Update from transifex
This commit is contained in:
parent
87b378065d
commit
cd7f2c4184
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
apply plugin: 'com.android.application'
|
||||
//apply plugin: 'witness'
|
||||
apply plugin: 'jacoco'
|
||||
apply plugin: 'com.squareup.sqldelight'
|
||||
// apply plugin: 'com.github.kt3k.coveralls'
|
||||
|
@ -112,64 +111,6 @@ dependencies {
|
|||
// debugImplementation 'com.amitshekhar.android:debug-db:1.0.3'
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Output of ./gradlew -q calculateChecksums
|
||||
// Comment out the libs referenced as git submodules!
|
||||
//dependencyVerification {
|
||||
// verify = [
|
||||
// 'eu.davidea:flexible-adapter-ui:7ed5327d15c823e5fcf7d6e1017d8a47d079d1adc7141858f3cb427517ef35cd',
|
||||
// 'com.android.support:design:7225973f7ee03765008a9c2f17a40b154c6885169fef022276e811c926a2202c',
|
||||
// 'com.journeyapps:zxing-android-embedded:2422d83c2c09a7b645f516c8458ececba6a7da47b94e40778d876facf495c660',
|
||||
// 'org.sufficientlysecure:donations:2be4183afa5e35263e37346344cfea48681f3c987e6832dd4acde227c13ccad6',
|
||||
// 'com.android.support:support-v4:4f41dfc3e89f2738e45c86264a85c0934d055ee8ebe2020e23c97f303b80a48b',
|
||||
// 'com.mikepenz:fastadapter:21d4ecb5c128bcda37b14e7998d799ed52cfc768b72cdf3d5578bb6775769ebd',
|
||||
// 'com.mikepenz:materialize:942ccf5e2aa1a46803aa884e8dc7bbaf2a9e8e9996a0cf92e3fe2f44a8592ba4',
|
||||
// 'com.android.support:appcompat-v7:0c7808fbbc5838d831e32e3c0a6f84e1f2c981deb8f11e010650f2b57923a335',
|
||||
// 'com.nispok:snackbar:46b5eb9d630d329e13c2ce00ee9fb115ffb66c23c72cff32ee97eedd76824c6f',
|
||||
// 'eu.davidea:flexible-adapter:560e940e8cf0f4ed8f632f5f89527deeda7a61cce5f02f42cc0983f7c0d2de5f',
|
||||
// 'com.android.support:recyclerview-v7:d735e4727878e99ef3980c10d15dc3468462fd509d4fb60cb8bd20b0f735085c',
|
||||
// 'com.android.support:cardview-v7:8ed955dd037d82a7b4bbcaedb4f896523c3e4c1bf3ca698ce807c350767a2886',
|
||||
// 'org.sufficientlysecure:html-textview:ed740adf05cae2373999c7a3047c803183d9807b2cf66162902090d7c112a832',
|
||||
// 'com.getbase:floatingactionbutton:3edefa511aac4d90794c7b0496aca59cff2eee1e32679247b4f85acbeee05240',
|
||||
// 'android.arch.persistence:db-framework:e8310c66979f8823cfe583951abfde96824b176289ba77b750a25be00d25981a',
|
||||
// 'com.android.support:support-media-compat:55e9837dda88b74a8c812c63a78c63fd83c6c039a8c22d318492663a493585eb',
|
||||
// 'com.jpardogo.materialtabstrip:library:4ee2f1211c302b45fb8c627cc5b240dc6b38b7aaaab1b8bffc81663e1b108013',
|
||||
// 'android.arch.lifecycle:extensions:851f718fd2afda1e7aa93537dae1a5c1fe47710db62dcd7cd24c4b3b14ef0d90',
|
||||
// 'com.android.support:support-fragment:ec72d6ac36a1a0e6523bbddba33d73ffad070b9b3dd246cc44d8727a41ddb5e6',
|
||||
// 'com.android.support:animated-vector-drawable:59670473f6e98fda792f7bef25dd7292b0a3106031c7a5e30eb020bf26f077bd',
|
||||
// 'com.android.support:support-core-ui:a3ae20e6d5dffba69ac97b99846d2738003af8563843d5f3c9dc4c35b4804241',
|
||||
// 'com.android.support:support-core-utils:61036832c54e8701aae954fc3bf96d1d80bf8d9dd531bff77d72def456ba087a',
|
||||
// 'com.android.support:support-vector-drawable:1c0f421114cf4627cf208776d6eb4f76340c78b7e96fe6e12b3e6eb950caf1b9',
|
||||
// 'com.android.support:transition:c0765b2f3c78696567ec5b3f519d22da1e3df11ac994625adf4bb4dc571caacc',
|
||||
// 'com.android.support:support-compat:880ce01ff5be42b233ff8ec0c61cefb7dc3dc9500fea9e24423214813ac27ea2',
|
||||
// 'android.arch.persistence:db:7c0a51d5fc890a8fb94a3370ff599243ec3485cca63daba3cc2bb197835dc521',
|
||||
// 'android.arch.lifecycle:runtime:094fd793924dd6a5136753e599ac8174a8147f4a401386b694ba7d818c223e2e',
|
||||
// 'android.arch.lifecycle:livedata-core:14e57ff8ffb65a80c7e72d91f2076acccdaf2970f234c6261e03a6127eb5206b',
|
||||
// 'android.arch.lifecycle:common:614e31cfd33255dc4d5f5d8e62cfa6be2fbbc2a35643a79dc3ed008004c30807',
|
||||
// 'android.arch.core:runtime:83400f7575bcfb8a2eeec64e05590f037bfaed1e56aa3a4214d20e55878445e3',
|
||||
// 'android.arch.core:common:d34824b794bc92ff8f647a9bb13a7c73de920de5b47075b5d2c4f0770e9b8bfd',
|
||||
// 'com.android.support:support-annotations:3365960206c3d2b09e845f555e7f88f8effc8d2f00b369e66c4be384029299cf',
|
||||
// 'com.google.zxing:core:bba7724e02a997cec38213af77133ee8e24b0d5cf5fa7ecbc16a4fa93f11ee0d',
|
||||
// 'org.commonjava.googlecode.markdown4j:markdown4j:28eb991f702c6d85d6cafd68c24d1ce841d1f5c995c943f25aedb433c0c13f60',
|
||||
// 'com.squareup.okhttp3:okhttp-urlconnection:16a410e5c4457ab381759486df6f840fdc7cc426d67433d4da1b7d65ed2b3b33',
|
||||
// 'com.squareup.okhttp3:okhttp:a0d01017a42bba26e507fc6d448bb36e536f4b6e612f7c42de30bbdac2b7785e',
|
||||
// 'org.apache.james:apache-mime4j-dom:e18717fe6d36f32e5c5f7cbeea1a9bf04645fdabc84e7e8374d9da10fd52e78d',
|
||||
// 'org.apache.james:apache-mime4j-core:561987f604911e1870b2b4eabf0b0658d666c66cb1e65fba3e9e4bffe63acab9',
|
||||
// 'com.cocosw:bottomsheet:85bd91fd837b02ebd7a888501cb26035c7cd985a6aa87303fca249da8231a2c3',
|
||||
// 'eu.davidea:flexible-adapter-livedata:c8718b46ff4fbf290ea18f0c5bfe8326badeadf5fd95899a1404c561a24f48a1',
|
||||
// 'com.mikepenz:materialdrawer:8bba1428dcef5ad7c2decf49c612ad980b38e2f1031cbd66c152a8a104793929',
|
||||
// 'com.mikepenz:iconics-core:478d7e245098f7c28b5b20a0e6b1e5cb108ef3eaf595af7190bc60f91063aa3d',
|
||||
// 'com.mikepenz:google-material-typeface:f27c629ba5d2a90ecfbd7f221ff98cd363e1ee6be06b099b82bae490766e14a5',
|
||||
// 'com.mikepenz:fontawesome-typeface:ee47b7fe97b90412f01f2fcdd78f65a4edb0ab00006f5ef59ed00516baca9309',
|
||||
// 'com.mikepenz:community-material-typeface:d6035d261c5eba880cd7fe5dcb8cc00b09bfe6d41063b881b759e9897dc7b7c9',
|
||||
// 'com.fidesmo:nordpol-android:9a992eca347ff7af6e99ff48078954b44b26f26fdc5463139e340234757a24f7',
|
||||
// 'com.jakewharton.timber:timber:d553d3d3e883ce7d061f1b21b95d6ee0840f3bfbf6d3bd51c5671f0b0f0b0091',
|
||||
// 'org.glassfish:javax.annotation:339c876b928766329cc0657920366e75beb25f932b80bb3b26df6c0e687a9582',
|
||||
// 'com.ryanharter.auto.value:auto-value-parcel-adapter:f730534497f7de81f62f1165df65e750522fdaedabd56031ee1c2d9da2544e17',
|
||||
// 'com.squareup.okio:okio:734269c3ebc5090e3b23566db558f421f0b4027277c79ad5d176b8ec168bb850',
|
||||
// 'com.fidesmo:nordpol-core:296e71b12884a9cd28cf00ab908973bbf776a90be1f23ac897380d91604e614d',
|
||||
// 'android.arch.lifecycle:viewmodel:6407c93a5ea9850661dca42a0068d6f3deccefd7228ee69bae1c35d70cbc2557',
|
||||
// ]
|
||||
//}
|
||||
|
||||
android {
|
||||
compileSdkVersion rootProject.ext.compileSdkVersion
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
|||
|
||||
Potvrzení klíče
|
||||
Bez potvrzení si nemůžete být jisti, zda se klíč vskutku vztahuje k jisté osobě.
|
||||
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo výměna skrze NFC.
|
||||
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu výměny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
|
||||
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo směna skrze NFC.
|
||||
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu směny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
|
||||
|
||||
## Stav klíče
|
||||
|
||||
|
@ -24,5 +24,5 @@ Toto osvědčení ["obecné osvědčení (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc
|
|||
Tradičně se osvědčení (také s vyšší certifikační úrovní, např. "pozitivní osvědčení" (0x13)) organizují v OpenPGP Web of Trust.
|
||||
Náš model potvrzení klíče je mnohem jednodušší koncept, a to abychom se vyhnuli běžným problémům užitnosti související s Web of Trust.
|
||||
Předpokládáme, že klíče jsou ověřeny jen do jisté míry, která je stále dost praktická, aby byla provedena "v chodu".
|
||||
Navíc neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
|
||||
Ani neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
|
||||
Navíc klíče, které obsahují nejméně jedno uživatelské ID osvědčené důvěryhodným klíčem, budou označeny jako "potvrzené" v seznamech klíčů.
|
|
@ -1,32 +1,35 @@
|
|||
[//]: # (Poznámka: Prosím, vložte každou větu na zvláštní řádek, Transifex vkládá každý řádek do vlastního překladového pole!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* Přidej metodu WKD Advanced
|
||||
* Přidej obchod COTECH Security Key
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
|
||||
* Použij keys.openpgp.org jako výchozí keyserver
|
||||
|
||||
## 5.2
|
||||
* Improved key import from clipboard
|
||||
* Vylepšen import klíčů ze schránky
|
||||
|
||||
## 5.1
|
||||
* Support for Ledger Nano S
|
||||
* Support Web Key Directory (WKD) search
|
||||
* Fixed potential API security issue
|
||||
* Podpora pro Ledger Nano S
|
||||
* Podpora hledání v Web Key Directory (WKD)
|
||||
* Opraven potenciální problém s bezpečností API
|
||||
|
||||
## 5.0
|
||||
* Improved Autocrypt support
|
||||
* Vylepšena podpora Autocrypt
|
||||
|
||||
## 4.9
|
||||
|
||||
* Curve25519 support
|
||||
* Improved support for security tokens
|
||||
* Podpora Curve25519
|
||||
* Vylepšena podpora pro bezpečnostní tokeny
|
||||
|
||||
## 4.8
|
||||
|
||||
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
|
||||
* Feature to find the position of the device's NFC reader
|
||||
* Vylepšena podpora pro USB tokeny: Gnuk Nitrokey modely, YubiKey 4 modely
|
||||
* Funkce k nalezení pozice NFC snímače zařízení
|
||||
|
||||
## 4.7
|
||||
|
||||
|
@ -136,23 +139,23 @@
|
|||
## 3.2
|
||||
|
||||
* First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,...
|
||||
* Material design
|
||||
* Materiální téma
|
||||
* Integration of QR Code Scanning (New permissions required)
|
||||
* Improved key creation wizard
|
||||
* Fix missing contacts after sync
|
||||
* Requires Android 4
|
||||
* Redesigned key screen
|
||||
* Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers
|
||||
* API: Detached signatures, free selection of signing key,...
|
||||
* Fix: Some valid keys were shown revoked or expired
|
||||
* Don't accept signatures by expired or revoked subkeys
|
||||
* Keybase.io support in advanced view
|
||||
* Vylepšen průvodce založení klíče
|
||||
* Oprava chybějícího kontaktu po synchronizaci
|
||||
* Vyžaduje se Android 4
|
||||
* Přepracován panel klíčů
|
||||
* Zjednodušit krypto volby, lepší výběr bezpečných šifer
|
||||
* API: Oddělené podpisy, volný výběr podpisového klíče,...
|
||||
* Oprava: Některé platné klíče byly zobrazeny jako zrušené nebo za lhůtou platnosti
|
||||
* Nepřijímat podpisy zrušenými klíči nebo klíči za lhůtou platnosti
|
||||
* Podpora Keybase.io v panelu pokročilé
|
||||
* Method to update all keys at once
|
||||
|
||||
|
||||
## 3.1.2
|
||||
|
||||
* Fix key export to files (now for real)
|
||||
* Opraven export klíčů do souboru (nyní skutečně)
|
||||
|
||||
|
||||
## 3.1.1
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
[//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* WKD Advanced-Methode hinzugefügt
|
||||
* COTECH Sicherheitsschlüssel-Shop hinzugefügt
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Verwende keys.openpgp.org als standardmäßigen Schlüsselserver
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
[//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction !)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* Ajouter la méthode WKD avancé
|
||||
* Ajouter la boutique de clés de sécurité COTECH
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Utiliser keys.openpgp.org comme serveur de clés par défaut
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (नोट: कृपया प्रत्येक वाक्य को अपनी पंक्ति में रखें, ट्रांसइफेक्स हर पंक्ति को अपने अनुवाद क्षेत्र में रखता है!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,14 @@
|
|||
[//]: # (MEGJEGYZÉS: minden mondatot külön sorba írjon, a Transifex minden sort a saját fordítási mezőjébe tesz!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* A WKD Advanced metódus hozzáadása
|
||||
* A COTECH Security Key Shop hozzáadása
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
|
||||
* A keys.openpgp.org alapértelmezett kulcsszerverként használata
|
||||
|
||||
## 5.2
|
||||
* Továbbfejlesztett kulcsimportálás a vágólapról
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* WKD 詳細な方法の追加
|
||||
* COTECH セキュリティ鍵ショップの追加
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* keys.openpgp.orgをデフォルトのキーサーバーとして使用
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* WKD geavanceerde methode toegevoegd
|
||||
* COTECHbeveiligingsleutel-winkel toegevoegd
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* keys.openpgp.org wordt nu gebruikt als standaardsleutelserver
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,14 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* Добавлен улучшенный метод WKD
|
||||
* Добавлен магазин ключей безопасности COTECH
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Использовать keys.openpgp.org как сервер ключей по умолчанию
|
||||
* Keys.openpgp.org используется как сервер ключей по умолчанию
|
||||
|
||||
## 5.2
|
||||
* Улучшен импорт ключей из буфера обмена
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: #
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
@ -214,7 +217,7 @@
|
|||
## 2.9
|
||||
|
||||
* Fixing crashes introduced in v2.8
|
||||
* Experimental ECC support
|
||||
* Experimentellt ECC-stöd
|
||||
* Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,14 +1,17 @@
|
|||
[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Додавання WKD, розширений метод
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* Сервер keys.openpgp.org використовується як типовий
|
||||
|
||||
## 5.2
|
||||
* Покращений імпорт ключа з буферу обміну
|
||||
* Покращений імпорт ключа з буфера обміну
|
||||
|
||||
## 5.1
|
||||
* Підтримка для Ledger Nano S
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (CHÚ Ý: Xin hãy để mỗi câu văn bản trên một dòng, Transifex sẽ chuyển từng dòng vào cho từng trường đã được dịch sang các ngôn ngữ!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,11 @@
|
|||
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
|
||||
|
||||
## 5.5
|
||||
* Fix decryption from clipboard on Android 10
|
||||
|
||||
## 5.4
|
||||
* Add WKD Advanced method
|
||||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||||
* 添加 WKD 高级模式
|
||||
* 添加 COTECH 安全密钥商店
|
||||
|
||||
## 5.3
|
||||
* 将 keys.openpgp.org 设置为默认密钥服务器
|
||||
|
|
|
@ -2,119 +2,447 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
|
||||
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
|
||||
<string name="app_name">OpenKeychain</string>
|
||||
<!--title-->
|
||||
<string name="title_encrypt_text">Xifra</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_files">Xifra</string>
|
||||
<string name="title_decrypt">Desxifra</string>
|
||||
<string name="title_add_subkey">Afegeix subclau</string>
|
||||
<string name="title_change_master_key">Canvia la clau principal</string>
|
||||
<string name="title_edit_key">Edita clau</string>
|
||||
<string name="title_preferences">Configuració</string>
|
||||
<string name="title_api_registered_apps">Apps</string>
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Servidors de claus OpenPGP </string>
|
||||
<string name="title_smartpgp_authorities_preference">SmartPGP: autoritats confiables</string>
|
||||
<string name="title_change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
|
||||
<string name="title_share_fingerprint_with">Comparteix el fingerprint amb...</string>
|
||||
<string name="title_share_key">Comparteix la clau amb...</string>
|
||||
<string name="title_share_file">Comparteix el fitxer amb...</string>
|
||||
<string name="title_share_message">Comparteix text amb...</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_to_file">Xifra cap un Fitxer</string>
|
||||
<string name="title_decrypt_to_file">Desxifra cap un Fitxer</string>
|
||||
<string name="title_import_keys">Importa claus</string>
|
||||
<string name="title_export_key">Còpia de seguretat de la clau</string>
|
||||
<string name="title_export_keys">Còpia de seguretat de les claus</string>
|
||||
<string name="title_key_not_found">Clau no trobada</string>
|
||||
<string name="title_send_key">Carrega al servidor de claus</string>
|
||||
<string name="title_backup">Còpia de seguretat de la clau</string>
|
||||
<string name="title_certify_key">Confirma la clau</string>
|
||||
<string name="title_key_details">Detalls de les claus</string>
|
||||
<string name="title_help">Ajuda</string>
|
||||
<string name="title_log_display">Registre</string>
|
||||
<string name="title_exchange_keys">Intercanvia claus</string>
|
||||
<string name="title_advanced_key_info">Avançat</string>
|
||||
<string name="title_delete_secret_key">Desitgeu suprimir la TEVA clau \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="title_manage_my_keys">Gestiona les meves claus</string>
|
||||
<!--section-->
|
||||
<string name="section_user_ids">Identitats</string>
|
||||
<string name="section_keybase_proofs">Proves de Keybase.io</string>
|
||||
<string name="section_should_you_trust">Heu de confiar en aquesta clau?</string>
|
||||
<string name="section_proof_details">Prova de verificació</string>
|
||||
<string name="section_keys">Subclaus</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search">Cerca clau</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search_summary">Servidor de claus, keybase.io</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache">Contrasenya i PINs</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache_summary">Gestionant</string>
|
||||
<string name="section_proxy_settings">Anonimitat de la xarxa</string>
|
||||
<string name="section_proxy_settings_summary">Tor, Configuració del proxy</string>
|
||||
<string name="section_gui">Interfície</string>
|
||||
<string name="section_sync_settings">Sincronització</string>
|
||||
<string name="section_sync_settings_summary">Actualització de clau automàtica, enllaç de contactes</string>
|
||||
<string name="section_experimental_features">Característiques experimentals</string>
|
||||
<string name="section_certify">Confirma</string>
|
||||
<string name="section_actions">Accions</string>
|
||||
<string name="section_share_key">Clau</string>
|
||||
<string name="section_key_server">Servidor de claus</string>
|
||||
<string name="section_fingerprint">Empremta</string>
|
||||
<string name="section_encrypt">Xifra</string>
|
||||
<string name="section_decrypt">Desxifra/Verifica</string>
|
||||
<string name="section_current_expiry">Caducitat actual</string>
|
||||
<string name="section_new_expiry">Nova caducitat</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Desxifra, verifica, i desa el fitxer</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Xifra i comparteix el fitxer</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Xifra i desa el fitxer</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Desa el fitxer</string>
|
||||
<string name="btn_save">Desa</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Mostra els registre</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Esborrar</string>
|
||||
<string name="btn_no_date">No expira</string>
|
||||
<string name="btn_okay">D\'acord</string>
|
||||
<string name="btn_export_to_server">Carrega al servidor de claus</string>
|
||||
<string name="btn_next">Següent</string>
|
||||
<string name="btn_back">Enrera</string>
|
||||
<string name="btn_no">No</string>
|
||||
<string name="btn_match">L\'empremta digital coincideix</string>
|
||||
<string name="btn_share_encrypted_signed">Xifra/signa i comparteix el text</string>
|
||||
<string name="btn_copy_encrypted_signed">Xifra/signa i copia el text</string>
|
||||
<string name="btn_paste_encrypted_signed">Xifra/signa i enganxa el text</string>
|
||||
<string name="btn_view_cert_key">Visualitza la clau de certificació</string>
|
||||
<string name="btn_create_key">Crea clau</string>
|
||||
<string name="btn_add_files">Afegeix fitxer(s)</string>
|
||||
<string name="btn_share_decrypted_text">Compartir</string>
|
||||
<string name="btn_open_with">Obre amb...</string>
|
||||
<string name="btn_copy_decrypted_text">Copia al porta-retalls</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_clipboard">Llegeix des del porta-retalls</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_files">Selecciona fitxer d\'entrada</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_files">Xifratge de fitxers</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_text">Xifra text</string>
|
||||
<string name="btn_add_email">Afegeix adreces de correu addicionals</string>
|
||||
<string name="btn_unlock">Desbloquejar</string>
|
||||
<string name="btn_proceed">Procedir</string>
|
||||
<string name="btn_add_keyserver">Afegeix</string>
|
||||
<string name="btn_save_default">Desa per defecte</string>
|
||||
<string name="btn_saved">Desat!</string>
|
||||
<string name="btn_not_matching">No hi ha coincidència</string>
|
||||
<!--Shortcut Strings-->
|
||||
<string name="shortcut_debug">Accions de debug</string>
|
||||
<!--Content Description-->
|
||||
<string name="cd_encrypt_files">Xifratge de fitxers</string>
|
||||
<string name="cd_exchange_keys">Intercanvia claus</string>
|
||||
<string name="cd_encrypt_text">Xifra text</string>
|
||||
<string name="cd_share_nfc">Comparteix via NFC</string>
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<string name="menu_preferences">Configuració</string>
|
||||
<string name="menu_help">Ajuda</string>
|
||||
<string name="menu_export_key">Còpia de seguretat de la clau</string>
|
||||
<string name="menu_delete_key">Suprimeix clau</string>
|
||||
<string name="menu_status">Veure l\'estatus de la clau</string>
|
||||
<string name="menu_manage_keys">Gestiona les meves claus</string>
|
||||
<string name="menu_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="menu_open">Obre</string>
|
||||
<string name="menu_read_clipboard">Llegeix des del porta-retalls</string>
|
||||
<string name="menu_nfc_preferences">Configuració de NFC</string>
|
||||
<string name="menu_encrypt_to">Xifra cap a...</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Selecciona-ho tot</string>
|
||||
<string name="menu_export_all_keys">Exporta totes les claus</string>
|
||||
<string name="menu_update_all_keys">Actualitza totes les claus</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Confirma amb l\'empremta digital</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint_phrases">Confirma amb frases</string>
|
||||
<string name="menu_share_log">Comparteix log</string>
|
||||
<string name="menu_change_password">Canvia la contrasenya</string>
|
||||
<string name="menu_advanced">Avançat</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Afegeix</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Text</string>
|
||||
<string name="label_file">Fitxer</string>
|
||||
<string name="label_files">Fitxer(s)</string>
|
||||
<string name="label_file_colon">Fitxer:</string>
|
||||
<string name="label_no_passphrase">Cap contrasenya</string>
|
||||
<string name="label_passphrase">Contrasenya</string>
|
||||
<string name="label_pin">PIN</string>
|
||||
<string name="label_unlock">Desbloquejar</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_again">Repeteix contrasenya</string>
|
||||
<string name="label_show_passphrase">Mostra contrasenya</string>
|
||||
<string name="label_algorithm">Algorisme</string>
|
||||
<string name="label_algorithm_colon">Algorisme:</string>
|
||||
<string name="label_ascii_armor">Fitxer ASCII Armor</string>
|
||||
<string name="label_file_ascii_armor">Habilita ASCII Armor</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header">Permet a d\'altres conèixer que esteu usant OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header_summary">Escriu \'OpenKeychain v2.7\' a signatures OpenPGP, text xifrat, i claus exportades</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Signa amb:</string>
|
||||
<string name="label_to">Xifra cap a</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Suprimeix els fitxers després de xifrar</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Suprimeix després del desxifrat</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Algorisme de xifrat</string>
|
||||
<string name="label_hash_algorithm">Algorisme de hash</string>
|
||||
<string name="label_symmetric">Xifra amb contrasenya</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_cache_subs">Recorda contrasenyes per subclau</string>
|
||||
<string name="label_message_compression">Compressió de text</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Compressió de fitxers</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Gestiona servidors de clau OpenPGP</string>
|
||||
<string name="label_key_id">ID de la Clau</string>
|
||||
<string name="label_key_id_colon">Id. clau:</string>
|
||||
<string name="label_key_created">Creat %s</string>
|
||||
<string name="label_key_created_just_now">Creat ara mateix</string>
|
||||
<string name="label_key_type">Tipus</string>
|
||||
<string name="label_creation">Creació</string>
|
||||
<string name="label_creation_colon">Creació:</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Caducitat</string>
|
||||
<string name="label_valid_from">Vàlid des de</string>
|
||||
<string name="label_usage">Ús</string>
|
||||
<string name="label_revoked">revocat</string>
|
||||
<string name="label_insecure">Insegur</string>
|
||||
<string name="label_key_size">Mida de la clau</string>
|
||||
<string name="label_ecc_curve">Corba el·líptica</string>
|
||||
<string name="label_main_user_id">Identitat primària</string>
|
||||
<string name="label_name">Nom</string>
|
||||
<string name="label_email">Correu electrònic</string>
|
||||
<string name="label_send_key">Publica la certificació en servidors de claus</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Empremta</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Estableix data de caducitat</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Servidors de claus</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Arrossega per a canviar d\'ordre, cliqueu per a editar/suprimir</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Servidor de claus seleccionat</string>
|
||||
<string name="label_selected_smartpgp_authority_title">Selecciona autoritat</string>
|
||||
<string name="label_preferred">preferit</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Habilita compressió</string>
|
||||
<string name="label_enable_self_encrypt">Xifra cap al signant</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Xifra nom de fitxers</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Oculta els destinataris</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Verifica certificats</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Verifica certificats a SmartPGP Security Tokens contra un conjunt d\'autoritats de confiança</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: autoritats confiables</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver_connection">Test de connexió</string>
|
||||
<string name="label_only_trusted_keyserver">Solament servidors de clau de confiança</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">URL</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_onion">URL .onion de Tor opcional</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Suprimeix servidor de claus</string>
|
||||
<string name="label_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="label_enter_smartpgp_authority_name">Nom</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_authority_dialog_delete">Suprimeix autoritat</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">Servidors de claus OpenPGP </string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Cerca claus en els servidors de claus OpenPGP seleccionats (protocol HKP)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Cerca claus a keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="pref_facebook_summary">Cerca claus a Facebook per nom d\'usuari</string>
|
||||
<string name="pref_wkd">Directori web de claus</string>
|
||||
<string name="pref_wkd_summary">Cerca claus emprant el directori web de claus</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Actualització de claus automàticamentq</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Cada tres dies, s\'actualitzen les claus des del servidor de claus preferit</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Les claus no han estat actualitzades de manera automàtica</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_wifi_title">Sync només amb Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_contacts_title">Enllaça claus amb contactes</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_on">Enllaça claus amb contactes basant-se amb noms i adreces de correu. Això succeeix completament fora de línia en el vostre dispositiu.</string>
|
||||
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_off">Les noves claus no s\'enllaçaran amb els contactes</string>
|
||||
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
|
||||
<string name="keyserver_sync_settings_title">Actualització de claus automàticament</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_desc_title">Advertència</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">Proves de Keybase.io</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_keybase_summary">Contacta amb keybase.io per proves de clau i mostra-les cada vegada que es mostri una clau</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_theme_summary">(Les icones i moltes pantalles no estan encara ben ajustades per aquest tema fosc)</string>
|
||||
<string name="label_settings_analytics_title">Permet estadístiques d\'ús anònim</string>
|
||||
<string name="label_settings_analytics_summary">Si està habilitat, envia estadístiques d\'ús anònim per ajudar en la millora de la app</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_title">Activa Tor</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_summary">Requereix Orbot per a ser instal·lat</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_normal_title">Habilita un altre proxy</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_title">Amfitrió del servidor intermediari</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">L\'amfitrió de proxy no pot estar buit</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_title">Port del servidor intermediari</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_err_invalid">Número de port invàlid</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_title">Tipus de Servidor intermediari</string>
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<string name="orbot_ignore_tor">No usis Tor</string>
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_title">Instal·lar Orbot per usar Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_install">Instal·lar</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_content">Cal tenir instal·lat i activat l\'Orbot per redirigir tràfic cap al proxy. El desitgeu instal·lar ?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_ignore_tor">No usis Tor</string>
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_title">Iniciar Orbot?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_content">L\'Orbot no sembla que estigui en funcionament. Desitgeu iniciar-lo i connectar-lo a Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_btn">Inicia Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_start">Inicia Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">No usis Tor</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 clau</item>
|
||||
<item quantity="other">%d claus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_keyservers">
|
||||
<item quantity="one">%d servidor de claus</item>
|
||||
<item quantity="other">%d servidors de claus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_authorities">
|
||||
<item quantity="one">%d autoritat</item>
|
||||
<item quantity="other">%d autoritats</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Clau secreta:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Cap</string>
|
||||
<string name="choice_15secs">15 segons</string>
|
||||
<string name="choice_1min">1 min</string>
|
||||
<string name="choice_3mins">3 mins</string>
|
||||
<string name="choice_5mins">5 mins</string>
|
||||
<string name="choice_10mins">10 mins</string>
|
||||
<string name="choice_20mins">20 mins</string>
|
||||
<string name="choice_40mins">40 mins</string>
|
||||
<string name="choice_1hour">1 houra</string>
|
||||
<string name="choice_2hours">2 hores</string>
|
||||
<string name="choice_4hours">4 hores</string>
|
||||
<string name="choice_8hours">8 hores</string>
|
||||
<string name="choice_forever">per sempre</string>
|
||||
<string name="choice_select_cert">Selecciona una clau</string>
|
||||
<string name="filemanager_title_open">Obre...</string>
|
||||
<string name="rsa_2048">RSA 2048</string>
|
||||
<string name="rsa_2048_description_html">mida de fitxer petita, considerat segur fins el 2030</string>
|
||||
<string name="rsa_3072">RSA 3072</string>
|
||||
<string name="rsa_3072_description_html">recomanat, considerat segur fins el 2040</string>
|
||||
<string name="rsa_4096">RSA 4096</string>
|
||||
<string name="rsa_4096_description_html">mida de fitxer gran, considerat segur fins el 2040+</string>
|
||||
<string name="ecc_p256">ECC P-256</string>
|
||||
<string name="ecc_p384">ECC P-384</string>
|
||||
<string name="ecc_p521">ECC P-521</string>
|
||||
<string name="ecc_eddsa">ECC EdDSA</string>
|
||||
<string name="usage_sign">Signa</string>
|
||||
<string name="usage_encrypt">Xifra</string>
|
||||
<string name="usage_sign_and_encrypt">Signa & Xifra</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="error_message">Error: %s</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Fosc</string>
|
||||
<string name="theme_light">Clar</string>
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
<string name="wrong_passphrase">Contrasenya incorrecta.</string>
|
||||
<string name="no_filemanager_installed">No hi ha cap gestor de fitxers compatible instal·lat.</string>
|
||||
<string name="passphrases_do_not_match">Les contrasenyes no coincideixen.</string>
|
||||
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Si us plau, inseriu contrasenya.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Inseriu contrasenya</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_backup">Inseriu codi de còpia de seguretat</string>
|
||||
<string name="passphrase_for">Introdueixi la contrassenya per a \'%s\'</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_any">Inseriu contrasenya</string>
|
||||
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Canvieu a teclat alfabètic</string>
|
||||
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Canvieu a teclat numèric</string>
|
||||
<string name="passphrase_transfer">Inseriu codi de transferència</string>
|
||||
<string name="pin_for">Inseriu PIN per \'%s\'</string>
|
||||
<string name="security_token_pin_for">Entreu el PIN per accedir a l\'identificador de seguretat per \'%s\'</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Desitgeu suprimir els fitxers originals?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Els fitxers següents seran suprimits:%s</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Cap fitxer ha estat seleccionat.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Correctament signat i/o xifrat.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Correctament signat i/o xifrat al porta-retalls.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Seleccioneu almenys una clau de xifrat.</string>
|
||||
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Seleccioneu almenys una clau de xifrat o una clau de signatura.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Si us plau, especifiqueu el nom del fitxer xifrat.\nATENCIÓ: El fitxer serà sobreescrit en cas que aquest ja existeixi!!</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Si us plau, especifiqueu el nom per al fitxer desxifrat.\nATENCIÓ: El fitxer serà sobreescrit si aquest existeix!</string>
|
||||
<string name="specify_backup_dest">Es crearà una còpia excloïent les vostres claus, si us plau especifiqueu un fitxer destí.\nATENCIÓ: Es sobreescriurà el fitxer en cas que existeixi!</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Realment desitgeu suprimir totes les claus seleccionades?</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Després de la supressió, no sereu capaç de desxifrar missatges/fitxers xifrats amb aquesta clau i perdreu totes les confirmacions de clau realitzades!</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Suprimir la clau \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">També exportar les claus secretes</string>
|
||||
<string name="reinstall_openkeychain">Heu topat amb un error conegut amb Android. Si us plau, reinstal·leu l\'OpenKeychain si desitgeu enllaçar contactes amb claus.</string>
|
||||
<string name="key_exported">1 clau exportada correctament.</string>
|
||||
<string name="keys_exported">%d claus exportades correctament.</string>
|
||||
<string name="no_keys_exported">Cap clau ha estat exportada.</string>
|
||||
<string name="key_creation_el_gamal_info">Nota: solament les subclaus suporten ElGamal.</string>
|
||||
<string name="key_not_found">No és possible trobar la clau %08X.</string>
|
||||
<string name="authentication_subkey_not_found">Aquesta clau no té una subclau d\'autenticació.</string>
|
||||
<string name="list_empty">Aquesta llista és buida!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">La clau ha estat copiada al porta-retalls!</string>
|
||||
<string name="fingerprint_copied_to_clipboard">L\'emprenta digital ha estat copiada al porta-retalls!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_certify">Si us plau, seleccioneu una clau per a ser usada per a confirmació!</string>
|
||||
<string name="text_copied_to_clipboard">El text ha estat copiat al porta-retalls!</string>
|
||||
<string name="how_to_import">Com importar això al meu PC d\'escriptori?</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
no punctuation, all lowercase,
|
||||
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
|
||||
<string name="error_file_delete_failed">no ha estat suprimida. Suprimiu-la manualment!</string>
|
||||
<string name="error_file_added_already">%s ja ha estat afegida.</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">fitxer no trobat</string>
|
||||
<string name="error_bad_data">Informació incorrecta!</string>
|
||||
<string name="error_no_secret_key_found">no ha estat trobada cap clau secreta adequada</string>
|
||||
<string name="error_external_storage_not_ready">l\'emmagatzematge extern no està preparat</string>
|
||||
<string name="error_key_size_minimum512bit">la mida de la clau mínima ha de ser de 512bits</string>
|
||||
<string name="error_user_id_no_email">no s\'ha trobat cap adreça de correu electrònic</string>
|
||||
<string name="error_key_needs_a_user_id">necessita almenys una identitat</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_passphrase">no s\'ha entregat cap contrasenya</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_key">no s\'ha entregat cap signatura</string>
|
||||
<string name="error_invalid_data">No hi ha contingut vàlid xifrat o signat amb OpenPGP!</string>
|
||||
<string name="error_integrity_check_failed">el test d\'integritat ha fallat! Les dades han estat modificades!</string>
|
||||
<string name="error_wrong_passphrase">contrasenya incorrecta</string>
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">no és possible extreure la clau privada</string>
|
||||
<!--errors without preceding Error:-->
|
||||
<string name="error_nfc_needed">Heu d\'habilitar NFC!</string>
|
||||
<string name="error_nothing">Res per mostrar encara.</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Cap clau ha estat trobada!</string>
|
||||
<string name="error_contacts_key_id_missing">L\'obtenció de l\'ID de la clau des dels contactes ha fallat!</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Ha ocorregut un error genèric, si us plau creeu un nou informe d\'error d\'OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="error_denied_storage_permission">No és possible llegir fitxers des de l\'emmagatzematge pel fet que l\'accés ha estat denegat!</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_no_signature">Sense Signar</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Signatura invàlida!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Signatura invàlida (Criptografia insegura)!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Signat per <b>clau</b> no confirmada</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_secret">Signat per la vostra clau</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Signat per una clau confirmada</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_encrypted">Xifrat</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_not_encrypted">No xifrat</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_insecure">Xifrat insegur</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_action_show">Mostra</string>
|
||||
<string name="decrypt_invalid_button">Comprenc els riscos, mostreu-ho!</string>
|
||||
<!--Add keys-->
|
||||
<string name="add_keys_my_key">La meva clau:</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Fet.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="progress_cancelling">cancel·lant...</string>
|
||||
<string name="progress_downloading">descarregant...</string>
|
||||
<string name="progress_saving">desant...</string>
|
||||
<string name="progress_importing">important...</string>
|
||||
<string name="progress_revoking_uploading">Revocant i carregant la clau...</string>
|
||||
<string name="progress_updating">Actualitzant claus...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting">exportant...</string>
|
||||
<string name="progress_uploading">carregant..</string>
|
||||
<string name="progress_building_key">construïnt clau...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_rsa">generant nova clau RSA...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_dsa">generant nova clau DSA...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_elgamal">generant nova clau ElGamal...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_ecdsa">generant nova clau ECDSA...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_eddsa">generant nova clau EdDSA...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_ecdh">generant nova clau ECDH...</string>
|
||||
<string name="progress_modify">modificant anell de claus...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_unlock">desblocant anell de claus...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_adduid">afegint IDs d\'usuari...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_adduat">afegint atributs d\'usuari...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_revokeuid">revocant IDs d\'usuari...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_primaryuid">canviant ID d\'usuari primari...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeychange">modificant subclaus...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">revocant subclaus...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">afegint subclaus...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">canviant contrasenya...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">canviant PIN...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">canviant PIN d\'admin...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting_key">exportant clau...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting_keys">exportant claus...</string>
|
||||
<string name="progress_start">preparant operació...</string>
|
||||
<string name="progress_extracting_signature_key">extraïent clau de signatura...</string>
|
||||
<string name="progress_extracting_key">extraïent clau...</string>
|
||||
<string name="progress_encrypting">xifrant dades...</string>
|
||||
<string name="progress_prepare_decryption">Iniciant desxifrat...</string>
|
||||
<string name="progress_decrypting">Desxifrant dades...</string>
|
||||
<string name="progress_preparing_signature">preparant signatura...</string>
|
||||
<string name="progress_processing_signature">processant signatura...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_signature">generant signatura...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_signature">verificant signatura...</string>
|
||||
<string name="progress_signing">signant...</string>
|
||||
<string name="progress_certifying">certificant...</string>
|
||||
<string name="progress_reading_data">llegint dades...</string>
|
||||
<string name="progress_finding_key">cercant clau...</string>
|
||||
<string name="progress_decompressing_data">descomprimint dades...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_integrity">verificant la integritat...</string>
|
||||
<string name="progress_deleting_securely">suprimint \'%s\' de manera segura...</string>
|
||||
<string name="progress_deleting">suprimint claus...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_keyserver_connection">verificant connexió...</string>
|
||||
<string name="progress_starting_orbot">Iniciant Orbot...</string>
|
||||
<!--action strings-->
|
||||
<string name="hint_cloud_search_hint">Cerca via Nom, Correu...</string>
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<string name="key_size_custom">Longitud de la clau a mida</string>
|
||||
<!--elliptic curve names-->
|
||||
<string name="key_curve_nist_p256">NIST P-256</string>
|
||||
<string name="key_curve_nist_p384">NIST P-384</string>
|
||||
<string name="key_curve_nist_p521">NIST P-521</string>
|
||||
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
|
||||
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
|
||||
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
|
||||
<string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
|
||||
<!--compression-->
|
||||
<string name="compression_fast">ràpid</string>
|
||||
<string name="compression_very_slow">molt lent</string>
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Inicia</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">Preguntes més freqüents</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Confirmació de clau</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Registre de canvis</string>
|
||||
<string name="help_tab_license">Llicències</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Quant a</string>
|
||||
|
@ -122,55 +450,290 @@
|
|||
<string name="help_tab_donations">Fes una donació</string>
|
||||
<!--Import-->
|
||||
<string name="import_tab_keyserver">Servidor de claus</string>
|
||||
<string name="import_tab_cloud">Cerca clau</string>
|
||||
<string name="import_tab_direct">Fitxer/Porta-retalls</string>
|
||||
<string name="import_tab_qr_code">Codi QR/NFC</string>
|
||||
<string name="import_found_keys">S\'han trobat %1$d claus</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_fp">L\'emprenta digital està malformada o és massa curta!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Emprenta digital massa curta!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">Escaneja el codi QR</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_text">Poseu la vostra càmera sobre el codi QR!</string>
|
||||
<string name="btn_import">Subscriu-me</string>
|
||||
<string name="btn_import_keys">Importa totes les claus</string>
|
||||
<string name="btn_view_list">Visualitza la llista</string>
|
||||
<string name="btn_refresh">Refresca</string>
|
||||
<string name="btn_go_to_key">Vés a la clau</string>
|
||||
<!--Generic result toast-->
|
||||
<string name="snackbar_details">Detalls</string>
|
||||
<string name="with_warnings">, amb avisos</string>
|
||||
<string name="with_cancelled">, fins a ser cancel·lat</string>
|
||||
<!--Import result toast-->
|
||||
<plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
|
||||
<item quantity="one">Una clau ha estat correctament importada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d claus importades correctament</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_keys_added_and_updated_2">
|
||||
<item quantity="one">i actualitzada una clau%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">i actualitzades %1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_keys_added">
|
||||
<item quantity="one">Correctament importada la clau%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">Correctament importades %1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_keys_updated">
|
||||
<item quantity="one">Correctament actualitzada la clau%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">Correctament actualitzades %1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_keys_with_errors">
|
||||
<item quantity="one">Importació fallida per una clau!</item>
|
||||
<item quantity="other">Importació fallida per %d claus!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_error">
|
||||
<item quantity="one">Importació fallida!</item>
|
||||
<item quantity="other">La importació de %d claus ha fallat!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="import_warn_missing">La clau no ha estat trobada en els servidors de claus.</string>
|
||||
<string name="import_error_nothing">Res a importar.</string>
|
||||
<string name="import_error_nothing_cancelled">Importació cancel·lada.</string>
|
||||
<!--Delete result toast-->
|
||||
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
|
||||
<item quantity="one">Una clau ha estat correctament suprimida</item>
|
||||
<item quantity="other">Correctament suprimides %1$d claus</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
|
||||
<item quantity="one">, però ha fallat la supressió d\'una clau%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">, però ha fallat la supressió %1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="delete_ok">
|
||||
<item quantity="one">Correctament suprimida la clau %2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">Correctament suprimides%1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="delete_fail">
|
||||
<item quantity="one">Error suprimint una clau.</item>
|
||||
<item quantity="other">Error suprimint %1$d claus.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="delete_nothing">Res a suprimir.</string>
|
||||
<string name="delete_cancelled">Supressió cancel·lada.</string>
|
||||
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
|
||||
<string name="revoke_ok">Clau revocada correctament.</string>
|
||||
<string name="revoke_fail">Error revocant clau!</string>
|
||||
<string name="revoke_nothing">Res a revocar.</string>
|
||||
<string name="revoke_cancelled">Operació de revocació cancel·lada.</string>
|
||||
<!--Certify result toast-->
|
||||
<plurals name="certify_keys_ok">
|
||||
<item quantity="one">Correctament confirmada la clau%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">Correctament confirmades %1$d claus%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="certify_keys_with_errors">
|
||||
<item quantity="one">Certificació fallida!</item>
|
||||
<item quantity="other">Certificació fallida per %d claus!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="certify_error">
|
||||
<item quantity="one">Certificació fallida!</item>
|
||||
<item quantity="other">Certificació de %d claus fallida!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Intent labels-->
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Desxifra Fitxer amb OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">Importa clau amb OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">Xifra amb OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">Desxifra amb OpenKeychain</string>
|
||||
<!--Remote API-->
|
||||
<string name="api_settings_show_info">Mostra informació avançada</string>
|
||||
<string name="api_settings_hide_info">Amaga informació avançada</string>
|
||||
<string name="api_settings_no_key">Cap clau seleccionada</string>
|
||||
<string name="api_settings_select_key">Selecciona clau</string>
|
||||
<string name="api_settings_create_key">Crea una nova clau</string>
|
||||
<string name="api_settings_save">Desa</string>
|
||||
<string name="api_settings_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="api_settings_revoke">Revoca l\'accés</string>
|
||||
<string name="api_settings_start">Inicia l\'aplicació</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_name">Nom del paquet</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_certificate">SHA-256 del certificat del paquet</string>
|
||||
<string name="api_settings_advanced">Avançat</string>
|
||||
<string name="api_settings_allowed_keys">Claus permeses</string>
|
||||
<string name="api_settings_settings">Configuració</string>
|
||||
<string name="api_register_title">Permetre accés a l\'OpenKeychain?</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Permet l\'accés</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Deshabilita l\'accés</string>
|
||||
<string name="api_register_error_select_key">Si us plau, selecciona una clau!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">No s\'han trobat claus amb aquestes adreces de correu electrònic:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Existeix més d\'una clau per aquestes adreces de correu:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text">Si us plau, reviseu el llistat de destinataris!</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">Comparteix amb codi QR</string>
|
||||
<string name="share_nfc_dialog">Comparteix amb NFC</string>
|
||||
<!--retry upload dialog-->
|
||||
<string name="retry_up_dialog_title">Ha fallat la pujada</string>
|
||||
<string name="retry_up_dialog_message">Càrrega fallida. Desitgeu intentar-ho de nou l\'operació?</string>
|
||||
<string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Intenteu de nou l\'operació</string>
|
||||
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Cancel·la l\'operació</string>
|
||||
<!--Delete or revoke private key dialog-->
|
||||
<string name="del_rev_dialog_title">Revoca/Suprimeix clau \'%s\'</string>
|
||||
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Revoca i carrega</string>
|
||||
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Només suprimeix</string>
|
||||
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
|
||||
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Només suprimeix</string>
|
||||
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Revoca i puja</string>
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<plurals name="key_list_selected_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 claus seleccionada.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d claus seleccionades.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_list_empty_text1">Cap clau ha estat trobada!</string>
|
||||
<string name="key_list_filter_show_all">Mostra totes les claus</string>
|
||||
<string name="key_list_filter_show_certified">Mostra només les claus confirmades</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_qr_code">Escaneja el codi QR</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_search">Cerca clau</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_import">Importa des d\'un Fitxer</string>
|
||||
<string name="key_list_dummy_title">Encara no disposeu de claus!</string>
|
||||
<string name="key_list_dummy_subtitle">Premeu aquí per a crear o importar-ne una</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Xifra text</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt_files">fitxers</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Confirmeu clau</string>
|
||||
<string name="key_view_action_update">Actualitzeu des d\'un servidor de claus</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_with">Compartiu amb...</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Comparteix com una clau pública SSH amb...</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_nfc">Comparteix amb NFC</string>
|
||||
<string name="key_view_action_upload">Publica en un servidor de claus</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Informació principal</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_start">Inicia</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_keys">Subclaus</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Certificats</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
|
||||
<string name="user_id_info_revoked_title">revocat</string>
|
||||
<string name="user_id_info_revoked_text">El propietari de la clau ha revocat aquesta identitat. Ja no és vàlida.</string>
|
||||
<string name="user_id_info_certified_title">Confirmat</string>
|
||||
<string name="user_id_info_certified_text">Aquesta identitat ha estat confirmada per vostè</string>
|
||||
<string name="user_id_info_uncertified_title">No confirmada</string>
|
||||
<string name="user_id_info_uncertified_text">Aquesta identitat encara no ha estat confirmada. No podeu estar segur si aquesta identitat correspon a aquesta persona específica.</string>
|
||||
<!--Key trust-->
|
||||
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">No hi ha cap prova a Internet de la confiança d\'aquesta clau.</string>
|
||||
<string name="key_trust_start_cloud_search">Inicia cerca</string>
|
||||
<string name="key_trust_results_prefix">Keybase.io ofereix “proves” que asseguren el propietari d\'aquesta clau: </string>
|
||||
<!--keybase proof stuff-->
|
||||
<string name="keybase_narrative_twitter">Posts a Twitter com %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_github">És conegut a GitHub com %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_dns">Controla els noms de domini %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_web_site">Poden pujar a lloc(s) Web %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_reddit">Posts a Reddit com %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_coinbase">És conegut a Coinbase com %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_hackernews">Posts a Hacker News com %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_unknown">Tipus de prova desconeguda %s</string>
|
||||
<string name="keybase_proof_failure">Desafortunadament, aquesta prova no es pot verificar</string>
|
||||
<string name="keybase_unknown_proof_failure">Problema desconegut amb el verificador de proves</string>
|
||||
<string name="keybase_problem_fetching_evidence">Problema amb aquesta prova</string>
|
||||
<string name="keybase_key_mismatch">L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova</string>
|
||||
<string name="keybase_dns_query_failure">L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat</string>
|
||||
<string name="keybase_no_prover_found">No s\'ha trobat verificador de proves per</string>
|
||||
<string name="keybase_proof_succeeded">Aquesta prova ha estat verificada!</string>
|
||||
<string name="keybase_a_post">Un post</string>
|
||||
<string name="keybase_fetched_from">obtingut des de</string>
|
||||
<string name="keybase_for_the_domain">per al domini</string>
|
||||
<string name="keybase_contained_signature">conté un missatge que ha pogut ésser creat solament pel propietari d\'aquesta clau.</string>
|
||||
<string name="keybase_twitter_proof">Una piulada</string>
|
||||
<string name="keybase_dns_proof">Un registre DNS TXT</string>
|
||||
<string name="keybase_web_site_proof">Un fitxer de text</string>
|
||||
<string name="keybase_reddit_proof">Un fitxer JSON</string>
|
||||
<string name="keybase_reddit_attribution">atribuït per Reddit a</string>
|
||||
<string name="keybase_verify">Verifica</string>
|
||||
<!--Edit key-->
|
||||
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
|
||||
<string name="edit_key_action_add_identity">Afegeix identitat</string>
|
||||
<string name="edit_key_action_add_subkey">Afegeix subclau</string>
|
||||
<string name="edit_key_edit_user_id_revoked">La identitat ha estat revocada. Aquesta acció no es pot desfer.</string>
|
||||
<string-array name="edit_key_edit_subkey">
|
||||
<item>Canvia la caducitat</item>
|
||||
<item>Revoca la subclau</item>
|
||||
<item>Strip subclau</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="edit_key_new_subkey">nova subclau</string>
|
||||
<string name="edit_key_select_usage">Si us plau, seleccioneu l\'ús de la clau</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_add_identity">Afegiu com a mínim una identitat!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_add_subkey">Afegiu com a mínim una subclau!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">Algorisme no suportat per aquest testimoni de seguretat</string>
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<string name="create_key_upload">Publica en servidors de claus</string>
|
||||
<string name="create_key_empty">El camp és necessari</string>
|
||||
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Les contrasenyes no coincideixen</string>
|
||||
<string name="create_key_final_text">Heu entrat la identitat següent:</string>
|
||||
<string name="create_key_hint_full_name">Nom complert o Sobrenom</string>
|
||||
<string name="create_key_edit">Canvia configuració de clau</string>
|
||||
<string name="create_key_add_email">Afegeix adreça de correu</string>
|
||||
<string name="create_key_email_already_exists_text">L\'adreça de correu ja ha estat afegida</string>
|
||||
<string name="create_key_email_empty_email">L\'adreça de correu no pot ser buida</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Si us plau, escolliu un PIN amb 6 nombres.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_text">Si us plau, escriviu el PIN d\'Admin i deseu-lo en un lloc segur (es demanarà si introduïu el PIN incorrectament 3 vegades).</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">PIN d\'Amin</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Repetiu PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">El PIN no és correcte!</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_too_short">El PIN ha de ser d\'almenys 6 nombres de longitud!</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_text">Si us plau, escolliu un algorisme per cada clau.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_sign_text">Clau de signatura</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_dec_text">Clau de desxifrat</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_auth_text">Clau d\'autenticació</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<string name="view_key_my_key">La meva clau</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">No confirmada: escanegeu cordi QR per tal de confirmar la clau!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><cap></string>
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Afegeix servidor de claus</string>
|
||||
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Edita servidor de claus</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_verified">Connexió verificada!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Servidor de claus afegit sense verificació.</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">URL invàlida!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_failed">La connexió al servidor de claus ha fallat. Si us plau, testegeu la URL i la vostra connexió a Internet.</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_deleted">%s suprimit</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">No és possible suprimir el darrer servidor de claus. Almenys se\'n requereix un!</string>
|
||||
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
|
||||
<string name="add_smartpgp_authority_dialog_title">Afegeix autoritat</string>
|
||||
<string name="show_smartpgp_authority_dialog_title">Edita autoritat</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Claus</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Xifra/Desxifra</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Apps</string>
|
||||
<string name="drawer_open">Obre el calaix de navegació</string>
|
||||
<string name="drawer_close">Tanca el calaix de navegació</string>
|
||||
<string name="my_keys">Les meves claus</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Còpia de seguretat/Restaura</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Transferència Wifi segura</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Botiga</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Proveu Autocrypt amb Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Escriviu text</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
<string name="cert_default">per defecte</string>
|
||||
<string name="cert_none">Cap</string>
|
||||
<string name="cert_casual">casual</string>
|
||||
<string name="cert_positive">positiu</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">revocat</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">fallit!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">error!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">clau no disponible</string>
|
||||
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
|
||||
<string name="msg_internal_error">Error intern!</string>
|
||||
<string name="msg_cancelled">Operació cancel·lada.</string>
|
||||
<!--Import Public log entries-->
|
||||
<string name="msg_ip_delete_old_fail">No s\'ha suprimit cap clau antiga (crear-ne una de nova?)</string>
|
||||
<string name="msg_ip_delete_old_ok">Suprimida una antiga clau des de la base de dades</string>
|
||||
<string name="msg_ip_encode_fail">Operació fallida a causa d\'un error de codificació</string>
|
||||
<string name="msg_ip_error_io_exc">Operació falllida a causa d\'un error d\'i/o</string>
|
||||
<string name="msg_ip_error_op_exc">Operació fallida a causa d\'un error en la base de dades</string>
|
||||
<string name="msg_ip_error_remote_ex">Operació fallida a causa d\'un error intern</string>
|
||||
<string name="msg_ip">Important anell de claus públiques %s</string>
|
||||
<string name="msg_ip_fingerprint_error">L\'empremta digital de la clau importada no coincideix amb el que s\'esperava!</string>
|
||||
<string name="msg_ip_fingerprint_ok">Test de l\'empremta digital OK</string>
|
||||
<string name="msg_ip_prepare">Preparant les operacions de base de dades</string>
|
||||
<string name="msg_ip_master">Processant clau principal %s</string>
|
||||
<string name="msg_ip_master_expired">L\'anell de claus expira a %s</string>
|
||||
<string name="msg_ip_master_expires">L\'anell de claus expira a %s</string>
|
||||
<string name="msg_ip_reinsert_secret">Inserint de nou la clau secreta</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uid_cert_good">S\'ha trobat un certificat correcte per %1$s</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_good">S\\'ha trobat un certificat correcte per %1$s</string>
|
||||
<!--Import Secret log entries-->
|
||||
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
|
||||
<!--Keyring merging log entries-->
|
||||
|
@ -193,12 +756,15 @@
|
|||
<string name="msg_import_fetch_error_not_found">No s’ha trobat la clau.</string>
|
||||
<string name="msg_upload_error_not_found">No s’ha trobat la clau.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<!--Messages for Mime parsing operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<string name="passp_cache_notif_keys">Contrasenyes desades</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_pwd">Contrasenya</string>
|
||||
<!--Keyserver sync-->
|
||||
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Inicieu Orbot</string>
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="label_user_id">Identitat</string>
|
||||
|
@ -211,12 +777,15 @@
|
|||
<!--Passphrase wizard-->
|
||||
<!--TODO: rename all the things!-->
|
||||
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
|
||||
<string name="enter_passphrase">Inseriu contrasenya</string>
|
||||
<string name="passphrase">Contrasenya</string>
|
||||
<string name="nfc_title">NFC</string>
|
||||
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
|
||||
<string name="nfc_settings">Configuració</string>
|
||||
<string name="snack_security_token_view">Visualitza</string>
|
||||
<string name="snack_security_token_import">Subscriu-me</string>
|
||||
<string name="btn_reset">Reinicia</string>
|
||||
<string name="security_token_error">Error: %s</string>
|
||||
<!--Other Linked Identity strings-->
|
||||
<string name="btn_finish">Fi</string>
|
||||
<string name="share_log_dialog_share_button">Compartir</string>
|
||||
|
@ -232,21 +801,26 @@
|
|||
<string name="button_back">Enrera</string>
|
||||
<string name="button_got_it">D\'acord</string>
|
||||
<string name="key_health_revoked_title">revocat</string>
|
||||
<string name="key_health_insecure_title">Insegur</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_ok">Entesos</string>
|
||||
<string name="usage_authentication">Autenticació</string>
|
||||
<string name="button_import">Subscriu-me</string>
|
||||
<string name="transfer_status_connected">Connectat</string>
|
||||
<string name="transfer_connecting">S\'està connectant...</string>
|
||||
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Transferència Wifi segura</string>
|
||||
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Transferència Wifi segura</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_ok">Envia</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_ok">Reinicia</string>
|
||||
<string name="token_result_not_found">No s’ha trobat la clau.</string>
|
||||
<string name="token_action_import">Subscriu-me</string>
|
||||
<string name="token_unlock_ok">Desbloquejar</string>
|
||||
<string name="token_hint_admin_pin">PIN d\'Amin</string>
|
||||
<string name="select_identity_cancel">Deshabilitar </string>
|
||||
<string name="key_gen_back">Enrera</string>
|
||||
<string name="key_gen_finish">Fi</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Visualitza</string>
|
||||
<string name="notify_title_keysync">Actualitzant claus...</string>
|
||||
<string name="keylist_header_anonymous">Anònim </string>
|
||||
<string name="button_analytics_no">No, gràcies</string>
|
||||
<string name="snackbutton_analytics_settings">Configuració</string>
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
<string name="title_decrypt">Rozšifrovat</string>
|
||||
<string name="title_add_subkey">Přidat podklíč</string>
|
||||
<string name="title_change_master_key">Změnit hlavní klíč</string>
|
||||
<string name="title_edit_key">Editovat klíč</string>
|
||||
<string name="title_edit_key">Změnit klíč</string>
|
||||
<string name="title_preferences">Nastavení</string>
|
||||
<string name="title_api_registered_apps">Aplikace</string>
|
||||
<string name="title_key_server_preference">OpenPGP keyservery</string>
|
||||
|
@ -186,7 +186,7 @@
|
|||
<string name="label_encrypt_filenames">Zašifrovat jména souborů</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Skrýt příjemce</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Ověřit certifikáty</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Ověřit osvědčení na SmartPGP Security Tokens oproti množině důvěryhodných autorit</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Ověřit osvědčení na bezpečnostním tokenu SmartPGP oproti množině důvěryhodných autorit</string>
|
||||
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Důvěryhodné autority</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver_connection">Otestovat připojení</string>
|
||||
<string name="label_only_trusted_keyserver">Pouze důvěryhodný keyserver</string>
|
||||
|
@ -756,9 +756,9 @@
|
|||
<string name="edit_key_error_add_identity">Přidejte alespoň jednu identitu!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_add_subkey">Přidejte alespoň jeden podklíč!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">Algoritmus nepodporován bezpečnostním tokenem!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_size">Security Token nepodporuje klíče RSA kratší než 2048 bitů od specifikace OpenPGP karty 3.x!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Security Token nepodporuje Curve!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Klíč nelze přesunout do Security Token (byl vyjmut nebo je již v Security Token přítomen)!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_size">Bezpečnostní token nepodporuje klíče RSA kratší než 2048 bitů od specifikace OpenPGP karty 3.x!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Bezpečnostní token nepodporuje Curve!</string>
|
||||
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Klíč nelze přesunout do bezpečnostního tokenu (byl vyjmut nebo je již v bezpečnostním tokenu přítomen)!</string>
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<string name="create_key_upload">Zveřejnit na keyserverech</string>
|
||||
<string name="create_key_empty">Toto pole je vyžadováno</string>
|
||||
|
@ -816,6 +816,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Moje Klíče</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Záloha/Obnova</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Obchod</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Vyzkoušejte Autocrypt s Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Napsat text</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -946,7 +948,7 @@
|
|||
<string name="msg_is_subkey_ok">Označen tajný podklíč %s jako že je k dispozici</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_empty">Označen tajný podklíč %s jako k dispozici s prázným heslem</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_stripped">Tajný podklíč %s označen jako holý</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_divert">Označen tajný podklíč %s jako klíč v Security Token</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_divert">Označen tajný podklíč %s jako klíč v bezpečnostním tokenu</string>
|
||||
<string name="msg_is_success_identical">Klíčenka neobsahuje žádná nová data, není co provést</string>
|
||||
<string name="msg_is_success">Úspěšně importován tajný klíč</string>
|
||||
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
|
||||
|
@ -1056,10 +1058,10 @@
|
|||
<string name="msg_cr_error_flags_ecdh">Zvoleny nesprávné praporky klíče, ECDH nelze použít k podepisování!</string>
|
||||
<!--modifySecretKeyRing-->
|
||||
<string name="msg_mr">Upravuji klíčenku %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_divert">Na krypto operace použiji Security Token</string>
|
||||
<string name="msg_mf_divert">Na krypto operace použiji bezpečnostní token</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_all_keys_stripped">Všechny klíče byly vyjmuty!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_divert_newsub">Založení nového podklíče pro primární klíče v Security Token není podporováno! </string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_divert_serial">Sériové číslo klíče v Security Token musí mít nejméně 16 bajtů! Programovací chyba, prosim, ohlaste ji</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_divert_newsub">Založení nového podklíče pro primární klíče v bezpečnostním tokenu není podporováno! </string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_divert_serial">Sériové číslo klíče v bezpečnostním tokenu musí mít nejméně 16 bajtů! Programovací chyba, prosim, ohlaste ji</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_encode">Chyba kódování!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_fingerprint">Skutečný otisk klíče nesouhlasí s očekávaným otiskem!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_keyid">Žádné ID klíče. Interní chyba, prosím, nahlaste ji!</string>
|
||||
|
@ -1077,9 +1079,9 @@
|
|||
<string name="msg_mf_error_sig">Chyba podpisu!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_sub_stripped">Modifikace holého podklíče %s se nezdařila!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_subkey_missing">Pokus o práci s chybějícím podklíčem %s!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_conflicting_nfc_commands">Nelze přesunout klíč do Security Token během operace, jež zakládá podpis na kartě!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_duplicate_keytocard_for_slot">Security Token podporuje pouze jeden slot na typ klíče.</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">Nevhodné praporky klíče pro klíč v Security Token.</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_conflicting_nfc_commands">Klíč nelze přesunout do bezpečnostního tokenu během operace, jež zakládá podpis na kartě!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_duplicate_keytocard_for_slot">Bezpečnostní token podporuje pouze jeden slot na typ klíče.</string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">Nevhodné praporky klíče pro klíč v nezpečnostním tokenu.</string>
|
||||
<string name="msg_mf_master">Měním hlavní osvědčení</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase">Měním heslo pro klíčenku</string>
|
||||
<string name="msg_mf_pin">Měním PIN na kartě</string>
|
||||
|
@ -1091,15 +1093,15 @@
|
|||
<string name="msg_mf_primary_new">Generuji nový certifikát pro nové primární ID uživatele</string>
|
||||
<string name="msg_mf_restricted_mode">Vstupuji do vyhrazeného operačního režimu</string>
|
||||
<string name="msg_mf_subkey_change">Měním podklíč %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_require_divert">Používám Security Token na krypto operace</string>
|
||||
<string name="msg_mf_require_divert">Používám na krypto operace bezpečnostní token</string>
|
||||
<string name="msg_mf_require_passphrase">K operacím je nutné heslo</string>
|
||||
<string name="msg_mf_subkey_new">Přidávám nový podklíč typu %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_subkey_new_id">Nové ID podklíče: %s </string>
|
||||
<string name="msg_mf_error_past_expiry">Konec doby platnosti nemůže ležet v minulosti!</string>
|
||||
<string name="msg_mf_subkey_revoke">Ruším podklíč %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_subkey_strip">Vyjímám podklíč %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_keytocard_start">Přesouvám podklíč %s do Security Token</string>
|
||||
<string name="msg_mf_keytocard_finish">%1$s přesunut do Security Token %2$s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_keytocard_start">Přesouvám podklíč %s do bezpečnostního tokenu</string>
|
||||
<string name="msg_mf_keytocard_finish">%1$s přesunut do bezpečnostního tokenu %2$s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_success">Změna klíčenky úspěšná</string>
|
||||
<string name="msg_mf_uid_add">Přidávám uživatele ID %s</string>
|
||||
<string name="msg_mf_uid_primary">Měním primární ID uživatele na %s</string>
|
||||
|
@ -1124,7 +1126,7 @@
|
|||
<string name="msg_pr_error_key_not_found">Klíč nenalezen!</string>
|
||||
<string name="msg_pr_fetching">Přenáším klíč ke změnám (%s)</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_match">Povyšuji podklíč: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">Podklíč není v Security Token: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">Podklíč není v bezpečnostním tokenu: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_success">Klíč úspěšně povýšen</string>
|
||||
<!--Other messages used in OperationLogs-->
|
||||
<string name="msg_ek_error_dummy">Nemohu editovat klíčenku s holým hlavním klíčem!</string>
|
||||
|
@ -1365,32 +1367,86 @@
|
|||
<string name="msg_data_error_io">Chyba při čtení vstupních data!</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_bad">Nelze rozebrat jako MIME data</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_filename">Jméno souboru: \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_from_extension">Hádám MIME typ ze sufixu</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_length">Velikost obsahu: %s</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_charset">Znaková sada je \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_charset_faulty">Znaková sada je \'%s\', ale dekódování se nezdařilo!</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_charset_guess">Zanková sada se zdá být \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_charset_unknown">Neznámá znaková sada nebo data neobsahují text.</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime">Rozebírám datovou strukturu MIME</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_ok">Rozbor ukončen</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_none">Struktura MIME nenalezena</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_part">Zpracovávám část MIME</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_type">Typ obsahu: %s</string>
|
||||
<string name="msg_data_ok">Zpracování dat bylo úspěšné</string>
|
||||
<string name="msg_data_skip_mime">Vynechávám rozbor MIME</string>
|
||||
<string name="msg_get_success">Staženo úspěšně!</string>
|
||||
<string name="msg_get_file_not_found">Vstupní soubor nenalezen!</string>
|
||||
<string name="msg_get_no_valid_keys">Žádné platné klíče v souboru/schránce nenalezeny!</string>
|
||||
<string name="msg_get_too_many_responses">Dotaz pro vyhledání klíče vrátil příliš mnoho položek. Prosím specifikujte lépe svůj dotaz!</string>
|
||||
<string name="msg_get_query_too_short">Vyhledávací dotaz příliš krátký. Prosím specifikujte více dotaz!</string>
|
||||
<string name="msg_get_query_too_short_or_too_many_responses">Žádný nebo příliš mnoho klíčů bylo nalezeno. Prosím o vylepšení vašeho dotazu!</string>
|
||||
<string name="msg_get_no_enabled_source">Aktivujte alespoň jeden zdroj pro stažení!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Při hledání klíčů došlo k chybě.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_verification">Pokus o ověření %s s keybase</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Způsob kontroly dokladu pro %s nenalezen</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Problém s načtením dokladu</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">Otisk klíče nesouhlasí s tím v důkazu</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">Stažení záznamu DNS TXT selhalo</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">Rošifrovaný záznam důkazu nesouhlasí s očekávanou hodnotou</string>
|
||||
<!--Messages for Mime parsing operation-->
|
||||
<string name="msg_mime_parsing_start">Rozebírám strukturu MIME</string>
|
||||
<string name="msg_mime_parsing_error">Rozbor MIME selhal</string>
|
||||
<string name="msg_mime_parsing_success">Rozbor MIME úspěšný!</string>
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<string name="passp_cache_notif_touch_to_clear">Dotykem smažete hesla.</string>
|
||||
<plurals name="passp_cache_notif_n_keys">
|
||||
<item quantity="one">%dheslo uloženo</item>
|
||||
<item quantity="few">Uložena %d hesla</item>
|
||||
<item quantity="many">Uloženo %d hesel</item>
|
||||
<item quantity="other">Uloženo %dhesel</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_keys">Uložená hesla</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_clear">Smazat hesla</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_pwd">Heslo</string>
|
||||
<!--Keyserver sync-->
|
||||
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_title">Sync ze serverů vyžaduje Orbot</string>
|
||||
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_msg">Klepnutím spustit Orbot</string>
|
||||
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Spustit Orbot</string>
|
||||
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_ignore">Přímo</string>
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
<string name="first_time_text1">Převezměte opět kontrolu nad svým soukromím s OpenKeychain!</string>
|
||||
<string name="first_time_create_key">Vytvořit vlastní klíč</string>
|
||||
<string name="first_time_import_key">Importovat klíč ze souboru</string>
|
||||
<string name="first_time_security_token">Použít bezpečnostní token</string>
|
||||
<string name="first_time_security_token_subtitle">(Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …)</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Přeskočit nastavení</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_security_token">Chcete použít tento prázdný bezpečnostní token s OpenKeychain?\n\nProsím, odeberte nyní bezpečnostní tokenu. Dám vědět, bude-li opět potřebný.</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_security_token_yes">Použít tento bezpečnostní token</string>
|
||||
<string name="backup_text">Zálohy, které obsahují Vaše vlastní klíče, nesmí být nikdy sdíleny s jinými lidmi!</string>
|
||||
<string name="backup_all">Plná záloha (šifrovaná)</string>
|
||||
<string name="backup_public_keys">Exportovat pouze klíče kontaktů</string>
|
||||
<string name="backup_section">Záloha</string>
|
||||
<string name="restore_section">Obnovení</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Ověřující</string>
|
||||
<string name="section_cert">Detaily certifikátu</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Identita</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><![CDATA[<unknown>]]></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Žádné certifikáty pro tento klíč</string>
|
||||
<string name="certs_text">Zde jsou ukázány pouze platné samocertifikáty a platné certifikáty vytvořené vlastními klíči.</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_certify">Identity pro</string>
|
||||
<string name="certify_text">Importované klíče obsahují “identity”: jména a emailové adresy. Pro potvrzení vyberte pouze ty, které se shodují s očekávanými.</string>
|
||||
<string name="certify_fingerprint_text">Srovnejte otisk znak po znaku s otiskem zobrazeným na druhém přístroji.</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Důvod revokace</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Typ</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Klíč nenalezen!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Chyba zpracování klíče!</string>
|
||||
<string name="key_stripped">holý</string>
|
||||
<string name="key_divert">v bezpečnostním tokenu</string>
|
||||
<string name="key_no_passphrase">žádné heslo</string>
|
||||
<string name="key_unavailable">nedostupný</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Vaše vlastní klíče lze mazat pouze jednotlivě!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Zobrazit detaily certifikátu</string>
|
||||
|
@ -1399,27 +1455,152 @@
|
|||
<string name="error_no_encrypt_subkey">Není dostupný šifrovací podklíč!</string>
|
||||
<string name="contact_show_key">Zobrazit klíč (%s)</string>
|
||||
<string name="swipe_to_update">Potáhnout dolů pro aktualizaci z keyserveru</string>
|
||||
<string name="error_no_file_selected">Vyberte alespoň jeden soubor k šifrování!</string>
|
||||
<string name="error_multi_files">Ukládání mnoha souborů není podporováno. Toto je omezení nynějšího Androidu.</string>
|
||||
<string name="error_multi_clipboard">Šifrování mnoha souborů do schránky není podporováno.</string>
|
||||
<string name="error_detached_signature">Jen-podepsat binární soubory není podporováno, vyberte alespoň jeden klíč.</string>
|
||||
<string name="error_empty_text">Zadejte nějaký text pro šifrování!</string>
|
||||
<string name="error_log_share_internal">Během přípravy záznamu došlo k interní chybě!</string>
|
||||
<string name="key_colon">Klíč:</string>
|
||||
<string name="exchange_description">K zahájení směny klíčů zvolte počet účastníků na pravé straně a klepněte na “Spustit směnu”.\n\nBudou položeny dvě další otázky, abychom se ujistili, že jsou při směně přítomni pouze praví účastníci a jejich otisky jsou správné.</string>
|
||||
<string name="btn_start_exchange">Spustit směnu</string>
|
||||
<string name="user_id_none"><![CDATA[<žádný>]]></string>
|
||||
<!--Android Account-->
|
||||
<string name="account_no_manual_account_creation">Manuálně nemůžete založit konta OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="account_privacy_title">Soukromí</string>
|
||||
<string name="account_privacy_text">OpenKeychain nesynchronizuje kontaky s internetem, pouze propojí kontakty s klíči podle jmen a emailových adres. Toto se provádí přístroji offline.</string>
|
||||
<string name="sync_notification_permission_required_title">Přístup ke kontaktům je nutný</string>
|
||||
<string name="sync_notification_permission_required_text">Dotykem nastavíte propojení s kontakty</string>
|
||||
<!--Passphrase wizard-->
|
||||
<!--TODO: rename all the things!-->
|
||||
<string name="title_unlock_method">Zvolte metodu odemknutí</string>
|
||||
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
|
||||
<string name="enter_passphrase">Zadejte heslo</string>
|
||||
<string name="passphrase">Heslo</string>
|
||||
<string name="noPassphrase">Žádné heslo</string>
|
||||
<string name="no_passphrase_set">Heslo nenastaveno</string>
|
||||
<string name="passphrases_match">Hesla se neshodují</string>
|
||||
<string name="passphrase_saved">Heslo uloženo</string>
|
||||
<string name="passphrase_invalid">Neplatné heslo</string>
|
||||
<string name="missing_passphrase">Chybějící heslo</string>
|
||||
<string name="passphrase_again">Znovu</string>
|
||||
<string name="lockpattern">Obrazec zámkem</string>
|
||||
<string name="lockpatternNFC">NFC + Obrazec zámkem</string>
|
||||
<string name="unlock_method">Metoda odemknutí</string>
|
||||
<string name="set_passphrase">Nastavit heslo</string>
|
||||
<string name="draw_lockpattern">Kreslit obrazec</string>
|
||||
<string name="nfc_title">NFC</string>
|
||||
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
|
||||
<string name="nfc_wrong_tag">Nesprávný štítek. Prosím, zkuste znovu.</string>
|
||||
<string name="enable_nfc">Prosím, zapněte NFC v nastavení</string>
|
||||
<string name="no_nfc_support">Tento přístroj nepodporuje NFC</string>
|
||||
<string name="nfc_write_successful">Zápis na NFC štítek úspěšný</string>
|
||||
<string name="unlocked">Odemknuto</string>
|
||||
<string name="nfc_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="snack_security_token_view">Zobrazit</string>
|
||||
<string name="snack_security_token_import">Importovat</string>
|
||||
<string name="button_bind_key">Vázat klíč</string>
|
||||
<string name="security_token_serial_no">Sériové číslo: %s</string>
|
||||
<string name="security_token_key_holder">Držitel klíče: %s</string>
|
||||
<string name="security_token_key_holder_not_set"><![CDATA[Key holder: <not set>]]></string>
|
||||
<string name="security_token_status_bound">Bezpečnostní token se shoduje a je vázán ke klíči</string>
|
||||
<string name="security_token_status_unbound">Bezpečnostní token se shoduje, lze jej vázat s klíčem</string>
|
||||
<string name="security_token_status_partly">Bezpečnostní token se shoduje, částečně vázán ke klíči</string>
|
||||
<string name="security_token_create">Přiložte bezpečnostní token k zadní straně přístroje.</string>
|
||||
<string name="security_token_reset_or_import">Tento bezpečnostní token již obsahuje klíč.</string>
|
||||
<string name="btn_reset">Restartovat</string>
|
||||
<string name="security_token_radio_use_existing">Použít existující klíč</string>
|
||||
<string name="security_token_radio_reset">Vyprázdnit token</string>
|
||||
<string name="security_token_reset_warning">Vyprázdnění bezpečnostního tokenu zcela zničí v něm přítomné klíče. Pak nebudete moci dešifrovat zprávy/soubory zašifrované těmito klíči!</string>
|
||||
<string name="snack_security_token_other">V bezpečnostním tokenu je uložen jiný klíč!</string>
|
||||
<string name="security_token_error">Chyba: %s</string>
|
||||
<plurals name="security_token_error_pin">
|
||||
<item quantity="one">Nesprávný PIN!\nZbývá %d pokus.</item>
|
||||
<item quantity="few">Nesprávný PIN!\nZbývají %d pokusy.</item>
|
||||
<item quantity="many">Nesprávný PIN!\nZbývají %d pokusy.</item>
|
||||
<item quantity="other">Nesprávný PIN!\nZbývají%d pokusy.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="security_token_error_terminated">Bezpečnostní token se nachází ve stavu ukončení.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_wrong_length">Zadaný PIN je příliš krátký. PIN obsahuje alespoň 6 číslic.\n(Chyba: Nesprávná délka)</string>
|
||||
<string name="security_token_error_conditions_not_satisfied">Podmínky používání nejsou zajištěny.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_security_not_satisfied">Nesprávný PIN!\n(Vězte, že máte pouze 3 pokusy!)</string>
|
||||
<string name="security_token_error_authentication_blocked">PIN zablokován po mnoha pokusech.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_data_not_found">Klíč nebo objekt nenalezen.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_unknown">Neznámá chyba</string>
|
||||
<string name="security_token_error_bad_data">Zadaný PIN je příliš krátký. PIN obsahuje alespoň 6 číslic.\n(Chyba: Neplatná data)</string>
|
||||
<string name="security_token_error_chaining_error">Bezpečnostní token očekával poslední příkaz v řetězci.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_header">Bezpečnostní token oznámil neplatný %s bajt.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_tag_lost">Bezpečnostní token byl odebrán příliš brzy. Podržte bezpečnostní token u zadní strany, dokud operace neskončí.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">Bezpečnostní token nepodporuje nutný komunikační standard (SO-DEP, ISO 14443-4)</string>
|
||||
<string name="security_token_error_generic">Komunikační chyba. Pravděpodobně byl bezpečnostní token odebrán předčasně.</string>
|
||||
<string name="security_token_error_try_again">Zkuste znovu</string>
|
||||
<string name="security_token_not_supported">Tento bezpečnostní token ještě není v OpenKeychain podporován</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Smazat původní soubor</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Soubory <b>jsou</b> zašifrovány.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Soubory <b>nejsou</b> zašifrovány.</string>
|
||||
<string name="snack_armor_on">Výstup kódován jako text.</string>
|
||||
<string name="snack_armor_off">Výstup kódován jako binární.</string>
|
||||
<string name="snack_compression_on">Komprese <b>zapnuta</b>.</string>
|
||||
<string name="snack_compression_off">Komprese <b>vypnuta</b>.</string>
|
||||
<string name="snack_self_encrypt_on">Šifrování podepisujícímu <b>zapnuto</b>.</string>
|
||||
<string name="snack_self_encrypt_off">Šifrování podepisujícímu <b>vypnuto</b>.</string>
|
||||
<string name="error_loading_keys">Chyba při načítání klíčů!</string>
|
||||
<string name="error_empty_log">(chyba, prázdný záznam)</string>
|
||||
<string name="error_reading_text">Nelze číst vstup pro dešifrování!</string>
|
||||
<string name="error_reading_aosp">Nelze číst data, chyba v Android E-Mail klientovi! (Issue #290)</string>
|
||||
<string name="error_reading_k9">Obdržena nekompletní data, zkuste klepnout na \'Stáhnout celou zprávu\' v K-9 Mail!</string>
|
||||
<string name="filename_unknown">Neznámé jméno souboru (klepnutím otevřít)</string>
|
||||
<string name="filename_unknown_text">Text (klepnutím ukázat)</string>
|
||||
<string name="filename_keys">Záloha klíčů (klepnutím importovat)</string>
|
||||
<string name="intent_show">Ukázat podepsaný/zašifrovaný obsah</string>
|
||||
<string name="intent_share">Sdílet podepsaný/zašifrovaný obsah</string>
|
||||
<string name="view_internal">Prohlédnout v OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="error_preparing_data">Chyba při přípravě dat!</string>
|
||||
<string name="label_clip_title">Zašifrovaná data</string>
|
||||
<string name="progress_processing">Pracuji...</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Chyba při ukládání souboru!</string>
|
||||
<string name="file_saved">Soubor uložen!</string>
|
||||
<string name="file_delete_ok">Původní soubor smazán.</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">Žádný soubor neby smazán! (Smazán již dříve?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">Původní soubor nemohl být smazán!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">Schránka je prázdná!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_copy">Chyba při kopírování dat do schránky!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_bad">Klíče nelze ze schránky číst!</string>
|
||||
<string name="error_scan_fp">Chyba při snímání otisku!</string>
|
||||
<string name="error_scan_match">Otisky se neshodovaly!</string>
|
||||
<string name="error_expiry_past">Lhůta končí v minulost!</string>
|
||||
<!--Other Linked Identity strings-->
|
||||
<string name="btn_finish">Dokončit</string>
|
||||
<string name="snack_btn_overwrite">Přepsat</string>
|
||||
<string name="backup_code_explanation">Záloha bude zabezpečena kódem. Před pokračováním si jej zapište!</string>
|
||||
<string name="backup_code_enter">Prosím, zadejte kód zálohy:</string>
|
||||
<string name="backup_code_ok">Kód byl uznán!</string>
|
||||
<string name="btn_code_wrotedown">Ano, zapsáno!</string>
|
||||
<string name="backup_code_wrong">Zadaný kód zálohy je nesprávný!\nZapsali jste jej správně?</string>
|
||||
<string name="btn_backup_share">Sdílet zálohu</string>
|
||||
<string name="btn_backup_save">Uložit zálohu</string>
|
||||
<string name="btn_backup_export">Exportovat zálohu</string>
|
||||
<string name="snack_backup_error_saving">Chyba při ukládání zálohy!</string>
|
||||
<string name="snack_backup_saved">Záloha uložena</string>
|
||||
<string name="snack_backup_exists">Záloha již existuje!</string>
|
||||
<string name="snack_backup_saved_dir">Uloženo do adresáře OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="btn_backup_back">Ke kontrole se vraťte</string>
|
||||
<string name="snack_text_too_long">Pro plné zobrazení je text příliš dlouhý!</string>
|
||||
<string name="snack_shared_text_too_long">Sdílený text byl zkrácen, protože byl příliš dlouhý!</string>
|
||||
<string name="share_log_dialog_title">Sdílet záznam?</string>
|
||||
<string name="share_log_dialog_message">Ačkoli mohou být záznamy pro vývojáře velmi užitečné pro nalezení chyb v OpenKeychain, mohou potenciálně obsahovat citlivé informace, např. data o aktualizovaných klíčích. Prosím, ujistěte se o úmyslu sdílet tyto informace.</string>
|
||||
<string name="share_log_dialog_share_button">Sdílet</string>
|
||||
<string name="share_log_dialog_cancel_button">Zrušit</string>
|
||||
<string name="toast_wrong_mimetype">Nesprávný typ dat, byl očekáván text!</string>
|
||||
<string name="toast_no_text">Žádný text ve sdílených datech!</string>
|
||||
<string name="menu_uids_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="title_edit_identities">Upravit identity</string>
|
||||
<string name="title_edit_subkeys">Upravit podklíče</string>
|
||||
<string name="btn_search_for_query">Hledat\n\'%s\'</string>
|
||||
<string name="cache_ttl_lock_screen">dokud se obrazovka nevypne</string>
|
||||
<string name="cache_ttl_one_hour">jednu hodinu</string>
|
||||
<string name="cache_ttl_one_day">jeden den</string>
|
||||
<string name="cache_ttl_forever">dokud nevyprázdněno</string>
|
||||
<string name="remember">Zapamatovat</string>
|
||||
<string name="security_token_error_pgp_app_not_installed">Žádná PGP aplikace nenalezena na bezpečnostním tokenu</string>
|
||||
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_title">Instalovat PGP?</string>
|
||||
|
@ -1430,33 +1611,282 @@
|
|||
<string name="prompt_fidesmo_app_install_message">K instalaci PGP potřebujete Fidesmo Android aplikaci.</string>
|
||||
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Instalovat</string>
|
||||
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Zrušit</string>
|
||||
<string name="help_donation_paypal_item">Dary pro OpenKeychain</string>
|
||||
<string-array name="help_donation_google_catalog_values">
|
||||
<item>1 EUR</item>
|
||||
<item>2 EUR</item>
|
||||
<item>3 EUR</item>
|
||||
<item>5 EUR</item>
|
||||
<item>10 EUR</item>
|
||||
<item>50 EUR</item>
|
||||
<item>100 EUR</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="redirect_import_key_title">Snímat pomocí OpenKeychain!</string>
|
||||
<string name="redirect_import_key_message">Snímali jste OpenPGP QR kód jinou aplikací. Prosím, snímejte přímo a bezpečně pomocí OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="redirect_import_key_yes">Snímejte znovu</string>
|
||||
<string name="redirect_import_key_no">Zavřít</string>
|
||||
<string name="request_permission_title">Povolit přístup k Vašemu klíči?</string>
|
||||
<string name="request_permission_msg">%1$sžádá přístup k jednomu z Vašich klíčů, což mu dovolí dešifrovat zprávy odeslané tomuto klíči. Později můžete přístup zrušit v OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="requested_key_unavailable_warning">Tento klíč není dostupný. Abyste jej použili, musíte jej importovat jako svůj vlastní!</string>
|
||||
<string name="button_allow">Povolit</string>
|
||||
<string name="button_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="button_back">Zpět</string>
|
||||
<string name="button_got_it">Chápu</string>
|
||||
<string name="requested_key_label">Požadovaný klíč:</string>
|
||||
<string name="error_preselect_sign_key">Chyba při výběru klíče %s pro podepsání!</string>
|
||||
<string name="error_preselect_encrypt_key">Chyba při výběru klíče %s pro šifrování!</string>
|
||||
<string name="title_key_status">Stav klíče</string>
|
||||
<string name="caption_secret_status">Tento klíč je Váš. Můžete s ním:</string>
|
||||
<string name="cap_title_confirm">Potvrdit jiné klíče</string>
|
||||
<string name="cap_cert_ok">Tento klíč může potvrdit jiné klíče.</string>
|
||||
<string name="cap_cert_divert">Tento klíč může potvrdit jiné klíče pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
|
||||
<string name="cap_cert_stripped">Tento klíč byl vyjmut, nemůže potvrdit jiné klíče.</string>
|
||||
<string name="cap_cert_unavailable">Tento klíč není nastaven pro potvrzení klíčů!</string>
|
||||
<string name="cap_title_sign">Podepsat zprávy</string>
|
||||
<string name="cap_sign_ok">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy.</string>
|
||||
<string name="cap_sign_divert">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
|
||||
<string name="cap_sign_expired">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy, protože doba platnosti vypršela.</string>
|
||||
<string name="cap_sign_revoked">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy, protože byl zrušen.</string>
|
||||
<string name="cap_sign_stripped">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy na tomto přístroji!</string>
|
||||
<string name="cap_sign_unavailable">Tento klíč není nastaven pro podpis/odeslání zpráv!</string>
|
||||
<string name="cap_sign_insecure">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy, ale nikoli bezpečně!</string>
|
||||
<string name="cap_title_decrypt">Dešifrovat zprávy</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_ok">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy.</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_divert">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_expired">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale platnost vypršela.</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_revoked">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale byl zrušen.</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_stripped">Tento klíč nemůže dešifrovat/přijmout zprávy na tomto zařízení.</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_unavailable">Tento klíč není nastaven pro dešifrování/příjem zpráv!</string>
|
||||
<string name="cap_decrypt_insecure">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale nikoli bezpečně!</string>
|
||||
<string name="key_health_ok_title">Zdravý</string>
|
||||
<string name="key_health_ok_subtitle">Problémy s klíči nebyly nalezeny.</string>
|
||||
<string name="key_health_divert_title">Zdravý (bezpečnostní token)</string>
|
||||
<string name="key_health_divert_subtitle">Problémy s klíči nebyly nalezeny.</string>
|
||||
<string name="key_health_divert_partial_title">Zdravý (částečný token)</string>
|
||||
<string name="key_health_divert_partial_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
|
||||
<string name="key_health_expired_title">Platnost vypršela</string>
|
||||
<string name="key_health_expired_subtitle">Tento klíč by už neměl být používán.</string>
|
||||
<string name="key_health_revoked_title">Zamítnuto</string>
|
||||
<string name="key_health_revoked_subtitle">Tento klíč už nemůže být použit.</string>
|
||||
<string name="key_health_insecure_title">Nezabezpečený</string>
|
||||
<string name="key_health_insecure_subtitle">Tento klíč není bezpečný!</string>
|
||||
<string name="key_health_broken_title">Poškozený</string>
|
||||
<string name="key_health_broken_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
|
||||
<string name="key_health_sign_only_title">Zdravý (podpisový klíč)</string>
|
||||
<string name="key_health_sign_only_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
|
||||
<string name="key_health_stripped_title">Zdravý (vyjmutý)</string>
|
||||
<string name="key_health_stripped_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
|
||||
<string name="key_health_partial_stripped_title">Zdravý (částečný vyjmutý)</string>
|
||||
<string name="key_health_partial_stripped_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
|
||||
<string name="keyserver_title_published">Zveřejněný</string>
|
||||
<string name="keyserver_title_not_published">Nezveřejněný</string>
|
||||
<string name="keyserver_title_unknown">Stav keyserveru: neznámý</string>
|
||||
<string name="keyserver_last_updated">Poslední kontrola: %s</string>
|
||||
<string name="keyserver_last_updated_never">Poslední kontrola: nikdy</string>
|
||||
<string name="key_insecure_bitstrength_2048_problem">Tento klíč používá algoritmus <b>%1$s</b> se sílou <b>%2$s</b> bitů. Bezpečný klíč by měl mít sílu 2048 bitů.</string>
|
||||
<string name="key_insecure_bitstrength_2048_solution">Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitel generovat nový klíč.</string>
|
||||
<string name="key_insecure_unknown_curve_problem">Tento klíč používá algoritmus <b>%1$s</b>, který není uveden na bílé listině.</string>
|
||||
<string name="key_insecure_unknown_curve_solution">Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitele generovat nový klíč.</string>
|
||||
<string name="key_insecure_unidentified_problem">Nalezen neznámý problém s tímto klíčem.</string>
|
||||
<string name="key_insecure_unidentified_solution">Prosím, zapište zprávu o chybě.</string>
|
||||
<string name="key_expiry_text">Platnost klíče vypršela <b>%1$s</b>.</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_title">Varování o zabezpečení</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_recommend_title">Doporučená akce</string>
|
||||
<string name="insecure_encrypt_bitstrength">Klíč, s nímž jste přijali (dešifrovali) tuto zprávu, je zastaralý!\n\nJeho algoritmus (%s) je nastaven se sílou 1024 bitů nebo méně, jež je považována pro obecné užití za nedostatečnou od roku 2006.</string>
|
||||
<string name="insecure_encrypt_bitstrength_suggestion">Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musíte založit nový klíč!</string>
|
||||
<string name="insecure_sign_bitstrength">Klíč, s nímž jste odeslali (podepsali) tuto zprávu, je zastaralý!\n\nJeho algoritmus (%s) je nastaven se sílou 1024 bitů nebo méně, jež je považována pro obecné užití za nedostatečnou od roku 2006.</string>
|
||||
<string name="insecure_sign_bitstrength_suggestion">Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musí odesílatel založit nový klíč!</string>
|
||||
<string name="insecure_encrypt_not_whitelisted_curve">Klíč, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině!</string>
|
||||
<string name="insecure_sign_not_whitelisted_curve">Klíč, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině!</string>
|
||||
<string name="insecure_encrypt_unidentified">Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována)!</string>
|
||||
<string name="insecure_sign_unidentified">Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána)!</string>
|
||||
<string name="insecure_report_suggestion">Může se jednat o chybu v OpenKeychain, prosím, oznamte ji v našem issue tracker!</string>
|
||||
<string name="insecure_mdc">Tato zpráva nebyla podepsána a neobsahovala Modification Detection Code (MDC). Mohla být změněna útočníkem!</string>
|
||||
<string name="insecure_mdc_suggestion">Chybějící MDC je chyba v odesílajícím programu nebo útok. Pro bezpečnou komunikaci typu end-to-end, zprávy by měly být též podepsány odesílatelem!</string>
|
||||
<string name="insecure_symmetric_algo">Tato zpráva byla zašifrována algoritmem %s. Ten je považován za nechráněný nebo alespoň exotický!</string>
|
||||
<string name="insecure_hash_algo">Tato zpráva byla podepsána hašovacím algoritmem %s. Ten je považován za nechráněný nebo alespoň exotický!</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_override">Nechcete-li být nadále varováni o tomto specifickém bezpečnostním problému, můžete utišit toto varování.</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_override_title">Utišit toto varování</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_override_ok_title">Varování utišeno</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_override_ok">Bezpečnostní varování (pro tento klíč/zprávu) nebude nadále ukázáno.</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_override">Utišit</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_override_confirm">Utišit (%d)</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_undo">Ovolat utišení</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Prohlédnout klíč</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_ok">Chápu</string>
|
||||
<string name="usage_authentication">Ověření totožnosti</string>
|
||||
<string name="identity_context_forget">Zapomenout</string>
|
||||
<string name="button_scan">Sken</string>
|
||||
<string name="button_more_info">Více info</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_explanation">Pro sdílení nebo import vlastního nastavení klíčů založte bezpečné spojení pomocí skenování kterýmkoli zařízením.</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_warning">Použít pouze s vlastním zařízením!</string>
|
||||
<string name="connection_status">Stav spojení:</string>
|
||||
<string name="section_transfer_keys">Přístupné klíče pro přenos</string>
|
||||
<string name="section_received_keys">Obdržené klíče</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_only_wifi">Tuto funkci lze použít pouze na Wifi.</string>
|
||||
<string name="button_import">Importovat</string>
|
||||
<string name="transfer_status_connected">Připojeno</string>
|
||||
<string name="transfer_status_disconnected">Odpojeno!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_read_incoming">Chyba při čtení příchozího klíče!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_connect">Spojení selhalo!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_listen">Chyba při čekání na spojení!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_generic">Neznámá komunikační chyba!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_generic_msg">Komunikační chyba:%s</string>
|
||||
<string name="transfer_not_available">Lituji, tuto funkci lze použít na Android 5 nebo novějším :(</string>
|
||||
<string name="transfer_list_empty">K odeslání nejsou na tomto zařízení žádné klíče. Čekám na příchozí klíče...</string>
|
||||
<string name="transfer_connecting">Spojuji...</string>
|
||||
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
|
||||
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_ok">Odeslat</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_title">Odeslat klíč?</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_text">Na spojené zařízení se přenese plný přístup k vlastnímu klíči. Nikdy byste neměli odeslat své vlastní klíče na zařízení, jež nevlastníte!</string>
|
||||
<string name="button_scan_again">Snímat znovu</string>
|
||||
<string name="transfer_error_wifi_text">Spojení selhalo!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions">Ujistěte se, že jste na stejné síti, a skenujte znovu.</string>
|
||||
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions_ssid">Ujistěte se, že jste na síti \"%s\", a skenujte znovu.</string>
|
||||
<string name="status_check_key">Ověřuji stav klíče...</string>
|
||||
<string name="status_search_local">Prohledávám seznam klíčů...</string>
|
||||
<string name="status_search_uri">Prohledávám v URL tokenu...</string>
|
||||
<string name="status_search_keyserver">Prohledávám keyservery...</string>
|
||||
<string name="status_import">Importuji klíč...</string>
|
||||
<string name="status_token_promote">Nastavuji klíč...</string>
|
||||
<string name="status_token_check">Ověřuji nastavení klíče...</string>
|
||||
<string name="status_content_uri">Načítám soubor...</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_title">Uvést bezpečnostní token do výchozího stavu?</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_message">Klíč v bezpečnostním tokenu bude nevratně smazán. Nebudete již moci tento klíč použít k dešifrování! Jste si jisti?</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_ok">Restartovat</string>
|
||||
<string name="token_status_title">Sbírám informace o bezpečnostním tokenu...</string>
|
||||
<string name="token_result_not_found">Klíč nenalezen!</string>
|
||||
<string name="token_result_key_found">Klíč nalezen!</string>
|
||||
<string name="token_result_token_ok">Připraven k použití!</string>
|
||||
<string name="token_result_empty">Token je prázdný</string>
|
||||
<string name="token_put_key_unsupported">Nastavte, prosím, tento bezpečnostní token s GnuPG. OpenKeychain nyní podporuje podepsání/dešifrování pouze s tímto bezpečnostním tokenem.</string>
|
||||
<string name="token_action_retry">Opakovat hledání</string>
|
||||
<string name="token_action_load_from_file">Načíst ze souboru</string>
|
||||
<string name="token_action_reset">Uvést security token do výchozího nastavení</string>
|
||||
<string name="token_action_import">Importovat</string>
|
||||
<string name="token_action_view_key">Prohlédnout klíč</string>
|
||||
<string name="token_action_setup">Založit s novým klíčem</string>
|
||||
<string name="token_action_unlock">Odemknout pomocí admin PIN</string>
|
||||
<string name="token_unlock_attempts_none">Nezbývá žádný pokus o odemknutí</string>
|
||||
<plurals name="token_unlock_attempts">
|
||||
<item quantity="one">Zbývá 1 pokus</item>
|
||||
<item quantity="few">Zbývají %d pokusy</item>
|
||||
<item quantity="many">Zbývají %d pokusy</item>
|
||||
<item quantity="other">Zbývá %d pokusů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="token_error_locked_indefinitely">Příliš mnoho pokusů o reset. Token nelze odemknout!</string>
|
||||
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Gnuk Token/Nitrokey Start nepodporují přenastavení před verzí 1.2.5.</string>
|
||||
<string name="token_error_cannot_reset">Tento bezpečnostní token nepodporuje přenastavení.</string>
|
||||
<string name="token_menu_change_pin">Změnit PIN</string>
|
||||
<string name="token_menu_view_log">Zobrazit log</string>
|
||||
<string name="token_unlock_ok">Odemknout</string>
|
||||
<string name="token_hint_admin_pin">Administrátorský PIN</string>
|
||||
<string name="token_hint_new_pin">Nový PIN</string>
|
||||
<string name="token_hint_new_pin_repeat">Nový PIN (opakovat)</string>
|
||||
<string name="token_error_admin_min8">Admin PIN musí být nejméně 8 znaků dlouhý!</string>
|
||||
<string name="token_error_pin_min6">Nový PIN musí být nejméně 6 znaků dlouhý!</string>
|
||||
<string name="token_error_pin_repeat">PINy se neshodují!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_io">Chyba při čtení dat!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_no_match">Vyhovující klíč nenalezen!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_not_found">Soubor nelze otevřít!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_found">Nalezen klíč: %s</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_mismatch">Klíč nesouhlasí</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_ok">Klíč nalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_open">Načítám URL: %s</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_start">Načítám klíč ze souboru nebo dokumentu...</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_error">Neznámá chyba při hledání klíče!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_error_not_found">Klíč nenalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_fp_match">Otisk načteného klíče souhlasí</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_fp_mismatch">Otisk načteného klíče nesouhlasí!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_ok">Klíč nalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_ks_start">Hledám klíč na keyserverech...</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_search">Hledám klíč: %s</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_fp_match">Lokální otisk klíče souhlasí</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_fp_mismatch">Lokální otisk klíče nesouhlasí!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_not_found">Klíč nenalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_none_found">Vyhovující klíč nenalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_ok">Klíč nalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_secret">Lokální klíč obsahuje materiál tajného klíče</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_start">Hledám klíč v lokálním seznamu klíčů...</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_fetch">Neznámá chyba při načítání URL!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_parse">URI tokenu je chybné!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_no_match">Žádný vyhovující klíč na URL nenalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_fetching">Načítám URL: %s</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_ok">Klíč nalezen</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_start">Hledám klíč na URL tokenu...</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_null">V bezpečnostním tokenu není uloženo žádné URL</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_test">Ověřuji shodu nalezeného klíče: %s</string>
|
||||
<string name="msg_trust">Aktualizuji informaci o důvěryhodnosti...</string>
|
||||
<string name="msg_trust_ok">Aktualizace úspěšná!</string>
|
||||
<string name="msg_trust_initialize">Aktivuji mezipaměť pro podpis klíče </string>
|
||||
<string name="msg_trust_key">Aktualizuji klíče podepsané %s</string>
|
||||
<string name="msg_trust_count_none">Žádné klíče k aktualizaci</string>
|
||||
<plurals name="msg_trust_count">
|
||||
<item quantity="one">Aktualizuji 1 klíč</item>
|
||||
<item quantity="few">Aktualizuji %d klíče</item>
|
||||
<item quantity="many">Aktualizuji %d klíčů</item>
|
||||
<item quantity="other">Aktualizuji %d klíčů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="button_locate_nfc">Kde je můj NFC snímač?</string>
|
||||
<string name="label_usb_untested_summary">Pokud zapnuto, lze použít USB Smartcard snímače, jež nebyly řádně vyzkoušeny.</string>
|
||||
<string name="label_usb_untested">Povolit nevyzkoušená USB zařízení</string>
|
||||
<string name="use_key">Použij klíč: %s</string>
|
||||
<string name="use_key_no_name">Použij klíč: <![CDATA[<no name>]]></string>
|
||||
<string name="title_select_key">%s chce pro tuto adresu spustit šifrování end-to-end</string>
|
||||
<string name="select_identity_cancel">Zakázat</string>
|
||||
<string name="select_identity_create">Založ pro mě klíč</string>
|
||||
<string name="error_save_key_internal">Interní chyba při ukládání klíče!</string>
|
||||
<string name="menu_list_unrelated_keys">Ukaž nesouvisející klíče</string>
|
||||
<string name="no_keys_gen_title">Toto je nová adresa</string>
|
||||
<string name="no_keys_gen_subtitle">Založ nový end-to-end klíč v OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="no_keys_import_title">Klíč už mám</string>
|
||||
<string name="no_keys_import_subtitle">Importuj end-to-end klíč z jiného zařízení</string>
|
||||
<string name="key_list_import">Použij jiný klíč</string>
|
||||
<string name="key_gen_progress">Prosím, čekejte...</string>
|
||||
<string name="key_gen_back">Zpět</string>
|
||||
<string name="key_gen_finish">Dokončit</string>
|
||||
<string name="key_gen_done">End-to-end klíč založen!</string>
|
||||
<string name="key_gen_finishing">Nastavení se blíží konci...</string>
|
||||
<string name="key_import_text">Abyste mohli použít end-to-end klíč, musíte jej importovat do OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="key_import_text_autocrypt_setup_msg">Pro import svého existujícího nastavení z jiného zařízení můžete též otevřít zprávu z nastavení Autocrypt v %s. </string>
|
||||
<string name="button_goto_openkeychain">Na OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="backup_code_checkbox">Kód zálohy jsem si zapsal. Bez něj nebudu moci zálohu obnovit.</string>
|
||||
<string name="msg_get_query_not_implemented">Server nepodporuje tento dotaz! Některé servery akceptují pouze emailové adresy. Prosím, dotaz opravit nebo zkusit jiný server.</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Data klíčů nalezena ve schránce!</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Zobrazit</string>
|
||||
<string name="notify_channel_keysync">Aktualizace z keyserveru</string>
|
||||
<string name="notify_channel_permission">Žádosti o přístup</string>
|
||||
<string name="notify_channel_passcache">Cache hesel</string>
|
||||
<string name="notify_channel_orbot">Stav Orbotu</string>
|
||||
<string name="notify_title_keysync">Aktualizuji klíče...</string>
|
||||
<string name="notify_title_keysync_finished">Aktualizace %dklíčů ukončena</string>
|
||||
<string name="notify_content_keysync">Klíč %d / %d</string>
|
||||
<string name="snack_keysync_start">Aktualizace všech klíčů zahájena...</string>
|
||||
<string name="snack_keysync_finished">Aktualizace klíču úspěšná!</string>
|
||||
<string name="snack_keysync_error">Při aktualizaci klíčů došlo k chybě</string>
|
||||
<string name="keychoice_cannot_encrypt">Tento klíč nelze použít k šifrování!</string>
|
||||
<string name="keychoice_cannot_sign">Tento klíč nelze použít k podepsání!</string>
|
||||
<string name="keychoice_insecure">Tento klíč nelze použít, neboť je nezajištěný!</string>
|
||||
<string name="keychoice_revoked">Tento klíč nelze použít, neboť byl zrušen!</string>
|
||||
<string name="keychoice_expired">Tento klíč nelze použít, neboť jeho platnost vypršela!</string>
|
||||
<string name="keylist_item_key_id">Klíč ID: %s</string>
|
||||
<string name="keylist_header_anonymous">Anonymní</string>
|
||||
<string name="keylist_header_special">#</string>
|
||||
<string name="dialog_analytics_consent">K zlepšení zkušenosti všech uživatelů, smí OpenKeychain sbírat anonymní statistiku o používání?\n\nVíce informací v <a href="https://openkeychain.org/help/privacy-policy">Ochraně údajů</a>.</string>
|
||||
<string name="button_analytics_yes">Ano, chci pomoci!</string>
|
||||
<string name="button_analytics_no">Ne, děkuji</string>
|
||||
<string name="snack_analytics_accept">Díky za pomoc! Tuto volbu můžete změnit v nastavení.</string>
|
||||
<string name="snack_analytics_reject">To je v pořádku, už se nezeptáme. Své rozhodnutí mužete změnit v nastavení.</string>
|
||||
<string name="snackbutton_analytics_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="subkey_action_create">Založím podklíč</string>
|
||||
<string name="subkey_action_revoke">Podklíč bude zrušen</string>
|
||||
<string name="subkey_action_strip">Podklíč bude vyjmut</string>
|
||||
<string name="subkey_action_expiry_never">Doba platnosti se změní na navždy</string>
|
||||
<string name="subkey_action_expiry_date">Doba platnosti se změni do %s</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Sdílet klíč skrze schránku</string>
|
||||
<string name="share_key">Sdílet klíč</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Otevírám obchod...</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH Security Keys</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -780,6 +780,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Meine Schlüssel</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Backup/Wiederherstellung</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Sichere WiFi Übertragung</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Shop</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Autocrypt mit Thunderbird probieren</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Text eingeben</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -1818,4 +1820,6 @@ Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen.</string>
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">Ablauf wird geändert zu \"%s\"</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Schlüssel per Zwischenablage teilen</string>
|
||||
<string name="share_key">Schlüssel teilen</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Shop wird geladen...</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH Sicherheitsschlüssel</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -501,7 +501,7 @@
|
|||
<string name="import_tab_qr_code">Code QR/CCP</string>
|
||||
<string name="import_found_keys">%1$d clés trouvées</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_wrong">Le format du code QR n’est pas pris en charge (spécification de format : https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_fp">L’empreinte est mal formée ou trop courte</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_fp">L’empreinte est malformée ou trop courte</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">L’empreinte est trop courte</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">Balayer un code QR</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_text">Placez votre appareil photo au-dessus du code QR</string>
|
||||
|
@ -780,6 +780,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Mes clés</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Sauvegarder/Restaurer</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Transfert Wi-Fi sécurisé</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Boutique</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Essayer Autocrypt avec Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Saisir le texte</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -913,7 +915,7 @@
|
|||
<string name="msg_kc_error_v3">Ceci est une clé OpenPGP version 3, qui a été déprécié et n’est plus pris en charge</string>
|
||||
<string name="msg_kc_error_no_uid">Le trousseau n’a pas d’ID utilisateur valide</string>
|
||||
<string name="msg_kc_error_master_algo">La clé maîtresse utilise un algorithme (%s) inconnu</string>
|
||||
<string name="msg_kc_error_dup_key">La sous-clé %s se présente deux fois dans le trousseau. Le trousseau est mal formé, pas d’importation</string>
|
||||
<string name="msg_kc_error_dup_key">La sous-clé %s se présente deux fois dans le trousseau. Le trousseau est malformé, pas d’importation</string>
|
||||
<string name="msg_kc_master">Traitement de la clé maîtresse</string>
|
||||
<string name="msg_kc_master_bad_type">Suppression du certificat de clé maîtresse de type inconnu (%s)</string>
|
||||
<string name="msg_kc_master_bad_local">Suppression du certificat de clé maîtresse ayant le drapeau « local »</string>
|
||||
|
@ -1743,7 +1745,7 @@
|
|||
<string name="msg_ret_local_secret">La clé locale contient du contenu de clé secrète</string>
|
||||
<string name="msg_ret_local_start">Recherche de la clé dans la liste locale de clés…</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_fetch">Erreur inconnue de récupération de l’URL</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_parse">L’URI du jeton est mal formée</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_parse">L’URI du jeton est malformée</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_error_no_match">Aucune clé correspondante n’a été trouvée sur l’URL</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_fetching">Récupération de l’URL : %s</string>
|
||||
<string name="msg_ret_uri_ok">La clé a été trouvée</string>
|
||||
|
@ -1817,4 +1819,6 @@
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">La date d’expiration sera changé à %s</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Partager la clé avec le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="share_key">Partager la clé</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Chargement de la boutique…</string>
|
||||
<string name="shop_title">Clés de sécurité COTECH</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -390,27 +390,78 @@
|
|||
<string name="decrypt_result_no_signature">Nincs aláírva</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Érvénytelen aláírás!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Érvénytelen aláírás (nem biztonságos kriptográfia)!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified"><b>Nem megerősített</b> kulccsal aláírva!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_secret">Aláírva az Ön kulcsával</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Aláírva a megerősített kulccsal</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_expired_key"><b>Lejárt</b> kulccsal aláírva!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key"><b>Visszavont</b> kulccsal aláírva!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_missing_key"><b>Ismeretlen publikus kulccsal</b> aláírva!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_encrypted">Titkosított</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Nem titkosított</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_insecure">Nem biztonságos titkosítás</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_action_show">Megjelenít</string>
|
||||
<!--Add keys-->
|
||||
<string name="add_keys_my_key">Kulcsom:</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Kész.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="progress_cancelling">megszakítás…</string>
|
||||
<string name="progress_downloading">letöltés…</string>
|
||||
<string name="progress_saving">mentés…</string>
|
||||
<string name="progress_importing">importálás…</string>
|
||||
<string name="progress_benchmarking">teljesítményteszt…</string>
|
||||
<string name="progress_revoking_uploading">Visszavonás és kulcs feltöltése...</string>
|
||||
<string name="progress_updating">Kulcsok frissítése...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting">exportálás…</string>
|
||||
<string name="progress_uploading">feltöltés…</string>
|
||||
<string name="progress_building_key">kulcs építése...</string>
|
||||
<string name="progress_building_master_key">mester kulcstár létrehozása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_rsa">új RSA kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_dsa">új DSA kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_elgamal">új ElGamal kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_ecdsa">új ECDSA kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_eddsa">új EDDSA kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_ecdh">új ECDH kulcs generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify">kulcstár módosítása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_unlock">kulcstár feloldása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_adduid">Felhasználó ID-k hozzáadása</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeychange">alkulcsok módosítása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">alkulcsok visszavonása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">alkulcsok hozzáadása...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">jelszó cseréje...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">PIN cseréje...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">Admin PIN cseréje...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting_key">kulcs exportálása...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting_keys">kulcs exportálása...</string>
|
||||
<string name="progress_start">művelet előkészítése...</string>
|
||||
<string name="progress_extracting_signature_key">aláíró kulcs kicsomagolása...</string>
|
||||
<string name="progress_extracting_key">kulcs kicsomagolása...</string>
|
||||
<string name="progress_encrypting">adat titkosítása...</string>
|
||||
<string name="progress_prepare_decryption">Dekódolás indítása...</string>
|
||||
<string name="progress_decrypting">Adat dekódolása...</string>
|
||||
<string name="progress_preparing_signature">előkészülés aláírásra...</string>
|
||||
<string name="progress_processing_signature">aláírás készítése...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_signature">aláírás generálása...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_signature">aláírás ellenőrzése...</string>
|
||||
<string name="progress_signing">aláírás...</string>
|
||||
<string name="progress_certifying">tanúsítás...</string>
|
||||
<string name="progress_reading_data">adat olvasása...</string>
|
||||
<string name="progress_finding_key">kulcs keresése...</string>
|
||||
<string name="progress_decompressing_data">adat kitömörítése...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_integrity">integritás ellenőrzése...</string>
|
||||
<string name="progress_deleting">kulcsok törlése...</string>
|
||||
<string name="progress_update_trust">bizalmi információk frissítése...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_keyserver_connection">kapcsolat ellenőrzése...</string>
|
||||
<string name="progress_starting_orbot">Orbot indítása...</string>
|
||||
<!--action strings-->
|
||||
<string name="hint_cloud_search_hint">Keresés névvel, emailel...</string>
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<string name="key_size_custom">Egyedi kulcsméret</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info">Adja meg a kulcs méretet (bitekben):</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_rsa">RSA kulcs hossza 1024 és 16384 között kell legyen. Valamint a 8 többszöröse.</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_dsa">RSA kulcs hossza 512 és 1024 között kell legyen. Valamint a 64 többszöröse.</string>
|
||||
<!--elliptic curve names-->
|
||||
|
@ -427,6 +478,7 @@
|
|||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Indítás</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">GYIK</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Kulcs megerősítés</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Változások</string>
|
||||
<string name="help_tab_license">Licencek</string>
|
||||
|
@ -436,16 +488,32 @@
|
|||
<!--Import-->
|
||||
<string name="import_tab_keyserver">Kulcsszerver</string>
|
||||
<string name="import_tab_cloud">Kulcs keresés</string>
|
||||
<string name="import_tab_direct">Fájl/Vágólap</string>
|
||||
<string name="import_tab_qr_code">QR kód/NFC</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">QR kód beolvasása</string>
|
||||
<string name="btn_import">Importálás</string>
|
||||
<string name="btn_import_keys">Minden kulcs beimportálása</string>
|
||||
<string name="btn_view_list">Lista megtekintése</string>
|
||||
<string name="btn_refresh">Frissítés</string>
|
||||
<string name="btn_go_to_key">Ugrás a kulcshoz</string>
|
||||
<!--Generic result toast-->
|
||||
<string name="snackbar_details">Részletek</string>
|
||||
<string name="with_warnings">, figyelmeztetésekkel</string>
|
||||
<string name="with_cancelled">, amíg elutasított</string>
|
||||
<!--Import result toast-->
|
||||
<string name="import_error_nothing">Nincs mit importálni.</string>
|
||||
<string name="import_error_nothing_cancelled">Import megszakítva.</string>
|
||||
<!--Delete result toast-->
|
||||
<string name="delete_nothing">Nincs mit törölni.</string>
|
||||
<string name="delete_cancelled">Törlés megszakítva</string>
|
||||
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
|
||||
<string name="revoke_ok">Sikeresen visszavont kulcs.</string>
|
||||
<string name="revoke_fail">Hiba a kulcs visszavonásával!</string>
|
||||
<string name="revoke_nothing">Nincs mit visszavonni.</string>
|
||||
<string name="revoke_cancelled">A visszavonási művelet megszakításra került.</string>
|
||||
<!--Certify result toast-->
|
||||
<!--Intent labels-->
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Féjl visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Fájl dekódolás OpenKeychain-nel</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">Titkosítás OpenKeychain-nel</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">Visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
|
||||
<!--Remote API-->
|
||||
|
@ -453,27 +521,73 @@
|
|||
<string name="api_settings_save">Mentés</string>
|
||||
<string name="api_settings_cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="api_settings_advanced">Speciális</string>
|
||||
<string name="api_settings_allowed_keys">Engedélyezett kulcsok</string>
|
||||
<string name="api_settings_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Hozzáférés engedélyezése</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Hozzáférés megvonása</string>
|
||||
<string name="api_register_error_select_key">Kérjük válasszon egy kulcsot!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">Nem találhatók kulcsok ezekhez az email címekhez:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Több mint egy kulcs található ezekhez az email címekhez:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text">Kérjük tekintse át a címzettek listáját!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Kérjük válassza ki a címzetteket!</string>
|
||||
<string name="api_select_keys_text">Az engedélyezett kulcsok egyike sem tudja visszefejteni a tartalmat. Válaszd ki a megfelelő kulcsot.</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">Megosztás QR kóddal</string>
|
||||
<string name="share_nfc_dialog">Megosztás NFC-vel</string>
|
||||
<!--retry upload dialog-->
|
||||
<string name="retry_up_dialog_title">Feltöltés sikertelen</string>
|
||||
<string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Művelet megismétlése</string>
|
||||
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Művelet megszakítása</string>
|
||||
<!--Delete or revoke private key dialog-->
|
||||
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Visszavonás és feltöltés</string>
|
||||
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Csak törlés</string>
|
||||
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
|
||||
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Csak törlés</string>
|
||||
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Visszavonás és Feltöltés</string>
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<string name="key_list_empty_text1">Nem találhatók kulcsok!</string>
|
||||
<string name="key_list_filter_show_all">Minden kulcs megjelenítése</string>
|
||||
<string name="key_list_filter_show_certified">Csak a megerősített kulcsok megjelenítése</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_qr_code">QR kód beolvasása</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_search">Kulcs keresés</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_import">Importálás fájlból</string>
|
||||
<string name="key_list_dummy_title">Nincs még egy kulcsa sem!</string>
|
||||
<string name="key_list_dummy_subtitle">Kattintson ide egy létrehozásához vagy importálásához.</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Szöveg titkosítása</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt_files">fájl</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Kulcs megerősítése</string>
|
||||
<string name="key_view_action_update">Frissítés kulcsszerverről</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_with">Megosztás ezzel…</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Megosztás, mint SSH publikus kulcs, ezzel…</string>
|
||||
<string name="key_view_action_share_nfc">Megosztás NFC-n keresztül</string>
|
||||
<string name="key_view_action_upload">Közzététel kulcsszerverre...</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Fő infó</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_start">Indítás</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_share">Megoszt</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_keys">Alkulcsok</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Tanúsítványok</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
|
||||
<string name="user_id_info_revoked_title">Visszavont</string>
|
||||
<string name="user_id_info_certified_title">Megerősített</string>
|
||||
<string name="user_id_info_certified_text">Ezt az a személyazonosságot Ön erősítette meg.</string>
|
||||
<string name="user_id_info_uncertified_title">Nem megerősített.</string>
|
||||
<string name="user_id_info_uncertified_text">Megerősítetlen: ez az identitás még nem lett megerősítve. Nem lehet biztos abban, hogy az identitás valóban a megfelelő személyhez tartozik-e.</string>
|
||||
<!--Key trust-->
|
||||
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">Nincs bizonyíték az internetről ennek a kulcsnak a megbízhatóságáról.</string>
|
||||
<string name="key_trust_start_cloud_search">Keresés indítása</string>
|
||||
<string name="key_trust_results_prefix">A Keybase.io “bizonyítékokat” kínál, amik megerősítik, hogy a kulcs tulajdonosa: </string>
|
||||
<!--keybase proof stuff-->
|
||||
<string name="keybase_narrative_twitter">Twitter-re postol, mint %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_github">A GitHub-on ismert, mint %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_dns">Kontrollálja a domain nev(ek)et %s</string>
|
||||
<string name="keybase_narrative_web_site">Képes postolni Weboldal(ak)ra %s</string>
|
||||
<string name="keybase_dns_query_failure">DNS TXT Record lekérdezés sikertelen</string>
|
||||
<string name="keybase_no_prover_found">Nem található bizonyíték ellenőrző ehhez</string>
|
||||
<string name="keybase_message_payload_mismatch">A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja</string>
|
||||
<string name="keybase_message_fetching_data">Bizonyíték lekérdezése</string>
|
||||
<string name="keybase_proof_succeeded">Ez a bizonyíték ellenőrzött!</string>
|
||||
<string name="keybase_verify">Megerősít</string>
|
||||
<!--Edit key-->
|
||||
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Jelszó megváltoztatása</string>
|
||||
|
@ -532,8 +646,11 @@
|
|||
<string name="msg_upload_proxy_direct">Proxy használata: Egyik sem</string>
|
||||
<string name="msg_upload_proxy_tor">Proxy használata: TOR</string>
|
||||
<string name="msg_upload_proxy">Proxy használata: %s</string>
|
||||
<string name="msg_upload_key">Kulcsazonosító: %s</string>
|
||||
<string name="msg_bench_dec_time_avg">Átlagos idő 5MB visszafejtéséhez: %ss</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">DNS TXT Record lekérdezés sikertelen</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja</string>
|
||||
<!--Messages for Mime parsing operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<string name="passp_cache_notif_pwd">Jelszó</string>
|
||||
|
@ -614,6 +731,27 @@
|
|||
<string name="key_gen_finish">Befejezés</string>
|
||||
<string name="key_gen_finishing">Telepítés befejezése...</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Megtekintés</string>
|
||||
<string name="notify_title_keysync">Kulcsok frissítése...</string>
|
||||
<string name="notify_content_keysync">Kulcs %d / %d</string>
|
||||
<string name="snack_keysync_start">Kulcsok frissítése elkezdődött...</string>
|
||||
<string name="snack_keysync_finished">A kulcs frissítés sikeres</string>
|
||||
<string name="keychoice_cannot_encrypt">Ez a kulcs nem használható titkosításra!</string>
|
||||
<string name="keychoice_cannot_sign">Ez a kulcs nem használható aláírásra!</string>
|
||||
<string name="keychoice_insecure">Ez a kulcs nem használható, mert nem biztonságos!</string>
|
||||
<string name="keychoice_revoked">Ez a kulcs nem használható, mert visszavon!</string>
|
||||
<string name="keychoice_expired">Ez a kulcs nem használható, mert lejárt!</string>
|
||||
<string name="keylist_item_key_id">Kulcsazonosító: %s</string>
|
||||
<string name="keylist_header_anonymous">Anoním / Névtelen</string>
|
||||
<string name="keylist_header_special">#</string>
|
||||
<string name="button_analytics_yes">Igen, szeretnék segíteni!</string>
|
||||
<string name="button_analytics_no">Köszönöm, nem</string>
|
||||
<string name="snackbutton_analytics_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="subkey_action_create">Az alkulcs létrehozásra kerül</string>
|
||||
<string name="subkey_action_revoke">Az alkulcs visszavonásra kerül</string>
|
||||
<string name="subkey_action_expiry_never">A lejárat sohára változik</string>
|
||||
<string name="subkey_action_expiry_date">A lejárat %s értékre változik</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Kulcs megosztása vágólappal</string>
|
||||
<string name="share_key">Kulcs megosztása</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Shop betöltése...</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH biztonsági kulcsok</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -766,6 +766,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">自分の鍵</string>
|
||||
<string name="nav_backup">バックアップ/リストア</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">安全な Wifi 転送</string>
|
||||
<string name="nav_shop">ショップ</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Thunderbird と Autocrypt をお試しください</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">テキストを入力</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -1787,4 +1789,6 @@
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">有効期限は%sに変更されます</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">クリップボードでキーを共有する</string>
|
||||
<string name="share_key">鍵の共有</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">ショップを読み込んでいます…</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH セキュリティ鍵</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -780,6 +780,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Mijn sleutels</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Back-up/herstellen</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Beveiligde wifi-overdracht</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Winkel</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Probeer Autocrypt met Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Voer tekst in</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -1817,4 +1819,6 @@
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">Verloopdatum zal wijzigen naar %s</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Sleutel delen via klembord</string>
|
||||
<string name="share_key">Sleutel delen</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Winkel aan het laden…</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH-beveiligingssleutels</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -817,6 +817,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Мои ключи</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Резервирование/Восстановление</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Безопасная передача по Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Магазин</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Попробуйте Autocrypt с Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишите текст</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -1886,4 +1888,6 @@
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">Срок годности будет изменён на %s</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">Отправить ключ в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="share_key">Отправить ключ</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">Загрузка магазина...</string>
|
||||
<string name="shop_title">Ключи безопасности COTECH</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -776,6 +776,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">Mina nycklar</string>
|
||||
<string name="nav_backup">Säkerhetskopiera/återställa</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
|
||||
<string name="nav_shop">Butik</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">Prova Autocrypt med Thunderbird</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Skriv text</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -893,7 +895,7 @@
|
|||
<string name="msg_is_importing_subkeys">Bearbetar hemliga undernycklar</string>
|
||||
<string name="msg_is_error_io_exc">Fel vid kodning av nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_merge_public">Slår ihop importerade data med befintlig publik nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_merge_secret">Sammanfoga importerad data till befintlig hemlig nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_merge_secret">Sammanfoga importerade data till befintlig hemlig nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_merge_special">Sammanfoga i självcertifikatdata från offentlig nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_pubring_generate">Genererar publik nyckelring från privat nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_nonexistent">Undernyckel %s inte tillgänglig i privat nyckelring</string>
|
||||
|
@ -901,7 +903,7 @@
|
|||
<string name="msg_is_subkey_empty">Märkt hemlig undernyckel %s som tillgänglig, med tomt lösenord</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_stripped">Märkt hemlig undernyckel %s som avskalad</string>
|
||||
<string name="msg_is_subkey_divert">Märkt hemlig undernyckel %s som nyckel på Säkerhetstoken</string>
|
||||
<string name="msg_is_success_identical">Nyckelringen innehåller ingen ny information, inget att göra</string>
|
||||
<string name="msg_is_success_identical">Nyckelringen innehåller inga nya data inget att göra</string>
|
||||
<string name="msg_is_success">Importerade privat nyckelring</string>
|
||||
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
|
||||
<string name="msg_kc_error_v3">Den här nyckeln är skapad med OpenPGP version 3, vilken är en föråldrad version som inte längre stöds!</string>
|
||||
|
@ -918,6 +920,9 @@
|
|||
<string name="msg_kc_revoke_dup">Tar bort överflödigt återkallelsecertifikat för nyckelring</string>
|
||||
<string name="msg_kc_notation_empty">Ta bort tomt notationscertifikat</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub">Bearbetar undernyckel %s</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad">Tar bort ogiltigt bindningscertifikat för undernyckeln</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad_err">Tar bort dåligt bindningscertifikat för undernyckel</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad_local">Tar bort bindningscertifikat för undernyckel med \"lokal\" flagga</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad_time">Tar bort undernyckelbindningscertifikat med framtida tidsstämpel</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad_time_early">Undernyckelbindningscertifikatet har tidigare tidsstämpel än dess nyckel!</string>
|
||||
<string name="msg_kc_sub_bad_type">Okänd undernyckel certifikattyp: %s</string>
|
||||
|
@ -932,6 +937,7 @@
|
|||
<string name="msg_kc_uid_bad_type">Tar bort användar-ID-certifikat av okänd typ (%s)</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_bad">Tar bort dåligt eget-certifikat för användar-ID \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_cert_dup">Tar bort föråldrat eget-certifikat för användar-ID \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_foreign">Tar bort certifikat för främmande användar-ID med \"%s\"</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_revoke_dup">Tar bort överflödigt återkallelsecertifikat för användar-ID \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_revoke_old">Tar bort föråldrat återkallelsecertifikat för användar-ID \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_kc_uid_no_cert">Inget giltigt eget-certifikat hittades för användar-ID \'%s\', tar bort från nyckelring</string>
|
||||
|
@ -962,12 +968,14 @@
|
|||
<string name="msg_cr_error_no_user_id">Nyckelringar måste skapas med minst ett användar-ID!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_no_certify">Huvudnyckel måste ha en certifieringsflagga!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_keysize_2048">Nyckelstorleken måste vara större eller lika med 2048!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_no_curve">Ingen nyckelstorlek specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_no_keysize">Ingen elliptisk kurva specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_internal_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_unknown_algo">Okänd algoritm vald. Detta är ett programmeringsfel, skicka en felrapport!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_flags_dsa">Dåliga nyckelflaggor valda, DSA kan inte användas för kryptering!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_flags_elgamal">Dåliga nyckelflaggor valda, ElGamal kan inte användas för signering!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_flags_ecdsa">Dåliga nyckelflaggor valda, ECDSA kan inte användas för kryptering!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_flags_eddsa">Dåliga nyckelflaggor valda, EdDSA kan inte användas för kryptering!</string>
|
||||
<string name="msg_cr_error_flags_ecdh">Dåliga nyckelflaggor valda, ECDH kan inte användas för signering!</string>
|
||||
<!--modifySecretKeyRing-->
|
||||
<string name="msg_mr">Modifierar nyckelring %s</string>
|
||||
|
@ -1044,8 +1052,8 @@
|
|||
<string name="msg_dc_askip_unavailable">Nyckeln är inte tillgänglig, hoppar över...</string>
|
||||
<string name="msg_dc_askip_no_key">Data inte krypterade med känd nyckel, hoppar över…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_askip_not_allowed">Data inte krypterade med tillåten nyckel, hoppar över…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_asym">Hittade block med asymmetriskt krypterad data för nyckel %s</string>
|
||||
<string name="msg_dc_clear_decompress">Packar upp komprimerad data</string>
|
||||
<string name="msg_dc_asym">Hittade block med asymmetriskt krypterade data för nyckel %s</string>
|
||||
<string name="msg_dc_clear_decompress">Packar upp komprimerade data</string>
|
||||
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Filnamn: %s</string>
|
||||
<string name="msg_dc_clear_meta_mime">MIME-typ: %s</string>
|
||||
<string name="msg_dc_clear_meta_size">Filstorlek: %s</string>
|
||||
|
@ -1061,12 +1069,12 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_corrupt_data">Data är korrupt!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_extract_key">Okänt fel vid upplåsning av nyckel</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Fel vid integritetskontroll!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Ingen giltig OpenPGP krypterad eller signerad data hittad!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Ingen giltig OpenPGP krypterad eller signerade data hittad!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">Stötte på ett fel vid läsning av inmatningsdata!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_input">Fel vid öppning av inmatningsdataström!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_input_denied">Fel vid öppning av inmatningsdataström: åtkomst nekad!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Ingen krypterad data hittad i strömmen!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Ingen krypterad data med känd hemlig nyckel hittad i strömmen!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Inga krypterade data hittad i strömmen!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Inga krypterade data med känd hemlig nyckel hittad i strömmen!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_signature">Saknar signaturdata!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">Stötte på OpenPGP-undantag under drift!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_integrity_check_ok">Integritetskontroll OK!</string>
|
||||
|
@ -1077,8 +1085,8 @@
|
|||
<string name="msg_dc_pending_passphrase">Lösenord krävs, begär användarinmatning…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_prep_streams">Förbereder strömmar för dekryptering</string>
|
||||
<string name="msg_dc">Startar dekrypteringsoperation…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_sym_skip">Symmetrisk data inte tillåten, hoppar över…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_sym">Hittade block med symmetriskt krypterad data</string>
|
||||
<string name="msg_dc_sym_skip">Symmetriska data inte tillåten, hoppar över…</string>
|
||||
<string name="msg_dc_sym">Hittade block med symmetriskt krypterade data</string>
|
||||
<string name="msg_dc_unlocking">Låser upp hemlig nyckel</string>
|
||||
<string name="msg_dc_insecure_encryption_key">Osäker krypteringsnyckel användes! Detta kan hända för att nyckeln är gammal, eller från en attack.</string>
|
||||
<string name="msg_dc_insecure_symmetric_encryption_algo">Osäker krypteringsalgoritm har använts! Detta kan hända för att applikationen har gått ur datumet, eller från en attack.</string>
|
||||
|
@ -1107,7 +1115,7 @@
|
|||
<string name="msg_pse_error_bad_passphrase">Dåligt lösenord!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_key_sign">Den valda signeringsnyckeln kan inte signera data!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_sign_key">Fel vid hämtning av signeringsnyckeln!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC datafel!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC-datafel!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_no_passphrase">Inget lösenord angivet!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_sig">Stötte på OpenPGP-signatur undantag!</string>
|
||||
|
@ -1177,7 +1185,7 @@
|
|||
<string name="msg_import_fetch_keyserver_ok">Nyckelhämtning lyckades</string>
|
||||
<string name="msg_import_keyserver">Använder nyckelserver %s</string>
|
||||
<string name="msg_import_merge">Slår ihop data som tagits emot</string>
|
||||
<string name="msg_import_merge_error">Fel vid sammanslagning av hämtad data!</string>
|
||||
<string name="msg_import_merge_error">Fel vid sammanslagning av hämtade data!</string>
|
||||
<string name="msg_import_error">Importoperation misslyckades!</string>
|
||||
<string name="msg_import_error_io">Importeringsoperationen misslyckades på grund av i/o-fel!</string>
|
||||
<string name="msg_import_partial">Importoperation lyckades, med fel!</string>
|
||||
|
@ -1199,7 +1207,7 @@
|
|||
<string name="msg_upload_proxy">Använder proxy: %s</string>
|
||||
<string name="msg_upload_server">Server: %s</string>
|
||||
<string name="msg_upload_key">Nyckel-ID: %s</string>
|
||||
<string name="msg_upload_error_key">Fel vid förbehandling av viktig data!</string>
|
||||
<string name="msg_upload_error_key">Fel vid förbehandling av viktiga data!</string>
|
||||
<string name="msg_upload_error_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
|
||||
<string name="msg_upload_error_upload">Fel vid sändning av nyckel till server! Kontrollera din internetanslutning</string>
|
||||
<string name="msg_upload_success">Sändning till nyckelserver lyckades</string>
|
||||
|
@ -1231,7 +1239,7 @@
|
|||
<string name="msg_bench_s2k_for_it">Tid för %1$s SHA1 S2K-iterationer: %2$sms</string>
|
||||
<string name="msg_data">Bearbetar inmatningsdata</string>
|
||||
<string name="msg_data_openpgp">Försöker att behandla OpenPGP-data</string>
|
||||
<string name="msg_data_detached_clear">Rensar tidigare, osignerad data!</string>
|
||||
<string name="msg_data_detached_clear">Rensar tidigare, osignerade data!</string>
|
||||
<string name="msg_data_detached_trailing">Hoppa över efterföljande data efter signerad del!</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_filename">Filnamn: \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_data_mime_from_extension">Gissar MIME-typ från utökning</string>
|
||||
|
@ -1384,6 +1392,7 @@
|
|||
<string name="error_loading_keys">Fel vid inläsning av nycklar!</string>
|
||||
<string name="error_empty_log">(fel, tom logg)</string>
|
||||
<string name="error_reading_text">Kunde inte läsa indata för att dekryptera!</string>
|
||||
<string name="error_reading_aosp">Det gick inte att läsa data, det här är ett fel i Android-e-postklienten! (Problem #290)</string>
|
||||
<string name="error_reading_k9">Mottog ofullständiga data, försök att trycka \"Hämta komplett meddelande\" i K-9 Mail!</string>
|
||||
<string name="filename_unknown">Okänt filnamn (tryck för att öppna)</string>
|
||||
<string name="filename_unknown_text">Text (tryck för att visa)</string>
|
||||
|
@ -1392,7 +1401,7 @@
|
|||
<string name="intent_share">Dela krypterat/signerat innehåll</string>
|
||||
<string name="view_internal">Visa i OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="error_preparing_data">Fel vid förberedning av data!</string>
|
||||
<string name="label_clip_title">Krypterad data</string>
|
||||
<string name="label_clip_title">Krypterade data</string>
|
||||
<string name="progress_processing">Bearbetar...</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Fil vid sparande av fil!</string>
|
||||
<string name="file_saved">Fil sparad!</string>
|
||||
|
@ -1533,27 +1542,33 @@
|
|||
<string name="insecure_mdc_suggestion">En saknad MDC är ett problem i sändningsprogrammet, eller en attack. För säker end-to-end kommunikation, ska meddelanden också signeras av avsändaren!</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Visa nyckel</string>
|
||||
<string name="dialog_insecure_button_ok">Förstått</string>
|
||||
<string name="usage_authentication">Autentisering</string>
|
||||
<string name="identity_context_forget">Glöm</string>
|
||||
<string name="button_scan">Skanna</string>
|
||||
<string name="button_more_info">Mer info</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_explanation">För att dela eller importera din nyckelinställning, skapa en säker anslutning genom att skanna med endera enhet.</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_warning">Använd endast med dina egna enheter!</string>
|
||||
<string name="connection_status">Anslutningsstatus:</string>
|
||||
<string name="section_transfer_keys">Tillgängliga nycklar för överföring</string>
|
||||
<string name="section_received_keys">Mottagna nycklar</string>
|
||||
<string name="transfer_scan_only_wifi">Den här funktionen kan endast användas över Wi-Fi.</string>
|
||||
<string name="button_import">Importera</string>
|
||||
<string name="transfer_status_connected">Ansluten</string>
|
||||
<string name="transfer_status_disconnected">Frånkopplad!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_read_incoming">Det gick inte att läsa inkommande nyckel!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_connect">Anslutningen misslyckades!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_listen">Fel väntar på anslutning!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_generic">Okänt kommunikationsfel!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_generic_msg">Kommunikationsfel: %s</string>
|
||||
<string name="transfer_not_available">Tyvärr kan den här funktionen endast användas på Android 5 eller nyare :(</string>
|
||||
<string name="transfer_list_empty">Inga nycklar på den här enheten som kan skickas. Väntar på inkommande nycklar…</string>
|
||||
<string name="transfer_connecting">Ansluter...</string>
|
||||
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
|
||||
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_ok">Skicka</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_title">Skicka din nyckel?</string>
|
||||
<string name="transfer_confirm_text">Detta kommer att överföra full tillgång till din nyckel till den anslutna enheten. Du bör aldrig skicka dina egna nycklar till enheter som du inte äger!</string>
|
||||
<string name="button_scan_again">Skanna igen</string>
|
||||
<string name="transfer_error_wifi_text">Anslutningen misslyckades!</string>
|
||||
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions">Kontrollera att du är på samma nätverk och skanna sedan igen.</string>
|
||||
|
@ -1567,11 +1582,15 @@
|
|||
<string name="status_token_check">Kontrollera nyckelinställningar…</string>
|
||||
<string name="status_content_uri">Läser fil...</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_title">Återställ säkerhetstoken?</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_message">Detta tar oåterkalleligt bort nyckeln som lagras på denna säkerhetstoken. Du kommer inte längre att kunna använda den här nyckeln för dekryptering! Är du säker?</string>
|
||||
<string name="token_reset_confirm_ok">Återställ</string>
|
||||
<string name="token_status_title">Samlar information för säkerhetstoken…</string>
|
||||
<string name="token_result_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
|
||||
<string name="token_result_key_found">Nyckel hittad!</string>
|
||||
<string name="token_result_token_ok">Klar för användning!</string>
|
||||
<string name="token_result_empty">Token är tom</string>
|
||||
<string name="token_put_key_unsupported">Vänligen ställ in denna säkerhetstoken med GnuPG. OpenKeychain stöder för närvarande endast signering/dekryptering med denna säkerhetstoken.</string>
|
||||
<string name="token_action_retry">Försök söka igen</string>
|
||||
<string name="token_action_load_from_file">Läs in från fil</string>
|
||||
<string name="token_action_reset">Återställ säkerhetstoken</string>
|
||||
<string name="token_action_import">Importera</string>
|
||||
|
@ -1583,7 +1602,9 @@
|
|||
<item quantity="one">1 försök kvar</item>
|
||||
<item quantity="other">%d försök kvar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="token_error_locked_indefinitely">För många återställningsförsök. Token kan inte låsas upp!</string>
|
||||
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Gnuk Token/Nitrokey Start stöder inte återställning före version 1.2.5</string>
|
||||
<string name="token_error_cannot_reset">Denna säkerhetstoken stöder inte återställning</string>
|
||||
<string name="token_menu_change_pin">Ändra PIN-kod</string>
|
||||
<string name="token_menu_view_log">Visa logg</string>
|
||||
<string name="token_unlock_ok">Lås upp</string>
|
||||
|
@ -1593,6 +1614,7 @@
|
|||
<string name="token_error_admin_min8">Adminstratör-PIN-kod måste vara 8 tecken eller längre!</string>
|
||||
<string name="token_error_pin_min6">Ny PIN-kod måste vara 6 tecken eller längre!</string>
|
||||
<string name="token_error_pin_repeat">PIN-koderna matchar inte!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_io">Det gick inte att läsa data!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_no_match">Ingen matchande nyckel hittades</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_error_not_found">Kunde inte öppna filen!</string>
|
||||
<string name="msg_ret_curi_found">Hittade nyckel: %s</string>
|
||||
|
@ -1628,7 +1650,7 @@
|
|||
<string name="key_gen_back">Tillbaka</string>
|
||||
<string name="key_gen_finish">Avsluta</string>
|
||||
<string name="button_goto_openkeychain">Gå till OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Hittade nyckel data i urklipp!</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Hittade nyckeldata i urklipp!</string>
|
||||
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Visa</string>
|
||||
<string name="notify_channel_keysync">Nyckelserver uppdatering</string>
|
||||
<string name="notify_channel_permission">Tillståndsbegäran</string>
|
||||
|
|
|
@ -378,6 +378,7 @@
|
|||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Anahtarlar</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Uygulamalar</string>
|
||||
<string name="drawer_open">Gezinti çekmecesini aç</string>
|
||||
<string name="drawer_close">Gezinme çekmecesini kapat</string>
|
||||
<string name="my_keys">Anahtarlarım</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
|
|
|
@ -245,6 +245,7 @@
|
|||
<!--Import-->
|
||||
<string name="import_tab_keyserver">Máy chủ lưu khóa</string>
|
||||
<string name="import_tab_cloud">Tìm kiếm kháo</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">Quét mã QR</string>
|
||||
<string name="btn_import">Nhập</string>
|
||||
<string name="btn_refresh">Nạp lại</string>
|
||||
<!--Generic result toast-->
|
||||
|
@ -264,6 +265,7 @@
|
|||
<!--Delete or revoke private key dialog-->
|
||||
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<string name="key_list_fab_qr_code">Quét mã QR</string>
|
||||
<string name="key_list_fab_search">Tìm kiếm kháo</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Chỉnh sửa</string>
|
||||
|
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
|
||||
<string name="keyserver_sync_settings_title">自动更新密钥</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_desc_title">警告</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以,不保证他们是安全的,请不要对我们发牢骚!</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以,不保证他们是安全的,请不要报告遇到的问题!</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">Keybase.io 证明</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_keybase_summary">每次展示密钥时自动从keybase.io获取证明并显示它们</string>
|
||||
<string name="label_experimental_settings_theme_summary">(图标和某些界面还未根据深色主题进行调整)</string>
|
||||
|
@ -762,6 +762,8 @@
|
|||
<string name="my_keys">我的密钥</string>
|
||||
<string name="nav_backup">备份/恢复</string>
|
||||
<string name="nav_transfer">安全 Wifi 传输</string>
|
||||
<string name="nav_shop">商店</string>
|
||||
<string name="nav_autocrypt">尝试在 Thunderbird 中自动加密</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">此处输入要加密的内容</string>
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -1783,4 +1785,6 @@
|
|||
<string name="subkey_action_expiry_date">过期时间将更改为%s</string>
|
||||
<string name="share_key_clipboard">通过剪贴板共享</string>
|
||||
<string name="share_key">共享密钥</string>
|
||||
<string name="shop_loading_label">加载商店</string>
|
||||
<string name="shop_title">COTECH 安全密钥</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue