update from transifex

This commit is contained in:
Dominik Schürmann 2021-03-17 21:13:55 +01:00
parent 64f4d7aaa4
commit 3dfa1af046
97 changed files with 2454 additions and 2333 deletions

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (Poznámka: Prosím, vložte každou větu na zvláštní řádek, Transifex vkládá každý řádek do vlastního překladového pole!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Oprav dešifrování ze schránky v Androidu 10
## 5.4
* Přidej metodu WKD Advanced

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!)
## 5.6
* Kompatibilität mit Android 10 und höher
* Einige Fehlerbehebungen
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Entschlüsselung aus der Zwischenablage unter Android 10 behoben
## 5.4
* WKD Advanced-Methode hinzugefügt

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction!)
## 5.6
* Compatibilité avec Android 10 et versions ultérieures
* Plusieurs correctifs de bogues
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Correctif Déchiffrement à partir du presse-papiers sur Android 10
## 5.4
* Ajouter la méthode WKD avancé
@ -48,7 +52,7 @@
* Description détaillée des problèmes de sécurité
* Affiche létat du serveur de clés par clé
* Prise en charge dEdDSA
* Correctif - pgp.mit.edu (nouveau certificat)
* Correctif pgp.mit.edu (nouveau certificat)
## 4.4
@ -59,7 +63,7 @@
## 4.3
* Meilleure prise en charge des clé de grande taille
* Correctif - Importation des fichiers Gpg4win avec des encodages brisés
* Correctif Importation des fichiers Gpg4win avec des encodages brisés
## 4.2
@ -118,7 +122,7 @@
* révocation de la clé lors de la suppression de la clé
* Vérifications améliorées à la recherche dune cryptographie non fiable
* Correctif - Ne pas fermer OpenKeychain après une réussite de lassistant de première utilisation
* Correctif Ne pas fermer OpenKeychain après une réussite de lassistant de première utilisation
* API : version 8
@ -142,12 +146,12 @@
* Conception matérielle
* Intégration du balayage de codes QR (de nouvelles autorisations sont exigées)
* Amélioration de lassistant de création de clé
* Correctif - Contacts manquants après la synchro
* Android 4 exigé
* Correctif Contacts manquants après la synchro
* Android 4 est exigé
* Nouvelle conception de lécran des clés
* Simplification des préférences cryptographiques, meilleure sélection de codes de chiffrement sécurisés
* API : signatures détachées, sélection libre de la clé de signature…
* Correctif - Certaines clés valides apparaissaient comme révoquées ou expirées
* Correctif Certaines clés valides apparaissaient comme révoquées ou expirées
* Ne pas accepter de signatures par des sous-clés expirées ou révoquées
* Prise en charge de keybase.io dans la vue avancée
* Méthode pour mettre toutes les clés à jour en même temps
@ -155,18 +159,18 @@
## 3.1.2
* Correctif - Exportation des clés vers des fichiers (vraiment, maintenant)
* Correctif Exportation des clés vers des fichiers (vraiment, maintenant)
## 3.1.1
* Correctif - Exportation des clés vers des fichiers (elles nétaient écrites que partiellement)
* Correctif - Plantage sur Android 2.3
* Correctif Exportation des clés vers des fichiers (elles nétaient écrites que partiellement)
* Correctif Plantage sur Android 2.3
## 3.1
* Correctif - Plantage sur Android 5
* Correctif Plantage sur Android 5
* Nouvel écran de certification
* Échange sécurisé directement de la liste des clés (bibliothèque SafeSlinger)
* Nouveau flux de programme pour les codes QR
@ -189,7 +193,7 @@
* Nombreux correctifs dimportation des clés, corrigent aussi les clés dépouillées
* Accepter et afficher les drapeaux dauthentification des clés
* Interface utilisateur pour générer des clés personnalisées
* Corrigé - Certificats de révocation des ID utilisateurs
* Corrigé Certificats de révocation des ID utilisateurs
* Nouvelle recherche nuagique (sur les serveurs de clés habituels et dans keybase.io)
* Prise en charge du dépouillement des clés dans OpenKeychain
* Prise en charge expérimentale de la YubiKey : prise en charge de la génération de signature et le déchiffrement
@ -197,18 +201,18 @@
## 2.9.2
* Correctif - Clés brisées dans 2.9.1
* Correctif Clés brisées dans 2.9.1
* Prise en charge expérimentale de la YubiKey : le déchiffrement fonctionne maintenant avec lAPI
## 2.9.1
* Partage de lécran de chiffrement en deux
* Correctif - Gestion des drapeaux de clés (prend maintenant en charge les clés Mailvelope 0.7)
* Correctif Gestion des drapeaux de clés (prend maintenant en charge les clés Mailvelope 0.7)
* Gestion des phrases de passe améliorée
* Partage de clés par SafeSlinger
* Prise en charge expérimentale de la YubiKey : préférence pour permettre dautres NIP, seule la signature par lAPI OpenPGP fonctionne actuellement, mais pas dans OpenKeychain
* Correctif - Utilisation de clés dépouillées
* Correctif Utilisation de clés dépouillées
* SHA256 par défaut pour la compatibilité
* LAPI des intentions a changé, voir https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
* LAPI dOpenPGP gère maintenant les clés révoquées/expirées et retourne tous les ID utilisateurs
@ -256,12 +260,12 @@ Cette version ne serait pas possible sans le travail de Vincent Breitmoser (GSoC
* Prise en charge clés secrètes partielles de GnuPG (merci à Vincent Breitmoser)
* Nouvelle conception de la vérification de signatures
* Longueur de clé personnalisée (merci à Greg Witczak)
* Correctif - Fonctionnalités partagées dautres applis
* Correctif Fonctionnalités partagées dautres applis
## 2.5
* Correctif - Déchiffrement des messages/fichiers symétriques OpenPGP
* Correctif Déchiffrement des messages/fichiers symétriques OpenPGP
* Écran de modification des clés remanié (merci à Ash Hughes)
* Nouvelle conception moderne pour les écrans de chiffrement/déchiffrement
* API OpenPGP version 3 (comptes multiples dapi, correctifs internes, recherche de clés)
@ -293,14 +297,14 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
## 2.3
* Suppressions de lexportation non nécessaire des clés publiques lors de lexportation de clés secrètes (merci à Ash Hughes)
* Correctif - Définition de la date de péremption des clés (merci à Ash Hughes)
* Correctif Définition de la date de péremption des clés (merci à Ash Hughes)
* Plus de correctifs internes affectant la modifications des clés (merci à Ash hughes)
* Interrogation des serveurs de clés directement de lécran dimportation
* Correctif - Mise en page et du style des fenêtres de dialogue sur Android 2.2-3.0
* Correctif - Plantage pour les clés avec des ID utilisateur vides
* Correctif - Plantage et listes vides en revenant de lécran de signature
* Correctif Mise en page et du style des fenêtres de dialogue sur Android 2.23.0
* Correctif Plantage pour les clés avec des ID utilisateur vides
* Correctif Plantage et listes vides en revenant de lécran de signature
* Bouncy Castle (bibliothèque cryptographique) mise à jour de 1.47 à 1.50 et compilée de la source
* Correctif - Téléversement dune clé de lécran de signature
* Correctif Téléversement dune clé de lécran de signature
## 2.2
@ -323,7 +327,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
## 2.1
* Beaucoup de bogues corrigés
* De nombreux correctifs de bogues
* Nouvelle API pour les développeurs
* Correctif du blogue PRNG par Google
@ -356,7 +360,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
## 1.0.6
* Correctif - Plantage lors de lajout de compte sur Froyo
* Correctif Plantage lors de lajout de compte sur Froyo
* Suppression sécurisée de fichiers
* Option de suppression du fichier de clé après importation
* Chiffrement/déchiffrement de flux (galerie, etc.)
@ -389,7 +393,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
* Listes de clés filtrables
* Présélection plus intelligente des clés de chiffrement
* Nouvelle gestion des intentions pour VIEW et SEND, permet le chiffrement/déchiffrement des fichiers du gestionnaires de fichiers
* Correctifs et fonctions additionnelles (présélection des clés) pour Courriel K-9 Mail, nouvelle version bêta proposée
* Correctifs et fonctions additionnelles (présélection des clés) pour Courriel K9 Mail, nouvelle version bêta proposée
## 1.0.1

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (नोट: कृपया प्रत्येक वाक्य को अपनी पंक्ति में रखें, ट्रांसइफेक्स हर पंक्ति को अपने अनुवाद क्षेत्र में रखता है!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (MEGJEGYZÉS: minden mondatot külön sorba írjon, a Transifex minden sort a saját fordítási mezőjébe tesz!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Android 10 のクリップボードからの復号化を修正
## 5.4
* WKD 詳細な方法の追加

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -2,7 +2,7 @@
Avansert-skjermen lar deg
* dele nøkler på uanbefalte måter
* slette identiteter
* redigere identiteter
* rediger undernøkler
* undersøk sertifikatdetaljer

View file

@ -1,22 +1,26 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Fikser dekryptering fra utklippstavlen på Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* Legger til WKD Advanced metoden
* Legger til COTECH Sikkerhetsnøkkelbutikk
## 5.3
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
* Bruk keys.openpgp.org som standard keyserver
## 5.2
* Improved key import from clipboard
* Forbedret nøkkelimport fra utiklippstavle
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
* Støtte for Ledge Nano S
* Støtte for Web Key Directory (WKD) søk
* Fikset et mulig API sikkerhets problem
## 5.0
* Forbedret Autocrypt-støtte
@ -28,24 +32,24 @@
## 4.8
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
* Feature to find the position of the device's NFC reader
* Forbedret støtte for USB nøkler: Gnuk, Nitrokey modeller, YubiKey 4 modeller
* Funksjon for å finne enhetens NFC-leserplassering
## 4.7
* Forbedret import fra utklippstavle
* Ny nøkkelopprettelsesveiviser for sikkerhetssymbol
* Removed password cache "time to live" setting
* Fjernet passord-cache foreldelsesinnstilling
## 4.6
* Import your keys using our new Secure Wi-Fi Transfer mechanism
* Importer nøklene dine ved bruk av vår nye sikre Wi-Fi overføringsmekanisme
## 4.5
* Detailed description of security problems
* Detaljert beskrivelse av sikkerhetsproblemer
* Vis nøkkelstatus per nøkkel
* Støtte for EdDSA
* Fiks for pgp.mit.edu (nytt sertifikat)

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Fiks ontsleuteling van klembord op Android 10
## 5.4
* WKD geavanceerde methode toegevoegd

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Naprawiono odszyfrowywanie ze schowka na Androidzie 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
@ -48,7 +52,7 @@
* Detailed description of security problems
* Display keyserver status per key
* Support for EdDSA
* Fix pgp.mit.edu (new certificate)
* Naprawiono pgp.mit.edu (nowy certyfikat)
## 4.4
@ -103,7 +107,7 @@
## 3.6
* Encrypted backups
* Zaszyfrowane kopie zapasowe
* Security fixes based on external security audit
* YubiKey NEO key creation wizard
* Basic internal MIME support
@ -143,7 +147,7 @@
* Integration of QR Code Scanning (New permissions required)
* Improved key creation wizard
* Fix missing contacts after sync
* Requires Android 4
* Wymaga Androida 4
* Redesigned key screen
* Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers
* API: Detached signatures, free selection of signing key,...

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
Pagina Avansat vă permite
* să partajați cheia in moduri nerecomandate
* să modificați identitățile
* să modificați sub-cheile
* examinați în detaliu certificate
Only proceed if you know what you are doing!
Continuați doar dacă știți ce faceți!

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!)
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.

View file

@ -1,4 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOTĂ: Vă rugăm să puneți fiecare frază pe o linie separată, Transifex pune fiecare linie in câmpul ei de traducere!)
## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail?
To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps:

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Совместимость с Android 10 и выше
* Исправлено несколько ошибок
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Исправлена расшифровка из буфера обмена на Android 10
## 5.4
* Добавлен улучшенный метод WKD

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: #
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,10 +1,14 @@
[//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Åtgärdat dekryptering från utklipp i Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
*Lägg till WKD Avancerad metod
* Add COTECH Security Key Shop
## 5.3

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
หน้าจอขั้นสูงอนุญาตให้คุณ
* แบ่งปันกุญแจในวิธีที่ไม่แนะนำ
* แก้ไขอัตลักษณ์
* แก้ไขกุญแจย่อย
* พิจารณาใบอนุญาตในรายละเอียด
Only proceed if you know what you are doing!
เดินหน้าต่อก็ต่อเมื่อคุณรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่เท่านั้น!

View file

@ -1,29 +1,29 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!)
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) เป็นซอฟต์แวร์ OpenPGP สำหรับแอนดรอยด์
License: GPLv3+
สัญญาอนุญาต: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
[//]: # (หมายเหตุ: เรียงลำดับตามอักษร)
## Main Developers
* Dominik Schürmann (Maintainer)
## นักพัฒนาหลัก
* Dominik Schürmann (ผู้ดูแลรักษา)
* Vincent Breitmoser
## Top Contributors
## ผู้ร่วมสมทบอันดับต้น
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
* Ash Hughes
* 'mar-v-in'
* Nikita Mikhailov
* 'Thialfihar' (APG developer)
* 'Thialfihar' (นักพัฒนา APG)
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasional Contributors
## ผู้ร่วมสมทบตามโอกาส
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain

View file

@ -1,22 +1,22 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
## การยืนยันกุญแจ
หากไม่มีการยืนยัน คุณก็ไม่สามารถแน่ใจว่ากุญแจนั้นจะเป็นกุญแจสำหรับบุคคลคนหนึ่งจริงๆ อย่างที่ถูกอ้าง
วิธีที่ง่ายที่สุดในการยืนยันกุญแจคือการสแกนรหัส QR หรือแลกเปลี่ยนมันผ่าน NFC
ในการยืนยันกุญแจระหว่างคนมากกว่าสองคน เราแนะนำให้ใช้วิธีการแลกเปลี่ยนกุญแจที่กุญแจของคุณสามารถใช้ได้
## Key Status
## สถานะกุญแจ
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person.
Unconfirmed (ไม่ยืนยัน): กุญแจนี้ยังไม่ถูกยืนยัน คุณไม่สามารถแน่ใจได้ว่ากุญแจดอกนี้จะเป็นกุญแจสำหรับบุคคลคนหนึ่งจริงๆ
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity.
Expired (หมดอายุ): กุญแจนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว มีเฉพาะเจ้าของของมันที่จะขยายอายุมันได้
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner.
Revoked (ถูกเพิกถอน): กุญแจนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว มันถูกเพิกถอนโดยเจ้าของของมัน
## Advanced Information
## ข้อมูลขั้นสูง
A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard.
This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by:
"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID."

View file

@ -1,17 +1,21 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* แก้ไขการถอดรหัสลับจากคลิปบอร์ดบนแอนดรอยด์ 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
## 5.3
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
* ใช้ keys.openpgp.org เป็นเซิร์ฟเวอร์กุญแจปริยาย
## 5.2
* Improved key import from clipboard
* ปรับปรุงการนำเข้ากุญแจจากคลิปบอร์ด
## 5.1
* Support for Ledger Nano S

View file

@ -1,16 +1,16 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (หมายเหตุ: กรุณาใส่ทุกประโยคลงในบรรทัดของตัวเอง Transifex จะใส่ทุกบรรทัดลงในช่องสำหรับแปลของมันเอง!)
## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail?
To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps:
1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with.
2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography".
3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list.
## ฉันจะเปิดใช้งาน OpenKeychain ใน K-9 Mail ได้อย่างไร?
เพื่อจะใช้งาน OpenKeychain กับ K-9 Mail คุณต้องทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
1. เปิด K-9 Mail และแตะแล้วกดค้างบนบัญชีที่คุณต้องการใช้ OpenKeychain ด้วย
2. เลือก "Account settings" (การตั้งค่าบัญชี) เลื่อนลงไปจนเกือบล่างสุด แล้วแตะที่ "Cryptography" (การเขียนรหัสลับ)
3. แตะที่ "OpenPGP Provider" (ผู้ให้บริการ OpenPGP) และเลือก OpenKeychain จากรายการ
## I found a bug in OpenKeychain!
Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues).
## ฉันพบบั๊กใน OpenKeychain!
กรุณารายงานบั๊กโดยใช้ [ตัวติดตามปัญหาของ OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues)
## Contribute
If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code).
## ร่วมสบทบ
ถ้าคุณต้องการช่วยเราพัฒนา OpenKeychain ด้วยการสมทบโค้ด [กรุณาทำตามคำแนะนำสั้นๆ ของเราบน GitHub](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code)
## Translations
Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).
## การแปล
ช่วยแปล OpenKeychain! ทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ที่ [OpenKeychain บน Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/)

View file

@ -1,9 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
Advanced screen allows you to
* share key in non-recommended ways
* edit identities
* edit subkeys
* examine certificates in detail
Gelişmiş ekranı
* anahtarı önerilmeyen yollardan paylaşmanıza
* kimlikleri düzenlemenize
* alt anahtarları düzenlemenize
* ayrıntıdaki sertifikaları incelemenize izin verir
Only proceed if you know what you are doing!
Yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız sürdürün!

View file

@ -2,28 +2,28 @@
[https://www.openkeychain.org](https://www.openkeychain.org)
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
[OpenKeychain](https://www.openkeychain.org), Android için bir OpenPGP uygulamasıdır.
Lisans: GPLv3+
[//]: # (NOTE: Alphabetic ordering)
## Main Developers
* Dominik Schürmann (Maintainer)
## Ana Geliştiriciler
* Dominik Schürmann (Sürdürücü)
* Vincent Breitmoser
## Top Contributors
## En Çok Katkıda Bulunanlar
* Adithya Abraham Philip
* Andrea Torlaschi
* Arnaud Fontaine
* Ash Hughes
* 'mar-v-in'
* Nikita Mikhailov
* 'Thialfihar' (APG developer)
* 'Thialfihar' (APG geliştiricisi)
* Tim Bray
* Tobias Erthal
## Occasional Contributors
## Ara Sıra Katkıda Bulunanlar
* Alex Fong Jie Wen
* Andrea Torlaschi
* Art O Cathain

View file

@ -1,24 +1,24 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## Key Confirmation
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
To confirm keys between more than two persons, we suggest using the key exchange method available for your keys.
## Anahtar Onaylama
Onaylama olmadan, bir anahtarın gerçekten bir kişiye karşılık gelip gelmediğinden emin olamazsınız.
Bir anahtarı onaylamanın en basit yolu, QR Kodunu taramak ya da NFC yoluyla değiş tokuş etmektir.
İkiden fazla kişi arasındaki anahtarları onaylamak için kullanılabilir anahtarlarınız için anahtar değiş tokuşu yöntemini öneriyoruz.
## Key Status
## Anahtar Durumu
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
Confirmed: You have already confirmed this key, e.g., by scanning the QR Code.
Onaylandı: Bu anahtarı örn. QR Kodu tarayarak zaten onayladınız.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person.
Onaylanmadı: Bu anahtar henüz onaylanmadı. Anahtarın gerçekten bir kişiye karşılık gelip gelmediğinden emin olamazsınız.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>
Expired: This key is no longer valid. Only the owner can extend its validity.
Süresi doldu: Bu anahtar artık geçerli değil. Yalnızca sahibi onun geçerliliğini uzatabilir.
<img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/>
Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner.
Geri alındı: Bu anahtar artık geçerli değil. Sahibi onu geri aldı.
## Advanced Information
A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard.
This certification is a ["generic certification (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1) described in the standard by:
## Gelişmiş Bilgiler
OpenKeychain'de bir "anahtar onaylama", OpenPGP standardına göre bir sertifikalandırma oluşturarak uygulanır.
Bu sertifikalandırma, standartta şu şekilde açıklanan ["genel bir sertifikalandırmadır (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc4880#section-5.2.1):
"The issuer of this certification does not make any particular assertion as to how well the certifier has checked that the owner of the key is in fact the person described by the User ID."
Traditionally, certifications (also with higher certification levels, such as "positive certifications" (0x13)) are organized in OpenPGP's Web of Trust.

View file

@ -1,4 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOT: Lütfen her tümceyi kendi satırına koyun, Transifex her satırı kendi çeviri alanına koyar!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
[//]: # (NOT: Lütfen her tümceyi kendi satırına koyun, Transifex her satırı kendi çeviri alanına koyar!)
## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail?
To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps:

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* Виправлено розшифрування з буфера обміну на Android 10
## 5.4
* Додавання WKD, розширений метод

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (CHÚ Ý: Xin hãy để mỗi câu văn bản trên một dòng, Transifex sẽ chuyển từng dòng vào cho từng trường đã được dịch sang các ngôn ngữ!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,5 +1,9 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.6
* Compatibility with Android 10 and higher
* Several bug fixes
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10

View file

@ -1,7 +1,11 @@
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
## 5.6
* 兼容安卓10及更高版本系统
*修复几处错误
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
* 修复在安卓10设备上不能从剪贴板解密的问题
## 5.4
* 添加 WKD 高级模式

View file

@ -8,7 +8,6 @@
<string name="title_encrypt_files">تعمية</string>
<string name="title_decrypt">فك التعمية</string>
<string name="title_add_subkey">إضافة مفتاح فرعي</string>
<string name="title_change_master_key">تعديل المفتاح الرئيسي</string>
<string name="title_edit_key">تعديل المفتاح</string>
<string name="title_preferences">الإعدادات</string>
<string name="title_api_registered_apps">تطبيقات</string>
@ -35,11 +34,11 @@
<!--section-->
<string name="section_user_ids">الهويات</string>
<string name="section_security_token">شارة الأمان</string>
<string name="section_keybase_proofs">دلائل Keybase.io</string>
<string name="section_should_you_trust">هل تود الثقة في هذا المفتاح ؟</string>
<string name="section_proof_details">دليل التحقق</string>
<string name="section_keys">المفاتيح التابعة</string>
<string name="section_cloud_search">البحث عن مفاتيح</string>
<string name="section_cloud_search_summary">خادم المفاتيح</string>
<string name="section_passphrase_cache">الكلمات السرية و الرموز</string>
<string name="section_proxy_settings">الخصوصية على الشبكة</string>
<string name="section_proxy_settings_summary">إعدادات وكيل البروكسي و شبكة تور</string>
@ -169,16 +168,11 @@
<string name="label_enter_smartpgp_authority_name">الاسم</string>
<string name="label_smartpgp_authority_dialog_delete">حذف السُّلطة</string>
<string name="pref_keyserver">خوادم مفاتيح OpenPGP</string>
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
<string name="pref_keybase_summary">البحث عن مفاتيح على keybase.io</string>
<string name="pref_facebook">فيس بوك</string>
<string name="pref_facebook_summary">البحث عن مفاتيح على الفايسبوك بإسم المستخدمين</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">تحديثات تلقائية للمفاتيح</string>
<string name="label_sync_settings_wifi_title">زامن فقط على الواي فاي</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_title">ربط المفاتيح بجهات الإتصال</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_off">لن يتم ربط المفاتيح الجديدة بجهات الإتصال</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="label_experimental_settings_desc_title">تحذير</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">تحذير</string>
<!--Proxy Preferences-->
<string name="pref_proxy_tor_title">فعّل تور</string>
<string name="pref_proxy_tor_summary">يتطلب نتصيب تطبيق أوربوت</string>
@ -414,19 +408,12 @@
<string name="key_view_tab_share">شارك</string>
<string name="key_view_tab_keys">المفاتيح الفرعية</string>
<string name="key_view_tab_certs">الشهادات</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">ملغى</string>
<string name="user_id_info_certified_title">هوية مؤكَّدة</string>
<string name="user_id_info_certified_text">تمّ تأكيد هذه الهوية مِن طرفك.</string>
<string name="user_id_info_uncertified_title">هوية غير مؤكَّدة</string>
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_start_cloud_search">إبدأ البحث</string>
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_problem_fetching_evidence">مشكلة مع الدليل</string>
<string name="keybase_twitter_proof">تغريدة</string>
<string name="keybase_web_site_proof">ملف نصي</string>
<string name="keybase_reddit_proof">ملف JSON</string>
<string name="keybase_verify">التحقق</string>
<!--Edit key-->
<string name="edit_key_action_change_passphrase">غير كلمة السر</string>
<string name="edit_key_action_add_identity">إضافة هوية</string>
@ -472,7 +459,6 @@
<string name="drawer_close">إغلاق قائمة التصفح</string>
<string name="my_keys">مفاتيحي</string>
<string name="nav_backup">حفظ أو إستعادة</string>
<string name="nav_transfer">نقل آمن عبر الواي فاي</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">قم بتحرير نص</string>
<!--certs-->
@ -492,10 +478,8 @@
<string name="msg_is_db_exception">خطأ في قاعدة البيانات !</string>
<string name="msg_is_importing_subkeys">معالَجة المفاتيح الفرعية السرية</string>
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<string name="msg_kc_master">معالَجة المفتاح الرئيسي</string>
<!--Keyring merging log entries-->
<!--createSecretKeyRing-->
<string name="msg_cr">جارٍ توليد مفتاح رئيسي جديد</string>
<string name="msg_cr_error_keysize_2048">يتوجب أن يكون حجم المفتاح أكبر أو يساوي 2048 !</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mf_require_passphrase">كلمة السر مطلوبة للقيام بالإجراءات</string>
@ -524,7 +508,6 @@
<string name="msg_pse_error_bad_passphrase">كلمة السر غير سليمة !</string>
<!--Messages for Authentication operation-->
<string name="msg_auth_error_bad_passphrase">كلمة السر غير سليمة !</string>
<string name="msg_crt_error_master_not_found">لم يتم العثور على المفتاح الرئيسي !</string>
<string name="msg_crt_warn_not_found">مفتاح غير موجود!</string>
<string name="msg_crt_warn_upload_failed">فشلت عملية الرفع !</string>
<string name="msg_crt_upload_success">نجحت عملية رفع المفتاح إلى الخادم</string>
@ -538,8 +521,6 @@
<string name="msg_data_mime_filename">اسم الملف: \'%s\'</string>
<string name="msg_data_ok">تمت معالجة البيانات بنجاح</string>
<string name="msg_get_no_valid_keys">لم يُعثَر على أي مفتاح صحيح سواءا في الملف أو على الحافظة !</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_error_specific">نسبة %s</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_pwd">كلمة السر</string>

View file

@ -35,7 +35,6 @@
<string name="label_theme">Tem</string>
<string name="label_enter_smartpgp_authority_name">Anv</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<!--Proxy Preferences-->
<string name="pref_proxy_tor_title">Gweredekaat Tor</string>
<!--proxy type choices and values-->
@ -102,7 +101,6 @@
<string name="key_view_tab_start">Stagañ ganti</string>
<string name="key_view_tab_share">Rannañ</string>
<!--Key trust-->
<!--keybase proof stuff-->
<!--Edit key-->
<!--Create key-->
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Ne glot ket ar gerioù-tremen</string>
@ -132,7 +130,6 @@
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
<!--Messages for Authentication operation-->
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_pwd">Ger-tremen</string>

View file

@ -8,7 +8,6 @@
<string name="title_encrypt_files">Xifra</string>
<string name="title_decrypt">Desxifra</string>
<string name="title_add_subkey">Afegeix subclau</string>
<string name="title_change_master_key">Canvia la clau principal</string>
<string name="title_edit_key">Edita clau</string>
<string name="title_preferences">Configuració</string>
<string name="title_api_registered_apps">Apps</string>
@ -37,12 +36,11 @@
<string name="title_manage_my_keys">Gestiona les meves claus</string>
<!--section-->
<string name="section_user_ids">Identitats</string>
<string name="section_keybase_proofs">Proves de Keybase.io</string>
<string name="section_should_you_trust">Heu de confiar en aquesta clau?</string>
<string name="section_proof_details">Prova de verificació</string>