s.</item>
<item quantity="few">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
<item quantity="many">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
<item quantity="other">Úspěšně smazáno %1$d klíčů%2$s.</item>
</plurals>
<string name="delete_nothing">Nic ke smazání.</string>
@ -462,16 +470,19 @@
<plurals name="certify_keys_ok">
<item quantity="one">Úspěšně potvrzen klíč%2$s.</item>
<item quantity="few">Úspěšně potvrzeny %1$d klíče%2$s.</item>
<item quantity="many">Úspěšně potvrzeno %1$d klíčů%2$s.</item>
<item quantity="other">Úspěšně potvrzeno %1$d klíčů%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="certify_keys_with_errors">
<item quantity="one">Certifikace selhala!</item>
<item quantity="few">Certifikace selhala pro %d klíče!</item>
<item quantity="many">Certifikace selhala pro %d klíčů!</item>
<item quantity="other">Certifikace selhala pro %d klíčů!</item>
</plurals>
<plurals name="certify_error">
<item quantity="one">Certifikace selhala!</item>
<item quantity="few">Certifikace pro %d klíče selhala!</item>
<item quantity="many">Certifikace pro %d klíčů selhala!</item>
<item quantity="other">Certifikace pro %d klíčů selhala!</item>
</plurals>
<!--Intent labels-->
@ -524,6 +535,7 @@
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">1 kíč vybrán</item>
<item quantity="few">%d klíče vybrány.</item>
<item quantity="many">%d klíčů vybráno.</item>
<item quantity="other">%d klíčů vybráno.</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">Žádný klíč nenalezen!</string>
@ -732,12 +744,14 @@
<plurals name="msg_ip_uid_certs_unknown">
<item quantity="one">Ignoruji certifikát vydaný neznámým veřejným klíčem.</item>
<item quantity="few">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
<item quantity="many">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
<item quantity="other">Ignoruji %s certifikátů vydaných neznámým veřejnými klíči.</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uid_classifying_zero">Klasifikuji uživatelská ID (žádné důvěryhodné klíče k dispozici)</string>
<plurals name="msg_ip_uid_classifying">
<item quantity="one">Klasifikuji uživatelské ID (používám jeden důvěryhodný klíč)</item>
<item quantity="few">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodné klíče)</item>
<item quantity="many">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodných klíčů)</item>
<item quantity="other">Klasifikuji uživatelská ID (používám %s důvěryhodných klíčů)</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uid_reorder">Přeskládávám uživatelské jména</string>
@ -755,6 +769,7 @@
<plurals name="msg_ip_uat_certs_unknown">
<item quantity="one">Ignoruji jeden certifikát vydaný neznámým veřejným klíčem</item>
<item quantity="few">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
<item quantity="many">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
<item quantity="other">Ignoruji %s certifikáty vydané neznámými veřejnými klíči</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uat_classifying">Třídím uživatelské atributy</string>
@ -817,12 +832,14 @@
<plurals name="msg_kc_success_bad">
<item quantity="one">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden chybný certifikát</item>
<item quantity="few">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybné certifikáty</item>
<item quantity="many">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů</item>
<item quantity="other">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d chybných certifikátů</item>
</plurals>
<string name="msg_kc_success_bad_and_red">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %1$s chybných a %2$s nadbytečných certifikátů</string>
<plurals name="msg_kc_success_redundant">
<item quantity="one">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrán jeden nadbytečný certifikát</item>
<item quantity="few">Kanonizace klíčenky úspšná, odebrány %d nadbytečné certifikáty</item>
<item quantity="many">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů</item>
<item quantity="other">Kanonizace klíčenky úspšná, odebráno %d nadbytečných certifikátů</item>
</plurals>
<string name="msg_kc_uid_bad_err">Odebírám chybný vlastní certifikát pro uživatele \'%s\'</string>
@ -943,6 +960,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Zavřít</string>
<string name="button_allow">Povolit</string>
<string name="button_cancel">Zrušit</string>
<string name="button_back">Zpět</string>
<string name="button_got_it">Chápu</string>
<string name="key_health_revoked_title">Zamítnuto</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Chápu</string>
<string name="button_import">Importovat</string>
@ -953,4 +972,7 @@
<string name="token_action_import">Importovat</string>
<string name="token_menu_view_log">Zobrazit log</string>
<string name="token_unlock_ok">Odemknout</string>
<string name="select_identity_cancel">Zakázat</string>
<string name="key_gen_back">Zpět</string>
<string name="key_gen_finish">Dokončit</string>
</resources>

View File

@ -29,6 +29,7 @@
<string name="btn_no">Nej</string>
<string name="btn_share_decrypted_text">Del</string>
<string name="btn_unlock">Lås op</string>
<string name="btn_proceed">Fortsæt</string>
<string name="btn_add_keyserver">Tilføje</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
@ -124,6 +125,7 @@
<string name="key_view_action_edit">Ændre</string>
<string name="key_view_tab_start">Start</string>
<string name="key_view_tab_share">Del</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">Tilbagekaldt</string>
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_verify">Verificer</string>
@ -197,6 +199,8 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Annuller</string>
<string name="redirect_import_key_no">Luk</string>
<string name="button_cancel">Annuller</string>
<string name="button_back">Tilbage</string>
<string name="key_health_revoked_title">Tilbagekaldt</string>
<string name="keyserver_title_published">Publiceret</string>
<string name="button_import">Importér</string>
<string name="transfer_status_connected">Forbundet</string>
@ -206,4 +210,7 @@
<string name="token_reset_confirm_ok">Nulstille</string>
<string name="token_action_import">Importér</string>
<string name="token_unlock_ok">Lås op</string>
<string name="select_identity_cancel">Deaktivere</string>
<string name="key_gen_back">Tilbage</string>
<string name="key_gen_finish">Afslut</string>
</resources>

View File

@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Text verschlüsseln</string>
<string name="btn_add_email">Weitere E-Mail-Adresse hinzufügen</string>
<string name="btn_unlock">Entsperren</string>
<string name="btn_proceed">Fortfahren</string>
<string name="btn_add_keyserver">Hinzufügen</string>
<string name="btn_save_default">Als Standard speichern</string>
<string name="btn_saved">Gespeichert!</string>
@ -156,6 +157,8 @@
<string name="label_keyservers">OpenPGP-Schlüsselserver verwalten</string>
<string name="label_key_id">Schlüssel-ID</string>
<string name="label_key_id_colon">Schlüssel-ID:</string>
<string name="label_key_created">Erstellt %s</string>
<string name="label_key_created_just_now">Gerade erstellt</string>
<string name="label_key_type">Typ</string>
<string name="label_creation">Erzeugungsdatum</string>
<string name="label_creation_colon">Erstellung:</string>
@ -166,6 +169,7 @@
<string name="label_main_user_id">Hauptidentität</string>
<string name="label_name">Name</string>
<string name="label_email">E-Mail</string>
<string name="label_send_key">Beglaubigung auf Schlüsselservern veröffentlichen</string>
<string name="label_fingerprint">Fingerabdruck</string>
<string name="expiry_date_dialog_title">Ablaufdatum festlegen</string>
<string name="label_keyservers_title">Schlüsselserver</string>
@ -194,6 +198,8 @@
<string name="pref_keybase_summary">Schlüssel auf Keybase.io suchen</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="pref_facebook_summary">Schlüssel auf Facebook suchen</string>
<string name="pref_wkd">Web Key Verzeichnis</string>
<string name="pref_wkd_summary">Schlüssel in einem Web Key Directory suchen</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Automatische Schlüsselaktualisierung</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Alle drei Tage werden die Schlüssel vom bevorzugten Schlüsselserver aktualisiert</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Schlüssel werden nicht automatisch aktualisiert</string>
@ -302,6 +308,8 @@
<string name="passphrase_for_any">Passwort eingeben</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Zu alphabetischer Tastatur wechseln</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Zu numerischer Tastatur wechseln</string>
<string name="passphrase_transfer">Übertragungscode eingeben</string>
<string name="passphrase_transfer_autocrypt">Um diese Autocrypt Setup Nachricht zu importieren, geben Sie den Übertragungscode ein:</string>
<string name="pin_for">PIN für \'%s\' eingeben</string>
<string name="security_token_pin_for">PIN für Zugriff auf Security-Token für \'%s\' eingeben</string>
<string name="security_token_nfc_text">Halte den Security-Token an den NFC-Marker auf der Rückseite deines Geräts.</string>
@ -574,6 +582,7 @@
<string name="intent_import_key">Schlüssel mit OpenKeychain importieren</string>
<string name="intent_send_encrypt">Mit OpenKeychain verschlüsseln</string>
<string name="intent_send_decrypt">Mit OpenKeychain entschlüsseln</string>
<string name="intent_autocrypt_setup">Autocrypt Setup Nachricht importieren</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Erweiterte Informationen anzeigen</string>
<string name="api_settings_hide_info">Erweiterte Informationen ausblenden</string>
@ -639,6 +648,7 @@
<string name="key_view_action_share_with">Teilen über...</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Teile als öffentlicher SSH-Schlüssel mit...</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Über NFC teilen</string>
<string name="key_view_action_upload">Auf Schlüsselserver veröffentlichen</string>
<string name="key_view_tab_main">Informationen</string>
<string name="key_view_tab_start">Start</string>
<string name="key_view_tab_share">Teilen</string>
@ -714,6 +724,7 @@
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Kurve vom Security-Token nicht unterstützt!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Der Schlüssel kann nicht auf den Security-Token verschoben werden (Entweder abgeschnitten oder schon im Security-Token)!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Auf Schlüsselservern veröffentlichen</string>
<string name="create_key_empty">Dieses Feld darf nicht leer sein</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Passwörter stimmen nicht überein</string>
<string name="create_key_final_text">Du hast folgende Identität eingegeben:</string>
@ -1080,6 +1091,8 @@
<string name="msg_dc_asym">Block asymmetrisch verschlüsselter Daten für Schlüssel %s gefunden</string>
<string name="msg_dc_charset">Ein Zeichensatz-Header wurde gefunden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_backup_version">Backupversionsheader gefunden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_format">Passphrase-Format Header gefunden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_begin">Passphrase-Begin Header gefunden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_clear_data">Klartextdaten werden verarbeitet</string>
<string name="msg_dc_clear_decompress">Komprimierte Daten werden entpackt</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Dateiname: %s</string>
@ -1586,6 +1599,7 @@
<string name="backup_code_wrong">Der eingegebene Backupcode ist falsch!\nHast du ihn korrekt eingegeben?</string>
<string name="btn_backup_share">Backup teilen</string>
<string name="btn_backup_save">Backup speichern</string>
<string name="btn_backup_export">Backup exportieren</string>
<string name="snack_backup_error_saving">Fehler beim Speichern des Backups!</string>
<string name="snack_backup_saved">Backup gespeichert</string>
<string name="snack_backup_exists">Backup existiert bereits!</string>
@ -1636,6 +1650,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">Dieser Schlüssel ist nicht verfügbar. Um ihn zu verwenden, importieren Sie ihn als eigenen Schlüssel!</string>
<string name="button_allow">Erlauben</string>
<string name="button_cancel">Abbrechen</string>
<string name="button_back">Zurück</string>
<string name="button_got_it">Okay, verstanden.</string>
<string name="requested_key_label">Angeforderter Schlüssel:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Fehler beim Auswählen von Schlüssel %s zum Signieren!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Fehler beim Auswählen von Schlüssel %s zum Verschlüsseln!</string>
@ -1775,6 +1791,10 @@ Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen.</string>
<string name="token_action_setup">Mit neuem Schlüssel konfigurieren</string>
<string name="token_action_unlock">Mit Admin PIN entsperren</string>
<string name="token_unlock_attempts_none">Keine Entsperrversuche übrig</string>
<plurals name="token_unlock_attempts">
<item quantity="one">1 verbleibender Versuch</item>
<item quantity="other">%d verbleibende Versuche</item>
</plurals>
<string name="token_error_locked_indefinitely">Zu viele Rücksetzversuche. Token kann nicht entsperrt werden!</string>
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Der Gnuk Token/Nitrokey Start unterstützt einen Reset erst ab Version 1.2.5</string>
<string name="token_error_cannot_reset">Dieses Security Token unterstützt keinen Reset</string>
@ -1829,4 +1849,26 @@ Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen.</string>
<string name="button_locate_nfc">Wo ist mein NFC-Leser?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Falls aktiviert können USB Smartcard Reader verwendet werden, die nicht umfassend getestet wurden.</string>
<string name="label_usb_untested">Ungetestetes USB-Gerät erlauben</string>
<string name="use_key">Verwende Schlüssel: %s</string>
<string name="use_key_no_name">Verwende Schlüssel: <![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="title_select_key">%s möchte eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für diese Adresse einrichten:</string>
<string name="select_identity_cancel">Deaktivieren</string>
<string name="select_identity_create">Erstelle einen neuen Schlüssel für mich</string>
<string name="error_save_key_internal">Interner Fehler beim Speichern des Schlüssels!</string>
<string name="menu_list_unrelated_keys">Nicht zugeordnete Schlüssel auflisten</string>
<string name="no_keys_gen_title">Dies ist eine neue Adresse</string>
<string name="no_keys_gen_subtitle">Erstelle einen neuen Ende-zu-Ende-Schlüssel in OpenKeychain</string>
<string name="no_keys_import_title">I besitze bereits einen Schlüssel</string>
<string name="no_keys_import_subtitle">Ende-zu-Ende-Schlüssel von anderem Gerät importieren</string>
<string name="key_list_import">Einen anderen Schlüssel verwenden</string>
<string name="key_gen_progress">Bitte warten…</string>
<string name="key_gen_back">Zurück</string>
<string name="key_gen_finish">Abschließen</string>
<string name="key_gen_done">Ende-zu-Ende-Schlüssel erzeugt!</string>
<string name="key_gen_finishing">Beende Setup...</string>
<string name="key_import_text">Um einen Ende-zu-Ende-Schlüssel zu verwenden, muss er in OpenKeychain importiert werden.</string>
<string name="key_import_text_autocrypt_setup_msg">Um ein existierendes Setup von einem anderen Gerät zu importieren, kann eine Autocrypt Setup Nachricht in %s geöffnet werden.</string>
<string name="button_goto_openkeychain">Zu OpenKeychain gehen</string>
<string name="backup_code_checkbox">Ich habe den Backup-Code aufgeschrieben. Ohne diesen werde ich das Backup nicht wiederherstellen können.</string>
<string name="msg_get_query_not_implemented">Der Server unterstützt die aktuelle Anfrage nicht! Manche Server akzeptieren nur E-Mail-Adressen. Bitte verändern Sie die Anfragen oder verwenden Sie einen anderen Server.</string>
</resources>

View File

@ -2,17 +2,76 @@
<resources>
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
<string name="app_name">OpenKeychain</string>
<!--title-->
<string name="title_encrypt_text">Κρυπτογράφηση</string>
<string name="title_encrypt_files">Κρυπτογράφηση</string>
<string name="title_decrypt">Αποκρυπτογράφηση</string>
<string name="title_add_subkey">Προσθήκη υποκλειδιού</string>
<string name="title_change_master_key">Αλλαγή κύριου κλειδιού</string>
<string name="title_edit_key">Επεξεργασία Κλειδιού</string>
<string name="title_linked_create">Δημιουργία Συνδεδεμένης Ταυτότητας</string>
<string name="title_preferences">Ρυθμίσεις</string>
<string name="title_api_registered_apps">Εφαρμογές</string>
<string name="title_key_server_preference">Διακομιστές κλειδιών OpenPGP</string>
<string name="title_smartpgp_authorities_preference">SmartPGP: Έμπιστες αρχές</string>
<string name="title_change_passphrase">Αλλαγή Κωδικού</string>
<string name="title_share_fingerprint_with">Διαμοιρασμός αποτυπώματος με...</string>
<string name="title_share_key">Διαμοιρασμός κλειδιού με...</string>
<string name="title_share_file">Διαμοιρασμός αρχείου με...</string>
<string name="title_share_message">Διαμοιρασμός κειμένου με...</string>
<string name="title_encrypt_to_file">Κρυπτογράφηση Σε Αρχείο</string>
<string name="title_decrypt_to_file">Αποκρυπτογράφηση Σε Αρχείο</string>
<string name="title_import_keys">Εισαγωγή Κλειδιών</string>
<string name="title_export_key">Αντίγραφο ασφαλείας κλειδιού</string>
<string name="title_export_keys">Αντίγραφο ασφαλείας κλειδιών</string>
<string name="title_key_not_found">Δεν Βρέθηκε το Κλειδί</string>
<string name="title_send_key">Ανεβάστε στο Διακομιστή Κλειδιών</string>
<string name="title_backup">Αντίγραφο ασφαλείας κλειδιού</string>
<string name="title_certify_key">Επιβεβαίωση Κλειδιού</string>
<string name="title_key_details">Λεπτομέρειες Κλειδιού</string>
<string name="title_help">Βοήθεια</string>
<string name="title_exchange_keys">Ανταλλαγή Κλειδιών</string>
<string name="title_advanced_key_info">Προχωρημένες</string>
<string name="title_delete_secret_key">Διαγραφή του ΔΙΚΟΥ ΣΑΣ κλειδιού \'%s\'; </string>
<!--section-->
<string name="section_user_ids">Ταυτότητες</string>
<string name="section_cloud_search">Αναζήτηση Κλειδιών</string>
<string name="section_passphrase_cache">Κωδικοί πρόσβασης και PINs</string>
<string name="section_passphrase_cache_summary">Διαχείριση</string>
<string name="section_proxy_settings_summary">Tor, Ρυθμίσεις Διαμεσολαβητή (Proxy)</string>
<string name="section_gui">Διεπαφή</string>
<string name="section_sync_settings">Συγχρονισμός</string>
<string name="section_sync_settings_summary">Αυτόματες ενημερώσεις κλειδιών, συσχέτιση επαφών</string>
<string name="section_experimental_features">Πειραματικές Λειτουργίες</string>
<string name="section_share_key">Κλειδί</string>
<string name="section_key_server">Διακομιστής Κλειδιών</string>
<string name="section_fingerprint">Αποτύπωμα</string>
<string name="section_encrypt">Κρυπτογράφηση</string>
<string name="section_decrypt">Αποκρυπτογράφηση/Επιβεβαίωση</string>
<!--button-->
<string name="btn_decrypt_verify_file">Αποκρυπτογράφηση, επιβεβαίωση, και αποθήκευση αρχείου</string>
<string name="btn_encrypt_share_file">Κρυπτογράφηση και κοινοποίηση αρχείου</string>
<string name="btn_encrypt_save_file">Κρυπτογράφηση και αποθήκευση αρχείου</string>
<string name="btn_save_file">Αποθήκευση αρχείου</string>
<string name="btn_save">Αποθήκευση</string>
<string name="btn_do_not_save">Ακύρωση</string>
<string name="btn_delete">Διαγραφή</string>
<string name="btn_next">Επόμενο</string>
<string name="btn_back">Πίσω</string>
<string name="btn_no">Όχι</string>
<string name="btn_proceed">Προχωρώ</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<string name="menu_preferences">Ρυθμίσεις</string>
<string name="menu_help">Βοήθεια</string>
<string name="menu_search">Αναζήτηση</string>
<string name="menu_select_all">Επιλογή όλων</string>
<string name="menu_advanced">Προχωρημένες</string>
<!--label-->
<string name="label_fingerprint">Αποτύπωμα</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Έμπιστες αρχές</string>
<string name="pref_keyserver">Διακομιστές κλειδιών OpenPGP</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<!--Proxy Preferences-->
<!--proxy type choices and values-->
@ -23,6 +82,7 @@
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Ακύρωση</string>
<!--choice-->
<string name="usage_encrypt">Κρυπτογράφηση</string>
<!--sentences-->
<string name="passphrase_for_any">Εισαγωγή κωδικού</string>
<!--errors
@ -44,6 +104,8 @@
<!--Help-->
<string name="help_tab_about">Σχετικά με το OONI</string>
<!--Import-->
<string name="import_tab_keyserver">Διακομιστής Κλειδιών</string>
<string name="import_tab_cloud">Αναζήτηση Κλειδιού</string>
<!--Generic result toast-->
<!--Import result toast-->
<!--Delete result toast-->
@ -53,21 +115,25 @@
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_save">Αποθήκευση</string>
<string name="api_settings_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="api_settings_advanced">Προχωρημένες</string>
<string name="api_settings_settings">Ρυθμίσεις</string>
<!--Share-->
<!--retry upload dialog-->
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<string name="key_list_fab_search">Αναζήτηση Κλειδιού</string>
<!--Key view-->
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<!--Edit key-->
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Αλλαγή Κωδικού</string>
<!--Create key-->
<!--View key-->
<!--Add/Edit keyserver-->
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_apps">Εφαρμογές</string>
<!--hints-->
<!--certs-->
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
@ -106,5 +172,10 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Εγκατάσταση</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Ακύρωση</string>
<string name="button_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="button_back">Πίσω</string>
<string name="button_got_it">Το κατάλαβα</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Ακύρωση</string>
<string name="select_identity_cancel">Απενεργοποίηση</string>
<string name="key_gen_back">Πίσω</string>
<string name="key_gen_finish">Τέλος</string>
</resources>

View File

@ -84,4 +84,7 @@
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="button_back">Reen</string>
<string name="key_gen_back">Reen</string>
<string name="key_gen_finish">Fini</string>
</resources>

View File

@ -331,9 +331,12 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Cancelar</string>
<string name="redirect_import_key_no">Cerrar</string>
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
<string name="button_back">Atrás</string>
<string name="button_import">Importar</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Cancelar</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Enviar</string>
<string name="token_action_import">Importar</string>
<string name="token_unlock_ok">Abrir</string>
<string name="select_identity_cancel">Desactivar</string>
<string name="key_gen_back">Atrás</string>
</resources>

View File

@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Cifrar texto</string>
<string name="btn_add_email">Añadir dirección de correo adicional</string>
<string name="btn_unlock">Desbloquear</string>
<string name="btn_proceed">Proceder</string>
<string name="btn_add_keyserver">Añadir</string>
<string name="btn_save_default">Guardar como predeterminado</string>
<string name="btn_saved">¡Guardado!</string>
@ -1636,6 +1637,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">Esta clave no está disponible. ¡Para usarla, tiene que importarla como una suya propia!</string>
<string name="button_allow">Permitir</string>
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
<string name="button_back">Atrás</string>
<string name="button_got_it">Comprendido</string>
<string name="requested_key_label">Clave solicitada:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">¡Error al seleccionar la clave %s para firmado!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">¡Error al seleccionar clave %s para cifrado!</string>
@ -1832,4 +1835,8 @@
<string name="button_locate_nfc">¿Dónde está mi lector NFC?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Si se habilita, se pueden usar lectores de smartcard USB que no han sido adecuadamente testados.</string>
<string name="label_usb_untested">Permitir dispositivos USB no testados</string>
<string name="select_identity_cancel">Deshabilitar</string>
<string name="key_gen_progress">Por favor, espere...</string>
<string name="key_gen_back">Atrás</string>
<string name="key_gen_finish">Finalizar</string>
</resources>

View File

@ -1464,6 +1464,8 @@
<string name="request_permission_title">Ahalbidetu sarbidea zure giltzara?</string>
<string name="button_allow">Baimendu</string>
<string name="button_cancel">Utzi</string>
<string name="button_back">Atzera</string>
<string name="button_got_it">Ulertu dut</string>
<string name="title_key_status">Giltzaren Egoera</string>
<string name="cap_title_confirm">Baieztatu beste giltzak</string>
<string name="cap_cert_ok">Giltza honek beste giltzak baieztatu ditzake.</string>
@ -1550,4 +1552,7 @@
<string name="button_locate_nfc">Non dago nire NFC irakurtzailea?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Gaituta badago, USB txartel-adimentsu irakutzaileak erabili daitezke baina ez daude egoki aztertuta.</string>
<string name="label_usb_untested">Ahalbidetu aztertugabeko USB Gailuak</string>
<string name="select_identity_cancel">Desgaitu</string>
<string name="key_gen_back">Atzera</string>
<string name="key_gen_finish">Amaitu</string>
</resources>

View File

@ -73,6 +73,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">رمزگذاری فایل</string>
<string name="btn_add_email">اضافه کردن ایمیلی دیگر</string>
<string name="btn_unlock">بازکردن قفل</string>
<string name="btn_proceed">پیشرفت کار </string>
<string name="btn_add_keyserver">اضافه‌کردن</string>
<string name="btn_save_default">ذخیره به عنوان پیش‌فرض</string>
<string name="btn_saved">ذخیره شد!</string>
@ -94,6 +95,7 @@
<string name="menu_select_all">انتخاب همه</string>
<string name="menu_export_all_keys">خروج همهٔ کلیدها</string>
<string name="menu_update_all_keys">آپدیت همهٔ کلیدها</string>
<string name="menu_change_password">تغییر رمز عبور</string>
<string name="menu_advanced">پیشرفته </string>
<string name="menu_keyserver_add">اضافه‌کردن</string>
<!--label-->
@ -397,7 +399,10 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">نصب</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">لغو</string>
<string name="redirect_import_key_no">بستن</string>
<string name="button_allow">اجازه دادن</string>
<string name="button_cancel">لغو</string>
<string name="button_back"> به عقب</string>
<string name="button_got_it">فهمیدم.</string>
<string name="key_health_revoked_title">لغو</string>
<string name="keyserver_title_published">منتشرشده</string>
<string name="keyserver_title_not_published">منتشر نشده</string>
@ -414,4 +419,8 @@
<string name="token_result_not_found">کلید یافت نشد!</string>
<string name="token_action_import">وارد کردن</string>
<string name="token_unlock_ok">باز کردن قفل</string>
<string name="select_identity_cancel">غیرفعال کن</string>
<string name="key_gen_progress">لطفا صبر کنید ...</string>
<string name="key_gen_back"> به عقب</string>
<string name="key_gen_finish">پایان</string>
</resources>

View File

@ -78,6 +78,7 @@
<string name="btn_encrypt_files">Salaa Tiedostoja</string>
<string name="btn_encrypt_text">Salaa Tekstiä</string>
<string name="btn_unlock">Avaa lukitus</string>
<string name="btn_proceed">Etene</string>
<string name="btn_add_keyserver">Lisää</string>
<string name="btn_save_default">Tallenna oletukseksi</string>
<string name="btn_saved">Tallennettu!</string>
@ -293,6 +294,7 @@
<string name="drawer_close">Sulje navigointilaatikko</string>
<!--hints-->
<!--certs-->
<string name="cert_default">oletus</string>
<string name="cert_none">ei mitään</string>
<string name="cert_revoke">peruutettu</string>
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
@ -385,6 +387,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Sulje</string>
<string name="button_allow">Salli</string>
<string name="button_cancel">Peruuta</string>
<string name="button_back">Takaisin</string>
<string name="button_got_it">Selvä</string>
<string name="key_health_expired_title">Vanhentunut</string>
<string name="key_health_revoked_title">Kumottu</string>
<string name="keyserver_title_published">Julkaistu</string>
@ -397,4 +401,7 @@
<string name="token_reset_confirm_ok">Nollaa</string>
<string name="token_action_import">Tuo</string>
<string name="token_unlock_ok">Poista lukitus</string>
<string name="select_identity_cancel">Poista käytöstä</string>
<string name="key_gen_back">Takaisin</string>
<string name="key_gen_finish">Loppu</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -13,7 +13,7 @@
<string name="title_linked_create">Crear unha identidade ligada</string>
<string name="title_preferences">Axustes</string>
<string name="title_api_registered_apps">Apps</string>
<string name="title_key_server_preference">Servidores OpenPGP</string>
<string name="title_key_server_preference">Servidores de chaves OpenPGP</string>
<string name="title_smartpgp_authorities_preference">SmartPGP: Autoridades de confianza</string>
<string name="title_change_passphrase">Cambiar contrasinal</string>
<string name="title_share_fingerprint_with">Compartir pegada con...</string>
@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Cifrar texto</string>
<string name="btn_add_email">Engadir enderezos adicionais de correo</string>
<string name="btn_unlock">Desbloquear</string>
<string name="btn_proceed">Proceder</string>
<string name="btn_add_keyserver">Engadir</string>
<string name="btn_save_default">Gardar por omisión</string>
<string name="btn_saved">Gardado!</string>
@ -135,7 +136,7 @@
<string name="label_pin">PIN</string>
<string name="label_unlock">Desbloqueando...</string>
<string name="label_passphrase_again">Repetir contrasinal</string>
<string name="label_show_passphrase">Mostrar contrasinal</string>
<string name="label_show_passphrase">Amosar contrasinal</string>
<string name="label_algorithm">Algoritmo</string>
<string name="label_algorithm_colon">Algoritmo:</string>
<string name="label_ascii_armor">Ficheiro ASCII Armor</string>
@ -147,6 +148,7 @@
<string name="label_delete_after_encryption">Eliminar ficheiros despois do cifrado</string>
<string name="label_delete_after_decryption">Elimilar despois de descifrar</string>
<string name="label_encryption_algorithm">Algoritmo de cifrado</string>
<string name="label_hash_algorithm">Algoritmo de Hash</string>
<string name="label_symmetric">Cifrar con contrasinal</string>
<string name="label_passphrase_cache_subs">Lembrar contrasinais por subchave</string>
<string name="label_message_compression">Compresión do texto</string>
@ -154,6 +156,8 @@
<string name="label_keyservers">Xestionar servidores de chaves OpenPGP</string>
<string name="label_key_id">ID da chave</string>
<string name="label_key_id_colon">ID da chave:</string>
<string name="label_key_created">Creada %s</string>
<string name="label_key_created_just_now">Creada xusto agora</string>
<string name="label_key_type">Tipo</string>
<string name="label_creation">Creada</string>
<string name="label_creation_colon">Creada:</string>
@ -164,6 +168,7 @@
<string name="label_main_user_id">Identidade primaria</string>
<string name="label_name">Nome</string>
<string name="label_email">Email</string>
<string name="label_send_key">Publicar certificación no servidor de chaves</string>
<string name="label_fingerprint">Pegada</string>
<string name="expiry_date_dialog_title">Establecer data de caducidade</string>
<string name="label_keyservers_title">Servidores de chaves</string>
@ -172,6 +177,7 @@
<string name="label_selected_smartpgp_authority_title">Autoridade seleccionada</string>
<string name="label_preferred">preferida</string>
<string name="label_enable_compression">Habilitar compresión</string>
<string name="label_enable_self_encrypt">Cifrar para o firmante</string>
<string name="label_encrypt_filenames">Cifrar nomes de ficheiro</string>
<string name="label_hidden_recipients">Ocultar destinatarias</string>
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: verificar certificados</string>
@ -191,12 +197,14 @@
<string name="pref_keybase_summary">Buscar chaves en keybase.io</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="pref_facebook_summary">Buscar chaves por nome de usuaria en Facebook</string>
<string name="pref_wkd">Directorio Web de Chaves</string>
<string name="pref_wkd_summary">Buscar chaves utilizando o Directorio web de chaves</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Actualización automática de chaves</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Cada tres días, as chaves actualizaranse desde o servidor de chaves preferido</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">As chaves non se actualizarán de xeito automático</string>
<string name="label_sync_settings_wifi_title">Sincronizar só con Wi-Fi</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_title">Ligar chaves a contactos</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_on">Ligar chaves a contactos segundo nomes e enderezos de correo electrónico. Esto acontece sen precisar conexión a rede no seu dispositivo.</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_on">Ligar chaves a contactos baseándose en nomes e enderezos de correo electrónico. Isto acontece sen precisar conexión a rede no seu dispositivo.</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_off">As novas chaves non se ligarán aos contactos</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="keyserver_sync_settings_title">Actualización automática de chaves</string>
@ -299,6 +307,8 @@
<string name="passphrase_for_any">Introduza contrasinal</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Cambiar ao teclado alfabético</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Cambiar ao teclado numérico</string>
<string name="passphrase_transfer">Introducir código de transferencia</string>
<string name="passphrase_transfer_autocrypt">Para importar esta Mensaxe de instalación de Autocript, introduza o código de transferencia:</string>
<string name="pin_for">Introduza o PIN para \'%s\'</string>
<string name="security_token_pin_for">Introduza o PIN para acceder ao testemuño de seguridade para \'%s\'</string>
<string name="security_token_nfc_text">Achegue o Testemuño de Seguridade contra a señal NFC na traseira do seu dispositivo.</string>
@ -309,10 +319,10 @@
<string name="file_delete_confirmation">Eliminaranse os seguintes ficheiros: %s</string>
<string name="file_delete_successful">%1$d de %2$d ficheiros foron eliminados. %3$s</string>
<string name="no_file_selected">Non hai ficheiros seleccionados.</string>
<string name="encrypt_sign_successful">Cifrou e/ou firmou correctamente.</string>
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Firmou e/ou cifrou correctamente ao portapapeis.</string>
<string name="encrypt_sign_successful">Cifrado e/ou asinado correctamente.</string>
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Asinado e/ou cifrado correctamente ao portapapeis.</string>
<string name="select_encryption_key">Escolla polo menos unha chave de cifrado.</string>
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Escolla cando menos unha chave de cifrado ou firma.</string>
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Escolla cando menos unha chave de cifrado ou sinatura.</string>
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Por favor indique a qué ficheiro cifrado vai crear.\nAVISO: Si xa existe será sobreescrito!</string>
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Por favor indique qué ficheiro descifrado vai crear.\nAVISO: será sobreescrito si xa existe!</string>
<string name="specify_backup_dest">Crearase unha copia de respaldo excluíndo as súas chaves, por favor indique o destino do ficheiro.\nAVISO: sobreescribirase o ficheiro si xa existe!</string>
@ -341,7 +351,7 @@
<string name="fingerprint_copied_to_clipboard">A pegada foi copiada ao portapapeis!</string>
<string name="select_key_to_certify">Por favor seleccione a chave a utilizar para a confirmación!</string>
<string name="text_copied_to_clipboard">Copiouse o texto ao portapapeis!</string>
<string name="how_to_import">Cómo importar esto ao meu PC de escritorio?</string>
<string name="how_to_import">Como importar isto ao meu PC de escritorio?</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
@ -356,8 +366,8 @@
<string name="error_user_id_no_email">non se atopou enderezo de correo</string>
<string name="error_key_needs_a_user_id">precisa cando menos unha identidade</string>
<string name="error_no_signature_passphrase">non se proporcionou contrasinal</string>
<string name="error_no_signature_key">non se proporcionou chave de firma</string>
<string name="error_invalid_data">Contido OpenPGP con cifrado ou firma non válidos!</string>
<string name="error_no_signature_key">non se proporcionou chave de sinatura</string>
<string name="error_invalid_data">Contido OpenPGP con cifrado ou asinado non válidos!</string>
<string name="error_integrity_check_failed">fallo na comprobación da integridade! Os datos foron modificados!</string>
<string name="error_wrong_passphrase">contrasinal incorrecto</string>
<string name="error_could_not_extract_private_key">non se puido extraer a chave privada</string>
@ -366,26 +376,26 @@
<string name="error_jelly_bean_needed">Precisa Android 4.1 para utilizar a característica Fluxo NFC!</string>
<string name="error_nfc_needed">Debe habilitar NFC!</string>
<string name="error_beam_needed">Fluxo debe estar habilitado!</string>
<string name="error_nothing">Nada que mostrar por agora.</string>
<string name="error_nothing">Nada que amosar por agora.</string>
<string name="error_nothing_import">Non se atoparon chaves!</string>
<string name="error_contacts_key_id_missing">Fallou a obtención de ID de chave desde os contactos!</string>
<string name="error_generic_report_bug">Aconteceu un fallo xenérico, por favor cree un informe de fallo para OpenKeychain.</string>
<string name="error_denied_storage_permission">Non se pode ler os ficheiros no almacenamento porque foi denegado o acceso!</string>
<!--results shown after decryption/verification-->
<string name="decrypt_result_no_signature">Non firmado</string>
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Firma non válida!</string>
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Firma non válida (Cifrado Non seguro)!</string>
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Firmado por chave <b>non confirmada</b></string>
<string name="decrypt_result_signature_secret">Firmado pola súa chave</string>
<string name="decrypt_result_signature_certified">Firmado por chave confirmada</string>
<string name="decrypt_result_signature_expired_key">Firmado por chave <b>caducada</b>!</string>
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key">Firmado por chave <b>repudiada</b>!</string>
<string name="decrypt_result_signature_missing_key">Firmado por <b>chave pública descoñecida</b></string>
<string name="decrypt_result_no_signature">Non asinado</string>
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Sinatura non válida!</string>
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Sinatura non válida (Cifrado Non seguro)!</string>
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Asinado por chave <b>non confirmada</b></string>
<string name="decrypt_result_signature_secret">Asinado pola súa chave</string>
<string name="decrypt_result_signature_certified">Asinado por chave confirmada</string>
<string name="decrypt_result_signature_expired_key">Asinado por chave <b>caducada</b>!</string>
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key">Asinado por chave <b>revogada </b>!</string>
<string name="decrypt_result_signature_missing_key">Asinado por <b>chave pública descoñecida</b></string>
<string name="decrypt_result_encrypted">Cifrado</string>
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Non cifrado</string>
<string name="decrypt_result_insecure">Cifrado non seguro</string>
<string name="decrypt_result_action_show">Mostrar</string>
<string name="decrypt_invalid_text">Ou ben a firma non é válida ou a chave foi repudiada. Non pode estar segura de quén escribeu o texto. Quere mostralo igualmente?</string>
<string name="decrypt_result_action_show">Amosar</string>
<string name="decrypt_invalid_text">Ou ben a sinatura non é válida ou a chave foi revogada. Non pode asegurarse quen escribiu o texto. Quere amosalo igualmente?</string>
<string name="decrypt_invalid_button">Entendo os riscos, dalle!</string>
<!--Add keys-->
<string name="add_keys_my_key">A miña chave:</string>
@ -397,7 +407,7 @@
<string name="progress_saving">gardando...</string>
<string name="progress_importing">importando...</string>
<string name="progress_benchmarking">comparando...</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Repudiando e subindo a chave...</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Revogando e subindo a chave...</string>
<string name="progress_updating">Actualizando chaves...</string>
<string name="progress_exporting">exportando...</string>
<string name="progress_uploading">subindo...</string>
@ -413,10 +423,10 @@
<string name="progress_modify_unlock">desbloqueando o anel de chaves...</string>
<string name="progress_modify_adduid">engadindo IDs de usuaria...</string>
<string name="progress_modify_adduat">engadindo atributos da usuaria...</string>
<string name="progress_modify_revokeuid">repudiando IDs de usuaria...</string>
<string name="progress_modify_revokeuid">revogando IDs de usuaria...</string>
<string name="progress_modify_primaryuid">cambiando o ID primario de usuaria...</string>
<string name="progress_modify_subkeychange">modificando subchaves...</string>
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">repudiando subchaves...</string>
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">revogando subchaves...</string>
<string name="progress_modify_subkeystrip">quitando subchaves...</string>
<string name="progress_modify_subkeyadd">engadindo subchaves...</string>
<string name="progress_modify_passphrase">cambiando contrasinal...</string>
@ -427,16 +437,16 @@
<item quantity="other">exportando chaves...</item>
</plurals>
<string name="progress_start">preparando operación...</string>
<string name="progress_extracting_signature_key">extraendo chave de firma...</string>
<string name="progress_extracting_signature_key">extraendo chave de sinatura...</string>
<string name="progress_extracting_key">extraendo chave...</string>
<string name="progress_preparing_streams">preparando fluxos...</string>
<string name="progress_encrypting">cifrando datos...</string>
<string name="progress_prepare_decryption">Iniciando o descifrado...</string>
<string name="progress_decrypting">Descifrando datos...</string>
<string name="progress_preparing_signature">preparando firma....</string>
<string name="progress_processing_signature">procesando a firma...</string>
<string name="progress_generating_signature">xerando firma...</string>
<string name="progress_verifying_signature">verificando firma...</string>
<string name="progress_preparing_signature">preparando sinatura....</string>
<string name="progress_processing_signature">procesando a sinatura...</string>
<string name="progress_generating_signature">xerando sinatura...</string>
<string name="progress_verifying_signature">verificando sinatura...</string>
<string name="progress_signing">firmando...</string>
<string name="progress_certifying">certificando...</string>
<string name="progress_reading_data">lendo datos...</string>
@ -548,10 +558,10 @@
<string name="delete_nothing">Nada a eliminar.</string>
<string name="delete_cancelled">Borrado cancelado.</string>
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<string name="revoke_ok">Chave repudiada correctamente.</string>
<string name="revoke_fail">Fallo ao repudiar a chave!</string>
<string name="revoke_nothing">Nada a repudiar.</string>
<string name="revoke_cancelled">Operación de repudio cancelada.</string>
<string name="revoke_ok">Chave revogada correctamente.</string>
<string name="revoke_fail">Fallo ao revogar a chave!</string>
<string name="revoke_nothing">Nada a revogar.</string>
<string name="revoke_cancelled">Operación de revogado cancelada.</string>
<!--Certify result toast-->
<plurals name="certify_keys_ok">
<item quantity="one">Confirmada correctamente chave %2$s.</item>
@ -570,15 +580,16 @@
<string name="intent_import_key">Importar chave con OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_encrypt">Cifrar con OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_decrypt">Descrifrar con OpenKeychain</string>
<string name="intent_autocrypt_setup">Importar Mensaxe instalación Autocrypt</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Mostrar información avanzada</string>
<string name="api_settings_show_info">Amosar información avanzada</string>
<string name="api_settings_hide_info">Ocultar información avanzada</string>
<string name="api_settings_no_key">Sin chave seleccionada</string>
<string name="api_settings_select_key">Escoller chave</string>
<string name="api_settings_create_key">Crear nova chave</string>
<string name="api_settings_save">Gardar</string>
<string name="api_settings_cancel">Cancelar</string>
<string name="api_settings_revoke">Quitar acceso</string>
<string name="api_settings_revoke">Revogar acceso</string>
<string name="api_settings_start">Iniciar aplicativo</string>
<string name="api_settings_package_name">Nome do paquete</string>
<string name="api_settings_package_certificate">SHA-256 do Certificado do paquete</string>
@ -594,7 +605,7 @@
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Existe máis de unha chave para este enderezo de correo:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text">Por favor revise o listado de destinatarias!</string>
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Por favor seleccione as destinatarias!</string>
<string name="api_error_wrong_signature">Fallou a comprobación da firma! Instalou este aplicativo desde unha fonte diferente? Si está segura de que esto non é un ataque, rexeite o rexistro de este aplicativo en OpenKeychain e posteriormente rexistreo de novo.</string>
<string name="api_error_wrong_signature">Fallou a comprobación da sinatura! Instalou este aplicativo desde unha fonte diferente? Se está segura de que isto non é un ataque, rexeite o rexistro de este aplicativo en OpenKeychain e posteriormente rexístreo de novo.</string>
<string name="api_select_sign_key_text">Por favor escolla unha das súas chaves ou cree unha nova.</string>
<string name="api_select_keys_text">Ningunha das chaves permitidas pode descifrar o contido. Por favor escolla as chaves permitidas.</string>
<!--Share-->
@ -607,20 +618,20 @@
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Cancelar operación</string>
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<string name="del_rev_dialog_message">Si non desexa voltar a usar esta chave, debería ser repudiada e subida. Escolla \'SO ELIMINAR\' si desexa quitar a chave de OpenKeychain pero seguir utilizándoa en algún outro lugar.</string>
<string name="del_rev_dialog_title">Repudiar/Eliminar chave \'%s\'</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Repudiar e subir</string>
<string name="del_rev_dialog_title">Revogar/Eliminar chave \'%s\'</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Revogar e subir</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Só eliminar</string>
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Só eliminar</string>
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Repudiar e Subir</string>
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Revogar e Subir</string>
<!--Key list-->
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">1 chave seleccionada.</item>
<item quantity="other">%d chaves seleccionadas.</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">Non se atoparon chaves!</string>
<string name="key_list_filter_show_all">Mostrar todas as chaves</string>
<string name="key_list_filter_show_certified">Mostrar só chaves confirmadas</string>
<string name="key_list_filter_show_all">Amosar todas as chaves</string>
<string name="key_list_filter_show_certified">Amosar só chaves confirmadas</string>
<string name="key_list_fab_qr_code">Escanear Código QR</string>
<string name="key_list_fab_search">Busca de chaves</string>
<string name="key_list_fab_import">Importar desde Ficheiro</string>
@ -635,16 +646,17 @@
<string name="key_view_action_share_with">Compartir con...</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Compartir como chave pública SSH con...</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Compartir a través de NFC</string>
<string name="key_view_action_upload">Publicar no servidor de chaves</string>
<string name="key_view_tab_main">Info principal</string>
<string name="key_view_tab_start">Iniciar</string>
<string name="key_view_tab_share">Compartir</string>
<string name="key_view_tab_keys">Subchaves</string>
<string name="key_view_tab_certs">Certificados</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">Repudiada</string>
<string name="user_id_info_revoked_text">Esta identidade foi repudiada polo dono da chave. Xa non é válida.</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">Revogada</string>
<string name="user_id_info_revoked_text">Esta identidade foi revogada polo dono da chave. Xa non é válida.</string>
<string name="user_id_info_certified_title">Confirmada</string>
<string name="user_id_info_certified_text">Vostede confirmou esta chave.</string>
<string name="user_id_info_certified_text">Vostede confirmou esta identidade.</string>
<string name="user_id_info_uncertified_title">Non confirmada</string>
<string name="user_id_info_uncertified_text">Esta identidade aínda non foi confirmada. Non pode estar segura de que esta identidade realmente corresponda a unha persona concreta.</string>
<string name="user_id_info_invalid_title">Non válida</string>
@ -652,10 +664,12 @@
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">Non hai probas no Internet sobre a confiabilidade de esta chave.</string>
<string name="key_trust_start_cloud_search">Inciar busca</string>
<string name="key_trust_results_prefix">Keybase.io ofrece \"probas\" que aseguran que o dono de esta chave:</string>
<string name="key_trust_results_prefix">Keybase.io ofrece “probas” que aseguran que o dono de esta chave:</string>
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_narrative_twitter">Publicar na Twitter como %s</string>
<string name="keybase_narrative_github">É coñecida en GitHub como %s</string>
<string name="keybase_narrative_dns">Controla o(s) nome de dominio(s) %s</string>
<string name="keybase_narrative_web_site">Pode publicar no(s) sitio(s) Web %s</string>
<string name="keybase_narrative_reddit">Publica en Reddit como %s</string>
<string name="keybase_narrative_coinbase">É coñecida en Coinbase como %s</string>
<string name="keybase_narrative_hackernews">Publica en Hacker News como %s</string>
@ -687,16 +701,16 @@
<string name="edit_key_edit_user_id_title">Escoller unha acción!</string>
<string-array name="edit_key_edit_user_id">
<item>Converter a Identidade Primaria</item>
<item>Repudiar Identidade</item>
<item>Revogar Identidade</item>
</string-array>
<string-array name="edit_key_edit_user_id_revert_revocation">
<item>Reverter repudio</item>
</string-array>
<string name="edit_key_edit_user_id_revoked">Esta identidade foi repudiada. Esto non se pode desfacer.</string>
<string name="edit_key_edit_user_id_revoked">Esta identidade foi revogada. Isto non se pode desfacer.</string>
<string name="edit_key_edit_subkey_title">Escoller unha acción!</string>
<string-array name="edit_key_edit_subkey">
<item>Cambiar caducidade</item>
<item>Repudiar Subchave</item>
<item>Revogar Subchave</item>
<item>Eliminar Subchave</item>
</string-array>
<string name="edit_key_new_subkey">nova subchave</string>
@ -708,6 +722,7 @@
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Curva non soportada por Testemuño de Seguridade!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Non pode mover a chave a Testemuño de Seguridade (ou ben eliminada ou xa no Testemuño de Seguridade)!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Publicar nos servidores de chaves</string>
<string name="create_key_empty">Este campo é requerido</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Non coinciden os contrasinais</string>
<string name="create_key_final_text">Escribeu a seguinte identidade:</string>
@ -733,7 +748,7 @@
<string name="create_key_yubi_key_pin_too_short">PIN debe ser cando menos de 6 números!</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_insecure">Por favor escolla un PIN seguro, nin 000000, 123456 ou combinacións similares (os 20 PINs máis comúns non están permitidos)</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_text">Por favor escolla un algoritmo para cada chave.</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_sign_text">Chave de firma</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_sign_text">Chave de sinatura</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_dec_text">Chave de descrifrado</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_auth_text">Chave de autenticación</string>
<!--View key-->
@ -769,7 +784,7 @@
<string name="cert_default">por omisión</string>
<string name="cert_none">nada</string>
<string name="cert_positive">positivo</string>
<string name="cert_revoke">repudiado</string>
<string name="cert_revoke">revogada</string>
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
<string name="cert_verify_failed">fallou!</string>
<string name="cert_verify_error">fallo!</string>
@ -779,7 +794,7 @@
<string name="msg_cancelled">Operación cancelada.</string>
<!--Import Public log entries-->
<string name="msg_ip_apply_batch">Aplicando a operación de inserción por lotes.</string>
<string name="msg_ip_bad_type_secret">Intento de importar anel de chaves secreto como público. Esto é un fallo, por favor faga un informe!</string>
<string name="msg_ip_bad_type_secret">Intento de importar anel de chaves segredo como público. Isto é unha falla, por favor envíe un informe de erros!</string>
<string name="msg_ip_delete_old_fail">Non se borrou a chave antigua (está a crear unha nova?)</string>
<string name="msg_ip_delete_old_ok">Eliminada a chave antigua da base de datos</string>
<string name="msg_ip_encode_fail">Fallou a operación debido a un erro de codificación</string>
@ -817,12 +832,29 @@
<string name="msg_ip_subkey">Procesando subchave %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_expired">A subchave caducou no %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_expires">A subchave caduca en %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_unspecified">Sinais de subchave: non especificados (asumindo todos)</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cesa">Sinais de subchave: certificar, cifrar, asinar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cesx">Sinais de subchave: certificar, cifrar, asinar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cexa">Sinais de subchave: certificar, cifrar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cexx">Sinais de subchave: certificar, cifrar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cxsa">Sinais de subchave: certificar, asinar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cxsx">Sinais de subchave: certificar, asinar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cxxa">Sinais de subchave: certificar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cxxx">Sinais de subchave: certificar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xesa">Sinais de subchave: cifrar, asinar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xesx">Sinais de subchave: cifrar, asinar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xexa">Sinais de subchave: cifrar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xexx">Sinais de subchave: cifrar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xxsa">Sinais de subchave: asinar, autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xxsx">Sinais de subchave: asinar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xxxa">Sinais de subchave: autenticar</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_xxxx">Sinais de subchave: ningún</string>
<string name="msg_ip_success">Importado correctamente o anel de chaves público</string>
<string name="msg_ip_success_identical">O anel de chaves non contén novos datos, nada que facer</string>
<string name="msg_ip_reinsert_secret">Reintroducindo chave segreda</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_bad">Atopouse un certificado incorrecto!</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_error">Fallo procesando o certificado!</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_nonrevoke">Xa posue un certificado non repudiable, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_nonrevoke">Xa posue un certificado non revogábel, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_old">O certificado é máis vello que o anterior, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_new">O certificado é máis recente, sustituíndo o anterior.</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_good">Atopouse un bo certificado por %1$s</string>
@ -838,12 +870,12 @@
</plurals>
<string name="msg_ip_uid_reorder">Reordeando os IDs de usuaria</string>
<string name="msg_ip_uid_processing">Procesando ID de usuaria %s</string>
<string name="msg_ip_uid_revoked">O ID de usuaria está repudiado</string>
<string name="msg_ip_uid_revoked">O ID de usuaria está revogado</string>
<string name="msg_ip_uat_processing_image">Procesando o atributo de tipo de imaxe da usuaria</string>
<string name="msg_ip_uat_processing_unknown">Procesando o atributo de usuaria de tipo descoñecido</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_bad">Atopouse un certificado incorrecto!</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_error">Fallo procesando o certificado!</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_nonrevoke">Xa posue un certificado non repudiable, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_nonrevoke">Xa posue un certificado non revogábel, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_old">O certificado é máis vello que o anterior, obviando.</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_new">O certificado é máis recente, sustituíndo o anterior.</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_good">Atopouse un certificado válido por %1$s</string>
@ -853,9 +885,9 @@
<item quantity="other">Ignorando %s certificados proporcionados por chaves públicas descoñecidas</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uat_classifying">Clasificando atributos da usuaria</string>
<string name="msg_ip_uat_revoked">O atributo da usuaria foi repudiado</string>
<string name="msg_is_bad_type_public">Intento de importar anel de chaves público como segreda. Esto é un fallo, por favor envíe un informe!</string>
<string name="msg_is_bad_type_uncanon">Intento de importar un anel de chaves sen canonalizar. Esto é un fallo, por favor envíe un informe!</string>
<string name="msg_ip_uat_revoked">O atributo da usuaria foi revogado</string>
<string name="msg_is_bad_type_public">Intento de importar un anel de chaves público como segredo. Isto é unha falla, por favor envíe un informe de erros!</string>
<string name="msg_is_bad_type_uncanon">Intento de importar un anel de chaves sen canonización. Isto é unha falla, por favor envíe un informe de erros!</string>
<!--Import Secret log entries-->
<string name="msg_is">Importando chave segreda %s</string>
<string name="msg_is_db_exception">Fallo de base de datos!</string>
@ -881,80 +913,408 @@
<string name="msg_kc_error_dup_key">Subchave %s aparece dúas veces no anel de chaves. Anel de chaves mal formado, non importado!</string>
<string name="msg_kc_master">Procesando a chave mestra</string>
<string name="msg_kc_master_bad_type">Quitando o certificado de chave mestra de tipo descoñecido (%s)</string>
<string name="msg_kc_master_bad_local">Eliminando certificado de chave mestra con marca \'local\'</string>
<string name="msg_kc_master_bad_local">Eliminando certificado de chave mestra con sinal \'local\'</string>
<string name="msg_kc_master_bad_err">Quitando certificado de chave mestra inválido</string>
<string name="msg_kc_master_bad_time">Quitando certificado de repudio do anel de chaves con marca temporal no futuro</string>
<string name="msg_kc_master_bad_type_uid">Eliminando certificado de ID de usuaria en posición incorrecta</string>
<string name="msg_kc_master_bad">Quitando certificado de chave mestra inválido</string>
<string name="msg_kc_master_local">Eliminando certificado de chave mestra con marca \'local\'</string>
<string name="msg_kc_master_local">Eliminando certificado de chave mestra con sinal \'local\'</string>
<string name="msg_kc_revoke_dup">Quitando o certificado de repudio do anel de chaves redundante</string>
<string name="msg_kc_notation_dup">Quitando o certificado de notación redundante</string>
<string name="msg_kc_notation_empty">Quitando o certificado de notación baldeiro</string>
<string name="msg_kc_sub">Procesando subchave %s</string>
<string name="msg_kc_sub_bad">Quitando o certificado de unión de subchaves non válido</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_err">Quitando o certificado de unión de subchaves non válido</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_local">Quitando o certificado de unión de subchaves con marca \'local\'</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_local">Quitando o certificado de unión de subchaves con sinal \'local\'</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_keyid">Non coinciden os id de proveedor de unión das subchave</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_time">Quitando o certificado de unión de subchaves con marca temporal no futuro</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_time_early">O certificado de ligazón da subchave ten marca temporal previa a súa chave!</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_type">Tipo de certificado de subchave descoñecido: %s</string>
<string name="msg_kc_sub_revoke_bad_err">Eliminando o certificado de revogación de subchave non válido</string>
<string name="msg_kc_sub_revoke_bad">Eliminando o certificado de revogación de subchave non válido</string>
<string name="msg_kc_sub_revoke_dup">Eliminando o certificado de revogación de subchave redundante</string>
<string name="msg_kc_sub_unknown_algo">A subchave usa un algoritmo descoñecido, non se vai importar...</string>
<string name="msg_kc_sub_algo_bad_encrpyt">A subchave ten sinal de uso para cifrado, mais o algoritmo non é axeitado para cifrado.</string>
<string name="msg_kc_sub_algo_bad_sign">A subchave ten sinal de uso para asinado, mais o algoritmo non é axeitado para asinado.</string>
<string name="msg_kc_uid_bad_local">Eliminando certificado de ID de usuaria con sinal \'local\'</string>
<string name="msg_kc_uid_revoke_dup">Eliminando o certificado de revogación redundante para o ID de usuaria \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uid_revoke_old">Eliminando o certificado de revogación desactualizado para o ID de usuaria \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uat_unknown">Procesando o atributo de usuaria de tipo descoñecido</string>
<string name="msg_kc_uat_bad_local">Eliminando certificado de atributo de usuario con sinal \'local\'</string>
<string name="msg_kc_uat_revoke_dup">Eliminando o certificado de revogación redundante para o atributo de usuario</string>
<string name="msg_kc_uat_revoke_old">Eliminando o certificado de revogación desactualizado para o atributo de usuario</string>
<!--Keyring merging log entries-->
<string name="msg_mg_error_encode">Erro fatal codificando a sinatura!</string>
<string name="msg_mg_new_subkey">Engadindo nova subchave %s</string>
<!--createSecretKeyRing-->
<string name="msg_cr">Xerando a nova chave mestra</string>
<string name="msg_cr_error_no_master">Non se especificaron opcións da chave mestra!</string>
<string name="msg_cr_error_no_certify">A chave mestra debe ter o sinal de certificación!</string>
<string name="msg_cr_error_keysize_2048">O tamaño da chave debe ser maior ou igual a 2048!</string>
<string name="msg_cr_error_internal_pgp">Erro interno de OpenPGP!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_dsa">Sinais inválidos seleccionados, DSA non pode ser usado para cifrado!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_elgamal">Sinais inválidos seleccionados, ElGamal non pode ser usado para asinado!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_ecdsa">Sinais inválidos seleccionados, ECDSA non pode ser usado para cifrado!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_eddsa">Sinais inválidos seleccionados, EdDSA non pode ser usado para cifrado!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_ecdh">Sinais inválidos seleccionados, ECDH non pode ser usado para asinado!</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mr">Modificando o anel de chaves %s</string>
<string name="msg_mf_error_encode">Excepción de codificación!</string>
<string name="msg_mf_error_integrity">Erro interno, fallou a comprobación de integridade!</string>
<string name="msg_mf_error_master_none">Non se achou certificado mestre sobre o que operar! (Todos revogados?)</string>
<string name="msg_mf_error_noexist_revoke">O ID de usuaria especificado para a revogación está mal!</string>
<string name="msg_mf_error_restricted">Intento de executar unha operación restrinxida sen contrasinal!. Isto é un erro de programación, por favor envíe un informe de erros!</string>
<string name="msg_mf_error_revoked_primary">O ID de usuaria revogado non pode ser primario!</string>
<string name="msg_mf_error_noop">Nada que facer!</string>
<string name="msg_mf_error_passphrase_master">Erro fatal desencriptando a chave mestra! Iso é posiblemente un erro de programación, por favor envía un informe de erros!</string>
<string name="msg_mf_error_passphrases_unchanged">Non se alterou o contrasinal!</string>
<string name="msg_mf_error_pgp">Erro interno de OpenPGP!</string>
<string name="msg_mf_error_sig">Excepción de sinatura!</string>
<string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">Sinais impropios para a chave do Token de Seguranza.</string>
<string name="msg_mf_passphrase">Cambiando o contrasinal para o anel de chaves</string>
<string name="msg_mf_passphrase_key">Recifrando subchave %s co novo contrasinal</string>
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">Fallou a configuración do novo contrasinal, tentándoo de novo co contrasinal baleiro antigo</string>
<string name="msg_mf_passphrase_fail">Non se puido cambiar o contrasinal para a subchave! (Pode ser que teña un distinto do das outras chaves?)</string>
<string name="msg_mf_require_passphrase">Contrasinal requerido para operacións</string>
<string name="msg_mf_subkey_revoke">Revogando subchave %s</string>
<string name="msg_mf_uid_revoke">Revogando ID de usuaria %s</string>
<string name="msg_mf_unlock_error">Erro desbloqueando o anel de chaves!</string>
<string name="msg_mf_unlock">Desbloqueando o anel de chaves</string>
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
<string name="msg_ed_caching_new">Gardando o novo contrasinal na caché</string>
<string name="msg_ed_error_key_not_found">Chave non atopada!</string>
<!--Promote key-->
<string name="msg_pr_error_key_not_found">Chave non atopada!</string>
<!--Other messages used in OperationLogs-->
<string name="msg_ek_error_not_found">Chave non atopada!</string>
<!--Messages for DecryptVerify operation-->
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Nome do ficheiro: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_mime">Tipo MIME: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size">Tamaño do ficheiro: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_time">Data de modificación: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_signature_bad">Comprobación de sinatura NON correcta!</string>
<string name="msg_dc_clear_signature_check">Verificando datos da sinatura</string>
<string name="msg_dc_clear_signature_ok">Comprobación de sinatura correcta</string>
<string name="msg_dc_clear_signature">Gardando os datos da sinatura para máis adiante</string>
<string name="msg_dc_error_bad_passphrase">Erro desbloqueando chave, contrasinal incorrecto!</string>
<string name="msg_dc_error_sym_passphrase">Erro descifrando datos! (Contrasinal incorrecto?)</string>
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Comprobación de integridade errónea!</string>
<string name="msg_dc_error_no_signature">Non se atopan datos da sinatura!</string>
<string name="msg_dc_integrity_check_ok">Comprobación de integridade correcta!</string>
<string name="msg_dc_pass_cached">Utilizando contrasinal desde a caché</string>
<string name="msg_dc_pending_passphrase">Requírese contrasinal, solicitando entrada do usuario...</string>
<string name="msg_dc_prep_streams">Preparando fluxos para descifrado</string>
<string name="msg_dc">Iniciando a operación de descifrado...</string>
<string name="msg_dc_unlocking">Desbloqueando chave secreta</string>
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<string name="msg_vl">Iniciando a comprobación de sinatura</string>
<string name="msg_vl_error_no_signature">Faltan os datos da sinatura!</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_file">Nome do ficheiro: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_mime">Tipo MIME: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_time">Data de modificación: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_size">Tamaño do ficheiro: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_signature_check">Verificando datos da sinatura</string>
<string name="msg_vl_error_integrity_check">Comprobación de integridade errónea!</string>
<string name="msg_vl_ok">OK</string>
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<string name="msg_se">Iniciando a operación de sinatura/cifrado</string>
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
<string name="msg_pse_asymmetric">Preparando chaves públicas para cifrado</string>
<string name="msg_pse_compressing">Preparando compresión</string>
<string name="msg_pse_encrypting">Cifrando datos</string>
<string name="msg_pse_error_bad_passphrase">Contrasinal incorrecto!</string>
<string name="msg_pse_error_no_passphrase">Non se proporcionou contrasinal!</string>
<string name="msg_pse_error_pgp">Erro interno de OpenPGP!</string>
<string name="msg_pse_error_revoked_or_expired">Unha chave revogada/caducada non pode ser usada para xeración de sinaturas ou cifrado</string>
<string name="msg_pse_key_ok">Cifrando para a chave: %s</string>
<string name="msg_pse_key_warn">Chave errónea para cifrado: %s</string>
<string name="msg_pse_ok">Operación de Asinado/Cifrado correcta!</string>
<string name="msg_pse_pending_passphrase">Requírese contrasinal, solicitando entrada do usuario...</string>
<string name="msg_pse_signing">Asinando datos (sen cifrado)</string>
<string name="msg_pse_sigcrypting">Cifrando datos con sinatura</string>
<string name="msg_pse">Iniciando a operación de sinature e/ou cifrado</string>
<string name="msg_pse_symmetric">Preparando cifrado simétrico</string>
<!--Messages for Authentication operation-->
<string name="msg_auth">Iniciando a operación de autenticación</string>
<string name="msg_auth_error_key_auth">Non se pode atopar a chave de autenticación seleccionada</string>
<string name="msg_auth_error_key_not_allowed">A chave de autenticación seleccionada non está permitida</string>
<string name="msg_auth_error_revoked_or_expired">Unha chave revogada/caducada non pode ser usada para autenticación</string>
<string name="msg_auth_pending_passphrase">Requírese contrasinal, solicitando entrada do usuario...</string>
<string name="msg_auth_error_bad_passphrase">Contrasinal incorrecto!</string>
<string name="msg_auth_ok">Operación de autenticación correcta!</string>
<string name="msg_crt_error_master_not_found">Chave mestra non atopada!</string>
<string name="msg_crt_error_unlock">Erro desbloqueando a chave mestra!</string>
<string name="msg_crt_master_fetch">Obtendo a certificación da chave mestra!</string>
<string name="msg_crt_unlock">Desbloqueando a chave mestra</string>
<string name="msg_crt_warn_not_found">Chave non atopada!</string>
<string name="msg_import_fetch_error_not_found">Chave non atopada!</string>
<string name="msg_backup_error_db">Fallo de base de datos!</string>
<string name="msg_upload_error_not_found">Chave non atopada!</string>
<string name="msg_upload_error_upload">Erro subindo a chave ao servidor! Por favor comprobe a súa conexión a Internet.</string>
<string name="msg_revoke_error_empty">Nada a revogar!</string>
<string name="msg_revoke_error_not_found">Non se pode achar a chave a revogar!</string>
<string name="msg_revoke_key">Revogando chave %s</string>
<string name="msg_revoke_key_fail">Erro revogando a chave</string>
<string name="msg_revoke_ok">Chave revogada correctamente</string>
<!--Linked Identity verification-->
<string name="msg_get_no_valid_keys">Non se atoparon chaves válidas no ficheiro/portapapeis!</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Non se atopou validador de proba para %s</string>
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">A pegada da chave non concorda coa da publicación de proba</string>
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">Fallou a obtención do DNS TXT Record</string>
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">O valor agardado non concorda coa publicación de proba descifrada</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_touch_to_clear">Toque para limpar contrasinais.</string>
<plurals name="passp_cache_notif_n_keys">
<item quantity="one">%d contrasinal gardado</item>
<item quantity="other">%d contrasinais gardados</item>
</plurals>
<string name="passp_cache_notif_keys">Contrasinais gardados</string>
<string name="passp_cache_notif_clear">Limpar contrasinais</string>
<string name="passp_cache_notif_pwd">Contrasinal</string>
<!--Keyserver sync-->
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Iniciar Orbot</string>
<!--First Time-->
<string name="first_time_text1">Recupera a túa intimidade con OpenKeychain!</string>
<!--unsorted-->
<string name="label_revocation">Motivo da revogación</string>
<string name="label_cert_type">Tipo</string>
<string name="error_key_not_found">Chave non atopada!</string>
<string name="key_no_passphrase">sen contrasinal</string>
<string name="unknown">descoñecido</string>
<string name="contact_show_key">Amosar chave (%s)</string>
<string name="error_multi_clipboard">Non está soportado o cifrado de múltiples ficheiros cara o portapapeis.</string>
<string name="key_colon">Chave:</string>
<string name="btn_start_exchange">Iniciar intercambio</string>
<string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string>
<!--Android Account-->
<string name="account_no_manual_account_creation">Non pode crear contas de OpenKeychain manualmente.</string>
<string name="account_privacy_title">Privacidade</string>
<string name="account_privacy_text">OpenKeychain non sincroniza os teus contactos coa Internet. Tan só liga contactos a chaves tomando como base os nomes e enderezos de email. Isto faise no teu dispositivo e sen conexión.</string>
<string name="sync_notification_permission_required_title">Requírese acceso aos contactos</string>
<string name="sync_notification_permission_required_text">Toca para configurar o ligado aos contactos</string>
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<string name="title_unlock_method">Elixe un método de desbloqueo</string>
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Introduza contrasinal</string>
<string name="passphrase">Contrasinal</string>
<string name="noPassphrase">Sen contrasinal</string>
<string name="no_passphrase_set">Sen contrasinal establecido</string>
<string name="passphrases_match">Os contrasinais si concordan</string>
<string name="passphrase_saved">Contrasinal gardado</string>
<string name="passphrase_invalid">Contrasinal inválido</string>
<string name="missing_passphrase">Falta o contrasinal</string>
<string name="passphrase_again">De novo</string>
<string name="lockpattern">Patrón de bloqueo</string>
<string name="lockpatternNFC">NFC + Patrón de bloqueo</string>
<string name="unlock_method">Método de desbloqueo</string>
<string name="set_passphrase">Establecer contrasinal</string>
<string name="draw_lockpattern">Debuxe o patrón de desbloqueo</string>
<string name="nfc_title">NFC</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_wrong_tag">Etiqueta incorrecta. Por favor ténteo de novo.</string>
<string name="enable_nfc">Por favor, active o NFC nos seus axustes</string>
<string name="no_nfc_support">Este dispositivo non soporta NFC</string>
<string name="nfc_write_successful">Escribiuse correctamente na etiqueta NFC</string>
<string name="unlocked">Desbloqueado</string>
<string name="nfc_settings">Axustes</string>
<string name="snack_security_token_view">Ver</string>
<string name="snack_security_token_import">Importar</string>
<string name="security_token_serial_no">Número de Serie: %s</string>
<string name="btn_reset">Restabelecer</string>
<string name="security_token_radio_use_existing">Usar chave existente</string>
<string name="security_token_radio_reset">Restablecer Testemuño</string>
<string name="security_token_error">Fallo: %s</string>
<string name="security_token_error_conditions_not_satisfied"> Condicións de uso non satisfeitas</string>
<string name="security_token_error_security_not_satisfied">PIN incorrecto!\n(Teña en conta que só ten 3 intentos!)</string>
<string name="security_token_error_authentication_blocked">PIN bloqueado despois de demasiados intentos.</string>
<string name="security_token_error_data_not_found">Chave ou obxecto non atopados.</string>
<string name="security_token_error_unknown">Erro descoñecido</string>
<string name="security_token_error_bad_data">O PIN introducido é moi curto. Os PINs teñen un mínimo de 6 díxitos.\n(Erro: Datos inválidos)</string>
<string name="security_token_error_try_again">Tenteo de novo</string>
<string name="security_token_not_supported">Este Testemuño de Seguridade aínda non está soportado por OpenKeychain</string>
<string name="btn_delete_original">Eliminar o ficheiro orixinal</string>
<string name="view_internal">Ver no OpenKeychain</string>
<string name="error_preparing_data">Erro preparando datos!</string>
<string name="label_clip_title">Datos cifrados</string>
<string name="progress_processing">Procesando...</string>
<string name="error_saving_file">Erro gardando ficheiro!</string>
<string name="file_saved">Ficheiro gardado!</string>
<string name="file_delete_ok">Ficheiro orixinal borrado.</string>
<string name="file_delete_none">Non se borraron ficheiros! (Xa estaban borrados?)</string>
<string name="file_delete_exception">O ficheiro orixinal non puido ser borrado!</string>
<string name="error_clipboard_empty">O portapapeis está baleiro!</string>
<string name="error_clipboard_copy">Erro copiando datos ao portapapeis!</string>
<string name="error_clipboard_bad">Non foi posíbel ler chaves desde o portapapeis!</string>
<string name="error_scan_fp">Erro escaneando a pegada dixital!</string>
<string name="error_scan_match">As pegadas dixitais non coinciden!</string>
<string name="error_expiry_past">A data de caducidade está no pasado!</string>
<string name="linked_create_https_1_4">Exemplo: https://example.com/pgpkey.txt</string>
<string name="linked_create_verify">Verificar</string>
<string name="linked_text_clipboard">Copiouse o texto ao portapapeis!</string>
<string name="linked_verified_secret_https">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_github">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_dns">Todo semella estar en orde.</string>
<string name="linked_verified_secret_twitter">Todo semella estar en orde.</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="linked_verifying">Verificando...</string>
<string name="linked_verify_success">Verificado!</string>
<string name="linked_verify_error">Erro de verificación!</string>
<string name="linked_verify_pending">Aínda non verificado</string>
<string name="section_linked_identities">Identidades ligadas</string>
<string name="linked_button_verify">Verificar</string>
<string name="linked_button_retry">Intentar de novo</string>
<string name="linked_button_confirm">Confirmar</string>
<string name="linked_button_view">Ver</string>
<string name="linked_text_verifying">Verificando...</string>
<string name="linked_text_error">Fallo</string>
<string name="title_linked_id_create">Crear Identidade Ligada</string>
<string name="linked_github_text">Esta operación liga a túa chave coa túa conta de GitHub.\nSimplesmente toca o botón para continuar.</string>
<string name="linked_progress_auth_github">Autorizar con GitHub...</string>
<string name="linked_progress_post_gist">Publicar un Gist...</string>
<string name="linked_progress_update_key">Actualizar Chave...</string>
<string name="linked_button_start">Ligar a conta de GitHub</string>
<string name="linked_error_auth_failed">Autorización falida!</string>
<string name="linked_error_timeout">Tempo de conexión esgotado!</string>
<string name="linked_error_network">Erro de rede!</string>
<string name="linked_error_http">Erro de comunicación: %s</string>
<string name="linked_webview_title_github">Autorización de GitHub</string>
<string name="linked_gist_description">Identidade ligada no OpenKeychain</string>
<string name="linked_empty">Liga a túa chave a GitHub, Twitter ou outros sitios web!</string>
<string name="snack_btn_overwrite">Sobreescribir</string>
<string name="backup_code_explanation">A copia de seguranza será asegurada mediante un código de respaldo. Escríbeo antes de proceder!</string>
<string name="backup_code_enter">Por favor, introduza o código de respaldo:</string>
<string name="backup_code_ok">Código aceptado!</string>
<string name="btn_code_wrotedown">OK, xa o escribín!</string>
<string name="backup_code_wrong">O código de respaldo introducido é incorrecto!\nEscribíchelo correctamente?</string>
<string name="btn_backup_share">Compartir copia de seguranza</string>
<string name="btn_backup_save">Gardar copia de seguranza</string>
<string name="btn_backup_export">Exportar copia de seguranza</string>
<string name="snack_backup_error_saving">Erro gardando copia de seguranza!</string>
<string name="snack_backup_saved">Gardada a copia de seguranza</string>
<string name="snack_backup_exists">Xa existe copia de seguranza!</string>
<string name="snack_backup_saved_dir">Gardada no directorio de OpenKeychain</string>
<string name="btn_backup_back">Voltar á comprobación</string>
<string name="share_log_dialog_message">Mentres que os rexistros poden ser de grande axuda para os desenvolvedores atoparen erros no OpenKeychain, poden conter información potencialmente sensíbel, como datos sobre as chaves actualizadas. Por favor asegúrese de estar de acordo con compartir esta información.</string>
<string name="share_log_dialog_share_button">Compartir</string>
<string name="share_log_dialog_cancel_button">Cancelar</string>
<string name="menu_uids_save">Gardar</string>
<string name="title_edit_subkeys">Editar Subchaves</string>
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_positive">Instalar</string>
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">Cancelar</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Instalar</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Cancelar</string>
<string name="help_donation_paypal_item">Doazón a OpenKeychain</string>
<string name="redirect_import_key_title">Escanear con OpenKeychain</string>
<string name="redirect_import_key_message">Vostede escaneou un Código QR de OpenPGP con outra app. Por favor, escanee directamente con OpenKeychain para maior seguridade.</string>
<string name="request_permission_title">Permitir acceso á túa chave?</string>
<string name="request_permission_msg">%1$s solicita acceso a unha das túas chaves, o que permitirá descifrar mensaxes enviadas a esta chave. Vostede pode revogar o acceso máis adiante en OpenKeychain.</string>
<string name="requested_key_unavailable_warning">Esta chave non está disponíbel. Para usala, debes importala como unha das túas proprias!</string>
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
<string name="key_health_revoked_title">Repudiada</string>
<string name="button_back">Anterior</string>
<string name="button_got_it">Comprendido</string>
<string name="requested_key_label">Chave solicitada:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Erro seleccionando a chave %s para asinado!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Erro seleccionando a chave %s para cifrado!</string>
<string name="title_key_status">Estado da chave</string>
<string name="caption_secret_status">Est chave é túa. Podes usala para:</string>
<string name="cap_title_confirm">Confirmar outras chaves</string>
<string name="cap_cert_ok">Esta chave pode confirmar outras chaves</string>
<string name="cap_cert_divert">Esta chave pode confirmar outras chaves, usando un Testemuño de Seguridade.</string>
<string name="cap_cert_unavailable">Esta chave non está configurada para confirmar chaves!</string>
<string name="cap_title_sign">Asinar mensaxes</string>
<string name="cap_sign_ok">Esta chave pode asinar/enviar mensaxes.</string>
<string name="cap_sign_divert">Esta chave pode asinar/enviar mensaxes, usando un Testemuño de Seguridade.</string>
<string name="cap_sign_expired">Esta chave non pode asinar/enviar mensaxes porque caducou.</string>
<string name="cap_sign_revoked">Esta chave non pode asinar/enviar mensaxes porque foi revogada.</string>
<string name="cap_sign_stripped">Esta chave non pode asinar/enviar mensaxes neste dispositivo!</string>
<string name="cap_sign_unavailable">Esta chave non está configurada para asinar/enviar mensaxes!</string>
<string name="cap_sign_insecure">Esta chave pode asinar/enviar mensaxes, pero non de forma segura!</string>
<string name="cap_title_decrypt">Descifrar mensaxes</string>
<string name="cap_decrypt_ok">Esta chave pode descifrar/recibir mensaxes.</string>
<string name="cap_decrypt_divert">Esta chave pode descifrar/recibir mensaxes, usando un Testemuño de Seguridade.</string>
<string name="cap_decrypt_expired">Esta chave pode descifrar/recibir mensaxes, pero está caducada.</string>
<string name="cap_decrypt_revoked">Esta chave pode descifrar/recibir mensaxes, pero está revogada.</string>
<string name="cap_decrypt_stripped">Esta chave non pode descifrar/recibir mensaxes neste dispositivo.</string>
<string name="cap_decrypt_unavailable">Esta chave non está configurada para descifrar/recibir mensaxes!</string>
<string name="cap_decrypt_insecure">Esta chave pode descifrar/recibir mensaxes, pero non de forma segura!</string>
<string name="key_health_ok_title">Saudábel</string>
<string name="key_health_divert_partial_subtitle">Preme para ver os detalles</string>
<string name="key_health_expired_title">Caducada</string>
<string name="key_health_expired_subtitle">Esta chave non se debería usar nunca máis.</string>
<string name="key_health_revoked_title">Revogada</string>
<string name="key_health_revoked_subtitle">Esta chave non se pode usar nunca máis.</string>
<string name="key_health_insecure_title">Inseguro</string>
<string name="key_health_insecure_subtitle">Esta chave non é segura!</string>
<string name="key_health_broken_title">Defectuosa</string>
<string name="key_health_broken_subtitle">Preme para ver os detalles</string>
<string name="key_health_sign_only_subtitle">Preme para ver os detalles</string>
<string name="key_health_stripped_subtitle">Preme para ver os detalles</string>
<string name="key_health_partial_stripped_subtitle">Preme para ver os detalles</string>
<string name="keyserver_title_published">Publicada</string>
<string name="keyserver_title_not_published">Non publicada</string>
<string name="keyserver_title_unknown">Estado do servidor de chaves: Descoñecido</string>
<string name="keyserver_last_updated">Última comprobación: %s</string>
<string name="keyserver_last_updated_never">Última comprobación: Nunca</string>
<string name="insecure_report_suggestion">Isto pode ser un problema en OpenKeychain, por favor envíe un informe de erros no noso xestor de incidencias!</string>
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Ver chave</string>
<string name="identity_context_forget">Esquecer</string>
<string name="button_import">Importar</string>
<string name="transfer_status_connected">Conectado</string>
<string name="transfer_status_disconnected">Desconectado!</string>
<string name="transfer_error_connect">Fallou a conexión!</string>
<string name="transfer_error_generic_msg">Erro de comunicación: %s</string>
<string name="transfer_connecting">Conectando...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Transferencia segura sobre WiFi</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Transferencia segura sobre WiFi</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Cancelar</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Enviar</string>
<string name="transfer_error_wifi_text">Fallou a conexión!</string>
<string name="status_check_key">Comprobando o estado da chave...</string>
<string name="status_import">Importando chave...</string>
<string name="status_token_promote">Configurando chave...</string>
<string name="status_token_check">Comprobando a configuración da chave...</string>
<string name="status_content_uri">Lendo ficheiro...</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Restabelecer</string>
<string name="token_result_not_found">Chave non atopada!</string>
<string name="token_result_key_found">Chave atopada!</string>
<string name="token_result_token_ok">Listo para usar!</string>
<string name="token_put_key_unsupported">Por favor, configure este Testemuño de Seguridade usando GnuPG. Actualmente, OpenKeychain só soporta asinado/descifrado con este Testemuño de Seguridade.</string>
<string name="token_action_import">Importar</string>
<string name="token_action_view_key">Ver chave</string>
<string name="token_action_unlock">Desbloquear usando o PIN de Administrador</string>
<string name="token_menu_change_pin">Cambiar PIN</string>
<string name="token_menu_view_log">Ver rexistro</string>
<string name="token_unlock_ok">Desbloquear</string>
<string name="token_hint_admin_pin">PIN de Admin</string>
<string name="token_hint_new_pin">Novo PIN</string>
<string name="token_hint_new_pin_repeat">Novo PIN (repite)</string>
<string name="token_error_admin_min8">O PIN de Administrador debe ser cando menos de 8 caracteres!</string>
<string name="token_error_pin_min6">O novo PIN debe ser cando menos de 6 caracteres!</string>
<string name="token_error_pin_repeat">Os PINs non coinciden</string>
<string name="msg_ret_curi_error_io">Erro lendo datos!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_no_match">Non se atopou unha chave coincidente</string>
<string name="msg_ret_curi_found">Chave atopada: %s</string>
<string name="msg_ret_curi_mismatch">A chave non coincide</string>
<string name="msg_ret_curi_ok">Chave atopada</string>
<string name="msg_ret_ks_error_not_found">Chave non atopada</string>
<string name="msg_ret_ks_ok">Chave atopada</string>
<string name="msg_ret_local_not_found">Chave non atopada</string>
<string name="msg_ret_local_none_found">Non se atopou unha chave coincidente</string>
<string name="msg_ret_local_ok">Chave atopada</string>
<string name="msg_ret_uri_ok">Chave atopada</string>
<string name="msg_ret_uri_test">Comprobando se aparecen chaves coincidentes: %s</string>
<string name="msg_trust_initialize">Inicializando a caché de chaves de sinatura</string>
<string name="select_identity_cancel">Inhabilitar</string>
<string name="select_identity_create">Crear unha chave para min</string>
<string name="no_keys_gen_subtitle">Crear nova chave extremo-a-extremo en OpenKeychain</string>
<string name="no_keys_import_title">Xa teño unha chave</string>
<string name="key_list_import">Usar unha chave distinta</string>
<string name="key_gen_progress">Por favor, agarde...</string>
<string name="key_gen_back">Anterior</string>
<string name="key_gen_finish">Rematar</string>
<string name="key_import_text">Para usar unha chave de extremo-a-extremo, debe ser importada no OpenKeychain.</string>
<string name="button_goto_openkeychain">Ir ao OpenKeychain</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
<!--title-->
<!--section-->
<!--button-->
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<!--label-->
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<!--Proxy Preferences-->
<!--proxy type choices and values-->
<!--OrbotHelper strings-->
<!--InstallDialogFragment strings-->
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<!--choice-->
<!--sentences-->
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
<!--errors without preceding Error:-->
<!--results shown after decryption/verification-->
<!--Add keys-->
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<!--action strings-->
<!--key bit length selections-->
<!--elliptic curve names-->
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
<string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
<!--compression-->
<!--Help-->
<!--Import-->
<!--Generic result toast-->
<!--Import result toast-->
<!--Delete result toast-->
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<!--Remote API-->
<!--Share-->
<!--retry upload dialog-->
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<!--Key view-->
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<!--Edit key-->
<!--Create key-->
<!--View key-->
<!--Add/Edit keyserver-->
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<!--Navigation Drawer-->
<!--hints-->
<!--certs-->
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
<!--Import Public log entries-->
<!--Import Secret log entries-->
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<!--Keyring merging log entries-->
<!--createSecretKeyRing-->
<!--modifySecretKeyRing-->
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
<!--Promote key-->
<!--Other messages used in OperationLogs-->
<!--Messages for DecryptVerify operation-->
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
<!--Messages for Authentication operation-->
<!--Linked Identity verification-->
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<!--Keyserver sync-->
<!--First Time-->
<!--unsorted-->
<!--Android Account-->
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<!--Other Linked Identity strings-->
</resources>

View File

@ -187,6 +187,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">बंद करे</string>
<string name="button_allow">अनुमति दें</string>
<string name="button_cancel">रद्द करना</string>
<string name="button_back">पिछला</string>
<string name="button_got_it">समझ गया</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">समझ गया</string>
<string name="button_import">आयात</string>
<string name="transfer_status_connected">जुड़े हुए</string>
@ -196,4 +198,7 @@
<string name="token_reset_confirm_ok">रीसेट करें</string>
<string name="token_action_import">आयात</string>
<string name="token_unlock_ok">अनलॉक</string>
<string name="select_identity_cancel">अक्षम</string>
<string name="key_gen_back">पिछला</string>
<string name="key_gen_finish">समाप्त</string>
</resources>

View File

@ -2,6 +2,7 @@
<resources>
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
<string name="app_name">\"OpenKeychain\"</string>
<!--title-->
<string name="title_encrypt_text">Titkosítás</string>
<string name="title_encrypt_files">Titkosítás</string>
@ -9,100 +10,243 @@
<string name="title_add_subkey">Alkulcs hozzáadása</string>
<string name="title_change_master_key">Mester kulcs cseréje</string>
<string name="title_edit_key">Kulcs szerkesztése</string>
<string name="title_linked_create">Összekapcsolt személyazonosság készítése</string>
<string name="title_preferences">Beállítások</string>
<string name="title_api_registered_apps">Alkalmazások</string>
<string name="title_key_server_preference">OpenPGP kulcsszerverek</string>
<string name="title_smartpgp_authorities_preference">SmartGPG: megbízható hatóságok</string>
<string name="title_change_passphrase">Jelszó megváltoztatása</string>
<string name="title_share_fingerprint_with">Ujjlenyomat megosztása</string>
<string name="title_share_key">Kulcs meosztása</string>
<string name="title_share_key">Kulcs megosztása</string>
<string name="title_share_file">Fájl megosztása</string>
<string name="title_share_message">Szöveg megosztása</string>
<string name="title_encrypt_to_file">Titkosítás fájlba</string>
<string name="title_decrypt_to_file">Visszafejtés fájlba</string>
<string name="title_import_keys">Kulcsok importálása</string>
<string name="title_export_key">Kulcs exportálása</string>
<string name="title_export_keys">Kulcsok exportálása</string>
<string name="title_key_not_found">Kulcs nem található</string>
<string name="title_send_key">Feltöltés kulcsszerverre</string>
<string name="title_backup">Kulcs exportálása</string>
<string name="title_certify_key">Kulcs megerősítése</string>
<string name="title_key_details">Kulcs adatai</string>
<string name="title_help">Súgó</string>
<string name="title_log_display">Log</string>
<string name="title_log_display">Napló</string>
<string name="title_exchange_keys">Kulcsok cseréje</string>
<string name="title_advanced_key_info">Haladó</string>
<string name="title_manage_my_keys">Kulcsaim kezelés</string>
<!--section-->
<string name="section_user_ids">Személyazonosságok</string>
<string name="section_security_token">Biztonsági token</string>
<string name="section_keybase_proofs">Keybase.io ellenőrzés</string>
<string name="section_keys">Alkulcsok</string>
<string name="section_cloud_search">Kulcskeresés</string>
<string name="section_cloud_search_summary">Kulcsszerver, keybase.io</string>
<string name="section_passphrase_cache">Jelszavak és PIN kódok</string>
<string name="section_passphrase_cache_summary">Kezelés</string>
<string name="section_proxy_settings">Hálózati anonimitás</string>
<string name="section_proxy_settings_summary">Tor, proxy beállítások</string>
<string name="section_gui">Felület</string>
<string name="section_sync_settings">Szinkronizálás</string>
<string name="section_sync_settings_summary">Kulcsok automatikus frissítése, csatolás névjegyhez</string>
<string name="section_experimental_features">Kisérleti lehetőségek</string>
<string name="section_certify">Megerősít</string>
<string name="section_actions">Műveletek</string>
<string name="section_share_key">Kulcs</string>
<string name="section_key_server">Kulcsszerver</string>
<string name="section_fingerprint">Ujjlenyomat</string>
<string name="section_encrypt">Titkosítás</string>
<string name="section_decrypt">Visszafejtés/Hitelesítés ellenőrzése</string>
<string name="section_current_expiry">Jelenlegi lejárat dátum</string>
<string name="section_new_expiry">Új lejárati dátum</string>
<!--button-->
<string name="btn_decrypt_verify_file">Visszafejtés, aláírás ellenőrzése és mentés fájlba</string>
<string name="btn_encrypt_share_file">Fájl titkosítása és megosztása</string>
<string name="btn_encrypt_save_file">Fájl titkosítása és mentése</string>
<string name="btn_save_file">Fájl mentése</string>
<string name="btn_save">Mentés</string>
<string name="btn_view_log">Log megtekintése</string>
<string name="btn_do_not_save">Mégse</string>
<string name="btn_delete">Töröl</string>
<string name="btn_no_date">Nincs lejárati dátum</string>
<string name="btn_okay">OK</string>
<string name="btn_export_to_server">Feltöltés kulcsszerverre</string>
<string name="btn_next">Következő</string>
<string name="btn_back">Vissza</string>
<string name="btn_no">Nem</string>
<string name="btn_match">Ujjlenyomat egyezés</string>
<string name="btn_share_encrypted_signed">Titkosít/Aláír és szöveg megosztása</string>
<string name="btn_copy_encrypted_signed">Titkosít/Aláír és szöveg másolása</string>
<string name="btn_paste_encrypted_signed">Titkosít/Aláír és szöveg beillesztése</string>
<string name="btn_create_key">Kulcs létrehozása</string>
<string name="btn_add_files">Fájl hozzáadása</string>
<string name="btn_share_decrypted_text">Megoszt</string>
<string name="btn_open_with">Megnyitás ezzel...</string>
<string name="btn_copy_decrypted_text">Másolás vágólapra</string>
<string name="btn_decrypt_clipboard">Beillesztés vágólapról</string>
<string name="btn_decrypt_files">Bemeneti fájl kiválasztása</string>
<string name="btn_encrypt_files">Fájlok titkosítása</string>
<string name="btn_encrypt_text">Szöveg titkosítása</string>
<string name="btn_unlock">Feloldás</string>
<string name="btn_proceed">Feldolgozás</string>
<string name="btn_add_keyserver">Hozzáad</string>
<string name="btn_save_default">Mentés alapértelmezettként</string>
<string name="btn_saved">Mentve!</string>
<!--Content Description-->
<string name="cd_encrypt_files">Fájlok titkosítása</string>
<string name="cd_encrypt_text">Szöveg titkosítása</string>
<string name="cd_share_nfc">Megosztás NFC-vel</string>
<!--menu-->
<string name="menu_preferences">Beállítások</string>
<string name="menu_help">Súgó</string>
<string name="menu_delete_key">Kulcs Törlése</string>
<string name="menu_delete_key">Kulcs törlése</string>
<string name="menu_status">Kulcs állapota</string>
<string name="menu_manage_keys">Kulcsaim kezelés</string>
<string name="menu_search">Keresés</string>
<string name="menu_open">Megnyitás</string>
<string name="menu_read_clipboard">Beillesztés vágólapról</string>
<string name="menu_nfc_preferences">NFC beállítások</string>
<string name="menu_beam_preferences">Beam beállítások</string>
<string name="menu_select_all">Összes kiválasztása</string>
<string name="menu_export_all_keys">Összes kulcs exportálása</string>
<string name="menu_update_all_keys">Összes kulcs frissítése</string>
<string name="menu_certify_fingerprint">Megerősítés ujjlenyomattal</string>
<string name="menu_share_log">Napló megosztása</string>
<string name="menu_change_password">Jelszó módosítása</string>
<string name="menu_advanced">Haladó</string>
<string name="menu_keyserver_add">Hozzáad</string>
<!--label-->
<string name="label_message">Szöveg</string>
<string name="label_file">Fájl</string>
<string name="label_files">Fájl(ok)</string>
<string name="label_file_colon">Fájl:</string>
<string name="label_no_passphrase">Nincs jelszó</string>
<string name="label_passphrase">Jelszó</string>
<string name="label_pin">PIN</string>
<string name="label_key_id">Kulcs ID</string>
<string name="label_unlock">Feloldás...</string>
<string name="label_passphrase_again">Jelszó ismétlése</string>
<string name="label_show_passphrase">Jelszó megjelenítése</string>
<string name="label_algorithm">Algoritmus</string>
<string name="label_algorithm_colon">Algoritmus:</string>
<string name="label_write_version_header">Tudasd másokkal hogy OpenKeyChain-t használsz</string>
<string name="label_write_version_header_summary">Hozzáfűzi az \'OpenKeychain v2.7\' szöveget az OpenGPG aláírásokhoz, titkosított szövegekhez és exportált kulcsokhoz</string>
<string name="label_delete_after_encryption">Fájlok törlése titkosítás után</string>
<string name="label_delete_after_decryption">Fájlok törlése visszafejtés után</string>
<string name="label_encryption_algorithm">Titkosítási algoritmus</string>
<string name="label_hash_algorithm">Hash algoritmus</string>
<string name="label_symmetric">Titkosítás jelszóval</string>
<string name="label_message_compression">Szöveg tömörítése</string>
<string name="label_file_compression">Fájl tömörítése</string>
<string name="label_keyservers">OpenGPG kulcsszerverek kezelése</string>
<string name="label_key_id">Kulcs azonosító</string>
<string name="label_key_id_colon">Kulcs azonosító:</string>
<string name="label_key_created">%s létrehozva</string>
<string name="label_key_type">Típus</string>
<string name="label_creation">Létrehozás</string>
<string name="label_creation_colon">Létrehozás:</string>
<string name="label_expiry">Lejárat</string>
<string name="label_usage">Használat</string>
<string name="label_key_size">Kulcs mérete</string>
<string name="label_ecc_curve">Elliptikus görbe</string>
<string name="label_name">Név</string>
<string name="label_email">Email</string>
<string name="label_fingerprint">Ujjlenyomat</string>
<string name="expiry_date_dialog_title">Lejárati dátum beállítása</string>
<string name="label_keyservers_title">Kulcsszerverek</string>
<string name="label_selected_keyserver_title">Kiválasztott kulcsszerverek</string>
<string name="label_preferred">preferált</string>
<string name="label_enable_compression">Tömörítés engedélyezése</string>
<string name="label_encrypt_filenames">Fájlnevek titkosítása</string>
<string name="label_hidden_recipients">Címzettek elrejtése</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartGPG: megbízható hatóságok</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Kapcsolat tesztelése</string>
<string name="label_only_trusted_keyserver">Csak megbízható kulcsszerverek</string>
<string name="label_enter_keyserver_url">URL</string>
<string name="label_enter_keyserver_onion">Opcionális Tor .onion URL</string>
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Kulcsszerver törlése</string>
<string name="label_theme">Téma</string>
<string name="label_enter_smartpgp_authority_name">Név</string>
<string name="pref_keyserver">OpenPGP kulcsszerverek</string>
<string name="pref_keyserver_summary">Kulcsok keresése a kiválasztott OpenGPG kulcsszervereken (HKP protokoll)</string>
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
<string name="pref_keybase_summary">Keresés keybase.io-n</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Automatikus kulcs frissítések</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">3 naponta frissít a preferált kulcsszerverekről</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">A kulcsok nem frissülnek automatikusan</string>
<string name="label_sync_settings_wifi_title">Szinkronizálás csak Wi-Fi esetén</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="keyserver_sync_settings_title">Automatikus kulcs frissítések</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">Figyelmeztetés</string>
<string name="label_experimental_settings_linked_identities_summary">Twitter, GitHub, weblapok vagy DNS összekötése kulccsal (hasonló a keybase.io-hoz csak decentralizált)</string>
<!--Proxy Preferences-->
<string name="pref_proxy_tor_title">Tor bekapcsolása</string>
<string name="pref_proxy_tor_summary">Telepített Orbot-ra van szükség</string>
<string name="pref_proxy_normal_title">Egyéb proxy engedélyezése</string>
<string name="pref_proxy_host_title">Proxy címe</string>
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">Proxy nem lehet üres</string>
<string name="pref_proxy_port_title">Proxy port</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Proxy típus</string>
<!--proxy type choices and values-->
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
<!--OrbotHelper strings-->
<!--InstallDialogFragment strings-->
<string name="orbot_install_dialog_title">A TOR használatához telepíted az Orbotot?</string>
<string name="orbot_install_dialog_install">Telepít</string>
<string name="orbot_install_dialog_content">Az Orbot-nak telepítve és aktíválva kell lennie a proyx használatához. Szeretnéd telepíteni?</string>
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Mégse</string>
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<string name="orbot_start_dialog_title">Orbot indítása?</string>
<string name="orbot_start_btn">Orbot indítása</string>
<string name="orbot_start_dialog_start">Orbot indítása</string>
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Mégse</string>
<string name="user_id_no_name"><![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="none"><![CDATA[<none>]]></string>
<!--choice-->
<string name="choice_none">Egyik sem</string>
<string name="choice_15secs">15 másodperc</string>
<string name="choice_1min">1 perc</string>
<string name="choice_3mins">3 perc</string>
<string name="choice_5mins">5 perc</string>
<string name="choice_10mins">10 perc</string>
<string name="choice_20mins">20 perc</string>
<string name="choice_40mins">40 perc</string>
<string name="choice_1hour">1 óra</string>
<string name="choice_2hours">2 óra</string>
<string name="choice_4hours">4 óra</string>
<string name="choice_8hours">8 óra</string>
<string name="choice_forever">örökké</string>
<string name="choice_select_cert">Válassz ki egy kulcsot</string>
<string name="filemanager_title_open">Megnyitás...</string>
<string name="rsa_2048">RSA 2048</string>
<string name="rsa_2048_description_html">kis fájlméret, biztonságosnak ítélve 2030-ig</string>
<string name="rsa_3072">RSA 3072</string>
<string name="rsa_3072_description_html">javasolt, biztonságosnak ítélve 2040-ig</string>
<string name="rsa_4096">RSA 4096</string>
<string name="rsa_4096_description_html">nagyobb fájl méret, biztonságosnak ítélve legalább 2040-ig</string>
<string name="ecc_p256">ECC P-256</string>
<string name="ecc_p256_description_html">nagyon kis fájlméret, biztoságosnak ítélve 2040-ig &lt;br/&gt; &lt;u&gt;kísérleti és nem minden implementáció támogatja&lt;/u&gt;</string>
<string name="ecc_p384">ECC P-384</string>
<string name="ecc_p384_description_html">nagyon kis fájlméret, biztoságosnak ítélve 2040-ig &lt;br/&gt; &lt;u&gt;kísérleti és nem minden implementáció támogatja&lt;/u&gt;</string>
<string name="ecc_p521">ECC P-521</string>
<string name="ecc_p521_description_html">kis fájlméret, biztoságosnak ítélve legalább 2040-ig &lt;br/&gt; &lt;u&gt;kísérleti és nem minden implementáció támogatja&lt;/u&gt;</string>
<string name="ecc_eddsa">ECC EdDSA</string>
<string name="ecc_eddsa_description_html">kis fájlméret, biztoságosnak ítélve legalább 2040-ig &lt;br/&gt; &lt;u&gt;kísérleti és nem minden implementáció támogatja&lt;/u&gt;</string>
<string name="usage_sign">Aláírás</string>
<string name="usage_encrypt">Titkosítás</string>
<string name="usage_sign_and_encrypt">Aláírás &amp; Titkosítás</string>
<string name="error">Hiba</string>
<string name="error_message">Hiba: %s</string>
<string name="theme_dark">Sötét</string>
<string name="theme_light">Világos</string>
<!--sentences-->
<string name="wrong_passphrase">Helytelen jelszó.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">A megadott jelszavak nem egyeznek.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Jelszó megadása</string>
<string name="passphrase_for_any">Jelszó megadása</string>
<string name="file_delete_confirmation_title">Törlöd az eredeti fájlokat?</string>
<string name="no_file_selected">Nincs fájl kiválasztva.</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
@ -110,21 +254,35 @@
<!--results shown after decryption/verification-->
<string name="decrypt_result_encrypted">Titkosított</string>
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Nem titkosított</string>
<string name="decrypt_result_insecure">Nem biztonságos titkosítás</string>
<string name="decrypt_result_action_show">Megjelenít</string>
<!--Add keys-->
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_cancel">Mégse</string>
<string name="progress_starting_orbot">Orbot indítása...</string>
<!--action strings-->
<!--key bit length selections-->
<string name="key_size_2048">2048</string>
<string name="key_size_3072">3072</string>
<string name="key_size_4096">4096</string>
<string name="key_size_8192">8192</string>
<string name="key_size_custom_info_rsa">RSA kulcs hossza 1024 és 16384 között kell legyen. Valamint a 8 többszöröse.</string>
<string name="key_size_custom_info_dsa">RSA kulcs hossza 512 és 1024 között kell legyen. Valamint a 64 többszöröse.</string>
<!--elliptic curve names-->
<string name="key_curve_nist_p256">NIST P-256</string>
<string name="key_curve_nist_p384">NIST P-384</string>
<string name="key_curve_nist_p521">NIST P-521</string>
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
<string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
<!--compression-->
<string name="compression_fast">gyors</string>
<string name="compression_very_slow">nagyon lassú</string>
<!--Help-->
<string name="help_tab_start">Indítás</string>
<string name="help_tab_faq">GYIK</string>
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
<string name="help_tab_changelog">Változások</string>
<string name="help_tab_license">Licencek</string>
<string name="help_tab_about">Névjegy</string>
@ -132,6 +290,7 @@
<string name="help_tab_donations">Támogatás</string>
<!--Import-->
<string name="import_tab_keyserver">Kulcsszerver</string>
<string name="import_tab_cloud">Kulcs keresés</string>
<string name="btn_import">Importálás</string>
<string name="btn_refresh">Frissítés</string>
<!--Generic result toast-->
@ -141,23 +300,31 @@
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<string name="intent_decrypt_file">Féjl visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
<string name="intent_send_encrypt">Titkosítás OpenKeychain-nel</string>
<string name="intent_send_decrypt">Visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_no_key">Nincs kulcs kiválasztva</string>
<string name="api_settings_save">Mentés</string>
<string name="api_settings_cancel">Mégse</string>
<string name="api_settings_advanced">Haladó</string>
<string name="api_settings_settings">Beállítások</string>
<string name="api_select_keys_text">Az engedélyezett kulcsok egyike sem tudja visszefejteni a tartalmat. Válaszd ki a megfelelő kulcsot.</string>
<!--Share-->
<string name="share_nfc_dialog">Megosztás NFC-vel</string>
<!--retry upload dialog-->
<string name="retry_up_dialog_title">Feltöltés sikertelen</string>
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<string name="key_list_fab_search">Kulcs keresés</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Szerkesztés</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Szöveg titkosítása</string>
<string name="key_view_tab_start">Indítás</string>
<string name="key_view_tab_share">Megoszt</string>
<string name="key_view_tab_keys">Alkulcsok</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_verify">Megerősít</string>
@ -171,7 +338,9 @@
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_keys">Kulcsok</string>
<string name="nav_encrypt_decrypt">Titkosítás/Visszafejtés</string>
<string name="nav_apps">Alkalmazások</string>
<string name="nav_transfer">Biztonságos Wi-Fi átvitel</string>
<!--hints-->
<!--certs-->
<string name="cert_none">semmi</string>
@ -183,22 +352,45 @@
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<!--Keyring merging log entries-->
<!--createSecretKeyRing-->
<string name="msg_cr_error_null_expiry">Lejárati dátum nem lehet \"ugyanaz mint előtte\" kulcs létrehozásakor. Ez programozási hiba, kérlek küldj hibajelentést!</string>
<string name="msg_cr_error_internal_pgp">OpenGPG belső hiba!</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mf_error_null_expiry">Lejárati dátum nem lehet \"ugyanaz mint előtte\" alkulcs létrehozásakor. Ez programozási hiba, kérlek küldj hibajelentést!</string>
<string name="msg_mf_error_pgp">OpenGPG belső hiba!</string>
<string name="msg_mf_error_past_expiry">Lejárati dátum nem lehet a múltban!</string>
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
<!--Promote key-->
<!--Other messages used in OperationLogs-->
<!--Messages for DecryptVerify operation-->
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Fájlnév: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_mime">MIME típus: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size">Fájlméret: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size_unknown">Fájlméret: nem ismert</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_time">Módosítás ideje: %s</string>
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<string name="msg_vl_clear_meta_file">Fájlnév: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_mime">MIME típus: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_time">Módosítás ideje: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_size">Fájlméret: %s</string>
<string name="msg_vl_ok">OK</string>
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC adat hiba!</string>
<string name="msg_pse_error_pgp">OpenGPG belső hiba!</string>
<!--Messages for Authentication operation-->
<string name="msg_auth_error_nfc">NFC adat hiba!</string>
<string name="msg_upload_proxy_direct">Proxy használata: Egyik sem</string>
<string name="msg_upload_proxy_tor">Proxy használata: TOR</string>
<string name="msg_upload_proxy">Proxy használata: %s</string>
<!--Linked Identity verification-->
<string name="msg_bench_dec_time_avg">Átlagos idő 5MB visszafejtéséhez: %ss</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_pwd">Jelszó</string>
<!--Keyserver sync-->
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_title">Szinkronizáláshoz Orbotra van szükség</string>
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Orbot indítása</string>
<!--First Time-->
<string name="backup_section">Mentés</string>
<!--unsorted-->
@ -207,19 +399,24 @@
<string name="key_unavailable">nem elérhető</string>
<string name="unknown">ismeretlen</string>
<string name="key_colon">Kulcs:</string>
<string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string>
<!--Android Account-->
<string name="account_privacy_title">Adatvédelem</string>
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Jelszó megadása</string>
<string name="passphrase">Jelszó</string>
<string name="set_passphrase">Jelszó megadása</string>
<string name="nfc_title">NFC</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_settings">Beállítások</string>
<string name="snack_security_token_view">Megtekintés</string>
<string name="snack_security_token_import">Importálás</string>
<string name="btn_reset">Visszaállít</string>
<string name="security_token_error">Hiba: %s</string>
<string name="security_token_error_unknown">Ismeretlen hiba</string>
<string name="error_expiry_past">Lejárati dátum a múltban van!</string>
<string name="linked_create_verify">Megerősít</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="btn_finish">Befejezés</string>
@ -237,15 +434,36 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Telepít</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Mégse</string>
<string name="redirect_import_key_no">Bezár</string>
<string name="request_permission_msg">%1$s hozzáfárást kér az egyik kulcsodhoz, ami lehetővé teszi az ennek a kulcsnak kuldött üzenetek visszafejtését. A hozzáférést megvonhatod később az OpenKeychain-ben.</string>
<string name="button_cancel">Mégse</string>
<string name="button_back">Vissza</string>
<string name="cap_title_decrypt">Üzenetek visszafejtése</string>
<string name="keyserver_title_published">Közzétett</string>
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Kulcs megtekintése</string>
<string name="button_import">Importálás</string>
<string name="transfer_status_connected">Csatlakozva</string>
<string name="transfer_connecting">Csatlakozás...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Biztonságos Wi-Fi átvitel</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Biztonságos Wi-Fi átvitel</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Mégse</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Küldés</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Visszaállít</string>
<string name="token_result_token_ok">Használatra kész!</string>
<string name="token_result_empty">A token üres</string>
<string name="token_action_import">Importálás</string>
<string name="token_action_view_key">Kulcs megtekintése</string>
<string name="token_unlock_ok">Feloldás</string>
<string name="token_hint_new_pin">Új PIN</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Ha engedélyezed, a nem tesztelt USB Smartcard olvasókat is használhatsz</string>
<string name="label_usb_untested">Kipróbálatlan USB eszközök engedélyezése</string>
<string name="use_key">Kulcs használata: %s</string>
<string name="use_key_no_name">Use key: <![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="select_identity_cancel">Kikapcsol</string>
<string name="select_identity_create">Készíts új kulcsot nekem</string>
<string name="no_keys_import_title">Már van kulcsom</string>
<string name="key_list_import">Másik kulcs használata</string>
<string name="key_gen_progress">Kérlek várj...</string>
<string name="key_gen_back">Vissza</string>
<string name="key_gen_finish">Befejezés</string>
<string name="key_gen_finishing">Telepítés befejezése...</string>
</resources>

View File

@ -40,6 +40,7 @@
<string name="btn_share_decrypted_text">Share </string>
<string name="btn_copy_decrypted_text">Salin ke clipboard</string>
<string name="btn_unlock">Tidak terkunci</string>
<string name="btn_proceed">Lanjutkan</string>
<string name="btn_add_keyserver">Tambahkan</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
@ -235,6 +236,7 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Batalkan</string>
<string name="redirect_import_key_no">Tutup</string>
<string name="button_cancel">Batalkan</string>
<string name="button_back">Kembali</string>
<string name="key_health_expired_title">Kedaluwarsa</string>
<string name="key_health_revoked_title">Dicabut</string>
<string name="keyserver_title_published">Telah dipublikasikan</string>
@ -246,4 +248,8 @@
<string name="token_reset_confirm_ok">Reset</string>
<string name="token_action_import">impor</string>
<string name="token_unlock_ok">Tidak terkunci</string>
<string name="select_identity_cancel">Non Aktifkan</string>
<string name="key_gen_progress">Silakan tunggu...</string>
<string name="key_gen_back">Kembali</string>
<string name="key_gen_finish">Selesai</string>
</resources>

View File

@ -91,6 +91,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Codifica testo</string>
<string name="btn_add_email">Aggiungi indirizzo e-mail aggiuntivo</string>
<string name="btn_unlock">Sblocca</string>
<string name="btn_proceed">Procedi</string>
<string name="btn_add_keyserver">Aggiungi</string>
<string name="btn_save_default">Salva come predefinito</string>
<string name="btn_saved">Salvato!</string>
@ -1172,6 +1173,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Chiudi</string>
<string name="button_allow">Abilita</string>
<string name="button_cancel">Annulla</string>
<string name="button_back">Indietro</string>
<string name="button_got_it">Ho capito</string>
<string name="key_health_expired_title">Scaduti</string>
<string name="key_health_revoked_title">Revocato</string>
<string name="keyserver_title_published">Pubblicato</string>
@ -1190,4 +1193,8 @@
<string name="token_unlock_ok">Sblocca</string>
<string name="token_hint_admin_pin">Admin PIN</string>
<string name="token_hint_new_pin">Nuovo PIN</string>
<string name="select_identity_cancel">Disabilita</string>
<string name="key_gen_progress">Attendere…</string>
<string name="key_gen_back">Indietro</string>
<string name="key_gen_finish">Termina</string>
</resources>

View File

@ -94,6 +94,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">テキストの暗号化</string>
<string name="btn_add_email">追加のEメールアドレスを追加</string>
<string name="btn_unlock">アンロック</string>
<string name="btn_proceed">続行</string>
<string name="btn_add_keyserver">追加</string>
<string name="btn_save_default">デフォルトとして保存</string>
<string name="btn_saved">保存しました!</string>
@ -1579,6 +1580,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">この鍵は使用できません。 使用するには、あなた自身のものとしてインポートする必要があります!</string>
<string name="button_allow">許可する</string>
<string name="button_cancel">キャンセル</string>
<string name="button_back">戻る</string>
<string name="button_got_it">了解</string>
<string name="requested_key_label">要求した鍵:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">署名するための鍵 %s の選択時にエラーが発生しました!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">暗号化するための鍵 %s の選択時にエラーが発生しました!</string>
@ -1698,4 +1701,7 @@
<string name="token_menu_view_log">ログを見る</string>
<string name="token_unlock_ok">ロック解除</string>
<string name="token_hint_admin_pin">管理者PIN</string>
<string name="select_identity_cancel">無効</string>
<string name="key_gen_back">戻る</string>
<string name="key_gen_finish">終了</string>
</resources>

View File

@ -94,6 +94,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">텍스트 암호화</string>
<string name="btn_add_email">추가적 이메일 주소 더하기</string>
<string name="btn_unlock">잠금 해제</string>
<string name="btn_proceed">발하다</string>
<string name="btn_add_keyserver">추가</string>
<string name="btn_save_default">기본값으로 저장</string>
<string name="btn_saved">저장 성공!</string>
@ -864,6 +865,7 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">취소</string>
<string name="redirect_import_key_no">Close</string>
<string name="button_cancel">취소</string>
<string name="button_back">뒤로</string>
<string name="keyserver_title_published">게시됨</string>
<string name="keyserver_title_not_published">출판되지 않았습니다.</string>
<string name="button_import">가져오기</string>
@ -881,4 +883,8 @@
<string name="msg_trust_ok">갱신 작업에 성공했습니다!</string>
<string name="msg_trust_initialize">키 서명 캐쉬 초기화중</string>
<string name="msg_trust_key">%s에 의해 서명 된 키 갱신중</string>
<string name="select_identity_cancel">비활성화</string>
<string name="key_gen_progress">잠시만 기다려주세요...</string>
<string name="key_gen_back">뒤로</string>
<string name="key_gen_finish">종료</string>
</resources>

View File

@ -94,6 +94,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Krypter tekst</string>
<string name="btn_add_email">Legg til ytterligere e-postadresse</string>
<string name="btn_unlock">Lås opp</string>
<string name="btn_proceed">Fortsett</string>
<string name="btn_add_keyserver">Legg til</string>
<string name="btn_save_default">Lagre som forvalg</string>
<string name="btn_saved">Lagret!</string>
@ -137,6 +138,8 @@
<string name="label_show_passphrase">Vis passord</string>
<string name="label_algorithm">Algoritme</string>
<string name="label_algorithm_colon">Algoritme:</string>
<string name="label_ascii_armor">ASCII-rustning for fil</string>
<string name="label_file_ascii_armor">Aktiver ASCII-rustningen</string>
<string name="label_write_version_header">La andre få vite at du bruker OpenKeychain</string>
<string name="label_asymmetric_from">Signer med:</string>
<string name="label_to">Krypter til</string>
@ -144,10 +147,14 @@
<string name="label_delete_after_decryption">Slett etter kryptering</string>
<string name="label_encryption_algorithm">Krypteringsalgoritme</string>
<string name="label_symmetric">Krypter med passord</string>
<string name="label_passphrase_cache_subs">Husk på passord utifra undernøkler</string>
<string name="label_message_compression">Tekstkomprimering</string>
<string name="label_file_compression">Filkomprimering</string>
<string name="label_keyservers">Behandle OpenPGP-nøkkeltjenere</string>
<string name="label_key_id">Nøkkel-ID</string>
<string name="label_key_id_colon">Nøkkel-ID:</string>
<string name="label_key_created">Opprettet %s</string>
<string name="label_key_created_just_now">Opprettet akkurat nå</string>
<string name="label_key_type">Type</string>
<string name="label_creation">Opprettet</string>
<string name="label_creation_colon">Opprettet:</string>
@ -166,11 +173,13 @@
<string name="label_selected_smartpgp_authority_title">Velg myndighet</string>
<string name="label_preferred">foretrukket</string>
<string name="label_enable_compression">Skru på komprimering</string>
<string name="label_enable_self_encrypt">Krypter til signereren</string>
<string name="label_encrypt_filenames">Krypter filnavn</string>
<string name="label_hidden_recipients">Gjem mottakere</string>
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Bekreft signaturer</string>
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Verifiser sertifikatene til SmartPGP-sikkerhetssjetonger opp mot et sett med troverdige myndigheter</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Betrodde myndigheter</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Test forbindelse</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Test forbindelsen</string>
<string name="label_only_trusted_keyserver">Bare tiltrodd nøkkeltjener</string>
<string name="label_enter_keyserver_url">Nettadresse</string>
<string name="label_enter_keyserver_onion">Valgfri Tor-.onionnettadresse</string>
@ -227,6 +236,8 @@
<string name="orbot_start_dialog_start">Start Orbot</string>
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Avbryt</string>
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">Ikke bruk Tor</string>
<string name="user_id_no_name"><![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="none"><![CDATA[<none>]]></string>
<plurals name="n_keys">
<item quantity="one">én nøkkel</item>
<item quantity="other">%d nøkler</item>
@ -263,7 +274,9 @@
<string name="rsa_4096">RSA 4096</string>
<string name="rsa_4096_description_html">større filstørrelse, antatt sikker til 2040+</string>
<string name="ecc_p256">ECC P-256</string>
<string name="ecc_p384">ECC P-384</string>
<string name="ecc_p521">ECC P-521</string>
<string name="ecc_eddsa">ECC EdDSA</string>
<string name="usage_sign">Signer</string>
<string name="usage_encrypt">Krypter</string>
<string name="usage_sign_and_encrypt">Signer &amp; krypter</string>
@ -282,6 +295,7 @@
<string name="passphrase_for_any">Skriv inn passord</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Bytt til alfabetisk tastatur</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Bytt til numerisk tastatur</string>
<string name="passphrase_transfer">Skriv inn overføringskoden</string>
<string name="pin_for">Skriv inn PIN for \'%s\'</string>
<string name="security_token_pin_for">Skriv inn PIN for å få tilgang til sikkerhetssymbol for \'%s\'</string>
<string name="security_token_nfc_text">Hold sikkerhetssymbolet mot NFC-markøren på baksiden av din enhet.</string>
@ -295,11 +309,15 @@
<string name="select_encryption_key">Velg minst én krypteringsnøkkel.</string>
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Velg minst én krypteringsnøkkel eller en signeringsnøkkel.</string>
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Ønsker du virkelig å slette alle valgte nøkler?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Slett nøkkel \'%s\'?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Vil du slette nøkkelen \'%s\'?</string>
<string name="also_export_secret_keys">Eksporter også hemmelige nøkler</string>
<string name="key_exported">Lyktes i å eksportere 1 nøkkel.</string>
<string name="keys_exported">Lyktes i å eksportere %d nøkler.</string>
<string name="no_keys_exported">Ingen nøkler eksportert.</string>
<string name="key_not_found">Fant ikke nøkkelen %08X.</string>
<string name="list_empty">Listen er tom!</string>
<string name="key_copied_to_clipboard">Nøkkelen har blitt kopiert til utklippstavlen!</string>
<string name="text_copied_to_clipboard">Nøkkelen har blitt kopiert til utklippstavlen!</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
@ -384,8 +402,10 @@
<string name="progress_reading_data">leser data…</string>
<string name="progress_finding_key">finner nøkkel…</string>
<string name="progress_deleting">sletter nøkler…</string>
<string name="progress_verifying_keyserver_connection">verifiserer tilkoblingen …</string>
<string name="progress_starting_orbot">Starter Orbot…</string>
<!--action strings-->
<string name="hint_cloud_search_hint">Søk etter navn, E-postadresse, osv.</string>
<!--key bit length selections-->
<string name="key_size_2048">2048</string>
<string name="key_size_3072">3072</string>
@ -393,6 +413,9 @@
<string name="key_size_8192">8192</string>
<string name="key_size_custom">Egendefinert nøkkelstørrelse</string>
<!--elliptic curve names-->
<string name="key_curve_nist_p256">NIST P-256</string>
<string name="key_curve_nist_p384">NIST P-384</string>
<string name="key_curve_nist_p521">NIST P-521</string>
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
@ -418,19 +441,42 @@
<string name="import_found_keys">Fant %1$d nøkler</string>
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Fingeravtrykket er for kort!</string>
<string name="import_qr_code_button">Skann QR-kode</string>
<string name="import_qr_code_text">Hold kameraet ditt over QR-koden!</string>
<string name="btn_import">Importer</string>
<string name="btn_import_keys">Importer alle nøklene</string>
<string name="btn_view_list">Vis listen</string>
<string name="btn_refresh">Oppfriskning</string>
<string name="btn_go_to_key">Gå til nøkkelen</string>
<!--Generic result toast-->
<string name="snackbar_details">Detaljer</string>
<string name="with_warnings">, med advarsler</string>
<string name="with_cancelled">, frem til det blir kansellert</string>
<!--Import result toast-->
<plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
<item quantity="one">Importeringen av én nøkkel var vellykket</item>
<item quantity="other">Importeringen av %1$d nøkler var vellykket</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_added">
<item quantity="one">Lyktes i å importere %2$s-nøkkelen.</item>
<item quantity="other">Lyktes i å importere %1$d %2$s-nøkler.</item>
</plurals>
<plurals name="import_error">
<item quantity="one">Importeringen mislyktes!</item>
<item quantity="other">Importering av %d nøkler mislyktes!</item>
</plurals>
<string name="import_error_nothing">Ingenting å importere.</string>
<string name="import_error_nothing_cancelled">Import avbrutt</string>
<!--Delete result toast-->
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
<item quantity="one">Lyktes i å slette én nøkkel</item>
<item quantity="other">Lyktes i å slette %1$d nøkler</item>
</plurals>
<string name="delete_nothing">Ingenting å slette.</string>
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<string name="revoke_fail">Feil under tilbakekalling av nøkkelen!</string>
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<string name="intent_send_encrypt">Krypter med OpenKeychain</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Vis avansert informasjon</string>
<string name="api_settings_hide_info">Skjul avansert informasjon</string>
@ -451,6 +497,7 @@
<string name="api_register_error_select_key">Velg en nøkkel!</string>
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">Ingen nøkler ble funnet for disse e-postadressene</string>
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Mer enn én nøkkel finnes for disse e-postadressene:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Vennligst velg mottakerne!</string>
<!--Share-->
<string name="share_qr_code_dialog_title">Del med QR-kode</string>
<string name="share_nfc_dialog">Del via NFC</string>
@ -460,13 +507,15 @@
<string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Forsøk igjen</string>
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Avbryt operasjon</string>
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<string name="del_rev_dialog_title">Tilbakekall/Slett nøkkelen \'%s\'</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Tilbakekall og last opp</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Bare slett</string>
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Bare slett</string>
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Tilbakekall og last opp</string>
<!--Key list-->
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">én nøkkel valgt</item>
<item quantity="one">Én nøkkel valgt</item>
<item quantity="other">%d nøkler valgt</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">Fant ingen nøkler!</string>
@ -475,6 +524,8 @@
<string name="key_list_fab_qr_code">Skann QR-kode</string>
<string name="key_list_fab_search">Nøkkelsøk</string>
<string name="key_list_fab_import">Importer fra fil</string>
<string name="key_list_dummy_title">Du har ikke noen nøkler ennå!</string>
<string name="key_list_dummy_subtitle">Klikk her for å lage eller importere en.</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Rediger</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Krypter tekst</string>
@ -482,12 +533,15 @@
<string name="key_view_action_certify">Bekreft nøkkel</string>
<string name="key_view_action_update">Oppdater fra nøkkeltjener</string>
<string name="key_view_action_share_with">Del med…</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Del som en offentlig SSH-nøkkel med …</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Del over NFC</string>
<string name="key_view_action_upload">Publiser til en nøkkeltjener</string>
<string name="key_view_tab_main">Hovedinfo</string>
<string name="key_view_tab_start">Start</string>
<string name="key_view_tab_share">Del</string>
<string name="key_view_tab_keys">Undernøkler</string>
<string name="key_view_tab_certs">Sertifikater</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">Tilbakekalt</string>
<string name="user_id_info_certified_title">Bekreftet</string>
<string name="user_id_info_certified_text">Denne identiteten har blitt bekreftet av deg.</string>
@ -496,9 +550,24 @@
<string name="user_id_info_invalid_title">Ugyldig</string>
<string name="user_id_info_invalid_text">Noe er galt med denne identiteten!</string>
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_start_cloud_search">Begynn å søke</string>
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_narrative_twitter">Legger ut på Twitter som %s</string>
<string name="keybase_narrative_github">Er kjent på GitHub som %s</string>
<string name="keybase_narrative_dns">Styrer domenenavne(t/ne) %s</string>
<string name="keybase_narrative_web_site">Kan legge ut på nettstede(t/ne) %s</string>
<string name="keybase_narrative_reddit">Legger ut på Reddit som %s</string>
<string name="keybase_narrative_coinbase">Er kjent på Coinbase som %s</string>
<string name="keybase_narrative_hackernews">Legger ut på Hacker News som %s</string>
<string name="keybase_narrative_unknown">Ukjent bevistype %s</string>
<string name="keybase_a_post">Et innlegg</string>
<string name="keybase_fetched_from">hentet fra</string>
<string name="keybase_for_the_domain">for domenet</string>
<string name="keybase_twitter_proof">En tweet</string>
<string name="keybase_web_site_proof">Ei tekstfil</string>
<string name="keybase_github_proof">En Gist</string>
<string name="keybase_reddit_proof">En JSON-fil</string>
<string name="keybase_reddit_attribution">tilegnet av Reddit til</string>
<string name="keybase_verify">Bekreft</string>
<!--Edit key-->
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Endre passord</string>
@ -506,18 +575,28 @@
<string name="edit_key_action_add_subkey">Legg til undernøkkel</string>
<string name="edit_key_edit_user_id_title">Velg en handling!</string>
<string name="edit_key_edit_subkey_title">Velg en handling!</string>
<string name="edit_key_new_subkey">ny undernøkkel</string>
<string name="edit_key_error_add_identity">Legg til minst én identitet!</string>
<string name="edit_key_error_add_subkey">Legg til minst én undernøkkel!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Publiser på nøkkeltjenere</string>
<string name="create_key_empty">Dette feltet er påkrevd</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Passordene samsvarer ikke</string>
<string name="create_key_final_text">Du har endret følgende identitet:</string>
<string name="create_key_hint_full_name">Fullt navn eller kallenavn</string>
<string name="create_key_edit">Endre nøkkeloppsett</string>
<string name="create_key_add_email">Legg til e-postadresse</string>
<string name="create_key_email_already_exists_text">E-postadressen har allerede blitt lagt til</string>
<string name="create_key_email_empty_email">E-postadressen kan ikke være tom</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Vennligst velg en PIN med 6 sifre.</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">Administrator-PIN</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Gjenta PIN</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">PIN stemmer ikke!</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_too_short">PIN må være ihvertfall 6 tegn lang!</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_sign_text">Signaturnøkkel</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_dec_text">Dekrypteringsnøkkel</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_auth_text">Autentiseringsnøkkel</string>
<!--View key-->
<string name="view_key_my_key">Min nøkkel</string>
<string name="view_key_verified">Bekreftet nøkkel</string>
@ -530,6 +609,8 @@
<string name="add_keyserver_invalid_url">Ugyldig nettadresse!</string>
<string name="keyserver_preference_deleted">%s slettet</string>
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<string name="add_smartpgp_authority_dialog_title">Legg til en myndighet</string>
<string name="show_smartpgp_authority_dialog_title">Rediger myndigheten</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_keys">Nøkler</string>
<string name="nav_encrypt_decrypt">Krypter/dekrypter</string>
@ -538,24 +619,44 @@
<string name="drawer_close">Lukk navigasjonsskuffen</string>
<string name="my_keys">Mine nøkler</string>
<string name="nav_backup">Sikkerhetskopier/gjenopprett</string>
<string name="nav_transfer">Sikker WiFi-overføring</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Skriv inn tekst her</string>
<!--certs-->
<string name="cert_default">Forvalg</string>
<string name="cert_none">ingen</string>
<string name="cert_casual">Avslappet</string>
<string name="cert_positive">positiv</string>
<string name="cert_revoke">tilbakekalt</string>
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
<string name="cert_verify_failed">mislyktes!</string>
<string name="cert_verify_error">feil!</string>
<string name="cert_verify_unavailable">nøkkel utilgjengelig</string>
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
<string name="msg_internal_error">Intern feil!</string>
<string name="msg_cancelled">Handlingen ble avbrutt.</string>
<!--Import Public log entries-->
<string name="msg_ip">Importerer den offentlige nøkkelringen %s</string>
<string name="msg_ip_subkey">Behandler %s-undernøkkelen</string>
<string name="msg_ip_success">Importeringen av offentlig nøkkelring var vellykket</string>
<string name="msg_ip_uid_revoked">Bruker-IDen har blitt trukket tilbake</string>
<!--Import Secret log entries-->
<string name="msg_is">Importerer den hemmelige nøkkelen %s</string>
<string name="msg_is_db_exception">Feil med databasen!</string>
<string name="msg_is_success">Importeringen av hemmelig nøkkelring var vellykket</string>
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<string name="msg_kc_error_v3">Dette er en OpenPGP versjon 3-nøkkel, som har blitt utfaset og som ikke lenger er støttet!</string>
<string name="msg_kc_sub">Behandler %s-undernøkkelen</string>
<!--Keyring merging log entries-->
<string name="msg_mg_unchanged">Det er ingenting å slå sammen</string>
<!--createSecretKeyRing-->
<string name="msg_cr_error_internal_pgp">Intern OpenPGP-feil!</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mf_error_noop">Det er ingenting å gjøre!</string>
<string name="msg_mf_error_pgp">Intern OpenPGP-feil!</string>
<string name="msg_mf_subkey_change">Modifiserer %s-nøkkelen</string>
<string name="msg_mf_subkey_new_id">Ny undernøkkel-ID: %s</string>
<string name="msg_mf_unlock">Låser opp nøkkelringen</string>
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
<string name="msg_ed_error_key_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
<!--Promote key-->
@ -566,6 +667,8 @@
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Filnavn: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_mime">MIME-type: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size">Filstørrelse: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size_unknown">Filstørrelse: Ukjent</string>
<string name="msg_dc_unlocking">Låser opp den hemmelige nøkkelen</string>
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<string name="msg_vl_clear_meta_file">Filnavn: %s</string>
<string name="msg_vl_clear_meta_mime">MIME-type: %s</string>
@ -580,24 +683,41 @@
<string name="msg_pse_error_pgp">Intern OpenPGP-feil!</string>
<string name="msg_pse_key_unknown">Manglende nøkkel for kryptering: %s</string>
<!--Messages for Authentication operation-->
<string name="msg_auth_error_bad_passphrase">Dårlig passord!</string>
<string name="msg_auth_error_nfc">NFC-datafeil!</string>
<string name="msg_crt_warn_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
<plurals name="msg_import">
<item quantity="one">Importerer nøkkelen</item>
<item quantity="other">Importerer %d nøkler</item>
</plurals>
<string name="msg_import_fetch_error_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
<string name="msg_import_fetch_keyserver">Henter fra nøkkeltjeneren: %s</string>
<string name="msg_import_fetch_keyserver_ok">Nøkkelinnhentingen var vellykket</string>
<string name="msg_import_keyserver">Bruker nøkkeltjener %s</string>
<string name="msg_import_error">Importeringshandlingen mislyktes!</string>
<string name="msg_import_success">Importeringshandlingen var vellykket!</string>
<plurals name="msg_backup">
<item quantity="one">Sikkerhetskopi med én nøkkel</item>
<item quantity="other">Sikkerhetskopi med %d nøkler</item>
</plurals>
<string name="msg_backup_all">Sikkerhetskopi med alle nøkler</string>
<string name="msg_backup_error_db">Feil med databasen!</string>
<string name="msg_upload_proxy">Bruker melltomtjener: %s</string>
<string name="msg_upload_server">Tjener: %s</string>
<string name="msg_upload_key">Nøkkel-ID: %s</string>
<string name="msg_upload_error_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
<string name="msg_upload_success">Opplastingen til nøkkeltjeneren var vellykket</string>
<plurals name="msg_del">
<item quantity="one">Sletter én nøkkel</item>
<item quantity="other">Sletter %d nøkler</item>
</plurals>
<plurals name="msg_del_ok">
<item quantity="one">Lyktes i å slette nøkkelen</item>
<item quantity="other">Lyktes i å slette %d nøkler</item>
</plurals>
<!--Linked Identity verification-->
<string name="msg_get_success">Vellykket nedlasting!</string>
<string name="msg_get_no_valid_keys">Ingen gyldige nøkler ble funnet i filen/utklippstavlen!</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
@ -613,7 +733,9 @@
<string name="first_time_create_key">Opprett min nøkkel</string>
<string name="first_time_import_key">Importer nøkkel fra fil</string>
<string name="first_time_security_token">Bruk sikkerhetssymbol</string>
<string name="first_time_security_token_subtitle">(Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, osv.)</string>
<string name="first_time_skip">Hopp over oppsett</string>
<string name="backup_text">Sikkerhetskopier som inneholder dine egne nøkler, må aldri bli delt med andre folk!</string>
<string name="backup_all">Alle nøkler + dine egne nøkler</string>
<string name="backup_public_keys">Alle nøkler</string>
<string name="backup_section">Sikkerhetskopier</string>
@ -621,6 +743,7 @@
<!--unsorted-->
<string name="section_cert">Sertifikatdetaljer</string>
<string name="label_user_id">Identiet</string>
<string name="section_uids_to_certify">Identiteter for</string>
<string name="label_revocation">Tilbakekallingsgrunn</string>
<string name="label_cert_type">Type</string>
<string name="error_key_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
@ -632,7 +755,11 @@
<string name="unknown">ukjent</string>
<string name="can_sign_not">kan ikke signere</string>
<string name="contact_show_key">Vis nøkkel (%s)</string>
<string name="error_no_file_selected">Velg minst én fil å kryptere!</string>
<string name="key_colon">Nøkkel:</string>
<string name="exchange_description">For å begynne en nøkkelutveksling, velg antall deltakere til høyre, og så trykk på «Begynn utvekslingen»-knappen.\n\nDu vil bli stilt to spørsmål til for å sørge for at bare de riktige deltakerene er med i utvekslingen og at deres fingeravtrykk er riktige.</string>
<string name="btn_start_exchange">Begynn utvekslingen</string>
<string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string>
<!--Android Account-->
<string name="account_privacy_title">Personvern</string>
<!--Passphrase wizard-->
@ -687,7 +814,10 @@
<string name="linked_button_start">Lenk til GitHub-konto</string>
<string name="linked_error_network">Nettverksfeil!</string>
<string name="snack_btn_overwrite">Overskriv</string>
<string name="backup_code_explanation">Sikkerhetskopien vil bli sikret med en sikkerhetskopieringskode. Skriv den ned før du fortsetter!</string>
<string name="backup_code_enter">Vennligst skriv inn sikkerhetskopiens kode:</string>
<string name="backup_code_ok">Kode godtatt!</string>
<string name="btn_code_wrotedown">Okei, jeg skrev den ned!</string>
<string name="btn_backup_share">Del sikkerhetskopi</string>
<string name="btn_backup_save">Lagre sikkerhetskopi</string>
<string name="snack_backup_saved">Sikkerhetskopi lagret</string>
@ -695,6 +825,7 @@
<string name="share_log_dialog_share_button">Del</string>
<string name="share_log_dialog_cancel_button">Avbryt</string>
<string name="menu_uids_save">Lagre</string>
<string name="title_edit_identities">Rediger identiteter</string>
<string name="cache_ttl_one_hour">i én time</string>
<string name="cache_ttl_one_day">i én dag</string>
<string name="remember">Husk</string>
@ -708,25 +839,59 @@
<string name="redirect_import_key_no">Lukk</string>
<string name="button_allow">Tillat</string>
<string name="button_cancel">Avbryt</string>
<string name="button_back">Tilbake</string>
<string name="title_key_status">Nøkkelens status</string>
<string name="cap_title_confirm">Bekreft andre nøkler</string>
<string name="cap_cert_ok">Denne nøkkelen kan bekrefte andre nøkler.</string>
<string name="cap_cert_divert">Denne nøkkelen kan bekrefte andre nøkler, ved hjelp av en sikkerhetssjetong.</string>
<string name="cap_title_sign">Signer beskjeder</string>
<string name="cap_sign_ok">Denne nøkkelen kan signere/sende beskjeder.</string>
<string name="cap_sign_divert">Denne nøkkelen kan signere/sende beskjeder, ved hjelp av en sikkerhetssjetong.</string>
<string name="cap_sign_expired">Denne nøkkelen kan ikke signere/sende beskjeder, fordi den har utløpt.</string>
<string name="cap_sign_revoked">Denne nøkkelen kan ikke signere/sende beskjeder, fordi den har blitt trukket tilbake.</string>
<string name="cap_sign_stripped">Denne nøkkelen kan ikke signere/sende beskjeder på denne enheten!</string>
<string name="cap_sign_unavailable">Denne nøkkelen er ikke blitt satt til å signere/sende beskjeder!</string>
<string name="cap_sign_insecure">Denne nøkkelen kan signere/sende beskjeder, men ikke på en sikker måte!</string>
<string name="key_health_ok_title">Frisk</string>
<string name="key_health_ok_subtitle">Ingen nøkkelproblemer ble funnet.</string>
<string name="key_health_divert_title">Frisk (Sikkerhetssjetong)</string>
<string name="key_health_divert_subtitle">Ingen nøkkelproblemer ble funnet.</string>
<string name="key_health_divert_partial_title">Frisk (Delvis sjetong)</string>
<string name="key_health_divert_partial_subtitle">Klikk for detaljer</string>
<string name="key_health_revoked_title">Tilbakekalt</string>
<string name="key_health_broken_subtitle">Klikk for detaljer</string>
<string name="key_health_sign_only_title">Frisk (Signeringsnøkkel)</string>
<string name="key_health_sign_only_subtitle">Klikk for detaljer</string>
<string name="key_health_stripped_subtitle">Klikk for detaljer</string>
<string name="key_health_partial_stripped_subtitle">Klikk for detaljer</string>
<string name="keyserver_title_published">Publisert</string>
<string name="keyserver_title_unknown">Nøkkeltjenerens status: Ukjent</string>
<string name="keyserver_last_updated">Senest sjekket den %s</string>
<string name="keyserver_last_updated_never">Senest sjekket: Aldri</string>
<string name="dialog_insecure_title">Sikkerhetsadvarsel</string>
<string name="dialog_insecure_recommend_title">Anbefalt handling</string>
<string name="button_scan">Skann</string>
<string name="transfer_scan_explanation">For å dele eller importere ditt nøkkeloppsett, må du etablere en sikker tilkobling ved å skanne med en av enhetene.</string>
<string name="transfer_scan_warning">Bare bruk med dine egne enheter!</string>
<string name="button_import">Importer</string>
<string name="transfer_status_connected">Tilkoblet</string>
<string name="transfer_connecting">Kobler til...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Sikker WiFi-overføring</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Sikker WiFi-overføring</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Avbryt</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Send</string>
<string name="status_check_key">Sjekker nøkkelstatusen …</string>
<string name="status_search_keyserver">Søker i nøkkeltjenere …</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Tilbakestill</string>
<string name="token_result_not_found">Nøkkel ikke funnet!</string>
<string name="token_action_reset">Tilbakestill sikkerhetssymbol</string>
<string name="token_action_import">Importer</string>
<string name="token_unlock_ok">Lås opp</string>
<string name="token_hint_admin_pin">Administrator-PIN</string>
<string name="msg_ret_ks_start">Ser etter nøkkelen i nøkkeltjenere …</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Hvis dette er skrudd på, kan USB-smartkortlesere som ikke har blitt ordentlig testet bli brukt.</string>
<string name="label_usb_untested">Tillat utestede USB-enheter</string>
<string name="select_identity_cancel">Skru av</string>
<string name="key_gen_back">Tilbake</string>
<string name="key_gen_finish">Ferdig</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Tekst versleutelen</string>
<string name="btn_add_email">Bijkomstig e-mailadres toevoegen</string>
<string name="btn_unlock">Ontgrendelen</string>
<string name="btn_proceed">Gaat u verder</string>
<string name="btn_add_keyserver">Toevoegen</string>
<string name="btn_save_default">Opslaan als standaard</string>
<string name="btn_saved">Opgeslagen!</string>
@ -197,6 +198,8 @@
<string name="pref_keybase_summary">Zoek sleutels op keybase.io</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="pref_facebook_summary">Zoek naar sleutels op Facebook op basis van gebruikersnaam</string>
<string name="pref_wkd">Websleutelmap</string>
<string name="pref_wkd_summary">Zoek sleutels met websleutelmap</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Automatische sleutelupdates</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Sleutels worden elke drie dagen vanaf de gekozen sleutelserver bijgewerker</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Sleutels worden niet automatisch bijgewerkt</string>
@ -305,6 +308,8 @@
<string name="passphrase_for_any">Wachtwoord invoeren</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Wisselen naar alfabetisch toetsenbord</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Wisselen naar numeriek toetsenbord</string>
<string name="passphrase_transfer">Voer overdrachtcode in</string>
<string name="passphrase_transfer_autocrypt">Voer de overdrachtcode in om di autocryptinstelbericht te importeren:</string>
<string name="pin_for">Voer pincode in voor \'%s\'</string>
<string name="security_token_pin_for">Voeg pincode in om toegang te krijgen tot beveligingscode voor \'%s\'</string>
<string name="security_token_nfc_text">Hou het Security Token tegen de NFC-lezer achteraan je apparaat.</string>
@ -577,6 +582,7 @@
<string name="intent_import_key">Importeer Sleutel met OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_encrypt">Codeer met OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_decrypt">Ontsleutelen met OpenKeychain</string>
<string name="intent_autocrypt_setup">Autocryptinstelbericht importeren</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Toon geavanceerde informatie</string>
<string name="api_settings_hide_info">Verberg geavanceerde informatie</string>
@ -1085,6 +1091,8 @@
<string name="msg_dc_asym">Blok van asymmetrisch versleutelde gegevens gevonden voor sleutel %s</string>
<string name="msg_dc_charset">Karakterset-header gevonder: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_backup_version">Gevonden backupVersion header: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_format">Wachtwoord-formaatheader gevonden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_begin">Wachtwoord-beginheader gevonden: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_clear_data">Bezig met verwerken van letterlijke gegevens</string>
<string name="msg_dc_clear_decompress">Bezig met uitpakken van gecomprimeerde gegevens</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Bestandsnaam: %s</string>
@ -1591,6 +1599,7 @@
<string name="backup_code_wrong">De ingevoerde back-upcode is onjuist!\nHeb je ze juist opgeschreven?</string>
<string name="btn_backup_share">Back-up delen</string>
<string name="btn_backup_save">Back-up opslaan</string>
<string name="btn_backup_export">Back-up exporteren</string>
<string name="snack_backup_error_saving">Fout bij het opslaan van de back-up!</string>
<string name="snack_backup_saved">Back-up opgeslagen</string>
<string name="snack_backup_exists">Back-up bestaat al!</string>
@ -1641,6 +1650,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">Deze sleutel is niet beschikbaar. Om ze te gebruiken moet je ze importeren als een van je eigen sleutels!</string>
<string name="button_allow">Toestaan</string>
<string name="button_cancel">Annuleren</string>
<string name="button_back">Terug</string>
<string name="button_got_it">Begrepen</string>
<string name="requested_key_label">Gevraagde sleutel:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Fout bij selecteren van sleutel %s voor ondertekenen!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Fout bij selecteren van sleutel %s voor versleutelen!</string>
@ -1837,4 +1848,26 @@
<string name="button_locate_nfc">Waar is mijn NFC-lezer?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Indien ingeschakeld kunnen USB-smartcardlezers die nog niet voldoende getest zijn gebruikt worden.</string>
<string name="label_usb_untested">Niet-geteste USB-apparaten toestaan</string>
<string name="use_key">Gebruik sleutel: %s</string>
<string name="use_key_no_name">Gebruik sleutel: <![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="title_select_key">%s wil eind-tot-eind-versleuteling instellen voor dit adres:</string>
<string name="select_identity_cancel">Uitschakelen</string>
<string name="select_identity_create">Maak eens sleutel voor mij aan</string>
<string name="error_save_key_internal">Interne fout bij opslaan van bestand!</string>
<string name="menu_list_unrelated_keys">Ongerelateerde sleutels tonen</string>
<string name="no_keys_gen_title">Dit is een nieuw adres</string>
<string name="no_keys_gen_subtitle">Nieuwe eind-tot-eind-sleutel aanmaken in OpenKeychain</string>
<string name="no_keys_import_title">Ik heb al een sleutel</string>
<string name="no_keys_import_subtitle">Eind-tot-eind-sleutel importeren van ander apparaat</string>
<string name="key_list_import">Gebruik een andere sleutel</string>
<string name="key_gen_progress">Wacht A.u.b.</string>
<string name="key_gen_back">Terug</string>
<string name="key_gen_finish">Gereed</string>
<string name="key_gen_done">Eind-tot-eind-sleutel gegenereerd!</string>
<string name="key_gen_finishing">Setup voltooien…</string>
<string name="key_import_text">Om een eind-tot-eind-sleutel te importeren, moet deze geïmporteerd worden in OpenKeychain.</string>
<string name="key_import_text_autocrypt_setup_msg">Om je bestaande instellingen van een ander apparaat te importeren, kan je ook een Autocrypt-setupbericht openen in %s.</string>
<string name="button_goto_openkeychain">Ga naar OpenKeychain</string>
<string name="backup_code_checkbox">Ik heb de code voor deze back-up opgeschreven. Zonder deze code zal ik de back-up niet kunnen herstellen.</string>
<string name="msg_get_query_not_implemented">De server ondersteunt de huidige zoekopdracht niet! Sommige servers aanvaarden enkel e-mailadressen. Herdefinieer of geef een andere server in.</string>
</resources>

View File

@ -700,7 +700,10 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Instaluj</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Zamknij</string>
<string name="redirect_import_key_no">Close</string>
<string name="button_allow">Pozwól</string>
<string name="button_cancel">Zamknij</string>
<string name="button_back">Wstecz</string>
<string name="button_got_it">Mam to</string>
<string name="title_key_status">Stan klucza</string>
<string name="key_health_ok_title">Prawidłowy</string>
<string name="key_health_divert_title">Prawidłowy (token bezpieczeństwa)</string>
@ -725,4 +728,8 @@
<string name="token_action_import">Importuj</string>
<string name="token_menu_view_log">Pokaż logi</string>
<string name="token_unlock_ok">Odblokuj</string>
<string name="select_identity_cancel">Wyłącz</string>
<string name="key_gen_progress">Proszę czekać...</string>
<string name="key_gen_back">Wstecz</string>
<string name="key_gen_finish">Zakończ</string>
</resources>

View File

@ -92,6 +92,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Encriptar texto</string>
<string name="btn_add_email">Digite um endereço de email adicional</string>
<string name="btn_unlock">Desbloquear</string>
<string name="btn_proceed">Prosseguir</string>
<string name="btn_add_keyserver">Adicionar</string>
<string name="btn_save_default">Salvar como padrão</string>
<string name="btn_saved">Salvo!</string>
@ -1516,6 +1517,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Fechar</string>
<string name="button_allow">Permitir</string>
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
<string name="button_back">Anterior</string>
<string name="button_got_it">Entendi</string>
<string name="key_health_expired_title">Expirado</string>
<string name="key_health_revoked_title">Revogada</string>
<string name="keyserver_title_published">Publicado</string>
@ -1535,4 +1538,8 @@
<string name="token_unlock_ok">Abrir</string>
<string name="token_hint_admin_pin">PIN Administrativo</string>
<string name="token_hint_new_pin">Novo PIN</string>
<string name="select_identity_cancel">Desabilitar</string>
<string name="key_gen_progress">Por favor aguarde...</string>
<string name="key_gen_back">Anterior</string>
<string name="key_gen_finish">Terminar</string>
</resources>

View File

@ -57,6 +57,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Criptează text</string>
<string name="btn_add_email">Adaugă o adresă de email adițională</string>
<string name="btn_unlock">Deblochează</string>
<string name="btn_proceed">Continua</string>
<string name="btn_add_keyserver">Adaugă</string>
<string name="btn_saved">Salvat!</string>
<!--Content Description-->
@ -408,6 +409,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Închide</string>
<string name="button_allow">Permite</string>
<string name="button_cancel">Anulare</string>
<string name="button_back">Înapoi</string>
<string name="button_got_it">Am înțeles</string>
<string name="key_health_expired_title">Expirată</string>
<string name="key_health_revoked_title">Revocat</string>
<string name="keyserver_title_published">Publicat</string>
@ -422,4 +425,7 @@
<string name="token_result_not_found">Cheia nu a fost găsită!</string>
<string name="token_action_import">Importă</string>
<string name="token_unlock_ok">Deblochează</string>
<string name="select_identity_cancel">Dezactivează</string>
<string name="key_gen_back">Înapoi</string>
<string name="key_gen_finish">Termină</string>
</resources>

View File

@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Зашифровать текст</string>
<string name="btn_add_email">Добавить дополнительные адреса почты</string>
<string name="btn_unlock">Разблокировать</string>
<string name="btn_proceed">Продолжить</string>
<string name="btn_add_keyserver">Добавить</string>
<string name="btn_save_default">Сохранить по умолчанию</string>
<string name="btn_saved">Сохранено!</string>
@ -197,6 +198,8 @@
<string name="pref_keybase_summary">Искать ключи на Keybase.io</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="pref_facebook_summary">Искать ключи на Facebook по имени пользователя</string>
<string name="pref_wkd">Web Key Directory</string>
<string name="pref_wkd_summary">Найти ключи, используя Web Key Directory</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Автообновление ключей</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Каждые три дня ключи будут обновляться с предпочитаемого сервера ключей</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Ключи не обновляются автоматически</string>
@ -311,6 +314,8 @@
<string name="passphrase_for_any">Введите пароль</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Переключиться на буквенную клавиатуру</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Переключиться на цифровую клавиатуру</string>
<string name="passphrase_transfer">Введите код передачи</string>
<string name="passphrase_transfer_autocrypt">Для импортирования этого сообщения настройки Autocrypt введите код передачи:</string>
<string name="pin_for">Введите PIN для
\'%s\'</string>
<string name="security_token_pin_for">Введите PIN-код для доступа к токену безопасности \'%s\'</string>
@ -614,6 +619,7 @@
<string name="intent_import_key">OpenKeychain: Импортировать ключ</string>
<string name="intent_send_encrypt">OpenKeychain: Зашифровать</string>
<string name="intent_send_decrypt">OpenKeychain: Расшифровать</string>
<string name="intent_autocrypt_setup">Импортировать сообщение настройки Autocrypt</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Показать подробную информацию</string>
<string name="api_settings_hide_info">Скрыть подробную информацию</string>
@ -683,7 +689,7 @@
<string name="key_view_action_share_nfc">Отправить через NFC</string>
<string name="key_view_action_upload">Опубликовать на сервере ключей</string>
<string name="key_view_tab_main">Основные данные</string>
<string name="key_view_tab_start">Начать</string>
<string name="key_view_tab_start">Начало</string>
<string name="key_view_tab_share">Отправить...</string>
<string name="key_view_tab_keys">Доп. ключи</string>
<string name="key_view_tab_certs">Сертификация</string>
@ -1134,6 +1140,8 @@
<string name="msg_dc_asym">Найден блок асимметрично зашифрованных данных для ключа %s</string>
<string name="msg_dc_charset">Найден заголовок кодировки: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_backup_version">Найден заголовок backupVersion: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_format">Найден заголовок Passphrase-Format: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_passphrase_begin">Найден заголовок Passphrase-Begin: \'%s\'</string>
<string name="msg_dc_clear_data">Обработка текстовых данных</string>
<string name="msg_dc_clear_decompress">Распаковка сжатых данных</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Имя файла: %s</string>
@ -1660,6 +1668,7 @@
<string name="backup_code_wrong">Резервный код введён неверно!\nВы записали его правильно?</string>
<string name="btn_backup_share">Отправить резервную копию</string>
<string name="btn_backup_save">Сохранить резервную копию</string>
<string name="btn_backup_export">Экспортировать резервную копию</string>
<string name="snack_backup_error_saving">Ошибка при сохранении резервной копии!</string>
<string name="snack_backup_saved">Резервная копия сохранена</string>
<string name="snack_backup_exists">Резервная копия уже существует!</string>
@ -1710,6 +1719,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">Этот ключ недоступен. Чтобы его использовать, вам нужно импортировать его как свой ключ!</string>
<string name="button_allow">Разрешить</string>
<string name="button_cancel">Отмена</string>
<string name="button_back">Назад</string>
<string name="button_got_it">Понятно</string>
<string name="requested_key_label">Запрашиваемый ключ:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Ошибка подписи выбранного ключа %s!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Ошибка выбора ключа %s для шифрования!</string>
@ -1910,4 +1921,26 @@
<string name="button_locate_nfc">Где мой NFC-ридер?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Если данная функция включена, вы можете использовать USB-ридеры смарт-карт, которые не были полностью протестированы.</string>
<string name="label_usb_untested">Разрешить использование непротестированных USB-устройств</string>
<string name="use_key">Использовать ключ: %s</string>
<string name="use_key_no_name">Использовать ключ: <![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="title_select_key">%s хочет настроить сквозное шифрование для этого адреса:</string>
<string name="select_identity_cancel">Запретить</string>
<string name="select_identity_create">Создать ключ для меня</string>
<string name="error_save_key_internal">Внутренняя ошибка при сохранении ключа!</string>
<string name="menu_list_unrelated_keys">Список несвязанных ключей</string>
<string name="no_keys_gen_title">Это новый адрес</string>
<string name="no_keys_gen_subtitle">Создать новый ключ сквозного шифрования в OpenKeychain</string>
<string name="no_keys_import_title">У меня уже есть ключ</string>
<string name="no_keys_import_subtitle">Импортировать ключ сквозного шифрования с другого устройства</string>
<string name="key_list_import">Использовать другой ключ</string>
<string name="key_gen_progress">Пожалуйста, подождите...</string>
<string name="key_gen_back">Назад</string>
<string name="key_gen_finish">Завершить</string>
<string name="key_gen_done">Ключ сквозного шифрования создан!</string>
<string name="key_gen_finishing">Завершение настройки…</string>
<string name="key_import_text">Чтобы использовать ключ сквозного шифрования, он должен быть импортирован в OpenKeychain.</string>
<string name="key_import_text_autocrypt_setup_msg">Чтобы импортировать существующие настройки с другого устройства, вы также можете открыть сообщение настройки Autocrypt в %s.</string>
<string name="button_goto_openkeychain">Перейти к OpenKeychain</string>
<string name="backup_code_checkbox">На экране показан код резервной копии. Без него восстановить данную копию будет невозможно.</string>
<string name="msg_get_query_not_implemented">Сервер не поддерживает такой запрос! Некоторые серверы принимают только адреса электронной почты. Пожалуйста, перенастройте или попробуйте другой сервер.</string>
</resources>

View File

@ -804,6 +804,7 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Prekliči</string>
<string name="redirect_import_key_no">Zapri</string>
<string name="button_cancel">Prekliči</string>
<string name="button_back">Nazaj</string>
<string name="key_health_revoked_title">Preklican</string>
<string name="button_import">Uvozi</string>
<string name="transfer_status_connected">Povezan</string>
@ -813,4 +814,6 @@
<string name="token_result_not_found">Ključ ni bil najden!</string>
<string name="token_action_import">Uvozi</string>
<string name="token_menu_view_log">Poglej dnevnik</string>
<string name="key_gen_back">Nazaj</string>
<string name="key_gen_finish">Končaj</string>
</resources>

View File

@ -91,6 +91,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Шифруј текст</string>
<string name="btn_add_email">Додај додатну е-адресу</string>
<string name="btn_unlock">Откључај</string>
<string name="btn_proceed">Настави</string>
<string name="btn_add_keyserver">Додај</string>
<string name="btn_save_default">Сачувај за подразумевано</string>
<string name="btn_saved">Сачувано!</string>
@ -1504,6 +1505,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Zatvori</string>
<string name="button_allow">Dozvoli</string>
<string name="button_cancel">Odustani</string>
<string name="button_back">Назад</string>
<string name="button_got_it">Jasno</string>
<string name="title_key_status">Стање кључа</string>
<string name="key_health_revoked_title">Опозван</string>
<string name="keyserver_title_not_published">Није објављено</string>
@ -1518,4 +1521,7 @@
<string name="token_menu_view_log">Прикажи дневник</string>
<string name="token_unlock_ok">Откључај</string>
<string name="token_hint_admin_pin">Администраторски ПИН</string>
<string name="select_identity_cancel">Онемогући</string>
<string name="key_gen_back">Назад</string>
<string name="key_gen_finish">Заврши</string>
</resources>

View File

@ -26,14 +26,14 @@
<string name="title_export_key">Säkerhetskopiera nyckel</string>
<string name="title_export_keys">Säkerhetskopiera nycklar</string>
<string name="title_key_not_found">Nyckel hittades inte</string>
<string name="title_send_key">Ladda upp till nyckelserver</string>
<string name="title_send_key">Skicka till nyckelserver</string>
<string name="title_backup">Säkerhetskopiera nyckel</string>
<string name="title_certify_key">Bekräfta nyckel</string>
<string name="title_key_details">Nyckelinformation</string>
<string name="title_help">Hjälp</string>
<string name="title_log_display">Logg</string>
<string name="title_exchange_keys">Utbyt nycklar</string>
<string name="title_advanced_key_info">Avancerad</string>
<string name="title_advanced_key_info">Avancerat</string>
<string name="title_delete_secret_key">Radera DIN nyckel \'%s\'?</string>
<string name="title_manage_my_keys">Hantera mina nycklar</string>
<!--section-->
@ -94,6 +94,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Kryptera text</string>
<string name="btn_add_email">Lägg till extra e-postadress</string>
<string name="btn_unlock">Lås upp</string>
<string name="btn_proceed">Gå vidare</string>
<string name="btn_add_keyserver">Lägg till</string>
<string name="btn_save_default">Spara som standard</string>
<string name="btn_saved">Sparad!</string>
@ -123,7 +124,7 @@
<string name="menu_certify_fingerprint_phrases">Bekräfta med fraser</string>
<string name="menu_share_log">Dela logg</string>
<string name="menu_change_password">Ändra lösenord</string>
<string name="menu_advanced">Avancerad</string>
<string name="menu_advanced">Avancerat</string>
<string name="menu_keyserver_add">Lägg till</string>
<!--label-->
<string name="label_message">Text</string>
@ -155,16 +156,19 @@
<string name="label_keyservers">Hantera OpenPGP-nyckelservrar</string>
<string name="label_key_id">Nyckel-ID</string>
<string name="label_key_id_colon">Nyckel-ID</string>
<string name="label_key_created">Skapad %s</string>
<string name="label_key_created_just_now">Skapad just nu</string>
<string name="label_key_type">Typ</string>
<string name="label_creation">Skapande</string>
<string name="label_creation_colon">Skapelse:</string>
<string name="label_expiry">r ut</string>
<string name="label_expiry">Löper ut</string>
<string name="label_usage">Användning</string>
<string name="label_key_size">Nyckelstorlek</string>
<string name="label_ecc_curve">Elliptic Curve</string>
<string name="label_main_user_id">Primär identitet</string>
<string name="label_name">Namn</string>
<string name="label_email">E-post</string>
<string name="label_send_key">Publicera certifiering på nyckelservrar</string>
<string name="label_fingerprint">Fingeravtryck</string>
<string name="expiry_date_dialog_title">Ställ in utgångsdatum</string>
<string name="label_keyservers_title">Nyckelservrar</string>
@ -175,6 +179,7 @@
<string name="label_encrypt_filenames">Kryptera filnamn</string>
<string name="label_hidden_recipients">Dölj mottagare</string>
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Verifiera certifikat</string>
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Verifiera certifikat på SmartPGP-säkerhetstoken mot en uppsättning betrodda auktoriteter</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Betrodda auktoriteter</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Pröva anslutning</string>
<string name="label_only_trusted_keyserver">Endast betrodd nyckelserver</string>
@ -200,7 +205,7 @@
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="keyserver_sync_settings_title">Automatiska nyckeluppdateringar</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">Varning</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">Dessa funktioner är ännu inte klar eller resultat användarupplevelse/säkerhetsforskning. Således, lita inte på deras säkerhet och vänligen rapporterar inte problem som du påträffar!</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">Dessa funktioner är ännu inte klar eller resultat användarupplevelse/säkerhetsforskning. Således, lita inte på deras säkerhet och rapporterar inte problem du påträffar!</string>
<string name="label_experimental_settings_linked_identities_title">Länkade identiteter</string>
<string name="label_experimental_settings_linked_identities_summary">Länka nycklarna till Twitter, GitHub, webbplatser eller DNS (liknande keybase.io men decentraliserade)</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">Keybase.io proofs</string>
@ -272,6 +277,7 @@
<string name="ecc_p384">ECC P-384</string>
<string name="ecc_p521">ECC P-521</string>
<string name="ecc_eddsa">ECC EdDSA</string>
<string name="usage_none">Ingen (endast undernyckelbindning)</string>
<string name="usage_sign">Signera</string>
<string name="usage_encrypt">Kryptera</string>
<string name="usage_sign_and_encrypt">Signera &amp; kryptera</string>
@ -306,6 +312,7 @@
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Ange vilken fil du vill kryptera till.\nVARNING: Om filen redan finns kommer den att skrivas över!</string>
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Ange vilken fil du vill kryptera till.\nVARNING: Om filen redan finns kommer den att skrivas över!</string>
<string name="specify_backup_dest">En säkerhetskopia med undantag för dina nycklar kommer att göras, ange en destinationsfil. \nVarning: Fil kommer att skrivas över om den finns!</string>
<string name="specify_backup_dest_single">Denna nyckel kommer att delas, ange en destinationsfil.\nVARNING: Filen kommer att skrivas över om den finns!</string>
<string name="specify_backup_dest_secret_single">En fullständig säkerhetskopia av din nyckel kommer att göras, ange en destinationsfil \nVarning: Fil kommer att skrivas över om den finns!</string>
<string name="specify_backup_dest_secret">En fullständig säkerhetskopia av alla nycklar inklusive er, kommer att göras, ange en destinationsfil.\nVarning: Fil kommer att skrivas över om den finns!</string>
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Vill du verkligen radera alla markerade nycklar?</string>
@ -347,6 +354,7 @@
<string name="error_integrity_check_failed">integritetskontroll misslyckades! Data har modifierats!</string>
<string name="error_wrong_passphrase">fel lösenord</string>
<string name="error_could_not_extract_private_key">kunde inte extrahera hemlig nyckel</string>
<string name="error_wrong_security_token">Denna säkerhetstoken innehåller inte nödvändig nyckel</string>
<!--errors without preceding Error:-->
<string name="error_jelly_bean_needed">Du behöver Android 4.1 för att använda Androids NFC Beam-funktion!</string>
<string name="error_nfc_needed">NFC måste vara aktiverat!</string>
@ -362,6 +370,7 @@
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Undertecknad av <b>obekräftad</b> nyckel</string>
<string name="decrypt_result_signature_secret">Signerat av din nyckel</string>
<string name="decrypt_result_signature_certified">Signerat av bekräftad nyckel</string>
<string name="decrypt_result_signature_expired_key">Signerad av <b>utgången</b> nyckel!</string>
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key">Signerad av <b>återkallad</b> nyckel!</string>
<string name="decrypt_result_encrypted">Krypterat</string>
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Inte krypterat</string>
@ -379,10 +388,10 @@
<string name="progress_downloading">hämtar…</string>
<string name="progress_saving">sparar…</string>
<string name="progress_importing">importerar…</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Återkallar och laddar upp nyckel…</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Återkallar och skicka nyckel…</string>
<string name="progress_updating">Uppdaterar nycklar...</string>
<string name="progress_exporting">exporterar…</string>
<string name="progress_uploading">laddar upp</string>
<string name="progress_uploading">skickar</string>
<string name="progress_building_key">bygger nyckel…</string>
<string name="progress_building_master_key">bygger huvudnyckelring…</string>
<string name="progress_generating_rsa">genererar ny RSA-nyckel…</string>
@ -540,7 +549,7 @@
<string name="api_settings_revoke">Återkalla åtkomst</string>
<string name="api_settings_start">Starta app</string>
<string name="api_settings_package_name">Paketnamn</string>
<string name="api_settings_advanced">Avancerad</string>
<string name="api_settings_advanced">Avancerat</string>
<string name="api_settings_allowed_keys">Tillåtna nycklar</string>
<string name="api_settings_settings">Inställningar</string>
<string name="api_register_allow">Tillåt åtkomst</string>
@ -558,6 +567,7 @@
<string name="share_nfc_dialog">Dela med NFC</string>
<!--retry upload dialog-->
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<string name="del_rev_dialog_message">Om du inte längre vill använda denna nyckel bör den återkallas och skickas. Välj \"TA BORT ENDAST\" om du vill ta bort nyckeln från OpenKeychain men fortsätta använda den från någon annanstans.</string>
<string name="del_rev_dialog_title">Återkalla/Ta bort nyckel \"%s\"</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Återkalla och skicka</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Ta endast bort</string>
@ -574,6 +584,8 @@
<string name="key_list_fab_qr_code">Skanna QR-kod</string>
<string name="key_list_fab_search">Nyckelsökning</string>
<string name="key_list_fab_import">Importera från fil</string>
<string name="key_list_dummy_title">Du har inga nycklar ännu!</string>
<string name="key_list_dummy_subtitle">Klicka här för att skapa eller importera en.</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Redigera</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Kryptera text</string>
@ -581,6 +593,7 @@
<string name="key_view_action_certify">Bekräfta nyckel</string>
<string name="key_view_action_update">Uppdatera från nyckelserver</string>
<string name="key_view_action_share_with">Dela med…</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Dela som SSH-nyckel med...</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Dela via NFC</string>
<string name="key_view_tab_main">Info</string>
<string name="key_view_tab_start">Starta</string>
@ -597,6 +610,7 @@
<string name="user_id_info_invalid_title">Ogiltig</string>
<string name="user_id_info_invalid_text">Något är fel med den här identiteten!</string>
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">Inget bevis från Internet på denna nyckels trovärdighet.</string>
<string name="key_trust_start_cloud_search">Påbörja sökning</string>
<string name="key_trust_results_prefix">Keybase.io erbjuder \"bevis\" som hävdar att ägaren av den här nyckeln:</string>
<!--keybase proof stuff-->
@ -629,10 +643,16 @@
</string-array>
<string name="edit_key_edit_user_id_revoked">Den här identiteten har återkallats. Detta kan inte göras ogjort.</string>
<string name="edit_key_edit_subkey_title">Välj en åtgärd!</string>
<string-array name="edit_key_edit_subkey">
<item>Ändra utlöpande</item>
<item>Återkalla undernyckel</item>
<item>Avskala undernyckel</item>
</string-array>
<string name="edit_key_new_subkey">ny undernyckel</string>
<string name="edit_key_error_add_identity">Lägg till åtminstone en identitet!</string>
<string name="edit_key_error_add_subkey">Lägg till åtminstone en undernyckel!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Publicera på nyckelservrar</string>
<string name="create_key_empty">Detta fält krävs</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Lösenorden stämmer inte överens</string>
<string name="create_key_final_text">Du angav följande identitet:</string>
@ -645,6 +665,7 @@
<string name="create_key_hint_full_name">Fullständigt namn eller smeknamn</string>
<string name="create_key_edit">Ändra nyckelkonfiguration</string>
<string name="create_key_add_email">Lägg till e-postadress</string>
<string name="create_key_add_email_text">Ytterligare e-postadresser är också kopplade till denna nyckel och kan användas för säker kommunikation.</string>
<string name="create_key_email_already_exists_text">E-postadress har redan lagts till</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Välj en PIN-kod med 6 siffror.</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
@ -672,6 +693,7 @@
<string name="nav_apps">Appar</string>
<string name="my_keys">Mina nycklar</string>
<string name="nav_backup">Säkerhetskopiera/återställa</string>
<string name="nav_transfer">Säker wifi-överföring</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Skriv text</string>
<!--certs-->
@ -701,7 +723,7 @@
<string name="msg_ip_prepare">Förebereder databasoperationer</string>
<string name="msg_ip_master">Bearbetar huvudnyckel %s</string>
<string name="msg_ip_master_expired">Nyckelring gick ut %s</string>
<string name="msg_ip_master_expires">Nyckelring r ut %s</string>
<string name="msg_ip_master_expires">Nyckelring löper ut %s</string>
<string name="msg_ip_master_flags_unspecified">Huvudflaggor: ospecifierat (antar alla)</string>
<string name="msg_ip_master_flags_cesa">Huvudflaggor: certifiera, kryptera, signera, autentisera</string>
<string name="msg_ip_master_flags_cesx">Huvudflaggor: certifiera, kryptera, signera</string>
@ -722,7 +744,7 @@
<string name="msg_ip_merge_public">Slår ihop importerade data med befintlig publik nyckelring</string>
<string name="msg_ip_subkey">Bearbetar undernyckel %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_expired">Undernyckel gick ut %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_expires">Undernyckel r ut %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_expires">Undernyckel löper ut %s</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_unspecified">Flaggor för undernyckel: ospecificerat (antar alla)</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cesa">Flaggor för undernyckel: certifiera, kryptera, signera, autentisera</string>
<string name="msg_ip_subkey_flags_cesx">Flaggor för undernyckel: certifiera,, kryptera, signera</string>
@ -778,6 +800,7 @@
<string name="msg_ip_uat_classifying">Klassificerar användarattribut</string>
<string name="msg_ip_uat_revoked">Användarattribut är återkallat</string>
<string name="msg_is_bad_type_public">Försökte att importera publik nyckelring som hemlig. Detta är en bugg, skicka en felrapport!</string>
<string name="msg_is_bad_type_uncanon">Försökte importera en nyckelring utan canonicalization. Detta är en bugg, skicka en rapport!</string>
<!--Import Secret log entries-->
<string name="msg_is">Importerar hemlig nyckel %s</string>
<string name="msg_is_db_exception">Databasfel!</string>
@ -910,6 +933,7 @@
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC datafel!</string>
<string name="msg_pse_error_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string>
<string name="msg_pse_error_unlock">Okänt fel vid upplåsning av nyckel</string>
<string name="msg_pse_error_revoked_or_expired">Återkallad/utgången nyckel kan inte användas för signaturgenerering eller kryptering</string>
<string name="msg_pse_key_ok">Kryptering för nyckel: %s</string>
<string name="msg_pse_key_unknown">Saknad nyckel för kryptering: %s</string>
<string name="msg_pse_key_warn">Dålig nyckel för kryptering: %s</string>
@ -920,6 +944,7 @@
<string name="msg_pse">Startar signerings- och/eller krypteringsprocedur</string>
<string name="msg_pse_symmetric">Förbereder symmetrisk kryptering</string>
<!--Messages for Authentication operation-->
<string name="msg_auth_error_revoked_or_expired">Återkallad/utgången nyckel kan inte användas för autentisering</string>
<string name="msg_crt_error_master_not_found">Huvudnyckel hittades inte!</string>
<string name="msg_crt_error_nothing">Inga nycklar certifierade!</string>
<string name="msg_crt_error_unlock">Fel vid upplåsning av huvudnyckel!</string>
@ -929,6 +954,7 @@
<string name="msg_crt_unlock">Låser upp huvudnyckel</string>
<string name="msg_crt_success">Certifierade identiteter</string>
<string name="msg_crt_warn_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
<string name="msg_crt_upload_success">Skickade nyckel till server</string>
<plurals name="msg_import">
<item quantity="one">Importerar nyckel</item>
<item quantity="other">Importerar %d nycklar</item>
@ -953,7 +979,10 @@
<string name="msg_upload_proxy_direct">Använder proxy: Ingen</string>
<string name="msg_upload_proxy_tor">Använder proxy: TOR</string>
<string name="msg_upload_proxy">Använder proxy: %s</string>
<string name="msg_upload_key">Nyckel-ID: %s</string>
<string name="msg_upload_error_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
<string name="msg_upload_error_upload">Fel vid sändning av nyckel till server! Kontrollera din internetanslutning</string>
<string name="msg_upload_success">Sändning till nyckelserver lyckades</string>
<string name="msg_del_error_empty">Inget att radera!</string>
<string name="msg_del_error_multi_secret">Hemliga nycklar kan bara raderas var för sig!</string>
<plurals name="msg_del">
@ -1031,6 +1060,8 @@
<string name="error_empty_text">Skriv text att kryptera!</string>
<string name="error_log_share_internal">Internt fel under förberedning av logg!</string>
<string name="key_colon">Nyckel:</string>
<string name="exchange_description">För att starta en nyckelbyte, välj antal deltagare på höger sida och tryck sedan på knappen \"Börja utbyte\".\n\nDu kommer att bli frågad ytterligare två frågor för att se till att endast de rätta deltagarna står i utbyte och deras fingeravtryck är korrekta.</string>
<string name="btn_start_exchange">Börja utbyte</string>
<string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string>
<!--Android Account-->
<string name="account_privacy_title">Integritet</string>
@ -1061,6 +1092,7 @@
<string name="snack_security_token_import">Importera</string>
<string name="security_token_create">Håll säkerhetstoken mot baksidan av din enhet.</string>
<string name="btn_reset">Återställ</string>
<string name="security_token_reset_warning">Återställning av säkerhetstecken förstör fullständigt nycklarna på den. Efteråt kommer du inte att kunna dekryptera meddelanden/filer krypterade med denna nyckel!</string>
<string name="security_token_error">Fel: %s</string>
<string name="security_token_error_unknown">Okänt fel</string>
<string name="security_token_error_try_again">Försök igen</string>
@ -1078,6 +1110,8 @@
<string name="error_clipboard_empty">Urklipp är tomt!</string>
<string name="linked_create_https_1_1">Genom att skapa en länkad identitet av denna typ, kan du länka din nyckel till en webbplats som du styr.</string>
<string name="linked_create_https_1_2">För att göra detta, publicerar du en textfil på denna webbplats, sedan skapa en länkad identitet som länkar till den.</string>
<string name="linked_create_https_created">Bevisfilen har skapats. För nästa steg bör du spara och skicka den till URI:n du angav:</string>
<string name="linked_create_https_2_1">En bevisfil för denna URI har skapats:</string>
<string name="linked_create_verify">Verifiera</string>
<string name="linked_verified_https">Kopplingen mellan denna webbplats och nyckeln har säkert verifierats. <b>Om du anser att webbplatsen är äkta</b>, bekräfta denna verifiering med din nyckel.</string>
<string name="linked_verified_github">Kopplingen mellan detta GitHub konto och nyckeln har säkert verifierats. <b>Om du tror att kontot är äkta</b>, bekräfta denna verifikation med din nyckel.</string>
@ -1145,26 +1179,68 @@
<item>100 EUR</item>
</string-array>
<string name="redirect_import_key_no">Stäng</string>
<string name="request_permission_msg">%1$s begär tillgång till en av dina nycklar, vilket gör det möjligt att dekryptera meddelanden som skickas till denna nyckel. Du kan återkalla åtkomst senare i OpenKeychain.</string>
<string name="button_allow">Godkänn</string>
<string name="button_cancel">Avbryt</string>
<string name="button_back">Tillbaka</string>
<string name="button_got_it">Förstått</string>
<string name="title_key_status">Nyckelstatus</string>
<string name="cap_title_sign">Signera meddelanden</string>
<string name="cap_sign_ok">Denna nyckel kan signera/skicka meddelanden.</string>
<string name="cap_sign_divert">Denna nyckel kan signera/skicka meddelanden, med en säkerhetstoken.</string>
<string name="cap_sign_expired">Denna nyckel kan inte signera/skicka meddelanden, för att den har utgått.</string>
<string name="cap_sign_revoked">Denna nyckel kan inte signera/skicka meddelanden, för att den har återkallats.</string>
<string name="cap_sign_stripped">Denna nyckel kan inte signera/skicka meddelanden på denna enhet!</string>
<string name="cap_sign_unavailable">Denna nyckel är inte konfigurerad för att signera/skicka meddelanden!</string>
<string name="cap_sign_insecure">Denna nyckel kan signera/skicka meddelanden, men inte säkert.</string>
<string name="cap_title_decrypt">Dekryptera meddelanden</string>
<string name="cap_decrypt_ok">Denna nyckel kan dekryptera/ta emot meddelanden.</string>
<string name="cap_decrypt_divert">Denna nyckel kan dekryptera/ta emot meddelanden, med en säkerhetstoken.</string>
<string name="cap_decrypt_expired">Denna nyckel kan dekryptera/ta emot meddelanden, men har utgått.</string>
<string name="cap_decrypt_revoked">Denna nyckel kan dekryptera/ta emot meddelanden, men har återkallats.</string>
<string name="cap_decrypt_stripped">Denna nyckel kan inte dekryptera/ta emot meddelanden på denna enhet.</string>
<string name="cap_decrypt_unavailable">Denna nyckel är inte konfigurerad att dekryptera/ta emot meddelanden!</string>
<string name="cap_decrypt_insecure">Denna nyckel kan dekryptera/ta emot meddelanden, men inte säkert!</string>
<string name="key_health_ok_title">Hälsosam</string>
<string name="key_health_ok_subtitle">Inga nyckelproblem hittades.</string>
<string name="key_health_divert_title">Hälsosam (säkerhetstoken)</string>
<string name="key_health_divert_subtitle">Inga nyckelproblem hittades.</string>
<string name="key_health_divert_partial_title">Hälsosam (partiell token)</string>
<string name="key_health_expired_title">Utgången</string>
<string name="key_health_revoked_title">Upphävd</string>
<string name="key_health_sign_only_title">Hälsosam (signeringsnyckel)</string>
<string name="key_health_stripped_title">Hälsosam (avskalad)</string>
<string name="key_health_partial_stripped_title">Hälsosam (partiellt avskalad)</string>
<string name="keyserver_title_not_published">Ej publicerad</string>
<string name="keyserver_title_unknown">Nyckelserver status: Okänd</string>
<string name="keyserver_last_updated">Senast kontrollerad: %s</string>
<string name="keyserver_last_updated_never">Senast kontrollerad: Aldrig</string>
<string name="key_insecure_unknown_curve_problem">Denna nyckel använder <b>%1$s</b> algoritmen, som inte är vitlistad.</string>
<string name="key_insecure_unidentified_problem">Det finns ett oidentifierat problem med denna nyckel.</string>
<string name="key_expiry_text">Denna nyckel löpte ut <b>%1$s</b>.</string>
<string name="insecure_mdc_suggestion">En saknad MDC är ett problem i sändningsprogrammet, eller en attack. För säker end-to-end kommunikation, ska meddelanden också signeras av avsändaren!</string>
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Visa nyckel</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Förstått</string>
<string name="identity_context_forget">Glöm</string>
<string name="button_scan">Skanna</string>
<string name="button_more_info">Mer info</string>
<string name="transfer_scan_explanation">För att dela eller importera din nyckelinställning, skapa en säker anslutning genom att skanna med endera enhet.</string>
<string name="transfer_scan_warning">Använd endast med dina egna enheter!</string>
<string name="connection_status">Anslutningsstatus:</string>
<string name="button_import">Importera</string>
<string name="transfer_status_connected">Ansluten</string>
<string name="transfer_connecting">Ansluter...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Säker wifi-överföring</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Säker wifi-överföring</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Avbryt</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Skicka</string>
<string name="status_check_key">Kontrollerar nyckelstatus...</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Återställ</string>
<string name="token_result_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
<string name="token_result_key_found">Nyckel hittad!</string>
<string name="token_action_import">Importera</string>
<string name="token_action_view_key">Visa nyckel</string>
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Gnuk Token/Nitrokey Start stöder inte återställning före version 1.2.5</string>
<string name="token_menu_view_log">Visa logg</string>
<string name="token_unlock_ok">Lås upp</string>
<string name="token_hint_admin_pin">Administratör PIN</string>
@ -1181,5 +1257,9 @@
<item quantity="one">Uppdaterar 1 nyckel</item>
<item quantity="other">Uppdaterar %d nycklar</item>
</plurals>
<string name="label_usb_untested_summary">Om det är aktiverat kan USB-kortläsare användas som inte har testats ordentligt.</string>
<string name="label_usb_untested">Tillåt otestade USB-enheter</string>
<string name="select_identity_cancel">Inaktivera</string>
<string name="key_gen_back">Tillbaka</string>
<string name="key_gen_finish">Avsluta</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,87 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
<!--title-->
<!--section-->
<!--button-->
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<!--label-->
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<!--Proxy Preferences-->
<!--proxy type choices and values-->
<!--OrbotHelper strings-->
<!--InstallDialogFragment strings-->
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<!--choice-->
<!--sentences-->
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
<!--errors without preceding Error:-->
<!--results shown after decryption/verification-->
<!--Add keys-->
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<!--action strings-->
<!--key bit length selections-->
<!--elliptic curve names-->
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
<string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
<!--compression-->
<!--Help-->
<!--Import-->
<!--Generic result toast-->
<!--Import result toast-->
<!--Delete result toast-->
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<!--Remote API-->
<!--Share-->
<!--retry upload dialog-->
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<!--Key view-->
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<!--Edit key-->
<!--Create key-->
<!--View key-->
<!--Add/Edit keyserver-->
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<!--Navigation Drawer-->
<!--hints-->
<!--certs-->
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
<!--Import Public log entries-->
<!--Import Secret log entries-->
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<!--Keyring merging log entries-->
<!--createSecretKeyRing-->
<!--modifySecretKeyRing-->
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
<!--Promote key-->
<!--Other messages used in OperationLogs-->
<!--Messages for DecryptVerify operation-->
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
<!--Messages for Authentication operation-->
<!--Linked Identity verification-->
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<!--Keyserver sync-->
<!--First Time-->
<!--unsorted-->
<!--Android Account-->
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<!--Other Linked Identity strings-->
</resources>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="title_log_display">บันทึก</string>
<!--section-->
<!--button-->
<string name="btn_proceed">ดำเนิน</string>
<!--Content Description-->
<!--menu-->
<string name="menu_preferences">การตั้งค่า</string>
@ -94,4 +95,8 @@
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_settings">การตั้งค่า</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="button_back">ย้อนกลับ</string>
<string name="select_identity_cancel">ปิดการใช้งาน</string>
<string name="key_gen_back">ย้อนกลับ</string>
<string name="key_gen_finish">เสร็จ</string>
</resources>

View File

@ -55,6 +55,7 @@
<string name="btn_encrypt_files">Dosyaları şifrele</string>
<string name="btn_encrypt_text">Metni şifrele</string>
<string name="btn_unlock">Kilidi Aç</string>
<string name="btn_proceed">Devam Et</string>
<string name="btn_add_keyserver">Ekle</string>
<!--Content Description-->
<string name="cd_encrypt_files">Dosyaları şifrele</string>
@ -152,6 +153,8 @@
<string name="error_message">Hata: %s</string>
<!--sentences-->
<string name="no_filemanager_installed">Uyumlu dosya yöneticisi yüklenmedi.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Parolayı girin</string>
<string name="passphrase_for_any">Parolayı girin</string>
<string name="encrypt_sign_successful">Başarıyla imzalandı ve/veya şifrelendi.</string>
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Kopyalama önbelleğine başarıyla imzalandı ve/veya şifrelendi.</string>
<string name="select_encryption_key">En az bir şifreleme anahtarı seçiniz.</string>
@ -473,6 +476,7 @@
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Parolayı girin</string>
<string name="passphrase">Parola</string>
<string name="passphrase_again">Tekrar</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
@ -502,6 +506,8 @@
<string name="redirect_import_key_no">Kapat</string>
<string name="button_allow">İzin ver</string>
<string name="button_cancel">Kapat</string>
<string name="button_back">Geri</string>
<string name="button_got_it">Anladım</string>
<string name="key_health_expired_title">Zaman aşımına uğradı</string>
<string name="key_health_revoked_title">İptal edildi</string>
<string name="keyserver_title_published">Yayımlandı</string>
@ -516,4 +522,8 @@
<string name="token_action_import">İçe Aktar</string>
<string name="token_menu_view_log">Günlüğü Görüntüle</string>
<string name="token_unlock_ok">Kilidi Aç</string>
<string name="select_identity_cancel">Devre Dışı Bırak</string>
<string name="key_gen_progress">Lütfen bekleyin...</string>
<string name="key_gen_back">Geri</string>
<string name="key_gen_finish">Bitti</string>
</resources>

View File

@ -95,6 +95,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Зашифрувати текст</string>
<string name="btn_add_email">Додати додаткову адресу електронної пошти</string>
<string name="btn_unlock">Розблокувати</string>
<string name="btn_proceed">Продовжити</string>
<string name="btn_add_keyserver">Додати</string>
<string name="btn_save_default">Зберегти типово</string>
<string name="btn_saved">Збережено!</string>
@ -242,16 +243,19 @@
<plurals name="n_keys">
<item quantity="one">1 ключ</item>
<item quantity="few">%d ключі</item>
<item quantity="many">%d ключів</item>
<item quantity="other">%d ключів</item>
</plurals>
<plurals name="n_keyservers">
<item quantity="one">%d сервер ключів</item>
<item quantity="few">%d сервери ключів</item>
<item quantity="many">%d серверів ключів</item>
<item quantity="other">%d серверів ключів</item>
</plurals>
<plurals name="n_authorities">
<item quantity="one">%d повноваження</item>
<item quantity="few">%d повноваження</item>
<item quantity="many">%d повноважень</item>
<item quantity="other">%d повноважень</item>
</plurals>
<string name="secret_key">Секретний ключ:</string>
@ -341,6 +345,8 @@
<item quantity="one">%d поганий секретний ключ проігнорований. Можливо ви експортували з параметром\n
--export-secret-subkeys\nЗробіть ваш експорт з --export-secret-keys\n натомість.</item>
<item quantity="few">%d погані секретні ключі проігноровані. Можливо ви експортували з параметром\n
--export-secret-subkeys\nЗробіть ваш експорт з --export-secret-keys\n натомість.</item>
<item quantity="many">%d поганих секретних ключів проігноровано. Можливо ви експортували з параметром\n
--export-secret-subkeys\nЗробіть ваш експорт з --export-secret-keys\n натомість.</item>
<item quantity="other">%d поганих секретних ключів проігноровано. Можливо ви експортували з параметром\n
--export-secret-subkeys\nЗробіть ваш експорт з --export-secret-keys\n натомість.</item>
@ -436,6 +442,7 @@
<plurals name="progress_exporting_key">
<item quantity="one">експортується ключ…</item>
<item quantity="few">експортуються ключі…</item>
<item quantity="many">експортуються ключі…</item>
<item quantity="other">експортуються ключі…</item>
</plurals>
<string name="progress_start">підготовка операції...</string>
@ -516,31 +523,37 @@
<plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
<item quantity="one">Успішно імпортовано ключ</item>
<item quantity="few">Успішно імпортовано %1$d ключі</item>
<item quantity="many">Успішно імпортовано %1$d ключів</item>
<item quantity="other">Успішно імпортовано %1$d ключів</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_added_and_updated_2">
<item quantity="one">та оновлено один ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">та оновлено %1$d ключв%2$s.</item>
<item quantity="many">та оновлено %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">та оновлено %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_added">
<item quantity="one">Успішно імпортований ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">Успішно імпортовано %1$d ключі%2$s.</item>
<item quantity="many">Успішно імпортовано %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">Успішно імпортовано %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_updated">
<item quantity="one">Успішно оновлено ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">Успішно оновлено %1$d ключі%2$s.</item>
<item quantity="many">Успішно оновлено %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">Успішно оновлено %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_with_errors">
<item quantity="one">Імпорт невдався для ключа!</item>
<item quantity="few">Імпорт невдався для %d ключів!</item>
<item quantity="many">Імпорт невдався для %d ключів!</item>
<item quantity="other">Імпорт невдався для %d ключів!</item>
</plurals>
<plurals name="import_error">
<item quantity="one">Імпорт ключа не вдалий!</item>
<item quantity="few">Імпорт %d ключів не вдалий!</item>
<item quantity="many">Імпорт %d ключів не вдалий!</item>
<item quantity="other">Імпорт %d ключів не вдалий!</item>
</plurals>
<string name="import_warn_missing">Ключ не знайдено на сервері ключів.</string>
@ -550,21 +563,25 @@
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
<item quantity="one">Успішно видалено один ключ</item>
<item quantity="few">Успішно видалено %1$d ключі</item>
<item quantity="many">Успішно видалено %1$d ключів</item>
<item quantity="other">Успішно видалено %1$d ключів</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
<item quantity="one">, але збій під час видалення ключа%2$s.</item>
<item quantity="few">, але збій під час видалення %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="many">, але збій під час видалення %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">, але збій під час видалення %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok">
<item quantity="one">Успішно видалено ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">Успішно видалено %1$d ключі%2$s.</item>
<item quantity="many">Успішно видалено %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">Успішно видалено %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="delete_fail">
<item quantity="one">Помилка видалення ключа.</item>
<item quantity="few">Помилка видалення %1$d ключів.</item>
<item quantity="many">Помилка видалення %1$d ключів.</item>
<item quantity="other">Помилка видалення %1$d ключів.</item>
</plurals>
<string name="delete_nothing">Нема що вилучати.</string>
@ -578,16 +595,19 @@
<plurals name="certify_keys_ok">
<item quantity="one">Успішно підтверджено ключ%2$s.</item>
<item quantity="few">Успішно підтверджено %1$d ключі%2$s.</item>
<item quantity="many">Успішно підтверджено %1$d ключів%2$s.</item>
<item quantity="other">Успішно підтверджено %1$d ключів%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="certify_keys_with_errors">
<item quantity="one">Сертифікація не вдала!</item>
<item quantity="few">Сертифікація не вдала для %d ключів!</item>
<item quantity="many">Сертифікація не вдала для %d ключів!</item>
<item quantity="other">Сертифікація не вдала для %d ключів!</item>
</plurals>
<plurals name="certify_error">
<item quantity="one">Сертифікація ключа невдала!</item>
<item quantity="few">Сертифікація %d ключів невдала!</item>
<item quantity="many">Сертифікація %d ключів невдала!</item>
<item quantity="other">Сертифікація %d ключів невдала!</item>
</plurals>
<!--Intent labels-->
@ -642,6 +662,7 @@
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">1 ключ вибрано.</item>
<item quantity="few">%d ключі вибрано.</item>
<item quantity="many">%d ключів вибрано.</item>
<item quantity="other">%d ключів вибрано.</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">Ключ не знайдено!</string>
@ -876,12 +897,14 @@
<plurals name="msg_ip_uid_certs_unknown">
<item quantity="one">Ігнорується один сертифікат виданий невідомим відкритим ключем</item>
<item quantity="few">Ігнорується %s сертифікати, виданих невідомими відкритими ключами</item>
<item quantity="many">Ігнорується %s сертифікатів, виданих невідомими відкритими ключами</item>
<item quantity="other">Ігнорується %s сертифікатів, виданих невідомими відкритими ключами</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uid_classifying_zero">Класифікуються ідентифікатори користувача (нема доступних надійних ключів)</string>
<plurals name="msg_ip_uid_classifying">
<item quantity="one">Класифікується ідентифікатор користувача (за допомогою надійного ключа)</item>
<item quantity="few">Класифікуються ідентифікатори користувача (за допомогою %s надійних ключів)</item>
<item quantity="many">Класифікуються ідентифікатори користувача (за допомогою %s надійних ключів)</item>
<item quantity="other">Класифікуються ідентифікатори користувача (за допомогою %s надійних ключів)</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uid_reorder">Упорядкування ідентифікаторів користувача</string>
@ -899,6 +922,7 @@
<plurals name="msg_ip_uat_certs_unknown">
<item quantity="one">Ігнорується сертифікат, виданий невідомим публічним ключем</item>
<item quantity="few">Ігнорується %s сертифікати, що видані невідомими публічними ключами</item>
<item quantity="many">Ігнорується %s сертифікатів, що видані невідомими публічними ключами</item>
<item quantity="other">Ігнорується %s сертифікатів, що видані невідомими публічними ключами</item>
</plurals>
<string name="msg_ip_uat_classifying">Класифікуються атрибути користувача</string>
@ -962,12 +986,14 @@
<plurals name="msg_kc_success_bad">
<item quantity="one">Успішна канонізація в\'язки, вилучено один хибний сертифікат</item>
<item quantity="few">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d хибні сертифікати</item>
<item quantity="many">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d хибних сертифікатів</item>
<item quantity="other">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d хибних сертифікатів</item>
</plurals>
<string name="msg_kc_success_bad_and_red">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %1$s хибних та %2$s надлишкових сертифікатів</string>
<plurals name="msg_kc_success_redundant">
<item quantity="one">Успішна канонізація в\'язки, вилучено один надлишковий сертифікат</item>
<item quantity="few">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d надлишкові сертифікати</item>
<item quantity="many">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d надлишкових сертифікатів</item>
<item quantity="other">Успішна канонізація в\'язки, вилучено %d надлишкових сертифікатів</item>
</plurals>
<string name="msg_kc_uid_bad_err">Видалення пошкодженого власного сертифіката ідентифікатора користувача \'%s\'</string>
@ -1215,11 +1241,13 @@
<plurals name="msg_crt_certify_uids">
<item quantity="one">Сертифікування користувацького ідентифікатору для ключа %2$s</item>
<item quantity="few">Сертифікування %1$d користувацьких ідентифікаторів для ключа %2$s</item>
<item quantity="many">Сертифікування %1$d користувацьких ідентифікаторів для ключа %2$s</item>
<item quantity="other">Сертифікування %1$d користувацьких ідентифікаторів для ключа %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="msg_crt_certify_uats">
<item quantity="one">Сертифікування користувацького атрибуту для ключа %2$s</item>
<item quantity="few">Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s</item>
<item quantity="many">Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s</item>
<item quantity="other">Сертифікування %1$d користувацьких атрибутів для ключа %2$s</item>
</plurals>
<string name="msg_crt_error_self">Не можу видати сертифікат самому собі як цей!</string>
@ -1241,6 +1269,7 @@
<plurals name="msg_import">
<item quantity="one">Імпортування ключа</item>
<item quantity="few">Імпортування %d ключів</item>
<item quantity="many">Імпортування %d ключів</item>
<item quantity="other">Імпортування %d ключів</item>
</plurals>
<string name="msg_import_fetch_error_decode">Помилка розшифрування отриманої в\'язки ключів!</string>
@ -1262,6 +1291,7 @@
<plurals name="msg_backup">
<item quantity="one">Резервна копія з одним ключем</item>
<item quantity="few">Резервна копія з %d ключами</item>
<item quantity="many">Резервна копія з %d ключами</item>
<item quantity="other">Резервна копія з %d ключами</item>
</plurals>
<string name="msg_backup_all">Резервна копія з усіма ключами</string>
@ -1286,6 +1316,7 @@
<plurals name="msg_del">
<item quantity="one">Видалення одного ключа</item>
<item quantity="few">Видалення %d ключів</item>
<item quantity="many">Видалення %d ключів</item>
<item quantity="other">Видалення %d ключів</item>
</plurals>
<string name="msg_del_key">Видалення ключа %s</string>
@ -1293,11 +1324,13 @@
<plurals name="msg_del_ok">
<item quantity="one">Успішно видалено ключ</item>
<item quantity="few">Успішно видалено %d ключі</item>
<item quantity="many">Успішно видалено %d ключів</item>
<item quantity="other">Успішно видалено %d ключів</item>
</plurals>
<plurals name="msg_del_fail">
<item quantity="one">Проблема з видаленням ключу</item>
<item quantity="few">Проблема з видаленням %d ключів</item>
<item quantity="many">Проблема з видаленням %d ключів</item>
<item quantity="other">Проблема з видаленням %d ключів</item>
</plurals>
<string name="msg_revoke_error_empty">Нічого відкликувати!</string>
@ -1382,6 +1415,7 @@
<plurals name="passp_cache_notif_n_keys">
<item quantity="one">%d пароль збережено</item>
<item quantity="few">%d паролі збережено</item>
<item quantity="many">%d паролів збережено</item>
<item quantity="other">%d паролів збережено</item>
</plurals>
<string name="passp_cache_notif_keys">Збережені паролі</string>
@ -1493,6 +1527,7 @@
<plurals name="security_token_error_pin">
<item quantity="one">Некоректний PIN!\n%d спроба залишилась.</item>
<item quantity="few">Некоректний PIN!\n%d спроби залишились.</item>
<item quantity="many">Некоректний PIN!\n%d спроб залишилось.</item>
<item quantity="other">Некоректний PIN!\n%d спроб залишилось.</item>
</plurals>
<string name="security_token_error_terminated">Маркер безпеки в стані завершення.</string>
@ -1572,6 +1607,7 @@
<plurals name="linked_id_expand">
<item quantity="one">Є більше однієї сутності невідомого типу</item>
<item quantity="few">Є більше %d невідомих типів сутностей</item>
<item quantity="many">Є більше %d невідомих типів сутностей</item>
<item quantity="other">Є більше %d невідомих типів сутностей</item>
</plurals>
<!--Other Linked Identity strings-->
@ -1671,6 +1707,8 @@
<string name="requested_key_unavailable_warning">Цей ключ недоступний. Щоб його використовувати, Вам потрібно його імпортувати як Ваш власний!</string>
<string name="button_allow">Дозволити</string>
<string name="button_cancel">Скасувати</string>
<string name="button_back">Назад</string>
<string name="button_got_it">Зрозуміло</string>
<string name="requested_key_label">Запитано ключ:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Помилка вибору ключа %s для підписування!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Помилка вибору ключа %s, щоб зашифрувати!</string>
@ -1812,6 +1850,7 @@
<plurals name="token_unlock_attempts">
<item quantity="one">залишилася 1 спроба</item>
<item quantity="few">залишилися %d спроби</item>
<item quantity="many">залишилося %d спроб</item>
<item quantity="other">залишилося %d спроб</item>
</plurals>
<string name="token_error_locked_indefinitely">Забагато спроб очистити налаштування. Маркер неможливо розблокувати!</string>
@ -1864,9 +1903,14 @@
<plurals name="msg_trust_count">
<item quantity="one">Оновлюється 1 ключ</item>
<item quantity="few">Оновлюється %d ключі</item>
<item quantity="many">Оновлюється %d ключів</item>
<item quantity="other">Оновлюється %d ключів</item>
</plurals>
<string name="button_locate_nfc">Де мій зчитувач NFC?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">При увімкненні можуть використовуватися зчитувачі карток USB, що не тестовані належним чином.</string>
<string name="label_usb_untested">Дозволити неперевірені пристрої USB</string>
<string name="select_identity_cancel">Вимкнути</string>
<string name="key_gen_progress">Будь ласка, зачекайте ...</string>
<string name="key_gen_back">Назад</string>
<string name="key_gen_finish">Закінчити</string>
</resources>

View File

@ -92,6 +92,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">Mã hóa văn bản</string>
<string name="btn_add_email">Thêm địa chỉ thư bổ sung</string>
<string name="btn_unlock">Mở khóa</string>
<string name="btn_proceed">Tiếp tục</string>
<string name="btn_add_keyserver">Thêm</string>
<string name="btn_save_default">Lưu làm mặc định</string>
<string name="btn_saved">Đã lưu lại</string>
@ -353,6 +354,8 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Hủy</string>
<string name="redirect_import_key_no">Đóng</string>
<string name="button_cancel">Hủy</string>
<string name="button_back">Lùi</string>
<string name="button_got_it">Hiểu rõ</string>
<string name="keyserver_title_not_published">Chưa Xuất Bản</string>
<string name="dialog_insecure_title">Cảnh Báo An Ninh</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Hiểu rõ</string>
@ -366,4 +369,8 @@
<string name="token_reset_confirm_ok">Đặt lại</string>
<string name="token_action_import">Nhập</string>
<string name="token_unlock_ok">Mở khóa</string>
<string name="select_identity_cancel">Tắt</string>
<string name="key_gen_progress">Xin chờ...</string>
<string name="key_gen_back">Lùi</string>
<string name="key_gen_finish">Kết thúc</string>
</resources>

View File

@ -87,6 +87,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">加密文字</string>
<string name="btn_add_email">增加額外的電子郵件信箱</string>
<string name="btn_unlock">解鎖</string>
<string name="btn_proceed">進行</string>
<string name="btn_add_keyserver">加入新伺服器</string>
<string name="btn_save_default">設為預設值</string>
<string name="btn_saved">已儲存</string>
@ -797,6 +798,7 @@
<string name="redirect_import_key_no">關閉</string>
<string name="button_allow">同意</string>
<string name="button_cancel">取消</string>
<string name="button_back">返回</string>
<string name="key_health_revoked_title">撒銷</string>
<string name="keyserver_title_published">釋出</string>
<string name="button_import">匯入</string>
@ -811,4 +813,8 @@
<string name="token_menu_view_log">查看紀錄</string>
<string name="token_unlock_ok">解鎖</string>
<string name="token_hint_admin_pin">管理者PIN碼</string>
<string name="select_identity_cancel">關閉</string>
<string name="key_gen_progress">請稍候...</string>
<string name="key_gen_back">返回</string>
<string name="key_gen_finish">結束</string>
</resources>

View File

@ -94,6 +94,7 @@
<string name="btn_encrypt_text">加密文本</string>
<string name="btn_add_email">添加额外的邮件地址</string>
<string name="btn_unlock">解锁</string>
<string name="btn_proceed">继续</string>
<string name="btn_add_keyserver">添加</string>
<string name="btn_save_default">保存为默认值</string>
<string name="btn_saved">已保存!</string>
@ -456,6 +457,7 @@
<string name="help_tab_wot">密钥认证</string>
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
<string name="help_tab_changelog">更新日志</string>
<string name="help_tab_license">许可证</string>
<string name="help_tab_about">关于</string>
<string name="help_about_version">版本:</string>
<string name="help_tab_donations">捐赠</string>
@ -495,6 +497,7 @@
<plurals name="import_error">
<item quantity="other">%d 个密钥导入失败!</item>
</plurals>
<string name="import_warn_missing">未能在服务器上找到此密钥。</string>
<string name="import_error_nothing">没有待导入的密钥。</string>
<string name="import_error_nothing_cancelled">导入已取消。</string>
<!--Delete result toast-->
@ -588,6 +591,7 @@
<string name="key_view_action_share_with">分享到…</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">将 SSH 公钥分享到...</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">通过NFC分享</string>
<string name="key_view_action_upload">上传至密钥服务器</string>
<string name="key_view_tab_main">主要信息</string>
<string name="key_view_tab_start">开始</string>
<string name="key_view_tab_share">分享</string>
@ -660,6 +664,7 @@
<string name="edit_key_error_add_subkey">至少要有一个子密钥!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">安全令牌不支持该算法!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">上传至密钥服务器</string>
<string name="create_key_empty">该字段必填</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">密码不匹配</string>
<string name="create_key_final_text">您输入了以下用户标识:</string>
@ -1508,6 +1513,7 @@
<string name="redirect_import_key_yes">重新扫描</string>
<string name="redirect_import_key_no">关闭</string>
<string name="button_cancel">取消</string>
<string name="button_back">返回</string>
<string name="title_key_status">密钥状态</string>
<string name="cap_title_confirm">确认其他密钥</string>
<string name="cap_cert_ok">此密钥可用于确认其他密钥。</string>
@ -1555,7 +1561,8 @@
<string name="dialog_insecure_override_ok_title">警告已忽略</string>
<string name="usage_authentication">认证</string>
<string name="button_scan">扫描</string>
<string name="transfer_scan_explanation">使用二者中任一设备扫描二维码,以建立安全连接来分享或导入密钥。</string>
<string name="transfer_scan_explanation">使用另一设备扫描二维码,以建立安全连接来分享或导入密钥。</string>
<string name="transfer_scan_warning">务必仅在您自己的设备上使用!</string>
<string name="button_import">导入</string>
<string name="transfer_status_connected">已连接</string>
<string name="transfer_status_disconnected">已断开连接!</string>
@ -1578,4 +1585,7 @@
<string name="token_hint_admin_pin">Admin PIN</string>
<string name="label_usb_untested_summary">若启用,则可以使用未被测试过的 USB 读卡器。</string>
<string name="label_usb_untested">允许未经测试的 USB 设备</string>
<string name="key_gen_progress">请稍候...</string>
<string name="key_gen_back">返回</string>
<string name="key_gen_finish">完成</string>
</resources>