Update from transifex

This commit is contained in:
Dominik Schürmann 2020-01-20 16:34:50 +01:00
parent 87b378065d
commit cd7f2c4184
56 changed files with 1398 additions and 140 deletions

View File

@ -1,5 +1,4 @@
apply plugin: 'com.android.application'
//apply plugin: 'witness'
apply plugin: 'jacoco'
apply plugin: 'com.squareup.sqldelight'
// apply plugin: 'com.github.kt3k.coveralls'
@ -112,64 +111,6 @@ dependencies {
// debugImplementation 'com.amitshekhar.android:debug-db:1.0.3'
}
// Output of ./gradlew -q calculateChecksums
// Comment out the libs referenced as git submodules!
//dependencyVerification {
// verify = [
// 'eu.davidea:flexible-adapter-ui:7ed5327d15c823e5fcf7d6e1017d8a47d079d1adc7141858f3cb427517ef35cd',
// 'com.android.support:design:7225973f7ee03765008a9c2f17a40b154c6885169fef022276e811c926a2202c',
// 'com.journeyapps:zxing-android-embedded:2422d83c2c09a7b645f516c8458ececba6a7da47b94e40778d876facf495c660',
// 'org.sufficientlysecure:donations:2be4183afa5e35263e37346344cfea48681f3c987e6832dd4acde227c13ccad6',
// 'com.android.support:support-v4:4f41dfc3e89f2738e45c86264a85c0934d055ee8ebe2020e23c97f303b80a48b',
// 'com.mikepenz:fastadapter:21d4ecb5c128bcda37b14e7998d799ed52cfc768b72cdf3d5578bb6775769ebd',
// 'com.mikepenz:materialize:942ccf5e2aa1a46803aa884e8dc7bbaf2a9e8e9996a0cf92e3fe2f44a8592ba4',
// 'com.android.support:appcompat-v7:0c7808fbbc5838d831e32e3c0a6f84e1f2c981deb8f11e010650f2b57923a335',
// 'com.nispok:snackbar:46b5eb9d630d329e13c2ce00ee9fb115ffb66c23c72cff32ee97eedd76824c6f',
// 'eu.davidea:flexible-adapter:560e940e8cf0f4ed8f632f5f89527deeda7a61cce5f02f42cc0983f7c0d2de5f',
// 'com.android.support:recyclerview-v7:d735e4727878e99ef3980c10d15dc3468462fd509d4fb60cb8bd20b0f735085c',
// 'com.android.support:cardview-v7:8ed955dd037d82a7b4bbcaedb4f896523c3e4c1bf3ca698ce807c350767a2886',
// 'org.sufficientlysecure:html-textview:ed740adf05cae2373999c7a3047c803183d9807b2cf66162902090d7c112a832',
// 'com.getbase:floatingactionbutton:3edefa511aac4d90794c7b0496aca59cff2eee1e32679247b4f85acbeee05240',
// 'android.arch.persistence:db-framework:e8310c66979f8823cfe583951abfde96824b176289ba77b750a25be00d25981a',
// 'com.android.support:support-media-compat:55e9837dda88b74a8c812c63a78c63fd83c6c039a8c22d318492663a493585eb',
// 'com.jpardogo.materialtabstrip:library:4ee2f1211c302b45fb8c627cc5b240dc6b38b7aaaab1b8bffc81663e1b108013',
// 'android.arch.lifecycle:extensions:851f718fd2afda1e7aa93537dae1a5c1fe47710db62dcd7cd24c4b3b14ef0d90',
// 'com.android.support:support-fragment:ec72d6ac36a1a0e6523bbddba33d73ffad070b9b3dd246cc44d8727a41ddb5e6',
// 'com.android.support:animated-vector-drawable:59670473f6e98fda792f7bef25dd7292b0a3106031c7a5e30eb020bf26f077bd',
// 'com.android.support:support-core-ui:a3ae20e6d5dffba69ac97b99846d2738003af8563843d5f3c9dc4c35b4804241',
// 'com.android.support:support-core-utils:61036832c54e8701aae954fc3bf96d1d80bf8d9dd531bff77d72def456ba087a',
// 'com.android.support:support-vector-drawable:1c0f421114cf4627cf208776d6eb4f76340c78b7e96fe6e12b3e6eb950caf1b9',
// 'com.android.support:transition:c0765b2f3c78696567ec5b3f519d22da1e3df11ac994625adf4bb4dc571caacc',
// 'com.android.support:support-compat:880ce01ff5be42b233ff8ec0c61cefb7dc3dc9500fea9e24423214813ac27ea2',
// 'android.arch.persistence:db:7c0a51d5fc890a8fb94a3370ff599243ec3485cca63daba3cc2bb197835dc521',
// 'android.arch.lifecycle:runtime:094fd793924dd6a5136753e599ac8174a8147f4a401386b694ba7d818c223e2e',
// 'android.arch.lifecycle:livedata-core:14e57ff8ffb65a80c7e72d91f2076acccdaf2970f234c6261e03a6127eb5206b',
// 'android.arch.lifecycle:common:614e31cfd33255dc4d5f5d8e62cfa6be2fbbc2a35643a79dc3ed008004c30807',
// 'android.arch.core:runtime:83400f7575bcfb8a2eeec64e05590f037bfaed1e56aa3a4214d20e55878445e3',
// 'android.arch.core:common:d34824b794bc92ff8f647a9bb13a7c73de920de5b47075b5d2c4f0770e9b8bfd',
// 'com.android.support:support-annotations:3365960206c3d2b09e845f555e7f88f8effc8d2f00b369e66c4be384029299cf',
// 'com.google.zxing:core:bba7724e02a997cec38213af77133ee8e24b0d5cf5fa7ecbc16a4fa93f11ee0d',
// 'org.commonjava.googlecode.markdown4j:markdown4j:28eb991f702c6d85d6cafd68c24d1ce841d1f5c995c943f25aedb433c0c13f60',
// 'com.squareup.okhttp3:okhttp-urlconnection:16a410e5c4457ab381759486df6f840fdc7cc426d67433d4da1b7d65ed2b3b33',
// 'com.squareup.okhttp3:okhttp:a0d01017a42bba26e507fc6d448bb36e536f4b6e612f7c42de30bbdac2b7785e',
// 'org.apache.james:apache-mime4j-dom:e18717fe6d36f32e5c5f7cbeea1a9bf04645fdabc84e7e8374d9da10fd52e78d',
// 'org.apache.james:apache-mime4j-core:561987f604911e1870b2b4eabf0b0658d666c66cb1e65fba3e9e4bffe63acab9',
// 'com.cocosw:bottomsheet:85bd91fd837b02ebd7a888501cb26035c7cd985a6aa87303fca249da8231a2c3',
// 'eu.davidea:flexible-adapter-livedata:c8718b46ff4fbf290ea18f0c5bfe8326badeadf5fd95899a1404c561a24f48a1',
// 'com.mikepenz:materialdrawer:8bba1428dcef5ad7c2decf49c612ad980b38e2f1031cbd66c152a8a104793929',
// 'com.mikepenz:iconics-core:478d7e245098f7c28b5b20a0e6b1e5cb108ef3eaf595af7190bc60f91063aa3d',
// 'com.mikepenz:google-material-typeface:f27c629ba5d2a90ecfbd7f221ff98cd363e1ee6be06b099b82bae490766e14a5',
// 'com.mikepenz:fontawesome-typeface:ee47b7fe97b90412f01f2fcdd78f65a4edb0ab00006f5ef59ed00516baca9309',
// 'com.mikepenz:community-material-typeface:d6035d261c5eba880cd7fe5dcb8cc00b09bfe6d41063b881b759e9897dc7b7c9',
// 'com.fidesmo:nordpol-android:9a992eca347ff7af6e99ff48078954b44b26f26fdc5463139e340234757a24f7',
// 'com.jakewharton.timber:timber:d553d3d3e883ce7d061f1b21b95d6ee0840f3bfbf6d3bd51c5671f0b0f0b0091',
// 'org.glassfish:javax.annotation:339c876b928766329cc0657920366e75beb25f932b80bb3b26df6c0e687a9582',
// 'com.ryanharter.auto.value:auto-value-parcel-adapter:f730534497f7de81f62f1165df65e750522fdaedabd56031ee1c2d9da2544e17',
// 'com.squareup.okio:okio:734269c3ebc5090e3b23566db558f421f0b4027277c79ad5d176b8ec168bb850',
// 'com.fidesmo:nordpol-core:296e71b12884a9cd28cf00ab908973bbf776a90be1f23ac897380d91604e614d',
// 'android.arch.lifecycle:viewmodel:6407c93a5ea9850661dca42a0068d6f3deccefd7228ee69bae1c35d70cbc2557',
// ]
//}
android {
compileSdkVersion rootProject.ext.compileSdkVersion

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -2,8 +2,8 @@
Potvrzení klíče
Bez potvrzení si nemůžete být jisti, zda se klíč vskutku vztahuje k jisté osobě.
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo měna skrze NFC.
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu měny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
Nejjednodušší způsob potvrzení klíče je sken QR kódu nebo směna skrze NFC.
K potvrzení klíče mezi více než dvěma osobami navrhujeme použít metodu směny klíčů dostupnou pro Vaše klíče.
## Stav klíče
@ -24,5 +24,5 @@ Toto osvědčení ["obecné osvědčení (0x10)"](http://tools.ietf.org/html/rfc
Tradičně se osvědčení (také s vyšší certifikační úrovní, např. "pozitivní osvědčení" (0x13)) organizují v OpenPGP Web of Trust.
Náš model potvrzení klíče je mnohem jednodušší koncept, a to abychom se vyhnuli běžným problémům užitnosti související s Web of Trust.
Předpokládáme, že klíče jsou ověřeny jen do jisté míry, která je stále dost praktická, aby byla provedena "v chodu".
Navíc neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
Ani neimplementujeme (potenciálně přechodné) podpisy důvěry nebo databázi důvěry k vlastníkovi jako GnuPG.
Navíc klíče, které obsahují nejméně jedno uživatelské ID osvědčené důvěryhodným klíčem, budou označeny jako "potvrzené" v seznamech klíčů.

View File

@ -1,32 +1,35 @@
[//]: # (Poznámka: Prosím, vložte každou větu na zvláštní řádek, Transifex vkládá každý řádek do vlastního překladového pole!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* Přidej metodu WKD Advanced
* Přidej obchod COTECH Security Key
## 5.3
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
* Použij keys.openpgp.org jako výchozí keyserver
## 5.2
* Improved key import from clipboard
* Vylepšen import klíčů ze schránky
## 5.1
* Support for Ledger Nano S
* Support Web Key Directory (WKD) search
* Fixed potential API security issue
* Podpora pro Ledger Nano S
* Podpora hledání v Web Key Directory (WKD)
* Opraven potenciální problém s bezpečností API
## 5.0
* Improved Autocrypt support
* Vylepšena podpora Autocrypt
## 4.9
* Curve25519 support
* Improved support for security tokens
* Podpora Curve25519
* Vylepšena podpora pro bezpečnostní tokeny
## 4.8
* Improved support for USB tokens: Gnuk, Nitrokey models, YubiKey 4 models
* Feature to find the position of the device's NFC reader
* Vylepšena podpora pro USB tokeny: Gnuk Nitrokey modely, YubiKey 4 modely
* Funkce k nalezení pozice NFC snímače zařízení
## 4.7
@ -136,23 +139,23 @@
## 3.2
* First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,...
* Material design
* Materiální téma
* Integration of QR Code Scanning (New permissions required)
* Improved key creation wizard
* Fix missing contacts after sync
* Requires Android 4
* Redesigned key screen
* Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers
* API: Detached signatures, free selection of signing key,...
* Fix: Some valid keys were shown revoked or expired
* Don't accept signatures by expired or revoked subkeys
* Keybase.io support in advanced view
* Vylepšen průvodce založení klíče
* Oprava chybějícího kontaktu po synchronizaci
* Vyžaduje se Android 4
* Přepracován panel klíčů
* Zjednodušit krypto volby, lepší výběr bezpečných šifer
* API: Oddělené podpisy, volný výběr podpisového klíče,...
* Oprava: Některé platné klíče byly zobrazeny jako zrušené nebo za lhůtou platnosti
* Nepřijímat podpisy zrušenými klíči nebo klíči za lhůtou platnosti
* Podpora Keybase.io v panelu pokročilé
* Method to update all keys at once
## 3.1.2
* Fix key export to files (now for real)
* Opraven export klíčů do souboru (nyní skutečně)
## 3.1.1

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,8 +1,11 @@
[//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* WKD Advanced-Methode hinzugefügt
* COTECH Sicherheitsschlüssel-Shop hinzugefügt
## 5.3
* Verwende keys.openpgp.org als standardmäßigen Schlüsselserver

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,8 +1,11 @@
[//]: # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* Ajouter la méthode WKD avancé
* Ajouter la boutique de clés de sécurité COTECH
## 5.3
* Utiliser keys.openpgp.org comme serveur de clés par défaut

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTA: Por avor escriba cada frase na súa propia liña, Transifex pon cada liña no seu propio campo da tradución!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (नोट: कृपया प्रत्येक वाक्य को अपनी पंक्ति में रखें, ट्रांसइफेक्स हर पंक्ति को अपने अनुवाद क्षेत्र में रखता है!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,11 +1,14 @@
[//]: # (MEGJEGYZÉS: minden mondatot külön sorba írjon, a Transifex minden sort a saját fordítási mezőjébe tesz!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* A WKD Advanced metódus hozzáadása
* A COTECH Security Key Shop hozzáadása
## 5.3
* Use keys.openpgp.org as default keyserver
* A keys.openpgp.org alapértelmezett kulcsszerverként használata
## 5.2
* Továbbfejlesztett kulcsimportálás a vágólapról

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,8 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* WKD 詳細な方法の追加
* COTECH セキュリティ鍵ショップの追加
## 5.3
* keys.openpgp.orgをデフォルトのキーサーバーとして使用

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (Ter info: Zet iedere zin op een eigen regel, Transifex zet iedere regel in zijn eigen vertalingsveld!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,8 +1,11 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* WKD geavanceerde methode toegevoegd
* COTECHbeveiligingsleutel-winkel toegevoegd
## 5.3
* keys.openpgp.org wordt nu gebruikt als standaardsleutelserver

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, o Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,11 +1,14 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* Добавлен улучшенный метод WKD
* Добавлен магазин ключей безопасности COTECH
## 5.3
* Использовать keys.openpgp.org как сервер ключей по умолчанию
* Keys.openpgp.org используется как сервер ключей по умолчанию
## 5.2
* Улучшен импорт ключей из буфера обмена

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: #
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
@ -214,7 +217,7 @@
## 2.9
* Fixing crashes introduced in v2.8
* Experimental ECC support
* Experimentellt ECC-stöd
* Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,14 +1,17 @@
[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Додавання WKD, розширений метод
* Add COTECH Security Key Shop
## 5.3
* Сервер keys.openpgp.org використовується як типовий
## 5.2
* Покращений імпорт ключа з буферу обміну
* Покращений імпорт ключа з буфера обміну
## 5.1
* Підтримка для Ledger Nano S

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (CHÚ Ý: Xin hãy để mỗi câu văn bản trên một dòng, Transifex sẽ chuyển từng dòng vào cho từng trường đã được dịch sang các ngôn ngữ!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,5 +1,8 @@
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop

View File

@ -1,8 +1,11 @@
[//]: # (注意:请把每个句子放在单独一行中, Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内!)
## 5.5
* Fix decryption from clipboard on Android 10
## 5.4
* Add WKD Advanced method
* Add COTECH Security Key Shop
* 添加 WKD 高级模式
* 添加 COTECH 安全密钥商店
## 5.3
* 将 keys.openpgp.org 设置为默认密钥服务器

View File

@ -2,119 +2,447 @@
<resources>
<!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
<string name="app_name">OpenKeychain</string>
<!--title-->
<string name="title_encrypt_text">Xifra</string>
<string name="title_encrypt_files">Xifra</string>
<string name="title_decrypt">Desxifra</string>
<string name="title_add_subkey">Afegeix subclau</string>
<string name="title_change_master_key">Canvia la clau principal</string>
<string name="title_edit_key">Edita clau</string>
<string name="title_preferences">Configuració</string>
<string name="title_api_registered_apps">Apps</string>
<string name="title_key_server_preference">Servidors de claus OpenPGP </string>
<string name="title_smartpgp_authorities_preference">SmartPGP: autoritats confiables</string>
<string name="title_change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
<string name="title_share_fingerprint_with">Comparteix el fingerprint amb...</string>
<string name="title_share_key">Comparteix la clau amb...</string>
<string name="title_share_file">Comparteix el fitxer amb...</string>
<string name="title_share_message">Comparteix text amb...</string>
<string name="title_encrypt_to_file">Xifra cap un Fitxer</string>
<string name="title_decrypt_to_file">Desxifra cap un Fitxer</string>
<string name="title_import_keys">Importa claus</string>
<string name="title_export_key">Còpia de seguretat de la clau</string>
<string name="title_export_keys">Còpia de seguretat de les claus</string>
<string name="title_key_not_found">Clau no trobada</string>
<string name="title_send_key">Carrega al servidor de claus</string>
<string name="title_backup">Còpia de seguretat de la clau</string>
<string name="title_certify_key">Confirma la clau</string>
<string name="title_key_details">Detalls de les claus</string>
<string name="title_help">Ajuda</string>
<string name="title_log_display">Registre</string>
<string name="title_exchange_keys">Intercanvia claus</string>
<string name="title_advanced_key_info">Avançat</string>
<string name="title_delete_secret_key">Desitgeu suprimir la TEVA clau \'%s\'?</string>
<string name="title_manage_my_keys">Gestiona les meves claus</string>
<!--section-->
<string name="section_user_ids">Identitats</string>
<string name="section_keybase_proofs">Proves de Keybase.io</string>
<string name="section_should_you_trust">Heu de confiar en aquesta clau?</string>
<string name="section_proof_details">Prova de verificació</string>
<string name="section_keys">Subclaus</string>
<string name="section_cloud_search">Cerca clau</string>
<string name="section_cloud_search_summary">Servidor de claus, keybase.io</string>
<string name="section_passphrase_cache">Contrasenya i PINs</string>
<string name="section_passphrase_cache_summary">Gestionant</string>
<string name="section_proxy_settings">Anonimitat de la xarxa</string>
<string name="section_proxy_settings_summary">Tor, Configuració del proxy</string>
<string name="section_gui">Interfície</string>
<string name="section_sync_settings">Sincronització</string>
<string name="section_sync_settings_summary">Actualització de clau automàtica, enllaç de contactes</string>
<string name="section_experimental_features">Característiques experimentals</string>
<string name="section_certify">Confirma</string>
<string name="section_actions">Accions</string>
<string name="section_share_key">Clau</string>
<string name="section_key_server">Servidor de claus</string>
<string name="section_fingerprint">Empremta</string>
<string name="section_encrypt">Xifra</string>
<string name="section_decrypt">Desxifra/Verifica</string>
<string name="section_current_expiry">Caducitat actual</string>
<string name="section_new_expiry">Nova caducitat</string>
<!--button-->
<string name="btn_decrypt_verify_file">Desxifra, verifica, i desa el fitxer</string>
<string name="btn_encrypt_share_file">Xifra i comparteix el fitxer</string>
<string name="btn_encrypt_save_file">Xifra i desa el fitxer</string>
<string name="btn_save_file">Desa el fitxer</string>
<string name="btn_save">Desa</string>
<string name="btn_view_log">Mostra els registre</string>
<string name="btn_do_not_save">Cancel·la</string>
<string name="btn_delete">Esborrar</string>
<string name="btn_no_date">No expira</string>
<string name="btn_okay">D\'acord</string>
<string name="btn_export_to_server">Carrega al servidor de claus</string>
<string name="btn_next">Següent</string>
<string name="btn_back">Enrera</string>
<string name="btn_no">No</string>
<string name="btn_match">L\'empremta digital coincideix</string>
<string name="btn_share_encrypted_signed">Xifra/signa i comparteix el text</string>
<string name="btn_copy_encrypted_signed">Xifra/signa i copia el text</string>
<string name="btn_paste_encrypted_signed">Xifra/signa i enganxa el text</string>
<string name="btn_view_cert_key">Visualitza la clau de certificació</string>
<string name="btn_create_key">Crea clau</string>
<string name="btn_add_files">Afegeix fitxer(s)</string>
<string name="btn_share_decrypted_text">Compartir</string>
<string name="btn_open_with">Obre amb...</string>
<string name="btn_copy_decrypted_text">Copia al porta-retalls</string>
<string name="btn_decrypt_clipboard">Llegeix des del porta-retalls</string>
<string name="btn_decrypt_files">Selecciona fitxer d\'entrada</string>
<string name="btn_encrypt_files">Xifratge de fitxers</string>
<string name="btn_encrypt_text">Xifra text</string>
<string name="btn_add_email">Afegeix adreces de correu addicionals</string>
<string name="btn_unlock">Desbloquejar</string>
<string name="btn_proceed">Procedir</string>
<string name="btn_add_keyserver">Afegeix</string>
<string name="btn_save_default">Desa per defecte</string>
<string name="btn_saved">Desat!</string>
<string name="btn_not_matching">No hi ha coincidència</string>
<!--Shortcut Strings-->
<string name="shortcut_debug">Accions de debug</string>
<!--Content Description-->
<string name="cd_encrypt_files">Xifratge de fitxers</string>
<string name="cd_exchange_keys">Intercanvia claus</string>
<string name="cd_encrypt_text">Xifra text</string>
<string name="cd_share_nfc">Comparteix via NFC</string>
<!--menu-->
<string name="menu_preferences">Configuració</string>
<string name="menu_help">Ajuda</string>
<string name="menu_export_key">Còpia de seguretat de la clau</string>
<string name="menu_delete_key">Suprimeix clau</string>
<string name="menu_status">Veure l\'estatus de la clau</string>
<string name="menu_manage_keys">Gestiona les meves claus</string>
<string name="menu_search">Cerca</string>
<string name="menu_open">Obre</string>
<string name="menu_read_clipboard">Llegeix des del porta-retalls</string>
<string name="menu_nfc_preferences">Configuració de NFC</string>
<string name="menu_encrypt_to">Xifra cap a...</string>
<string name="menu_select_all">Selecciona-ho tot</string>
<string name="menu_export_all_keys">Exporta totes les claus</string>
<string name="menu_update_all_keys">Actualitza totes les claus</string>
<string name="menu_certify_fingerprint">Confirma amb l\'empremta digital</string>
<string name="menu_certify_fingerprint_phrases">Confirma amb frases</string>
<string name="menu_share_log">Comparteix log</string>
<string name="menu_change_password">Canvia la contrasenya</string>
<string name="menu_advanced">Avançat</string>
<string name="menu_keyserver_add">Afegeix</string>
<!--label-->
<string name="label_message">Text</string>
<string name="label_file">Fitxer</string>
<string name="label_files">Fitxer(s)</string>
<string name="label_file_colon">Fitxer:</string>
<string name="label_no_passphrase">Cap contrasenya</string>
<string name="label_passphrase">Contrasenya</string>
<string name="label_pin">PIN</string>
<string name="label_unlock">Desbloquejar</string>
<string name="label_passphrase_again">Repeteix contrasenya</string>
<string name="label_show_passphrase">Mostra contrasenya</string>
<string name="label_algorithm">Algorisme</string>
<string name="label_algorithm_colon">Algorisme:</string>
<string name="label_ascii_armor">Fitxer ASCII Armor</string>
<string name="label_file_ascii_armor">Habilita ASCII Armor</string>
<string name="label_write_version_header">Permet a d\'altres conèixer que esteu usant OpenKeychain</string>
<string name="label_write_version_header_summary">Escriu \'OpenKeychain v2.7\' a signatures OpenPGP, text xifrat, i claus exportades</string>
<string name="label_asymmetric_from">Signa amb:</string>
<string name="label_to">Xifra cap a</string>
<string name="label_delete_after_encryption">Suprimeix els fitxers després de xifrar</string>
<string name="label_delete_after_decryption">Suprimeix després del desxifrat</string>
<string name="label_encryption_algorithm">Algorisme de xifrat</string>
<string name="label_hash_algorithm">Algorisme de hash</string>
<string name="label_symmetric">Xifra amb contrasenya</string>
<string name="label_passphrase_cache_subs">Recorda contrasenyes per subclau</string>
<string name="label_message_compression">Compressió de text</string>
<string name="label_file_compression">Compressió de fitxers</string>
<string name="label_keyservers">Gestiona servidors de clau OpenPGP</string>
<string name="label_key_id">ID de la Clau</string>
<string name="label_key_id_colon">Id. clau:</string>
<string name="label_key_created">Creat %s</string>
<string name="label_key_created_just_now">Creat ara mateix</string>
<string name="label_key_type">Tipus</string>
<string name="label_creation">Creació</string>
<string name="label_creation_colon">Creació:</string>
<string name="label_expiry">Caducitat</string>
<string name="label_valid_from">Vàlid des de</string>
<string name="label_usage">Ús</string>
<string name="label_revoked">revocat</string>
<string name="label_insecure">Insegur</string>
<string name="label_key_size">Mida de la clau</string>
<string name="label_ecc_curve">Corba el·líptica</string>
<string name="label_main_user_id">Identitat primària</string>
<string name="label_name">Nom</string>
<string name="label_email">Correu electrònic</string>
<string name="label_send_key">Publica la certificació en servidors de claus</string>
<string name="label_fingerprint">Empremta</string>
<string name="expiry_date_dialog_title">Estableix data de caducitat</string>
<string name="label_keyservers_title">Servidors de claus</string>
<string name="label_keyserver_settings_hint">Arrossega per a canviar d\'ordre, cliqueu per a editar/suprimir</string>
<string name="label_selected_keyserver_title">Servidor de claus seleccionat</string>
<string name="label_selected_smartpgp_authority_title">Selecciona autoritat</string>
<string name="label_preferred">preferit</string>
<string name="label_enable_compression">Habilita compressió</string>
<string name="label_enable_self_encrypt">Xifra cap al signant</string>
<string name="label_encrypt_filenames">Xifra nom de fitxers</string>
<string name="label_hidden_recipients">Oculta els destinataris</string>
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Verifica certificats</string>
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Verifica certificats a SmartPGP Security Tokens contra un conjunt d\'autoritats de confiança</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: autoritats confiables</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Test de connexió</string>
<string name="label_only_trusted_keyserver">Solament servidors de clau de confiança</string>
<string name="label_enter_keyserver_url">URL</string>
<string name="label_enter_keyserver_onion">URL .onion de Tor opcional</string>
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Suprimeix servidor de claus</string>
<string name="label_theme">Tema</string>
<string name="label_enter_smartpgp_authority_name">Nom</string>
<string name="label_smartpgp_authority_dialog_delete">Suprimeix autoritat</string>
<string name="pref_keyserver">Servidors de claus OpenPGP </string>
<string name="pref_keyserver_summary">Cerca claus en els servidors de claus OpenPGP seleccionats (protocol HKP)</string>
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
<string name="pref_keybase_summary">Cerca claus a keybase.io</string>
<string name="pref_facebook">Facebook</string>
<string name="pref_facebook_summary">Cerca claus a Facebook per nom d\'usuari</string>
<string name="pref_wkd">Directori web de claus</string>
<string name="pref_wkd_summary">Cerca claus emprant el directori web de claus</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_title">Actualització de claus automàticamentq</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_on">Cada tres dies, s\'actualitzen les claus des del servidor de claus preferit</string>
<string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Les claus no han estat actualitzades de manera automàtica</string>
<string name="label_sync_settings_wifi_title">Sync només amb Wi-Fi</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_title">Enllaça claus amb contactes</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_on">Enllaça claus amb contactes basant-se amb noms i adreces de correu. Això succeeix completament fora de línia en el vostre dispositiu.</string>
<string name="label_sync_settings_contacts_summary_off">Les noves claus no s\'enllaçaran amb els contactes</string>
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="keyserver_sync_settings_title">Actualització de claus automàticament</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">Advertència</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">Proves de Keybase.io</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_summary">Contacta amb keybase.io per proves de clau i mostra-les cada vegada que es mostri una clau</string>
<string name="label_experimental_settings_theme_summary">(Les icones i moltes pantalles no estan encara ben ajustades per aquest tema fosc)</string>
<string name="label_settings_analytics_title">Permet estadístiques d\'ús anònim</string>
<string name="label_settings_analytics_summary">Si està habilitat, envia estadístiques d\'ús anònim per ajudar en la millora de la app</string>
<!--Proxy Preferences-->
<string name="pref_proxy_tor_title">Activa Tor</string>
<string name="pref_proxy_tor_summary">Requereix Orbot per a ser instal·lat</string>
<string name="pref_proxy_normal_title">Habilita un altre proxy</string>
<string name="pref_proxy_host_title">Amfitrió del servidor intermediari</string>
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">L\'amfitrió de proxy no pot estar buit</string>
<string name="pref_proxy_port_title">Port del servidor intermediari</string>
<string name="pref_proxy_port_err_invalid">Número de port invàlid</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Tipus de Servidor intermediari</string>
<!--proxy type choices and values-->
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
<!--OrbotHelper strings-->
<string name="orbot_ignore_tor">No usis Tor</string>
<!--InstallDialogFragment strings-->
<string name="orbot_install_dialog_title">Instal·lar Orbot per usar Tor?</string>
<string name="orbot_install_dialog_install">Instal·lar</string>
<string name="orbot_install_dialog_content">Cal tenir instal·lat i activat l\'Orbot per redirigir tràfic cap al proxy. El desitgeu instal·lar ?</string>
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Cancel·la</string>
<string name="orbot_install_dialog_ignore_tor">No usis Tor</string>
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
<string name="orbot_start_dialog_title">Iniciar Orbot?</string>
<string name="orbot_start_dialog_content">L\'Orbot no sembla que estigui en funcionament. Desitgeu iniciar-lo i connectar-lo a Tor?</string>
<string name="orbot_start_btn">Inicia Orbot</string>
<string name="orbot_start_dialog_start">Inicia Orbot</string>
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Cancel·la</string>
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">No usis Tor</string>
<plurals name="n_keys">
<item quantity="one">1 clau</item>
<item quantity="other">%d claus</item>
</plurals>
<plurals name="n_keyservers">
<item quantity="one">%d servidor de claus</item>
<item quantity="other">%d servidors de claus</item>
</plurals>
<plurals name="n_authorities">
<item quantity="one">%d autoritat</item>
<item quantity="other">%d autoritats</item>
</plurals>
<string name="secret_key">Clau secreta:</string>
<!--choice-->
<string name="choice_none">Cap</string>
<string name="choice_15secs">15 segons</string>
<string name="choice_1min">1 min</string>
<string name="choice_3mins">3 mins</string>
<string name="choice_5mins">5 mins</string>
<string name="choice_10mins">10 mins</string>
<string name="choice_20mins">20 mins</string>
<string name="choice_40mins">40 mins</string>
<string name="choice_1hour">1 houra</string>
<string name="choice_2hours">2 hores</string>
<string name="choice_4hours">4 hores</string>
<string name="choice_8hours">8 hores</string>
<string name="choice_forever">per sempre</string>
<string name="choice_select_cert">Selecciona una clau</string>
<string name="filemanager_title_open">Obre...</string>
<string name="rsa_2048">RSA 2048</string>
<string name="rsa_2048_description_html">mida de fitxer petita, considerat segur fins el 2030</string>
<string name="rsa_3072">RSA 3072</string>
<string name="rsa_3072_description_html">recomanat, considerat segur fins el 2040</string>
<string name="rsa_4096">RSA 4096</string>
<string name="rsa_4096_description_html">mida de fitxer gran, considerat segur fins el 2040+</string>
<string name="ecc_p256">ECC P-256</string>
<string name="ecc_p384">ECC P-384</string>
<string name="ecc_p521">ECC P-521</string>
<string name="ecc_eddsa">ECC EdDSA</string>
<string name="usage_sign">Signa</string>
<string name="usage_encrypt">Xifra</string>
<string name="usage_sign_and_encrypt">Signa &amp; Xifra</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="error_message">Error: %s</string>
<string name="theme_dark">Fosc</string>
<string name="theme_light">Clar</string>
<!--sentences-->
<string name="wrong_passphrase">Contrasenya incorrecta.</string>
<string name="no_filemanager_installed">No hi ha cap gestor de fitxers compatible instal·lat.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Les contrasenyes no coincideixen.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Si us plau, inseriu contrasenya.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Inseriu contrasenya</string>
<string name="passphrase_for_backup">Inseriu codi de còpia de seguretat</string>
<string name="passphrase_for">Introdueixi la contrassenya per a \'%s\'</string>
<string name="passphrase_for_any">Inseriu contrasenya</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_alpha">Canvieu a teclat alfabètic</string>
<string name="passphrase_keyboard_hint_numeric">Canvieu a teclat numèric</string>
<string name="passphrase_transfer">Inseriu codi de transferència</string>
<string name="pin_for">Inseriu PIN per \'%s\'</string>
<string name="security_token_pin_for">Entreu el PIN per accedir a l\'identificador de seguretat per \'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation_title">Desitgeu suprimir els fitxers originals?</string>
<string name="file_delete_confirmation">Els fitxers següents seran suprimits:%s</string>
<string name="no_file_selected">Cap fitxer ha estat seleccionat.</string>
<string name="encrypt_sign_successful">Correctament signat i/o xifrat.</string>
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Correctament signat i/o xifrat al porta-retalls.</string>
<string name="select_encryption_key">Seleccioneu almenys una clau de xifrat.</string>
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Seleccioneu almenys una clau de xifrat o una clau de signatura.</string>
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Si us plau, especifiqueu el nom del fitxer xifrat.\nATENCIÓ: El fitxer serà sobreescrit en cas que aquest ja existeixi!!</string>
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Si us plau, especifiqueu el nom per al fitxer desxifrat.\nATENCIÓ: El fitxer serà sobreescrit si aquest existeix!</string>
<string name="specify_backup_dest">Es crearà una còpia excloïent les vostres claus, si us plau especifiqueu un fitxer destí.\nATENCIÓ: Es sobreescriurà el fitxer en cas que existeixi!</string>
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Realment desitgeu suprimir totes les claus seleccionades?</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Després de la supressió, no sereu capaç de desxifrar missatges/fitxers xifrats amb aquesta clau i perdreu totes les confirmacions de clau realitzades!</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Suprimir la clau \'%s\'?</string>
<string name="also_export_secret_keys">També exportar les claus secretes</string>
<string name="reinstall_openkeychain">Heu topat amb un error conegut amb Android. Si us plau, reinstal·leu l\'OpenKeychain si desitgeu enllaçar contactes amb claus.</string>
<string name="key_exported">1 clau exportada correctament.</string>
<string name="keys_exported">%d claus exportades correctament.</string>
<string name="no_keys_exported">Cap clau ha estat exportada.</string>
<string name="key_creation_el_gamal_info">Nota: solament les subclaus suporten ElGamal.</string>
<string name="key_not_found">No és possible trobar la clau %08X.</string>
<string name="authentication_subkey_not_found">Aquesta clau no té una subclau d\'autenticació.</string>
<string name="list_empty">Aquesta llista és buida!</string>
<string name="key_copied_to_clipboard">La clau ha estat copiada al porta-retalls!</string>
<string name="fingerprint_copied_to_clipboard">L\'emprenta digital ha estat copiada al porta-retalls!</string>
<string name="select_key_to_certify">Si us plau, seleccioneu una clau per a ser usada per a confirmació!</string>
<string name="text_copied_to_clipboard">El text ha estat copiat al porta-retalls!</string>
<string name="how_to_import">Com importar això al meu PC d\'escriptori?</string>
<!--errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
<string name="error_file_delete_failed">no ha estat suprimida. Suprimiu-la manualment!</string>
<string name="error_file_added_already">%s ja ha estat afegida.</string>
<string name="error_file_not_found">fitxer no trobat</string>
<string name="error_bad_data">Informació incorrecta!</string>
<string name="error_no_secret_key_found">no ha estat trobada cap clau secreta adequada</string>
<string name="error_external_storage_not_ready">l\'emmagatzematge extern no està preparat</string>
<string name="error_key_size_minimum512bit">la mida de la clau mínima ha de ser de 512bits</string>
<string name="error_user_id_no_email">no s\'ha trobat cap adreça de correu electrònic</string>
<string name="error_key_needs_a_user_id">necessita almenys una identitat</string>
<string name="error_no_signature_passphrase">no s\'ha entregat cap contrasenya</string>
<string name="error_no_signature_key">no s\'ha entregat cap signatura</string>
<string name="error_invalid_data">No hi ha contingut vàlid xifrat o signat amb OpenPGP!</string>
<string name="error_integrity_check_failed">el test d\'integritat ha fallat! Les dades han estat modificades!</string>
<string name="error_wrong_passphrase">contrasenya incorrecta</string>
<string name="error_could_not_extract_private_key">no és possible extreure la clau privada</string>
<!--errors without preceding Error:-->
<string name="error_nfc_needed">Heu d\'habilitar NFC!</string>
<string name="error_nothing">Res per mostrar encara.</string>
<string name="error_nothing_import">Cap clau ha estat trobada!</string>
<string name="error_contacts_key_id_missing">L\'obtenció de l\'ID de la clau des dels contactes ha fallat!</string>
<string name="error_generic_report_bug">Ha ocorregut un error genèric, si us plau creeu un nou informe d\'error d\'OpenKeychain.</string>
<string name="error_denied_storage_permission">No és possible llegir fitxers des de l\'emmagatzematge pel fet que l\'accés ha estat denegat!</string>
<!--results shown after decryption/verification-->
<string name="decrypt_result_no_signature">Sense Signar</string>
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Signatura invàlida!</string>
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Signatura invàlida (Criptografia insegura)!</string>
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Signat per <b>clau</b> no confirmada</string>
<string name="decrypt_result_signature_secret">Signat per la vostra clau</string>
<string name="decrypt_result_signature_certified">Signat per una clau confirmada</string>
<string name="decrypt_result_encrypted">Xifrat</string>
<string name="decrypt_result_not_encrypted">No xifrat</string>
<string name="decrypt_result_insecure">Xifrat insegur</string>
<string name="decrypt_result_action_show">Mostra</string>
<string name="decrypt_invalid_button">Comprenc els riscos, mostreu-ho!</string>
<!--Add keys-->
<string name="add_keys_my_key">La meva clau:</string>
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_done">Fet.</string>
<string name="progress_cancel">Cancel·la</string>
<string name="progress_cancelling">cancel·lant...</string>
<string name="progress_downloading">descarregant...</string>
<string name="progress_saving">desant...</string>
<string name="progress_importing">important...</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Revocant i carregant la clau...</string>
<string name="progress_updating">Actualitzant claus...</string>
<string name="progress_exporting">exportant...</string>
<string name="progress_uploading">carregant..</string>
<string name="progress_building_key">construïnt clau...</string>
<string name="progress_generating_rsa">generant nova clau RSA...</string>
<string name="progress_generating_dsa">generant nova clau DSA...</string>
<string name="progress_generating_elgamal">generant nova clau ElGamal...</string>
<string name="progress_generating_ecdsa">generant nova clau ECDSA...</string>
<string name="progress_generating_eddsa">generant nova clau EdDSA...</string>
<string name="progress_generating_ecdh">generant nova clau ECDH...</string>
<string name="progress_modify">modificant anell de claus...</string>
<string name="progress_modify_unlock">desblocant anell de claus...</string>
<string name="progress_modify_adduid">afegint IDs d\'usuari...</string>
<string name="progress_modify_adduat">afegint atributs d\'usuari...</string>
<string name="progress_modify_revokeuid">revocant IDs d\'usuari...</string>
<string name="progress_modify_primaryuid">canviant ID d\'usuari primari...</string>
<string name="progress_modify_subkeychange">modificant subclaus...</string>
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">revocant subclaus...</string>
<string name="progress_modify_subkeyadd">afegint subclaus...</string>
<string name="progress_modify_passphrase">canviant contrasenya...</string>
<string name="progress_modify_pin">canviant PIN...</string>
<string name="progress_modify_admin_pin">canviant PIN d\'admin...</string>
<string name="progress_exporting_key">exportant clau...</string>
<string name="progress_exporting_keys">exportant claus...</string>
<string name="progress_start">preparant operació...</string>
<string name="progress_extracting_signature_key">extraïent clau de signatura...</string>
<string name="progress_extracting_key">extraïent clau...</string>
<string name="progress_encrypting">xifrant dades...</string>
<string name="progress_prepare_decryption">Iniciant desxifrat...</string>
<string name="progress_decrypting">Desxifrant dades...</string>
<string name="progress_preparing_signature">preparant signatura...</string>
<string name="progress_processing_signature">processant signatura...</string>
<string name="progress_generating_signature">generant signatura...</string>
<string name="progress_verifying_signature">verificant signatura...</string>
<string name="progress_signing">signant...</string>
<string name="progress_certifying">certificant...</string>
<string name="progress_reading_data">llegint dades...</string>
<string name="progress_finding_key">cercant clau...</string>
<string name="progress_decompressing_data">descomprimint dades...</string>
<string name="progress_verifying_integrity">verificant la integritat...</string>
<string name="progress_deleting_securely">suprimint \'%s\' de manera segura...</string>
<string name="progress_deleting">suprimint claus...</string>
<string name="progress_verifying_keyserver_connection">verificant connexió...</string>
<string name="progress_starting_orbot">Iniciant Orbot...</string>
<!--action strings-->
<string name="hint_cloud_search_hint">Cerca via Nom, Correu...</string>
<!--key bit length selections-->
<string name="key_size_2048">2048</string>
<string name="key_size_3072">3072</string>
<string name="key_size_4096">4096</string>
<string name="key_size_8192">8192</string>
<string name="key_size_custom">Longitud de la clau a mida</string>
<!--elliptic curve names-->
<string name="key_curve_nist_p256">NIST P-256</string>
<string name="key_curve_nist_p384">NIST P-384</string>
<string name="key_curve_nist_p521">NIST P-521</string>
<!--not in for now, see SaveKeyringParcel
<string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
<string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
<string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
<!--compression-->
<string name="compression_fast">ràpid</string>
<string name="compression_very_slow">molt lent</string>
<!--Help-->
<string name="help_tab_start">Inicia</string>
<string name="help_tab_faq">Preguntes més freqüents</string>
<string name="help_tab_wot">Confirmació de clau</string>
<string name="help_tab_changelog">Registre de canvis</string>
<string name="help_tab_license">Llicències</string>
<string name="help_tab_about">Quant a</string>
@ -122,55 +450,290 @@
<string name="help_tab_donations">Fes una donació</string>
<!--Import-->
<string name="import_tab_keyserver">Servidor de claus</string>
<string name="import_tab_cloud">Cerca clau</string>
<string name="import_tab_direct">Fitxer/Porta-retalls</string>
<string name="import_tab_qr_code">Codi QR/NFC</string>
<string name="import_found_keys">S\'han trobat %1$d claus</string>
<string name="import_qr_code_fp">L\'emprenta digital està malformada o és massa curta!</string>
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Emprenta digital massa curta!</string>
<string name="import_qr_code_button">Escaneja el codi QR</string>
<string name="import_qr_code_text">Poseu la vostra càmera sobre el codi QR!</string>
<string name="btn_import">Subscriu-me</string>
<string name="btn_import_keys">Importa totes les claus</string>
<string name="btn_view_list">Visualitza la llista</string>
<string name="btn_refresh">Refresca</string>
<string name="btn_go_to_key">Vés a la clau</string>
<!--Generic result toast-->
<string name="snackbar_details">Detalls</string>
<string name="with_warnings">, amb avisos</string>
<string name="with_cancelled">, fins a ser cancel·lat</string>
<!--Import result toast-->
<plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
<item quantity="one">Una clau ha estat correctament importada</item>
<item quantity="other">%1$d claus importades correctament</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_added_and_updated_2">
<item quantity="one">i actualitzada una clau%2$s.</item>
<item quantity="other">i actualitzades %1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_added">
<item quantity="one">Correctament importada la clau%2$s.</item>
<item quantity="other">Correctament importades %1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_updated">
<item quantity="one">Correctament actualitzada la clau%2$s.</item>
<item quantity="other">Correctament actualitzades %1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="import_keys_with_errors">
<item quantity="one">Importació fallida per una clau!</item>
<item quantity="other">Importació fallida per %d claus!</item>
</plurals>
<plurals name="import_error">
<item quantity="one">Importació fallida!</item>
<item quantity="other">La importació de %d claus ha fallat!</item>
</plurals>
<string name="import_warn_missing">La clau no ha estat trobada en els servidors de claus.</string>
<string name="import_error_nothing">Res a importar.</string>
<string name="import_error_nothing_cancelled">Importació cancel·lada.</string>
<!--Delete result toast-->
<plurals name="delete_ok_but_fail_1">
<item quantity="one">Una clau ha estat correctament suprimida</item>
<item quantity="other">Correctament suprimides %1$d claus</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
<item quantity="one">, però ha fallat la supressió d\'una clau%2$s.</item>
<item quantity="other">, però ha fallat la supressió %1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="delete_ok">
<item quantity="one">Correctament suprimida la clau %2$s.</item>
<item quantity="other">Correctament suprimides%1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="delete_fail">
<item quantity="one">Error suprimint una clau.</item>
<item quantity="other">Error suprimint %1$d claus.</item>
</plurals>
<string name="delete_nothing">Res a suprimir.</string>
<string name="delete_cancelled">Supressió cancel·lada.</string>
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<string name="revoke_ok">Clau revocada correctament.</string>
<string name="revoke_fail">Error revocant clau!</string>
<string name="revoke_nothing">Res a revocar.</string>
<string name="revoke_cancelled">Operació de revocació cancel·lada.</string>
<!--Certify result toast-->
<plurals name="certify_keys_ok">
<item quantity="one">Correctament confirmada la clau%2$s.</item>
<item quantity="other">Correctament confirmades %1$d claus%2$s.</item>
</plurals>
<plurals name="certify_keys_with_errors">
<item quantity="one">Certificació fallida!</item>
<item quantity="other">Certificació fallida per %d claus!</item>
</plurals>
<plurals name="certify_error">
<item quantity="one">Certificació fallida!</item>
<item quantity="other">Certificació de %d claus fallida!</item>
</plurals>
<!--Intent labels-->
<string name="intent_decrypt_file">Desxifra Fitxer amb OpenKeychain</string>
<string name="intent_import_key">Importa clau amb OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_encrypt">Xifra amb OpenKeychain</string>
<string name="intent_send_decrypt">Desxifra amb OpenKeychain</string>
<!--Remote API-->
<string name="api_settings_show_info">Mostra informació avançada</string>
<string name="api_settings_hide_info">Amaga informació avançada</string>
<string name="api_settings_no_key">Cap clau seleccionada</string>
<string name="api_settings_select_key">Selecciona clau</string>
<string name="api_settings_create_key">Crea una nova clau</string>
<string name="api_settings_save">Desa</string>
<string name="api_settings_cancel">Cancel·la</string>
<string name="api_settings_revoke">Revoca l\'accés</string>
<string name="api_settings_start">Inicia l\'aplicació</string>
<string name="api_settings_package_name">Nom del paquet</string>
<string name="api_settings_package_certificate">SHA-256 del certificat del paquet</string>
<string name="api_settings_advanced">Avançat</string>
<string name="api_settings_allowed_keys">Claus permeses</string>
<string name="api_settings_settings">Configuració</string>
<string name="api_register_title">Permetre accés a l\'OpenKeychain?</string>
<string name="api_register_allow">Permet l\'accés</string>
<string name="api_register_disallow">Deshabilita l\'accés</string>
<string name="api_register_error_select_key">Si us plau, selecciona una clau!</string>
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">No s\'han trobat claus amb aquestes adreces de correu electrònic:</string>
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Existeix més d\'una clau per aquestes adreces de correu:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text">Si us plau, reviseu el llistat de destinataris!</string>
<!--Share-->
<string name="share_qr_code_dialog_title">Comparteix amb codi QR</string>
<string name="share_nfc_dialog">Comparteix amb NFC</string>
<!--retry upload dialog-->
<string name="retry_up_dialog_title">Ha fallat la pujada</string>
<string name="retry_up_dialog_message">Càrrega fallida. Desitgeu intentar-ho de nou l\'operació?</string>
<string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Intenteu de nou l\'operació</string>
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Cancel·la l\'operació</string>
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<string name="del_rev_dialog_title">Revoca/Suprimeix clau \'%s\'</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Revoca i carrega</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Només suprimeix</string>
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Només suprimeix</string>
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Revoca i puja</string>
<!--Key list-->
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">1 claus seleccionada.</item>
<item quantity="other">%d claus seleccionades.</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">Cap clau ha estat trobada!</string>
<string name="key_list_filter_show_all">Mostra totes les claus</string>
<string name="key_list_filter_show_certified">Mostra només les claus confirmades</string>
<string name="key_list_fab_qr_code">Escaneja el codi QR</string>
<string name="key_list_fab_search">Cerca clau</string>
<string name="key_list_fab_import">Importa des d\'un Fitxer</string>
<string name="key_list_dummy_title">Encara no disposeu de claus!</string>
<string name="key_list_dummy_subtitle">Premeu aquí per a crear o importar-ne una</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Editar</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Xifra text</string>
<string name="key_view_action_encrypt_files">fitxers</string>
<string name="key_view_action_certify">Confirmeu clau</string>
<string name="key_view_action_update">Actualitzeu des d\'un servidor de claus</string>
<string name="key_view_action_share_with">Compartiu amb...</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Comparteix com una clau pública SSH amb...</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Comparteix amb NFC</string>
<string name="key_view_action_upload">Publica en un servidor de claus</string>
<string name="key_view_tab_main">Informació principal</string>
<string name="key_view_tab_start">Inicia</string>
<string name="key_view_tab_share">Compartir</string>
<string name="key_view_tab_keys">Subclaus</string>
<string name="key_view_tab_certs">Certificats</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">revocat</string>
<string name="user_id_info_revoked_text">El propietari de la clau ha revocat aquesta identitat. Ja no és vàlida.</string>
<string name="user_id_info_certified_title">Confirmat</string>
<string name="user_id_info_certified_text">Aquesta identitat ha estat confirmada per vostè</string>
<string name="user_id_info_uncertified_title">No confirmada</string>
<string name="user_id_info_uncertified_text">Aquesta identitat encara no ha estat confirmada. No podeu estar segur si aquesta identitat correspon a aquesta persona específica.</string>
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">No hi ha cap prova a Internet de la confiança d\'aquesta clau.</string>
<string name="key_trust_start_cloud_search">Inicia cerca</string>
<string name="key_trust_results_prefix">Keybase.io ofereix “proves” que asseguren el propietari d\'aquesta clau: </string>
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_narrative_twitter">Posts a Twitter com %s</string>
<string name="keybase_narrative_github">És conegut a GitHub com %s</string>
<string name="keybase_narrative_dns">Controla els noms de domini %s</string>
<string name="keybase_narrative_web_site">Poden pujar a lloc(s) Web %s</string>
<string name="keybase_narrative_reddit">Posts a Reddit com %s</string>
<string name="keybase_narrative_coinbase">És conegut a Coinbase com %s</string>
<string name="keybase_narrative_hackernews">Posts a Hacker News com %s</string>
<string name="keybase_narrative_unknown">Tipus de prova desconeguda %s</string>
<string name="keybase_proof_failure">Desafortunadament, aquesta prova no es pot verificar</string>
<string name="keybase_unknown_proof_failure">Problema desconegut amb el verificador de proves</string>
<string name="keybase_problem_fetching_evidence">Problema amb aquesta prova</string>
<string name="keybase_key_mismatch">L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova</string>
<string name="keybase_dns_query_failure">L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat</string>
<string name="keybase_no_prover_found">No s\'ha trobat verificador de proves per</string>
<string name="keybase_proof_succeeded">Aquesta prova ha estat verificada!</string>
<string name="keybase_a_post">Un post</string>
<string name="keybase_fetched_from">obtingut des de</string>
<string name="keybase_for_the_domain">per al domini</string>
<string name="keybase_contained_signature">conté un missatge que ha pogut ésser creat solament pel propietari d\'aquesta clau.</string>
<string name="keybase_twitter_proof">Una piulada</string>
<string name="keybase_dns_proof">Un registre DNS TXT</string>
<string name="keybase_web_site_proof">Un fitxer de text</string>
<string name="keybase_reddit_proof">Un fitxer JSON</string>
<string name="keybase_reddit_attribution">atribuït per Reddit a</string>
<string name="keybase_verify">Verifica</string>
<!--Edit key-->
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
<string name="edit_key_action_add_identity">Afegeix identitat</string>
<string name="edit_key_action_add_subkey">Afegeix subclau</string>
<string name="edit_key_edit_user_id_revoked">La identitat ha estat revocada. Aquesta acció no es pot desfer.</string>
<string-array name="edit_key_edit_subkey">
<item>Canvia la caducitat</item>
<item>Revoca la subclau</item>
<item>Strip subclau</item>
</string-array>
<string name="edit_key_new_subkey">nova subclau</string>
<string name="edit_key_select_usage">Si us plau, seleccioneu l\'ús de la clau</string>
<string name="edit_key_error_add_identity">Afegiu com a mínim una identitat!</string>
<string name="edit_key_error_add_subkey">Afegiu com a mínim una subclau!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">Algorisme no suportat per aquest testimoni de seguretat</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Publica en servidors de claus</string>
<string name="create_key_empty">El camp és necessari</string>
<string name="create_key_passphrases_not_equal">Les contrasenyes no coincideixen</string>
<string name="create_key_final_text">Heu entrat la identitat següent:</string>
<string name="create_key_hint_full_name">Nom complert o Sobrenom</string>
<string name="create_key_edit">Canvia configuració de clau</string>
<string name="create_key_add_email">Afegeix adreça de correu</string>
<string name="create_key_email_already_exists_text">L\'adreça de correu ja ha estat afegida</string>
<string name="create_key_email_empty_email">L\'adreça de correu no pot ser buida</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Si us plau, escolliu un PIN amb 6 nombres.</string>
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_text">Si us plau, escriviu el PIN d\'Admin i deseu-lo en un lloc segur (es demanarà si introduïu el PIN incorrectament 3 vegades).</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">PIN d\'Amin</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Repetiu PIN</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">El PIN no és correcte!</string>
<string name="create_key_yubi_key_pin_too_short">El PIN ha de ser d\'almenys 6 nombres de longitud!</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_text">Si us plau, escolliu un algorisme per cada clau.</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_sign_text">Clau de signatura</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_dec_text">Clau de desxifrat</string>
<string name="create_key_yubi_key_algorithm_auth_text">Clau d\'autenticació</string>
<!--View key-->
<string name="view_key_my_key">La meva clau</string>
<string name="view_key_unverified">No confirmada: escanegeu cordi QR per tal de confirmar la clau!</string>
<string name="view_key_fragment_no_system_contact">&lt;cap&gt;</string>
<!--Add/Edit keyserver-->
<string name="add_keyserver_dialog_title">Afegeix servidor de claus</string>
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Edita servidor de claus</string>
<string name="add_keyserver_connection_verified">Connexió verificada!</string>
<string name="add_keyserver_without_verification">Servidor de claus afegit sense verificació.</string>
<string name="add_keyserver_invalid_url">URL invàlida!</string>
<string name="add_keyserver_connection_failed">La connexió al servidor de claus ha fallat. Si us plau, testegeu la URL i la vostra connexió a Internet.</string>
<string name="keyserver_preference_deleted">%s suprimit</string>
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">No és possible suprimir el darrer servidor de claus. Almenys se\'n requereix un!</string>
<!--Add/Edit SmartPGP authority-->
<string name="add_smartpgp_authority_dialog_title">Afegeix autoritat</string>
<string name="show_smartpgp_authority_dialog_title">Edita autoritat</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_keys">Claus</string>
<string name="nav_encrypt_decrypt">Xifra/Desxifra</string>
<string name="nav_apps">Apps</string>
<string name="drawer_open">Obre el calaix de navegació</string>
<string name="drawer_close">Tanca el calaix de navegació</string>
<string name="my_keys">Les meves claus</string>
<string name="nav_backup">Còpia de seguretat/Restaura</string>
<string name="nav_transfer">Transferència Wifi segura</string>
<string name="nav_shop">Botiga</string>
<string name="nav_autocrypt">Proveu Autocrypt amb Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Escriviu text</string>
<!--certs-->
<string name="cert_default">per defecte</string>
<string name="cert_none">Cap</string>
<string name="cert_casual">casual</string>
<string name="cert_positive">positiu</string>
<string name="cert_revoke">revocat</string>
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
<string name="cert_verify_failed">fallit!</string>
<string name="cert_verify_error">error!</string>
<string name="cert_verify_unavailable">clau no disponible</string>
<!--LogType log messages. Errors should have _ERROR_ in their name and end with a !-->
<string name="msg_internal_error">Error intern!</string>
<string name="msg_cancelled">Operació cancel·lada.</string>
<!--Import Public log entries-->
<string name="msg_ip_delete_old_fail">No s\'ha suprimit cap clau antiga (crear-ne una de nova?)</string>
<string name="msg_ip_delete_old_ok">Suprimida una antiga clau des de la base de dades</string>
<string name="msg_ip_encode_fail">Operació fallida a causa d\'un error de codificació</string>
<string name="msg_ip_error_io_exc">Operació falllida a causa d\'un error d\'i/o</string>
<string name="msg_ip_error_op_exc">Operació fallida a causa d\'un error en la base de dades</string>
<string name="msg_ip_error_remote_ex">Operació fallida a causa d\'un error intern</string>
<string name="msg_ip">Important anell de claus públiques %s</string>
<string name="msg_ip_fingerprint_error">L\'empremta digital de la clau importada no coincideix amb el que s\'esperava!</string>
<string name="msg_ip_fingerprint_ok">Test de l\'empremta digital OK</string>
<string name="msg_ip_prepare">Preparant les operacions de base de dades</string>
<string name="msg_ip_master">Processant clau principal %s</string>
<string name="msg_ip_master_expired">L\'anell de claus expira a %s</string>
<string name="msg_ip_master_expires">L\'anell de claus expira a %s</string>
<string name="msg_ip_reinsert_secret">Inserint de nou la clau secreta</string>
<string name="msg_ip_uid_cert_good">S\'ha trobat un certificat correcte per %1$s</string>
<string name="msg_ip_uat_cert_good">S\\'ha trobat un certificat correcte per %1$s</string>
<!--Import Secret log entries-->
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<!--Keyring merging log entries-->
@ -193,12 +756,15 @@
<string name="msg_import_fetch_error_not_found">No sha trobat la clau.</string>
<string name="msg_upload_error_not_found">No sha trobat la clau.</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">L\'empremta digital de la clau no coincideix amb el del post de la prova</string>
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">L\'obtenció del registre DNS TXT ha fallat</string>
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_keys">Contrasenyes desades</string>
<string name="passp_cache_notif_pwd">Contrasenya</string>
<!--Keyserver sync-->
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Inicieu Orbot</string>
<!--First Time-->
<!--unsorted-->
<string name="label_user_id">Identitat</string>
@ -211,12 +777,15 @@
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Inseriu contrasenya</string>
<string name="passphrase">Contrasenya</string>
<string name="nfc_title">NFC</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_settings">Configuració</string>
<string name="snack_security_token_view">Visualitza</string>
<string name="snack_security_token_import">Subscriu-me</string>
<string name="btn_reset">Reinicia</string>
<string name="security_token_error">Error: %s</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="btn_finish">Fi</string>
<string name="share_log_dialog_share_button">Compartir</string>
@ -232,21 +801,26 @@
<string name="button_back">Enrera</string>
<string name="button_got_it">D\'acord</string>
<string name="key_health_revoked_title">revocat</string>
<string name="key_health_insecure_title">Insegur</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Entesos</string>
<string name="usage_authentication">Autenticació</string>
<string name="button_import">Subscriu-me</string>
<string name="transfer_status_connected">Connectat</string>
<string name="transfer_connecting">S\'està connectant...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Transferència Wifi segura</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Transferència Wifi segura</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Cancel·la</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Envia</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Reinicia</string>
<string name="token_result_not_found">No sha trobat la clau.</string>
<string name="token_action_import">Subscriu-me</string>
<string name="token_unlock_ok">Desbloquejar</string>
<string name="token_hint_admin_pin">PIN d\'Amin</string>
<string name="select_identity_cancel">Deshabilitar </string>
<string name="key_gen_back">Enrera</string>
<string name="key_gen_finish">Fi</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Visualitza</string>
<string name="notify_title_keysync">Actualitzant claus...</string>
<string name="keylist_header_anonymous">Anònim </string>
<string name="button_analytics_no">No, gràcies</string>
<string name="snackbutton_analytics_settings">Configuració</string>

View File

@ -9,7 +9,7 @@
<string name="title_decrypt">Rozšifrovat</string>
<string name="title_add_subkey">Přidat podklíč</string>
<string name="title_change_master_key">Změnit hlavní klíč</string>
<string name="title_edit_key">Editovat klíč</string>
<string name="title_edit_key">Změnit klíč</string>
<string name="title_preferences">Nastavení</string>
<string name="title_api_registered_apps">Aplikace</string>
<string name="title_key_server_preference">OpenPGP keyservery</string>
@ -186,7 +186,7 @@
<string name="label_encrypt_filenames">Zašifrovat jména souborů</string>
<string name="label_hidden_recipients">Skrýt příjemce</string>
<string name="label_smartpgp_verify">SmartPGP: Ověřit certifikáty</string>
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Ověřit osvědčení na SmartPGP Security Tokens oproti množině důvěryhodných autorit</string>
<string name="label_smartpgp_verify_summary">Ověřit osvědčení na bezpečnostním tokenu SmartPGP oproti množině důvěryhodných autorit</string>
<string name="label_smartpgp_roots">SmartPGP: Důvěryhodné autority</string>
<string name="label_verify_keyserver_connection">Otestovat připojení</string>
<string name="label_only_trusted_keyserver">Pouze důvěryhodný keyserver</string>
@ -756,9 +756,9 @@
<string name="edit_key_error_add_identity">Přidejte alespoň jednu identitu!</string>
<string name="edit_key_error_add_subkey">Přidejte alespoň jeden podklíč!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">Algoritmus nepodporován bezpečnostním tokenem!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_size">Security Token nepodporuje klíče RSA kratší než 2048 bitů od specifikace OpenPGP karty 3.x!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Security Token nepodporuje Curve!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Klíč nelze přesunout do Security Token (byl vyjmut nebo je již v Security Token přítomen)!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_size">Bezpečnostní token nepodporuje klíče RSA kratší než 2048 bitů od specifikace OpenPGP karty 3.x!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_curve">Bezpečnostní token nepodporuje Curve!</string>
<string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">Klíč nelze přesunout do bezpečnostního tokenu (byl vyjmut nebo je již v bezpečnostním tokenu přítomen)!</string>
<!--Create key-->
<string name="create_key_upload">Zveřejnit na keyserverech</string>
<string name="create_key_empty">Toto pole je vyžadováno</string>
@ -816,6 +816,8 @@
<string name="my_keys">Moje Klíče</string>
<string name="nav_backup">Záloha/Obnova</string>
<string name="nav_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
<string name="nav_shop">Obchod</string>
<string name="nav_autocrypt">Vyzkoušejte Autocrypt s Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Napsat text</string>
<!--certs-->
@ -946,7 +948,7 @@
<string name="msg_is_subkey_ok">Označen tajný podklíč %s jako že je k dispozici</string>
<string name="msg_is_subkey_empty">Označen tajný podklíč %s jako k dispozici s prázným heslem</string>
<string name="msg_is_subkey_stripped">Tajný podklíč %s označen jako holý</string>
<string name="msg_is_subkey_divert">Označen tajný podklíč %s jako klíč v Security Token</string>
<string name="msg_is_subkey_divert">Označen tajný podklíč %s jako klíč v bezpečnostním tokenu</string>
<string name="msg_is_success_identical">Klíčenka neobsahuje žádná nová data, není co provést</string>
<string name="msg_is_success">Úspěšně importován tajný klíč</string>
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
@ -1056,10 +1058,10 @@
<string name="msg_cr_error_flags_ecdh">Zvoleny nesprávné praporky klíče, ECDH nelze použít k podepisování!</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mr">Upravuji klíčenku %s</string>
<string name="msg_mf_divert">Na krypto operace použiji Security Token</string>
<string name="msg_mf_divert">Na krypto operace použiji bezpečnostní token</string>
<string name="msg_mf_error_all_keys_stripped">Všechny klíče byly vyjmuty!</string>
<string name="msg_mf_error_divert_newsub">Založení nového podklíče pro primární klíče v Security Token není podporováno! </string>
<string name="msg_mf_error_divert_serial">Sériové číslo klíče v Security Token musí mít nejméně 16 bajtů! Programovací chyba, prosim, ohlaste ji</string>
<string name="msg_mf_error_divert_newsub">Založení nového podklíče pro primární klíče v bezpečnostním tokenu není podporováno! </string>
<string name="msg_mf_error_divert_serial">Sériové číslo klíče v bezpečnostním tokenu musí mít nejméně 16 bajtů! Programovací chyba, prosim, ohlaste ji</string>
<string name="msg_mf_error_encode">Chyba kódování!</string>
<string name="msg_mf_error_fingerprint">Skutečný otisk klíče nesouhlasí s očekávaným otiskem!</string>
<string name="msg_mf_error_keyid">Žádné ID klíče. Interní chyba, prosím, nahlaste ji!</string>
@ -1077,9 +1079,9 @@
<string name="msg_mf_error_sig">Chyba podpisu!</string>
<string name="msg_mf_error_sub_stripped">Modifikace holého podklíče %s se nezdařila!</string>
<string name="msg_mf_error_subkey_missing">Pokus o práci s chybějícím podklíčem %s!</string>
<string name="msg_mf_error_conflicting_nfc_commands">Nelze přesunout klíč do Security Token během operace, jež zakládá podpis na kartě!</string>
<string name="msg_mf_error_duplicate_keytocard_for_slot">Security Token podporuje pouze jeden slot na typ klíče.</string>
<string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">Nevhodné praporky klíče pro klíč v Security Token.</string>
<string name="msg_mf_error_conflicting_nfc_commands">Klíč nelze přesunout do bezpečnostního tokenu během operace, jež zakládá podpis na kartě!</string>
<string name="msg_mf_error_duplicate_keytocard_for_slot">Bezpečnostní token podporuje pouze jeden slot na typ klíče.</string>
<string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">Nevhodné praporky klíče pro klíč v nezpečnostním tokenu.</string>
<string name="msg_mf_master">Měním hlavní osvědčení</string>
<string name="msg_mf_passphrase">Měním heslo pro klíčenku</string>
<string name="msg_mf_pin">Měním PIN na kartě</string>
@ -1091,15 +1093,15 @@
<string name="msg_mf_primary_new">Generuji nový certifikát pro nové primární ID uživatele</string>
<string name="msg_mf_restricted_mode">Vstupuji do vyhrazeného operačního režimu</string>
<string name="msg_mf_subkey_change">Měním podklíč %s</string>
<string name="msg_mf_require_divert">Používám Security Token na krypto operace</string>
<string name="msg_mf_require_divert">Používám na krypto operace bezpečnostní token</string>
<string name="msg_mf_require_passphrase">K operacím je nutné heslo</string>
<string name="msg_mf_subkey_new">Přidávám nový podklíč typu %s</string>
<string name="msg_mf_subkey_new_id">Nové ID podklíče: %s </string>
<string name="msg_mf_error_past_expiry">Konec doby platnosti nemůže ležet v minulosti!</string>
<string name="msg_mf_subkey_revoke">Ruším podklíč %s</string>
<string name="msg_mf_subkey_strip">Vyjímám podklíč %s</string>
<string name="msg_mf_keytocard_start">Přesouvám podklíč %s do Security Token</string>
<string name="msg_mf_keytocard_finish">%1$s přesunut do Security Token %2$s</string>
<string name="msg_mf_keytocard_start">Přesouvám podklíč %s do bezpečnostního tokenu</string>
<string name="msg_mf_keytocard_finish">%1$s přesunut do bezpečnostního tokenu %2$s</string>
<string name="msg_mf_success">Změna klíčenky úspěšná</string>
<string name="msg_mf_uid_add">Přidávám uživatele ID %s</string>
<string name="msg_mf_uid_primary">Měním primární ID uživatele na %s</string>
@ -1124,7 +1126,7 @@
<string name="msg_pr_error_key_not_found">Klíč nenalezen!</string>
<string name="msg_pr_fetching">Přenáším klíč ke změnám (%s)</string>
<string name="msg_pr_subkey_match">Povyšuji podklíč: %s</string>
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">Podklíč není v Security Token: %s</string>
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">Podklíč není v bezpečnostním tokenu: %s</string>
<string name="msg_pr_success">Klíč úspěšně povýšen</string>
<!--Other messages used in OperationLogs-->
<string name="msg_ek_error_dummy">Nemohu editovat klíčenku s holým hlavním klíčem!</string>
@ -1365,32 +1367,86 @@
<string name="msg_data_error_io">Chyba při čtení vstupních data!</string>
<string name="msg_data_mime_bad">Nelze rozebrat jako MIME data</string>
<string name="msg_data_mime_filename">Jméno souboru: \'%s\'</string>
<string name="msg_data_mime_from_extension">Hádám MIME typ ze sufixu</string>
<string name="msg_data_mime_length">Velikost obsahu: %s</string>
<string name="msg_data_mime_charset">Znaková sada je \'%s\'</string>
<string name="msg_data_mime_charset_faulty">Znaková sada je \'%s\', ale dekódování se nezdařilo!</string>
<string name="msg_data_mime_charset_guess">Zanková sada se zdá být \'%s\'</string>
<string name="msg_data_mime_charset_unknown">Neznámá znaková sada nebo data neobsahují text.</string>
<string name="msg_data_mime">Rozebírám datovou strukturu MIME</string>
<string name="msg_data_mime_ok">Rozbor ukončen</string>
<string name="msg_data_mime_none">Struktura MIME nenalezena</string>
<string name="msg_data_mime_part">Zpracovávám část MIME</string>
<string name="msg_data_mime_type">Typ obsahu: %s</string>
<string name="msg_data_ok">Zpracování dat bylo úspěšné</string>
<string name="msg_data_skip_mime">Vynechávám rozbor MIME</string>
<string name="msg_get_success">Staženo úspěšně!</string>
<string name="msg_get_file_not_found">Vstupní soubor nenalezen!</string>
<string name="msg_get_no_valid_keys">Žádné platné klíče v souboru/schránce nenalezeny!</string>
<string name="msg_get_too_many_responses">Dotaz pro vyhledání klíče vrátil příliš mnoho položek. Prosím specifikujte lépe svůj dotaz!</string>
<string name="msg_get_query_too_short">Vyhledávací dotaz příliš krátký. Prosím specifikujte více dotaz!</string>
<string name="msg_get_query_too_short_or_too_many_responses">Žádný nebo příliš mnoho klíčů bylo nalezeno. Prosím o vylepšení vašeho dotazu!</string>
<string name="msg_get_no_enabled_source">Aktivujte alespoň jeden zdroj pro stažení!</string>
<string name="msg_download_query_failed">Při hledání klíčů došlo k chybě.</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_verification">Pokus o ověření %s s keybase</string>
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Způsob kontroly dokladu pro %s nenalezen</string>
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Problém s načtením dokladu</string>
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">Otisk klíče nesouhlasí s tím v důkazu</string>
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">Stažení záznamu DNS TXT selhalo</string>
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">Rošifrovaný záznam důkazu nesouhlasí s očekávanou hodnotou</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<string name="msg_mime_parsing_start">Rozebírám strukturu MIME</string>
<string name="msg_mime_parsing_error">Rozbor MIME selhal</string>
<string name="msg_mime_parsing_success">Rozbor MIME úspěšný!</string>
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_touch_to_clear">Dotykem smažete hesla.</string>
<plurals name="passp_cache_notif_n_keys">
<item quantity="one">%dheslo uloženo</item>
<item quantity="few">Uložena %d hesla</item>
<item quantity="many">Uloženo %d hesel</item>
<item quantity="other">Uloženo %dhesel</item>
</plurals>
<string name="passp_cache_notif_keys">Uložená hesla</string>
<string name="passp_cache_notif_clear">Smazat hesla</string>
<string name="passp_cache_notif_pwd">Heslo</string>
<!--Keyserver sync-->
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_title">Sync ze serverů vyžaduje Orbot</string>
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_msg">Klepnutím spustit Orbot</string>
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">Spustit Orbot</string>
<string name="keyserver_sync_orbot_notif_ignore">Přímo</string>
<!--First Time-->
<string name="first_time_text1">Převezměte opět kontrolu nad svým soukromím s OpenKeychain!</string>
<string name="first_time_create_key">Vytvořit vlastní klíč</string>
<string name="first_time_import_key">Importovat klíč ze souboru</string>
<string name="first_time_security_token">Použít bezpečnostní token</string>
<string name="first_time_security_token_subtitle">(Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …)</string>
<string name="first_time_skip">Přeskočit nastavení</string>
<string name="first_time_blank_security_token">Chcete použít tento prázdný bezpečnostní token s OpenKeychain?\n\nProsím, odeberte nyní bezpečnostní tokenu. Dám vědět, bude-li opět potřebný.</string>
<string name="first_time_blank_security_token_yes">Použít tento bezpečnostní token</string>
<string name="backup_text">Zálohy, které obsahují Vaše vlastní klíče, nesmí být nikdy sdíleny s jinými lidmi!</string>
<string name="backup_all">Plná záloha (šifrovaná)</string>
<string name="backup_public_keys">Exportovat pouze klíče kontaktů</string>
<string name="backup_section">Záloha</string>
<string name="restore_section">Obnovení</string>
<!--unsorted-->
<string name="section_certifier_id">Ověřující</string>
<string name="section_cert">Detaily certifikátu</string>
<string name="label_user_id">Identita</string>
<string name="unknown_uid"><![CDATA[<unknown>]]></string>
<string name="empty_certs">Žádné certifikáty pro tento klíč</string>
<string name="certs_text">Zde jsou ukázány pouze platné samocertifikáty a platné certifikáty vytvořené vlastními klíči.</string>
<string name="section_uids_to_certify">Identity pro</string>
<string name="certify_text">Importované klíče obsahují “identity”: jména a emailové adresy. Pro potvrzení vyberte pouze ty, které se shodují s očekávanými.</string>
<string name="certify_fingerprint_text">Srovnejte otisk znak po znaku s otiskem zobrazeným na druhém přístroji.</string>
<string name="label_revocation">Důvod revokace</string>
<string name="label_cert_type">Typ</string>
<string name="error_key_not_found">Klíč nenalezen!</string>
<string name="error_key_processing">Chyba zpracování klíče!</string>
<string name="key_stripped">holý</string>
<string name="key_divert">v bezpečnostním tokenu</string>
<string name="key_no_passphrase">žádné heslo</string>
<string name="key_unavailable">nedostupný</string>
<string name="secret_cannot_multiple">Vaše vlastní klíče lze mazat pouze jednotlivě!</string>
<string name="title_view_cert">Zobrazit detaily certifikátu</string>
@ -1399,27 +1455,152 @@
<string name="error_no_encrypt_subkey">Není dostupný šifrovací podklíč!</string>
<string name="contact_show_key">Zobrazit klíč (%s)</string>
<string name="swipe_to_update">Potáhnout dolů pro aktualizaci z keyserveru</string>
<string name="error_no_file_selected">Vyberte alespoň jeden soubor k šifrování!</string>
<string name="error_multi_files">Ukládání mnoha souborů není podporováno. Toto je omezení nynějšího Androidu.</string>
<string name="error_multi_clipboard">Šifrování mnoha souborů do schránky není podporováno.</string>
<string name="error_detached_signature">Jen-podepsat binární soubory není podporováno, vyberte alespoň jeden klíč.</string>
<string name="error_empty_text">Zadejte nějaký text pro šifrování!</string>
<string name="error_log_share_internal">Během přípravy záznamu došlo k interní chybě!</string>
<string name="key_colon">Klíč:</string>
<string name="exchange_description">K zahájení směny klíčů zvolte počet účastníků na pravé straně a klepněte na “Spustit směnu”.\n\nBudou položeny dvě další otázky, abychom se ujistili, že jsou při směně přítomni pouze praví účastníci a jejich otisky jsou správné.</string>
<string name="btn_start_exchange">Spustit směnu</string>
<string name="user_id_none"><![CDATA[<žádný>]]></string>
<!--Android Account-->
<string name="account_no_manual_account_creation">Manuálně nemůžete založit konta OpenKeychain.</string>
<string name="account_privacy_title">Soukromí</string>
<string name="account_privacy_text">OpenKeychain nesynchronizuje kontaky s internetem, pouze propojí kontakty s klíči podle jmen a emailových adres. Toto se provádí přístroji offline.</string>
<string name="sync_notification_permission_required_title">Přístup ke kontaktům je nutný</string>
<string name="sync_notification_permission_required_text">Dotykem nastavíte propojení s kontakty</string>
<!--Passphrase wizard-->
<!--TODO: rename all the things!-->
<string name="title_unlock_method">Zvolte metodu odemknutí</string>
<!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>-->
<string name="enter_passphrase">Zadejte heslo</string>
<string name="passphrase">Heslo</string>
<string name="noPassphrase">Žádné heslo</string>
<string name="no_passphrase_set">Heslo nenastaveno</string>
<string name="passphrases_match">Hesla se neshodují</string>
<string name="passphrase_saved">Heslo uloženo</string>
<string name="passphrase_invalid">Neplatné heslo</string>
<string name="missing_passphrase">Chybějící heslo</string>
<string name="passphrase_again">Znovu</string>
<string name="lockpattern">Obrazec zámkem</string>
<string name="lockpatternNFC">NFC + Obrazec zámkem</string>
<string name="unlock_method">Metoda odemknutí</string>
<string name="set_passphrase">Nastavit heslo</string>
<string name="draw_lockpattern">Kreslit obrazec</string>
<string name="nfc_title">NFC</string>
<!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>-->
<string name="nfc_wrong_tag">Nesprávný štítek. Prosím, zkuste znovu.</string>
<string name="enable_nfc">Prosím, zapněte NFC v nastavení</string>
<string name="no_nfc_support">Tento přístroj nepodporuje NFC</string>
<string name="nfc_write_successful">Zápis na NFC štítek úspěšný</string>
<string name="unlocked">Odemknuto</string>
<string name="nfc_settings">Nastavení</string>
<string name="snack_security_token_view">Zobrazit</string>
<string name="snack_security_token_import">Importovat</string>
<string name="button_bind_key">Vázat klíč</string>
<string name="security_token_serial_no">Sériové číslo: %s</string>
<string name="security_token_key_holder">Držitel klíče: %s</string>
<string name="security_token_key_holder_not_set"><![CDATA[Key holder: <not set>]]></string>
<string name="security_token_status_bound">Bezpečnostní token se shoduje a je vázán ke klíči</string>
<string name="security_token_status_unbound">Bezpečnostní token se shoduje, lze jej vázat s klíčem</string>
<string name="security_token_status_partly">Bezpečnostní token se shoduje, částečně vázán ke klíči</string>
<string name="security_token_create">Přiložte bezpečnostní token k zadní straně přístroje.</string>
<string name="security_token_reset_or_import">Tento bezpečnostní token již obsahuje klíč.</string>
<string name="btn_reset">Restartovat</string>
<string name="security_token_radio_use_existing">Použít existující klíč</string>
<string name="security_token_radio_reset">Vyprázdnit token</string>
<string name="security_token_reset_warning">Vyprázdnění bezpečnostního tokenu zcela zničí v něm přítomné klíče. Pak nebudete moci dešifrovat zprávy/soubory zašifrované těmito klíči!</string>
<string name="snack_security_token_other">V bezpečnostním tokenu je uložen jiný klíč!</string>
<string name="security_token_error">Chyba: %s</string>
<plurals name="security_token_error_pin">
<item quantity="one">Nesprávný PIN!\nZbývá %d pokus.</item>
<item quantity="few">Nesprávný PIN!\nZbývají %d pokusy.</item>
<item quantity="many">Nesprávný PIN!\nZbývají %d pokusy.</item>
<item quantity="other">Nesprávný PIN!\nZbývají%d pokusy.</item>
</plurals>
<string name="security_token_error_terminated">Bezpečnostní token se nachází ve stavu ukončení.</string>
<string name="security_token_error_wrong_length">Zadaný PIN je příliš krátký. PIN obsahuje alespoň 6 číslic.\n(Chyba: Nesprávná délka)</string>
<string name="security_token_error_conditions_not_satisfied">Podmínky používání nejsou zajištěny.</string>
<string name="security_token_error_security_not_satisfied">Nesprávný PIN!\n(Vězte, že máte pouze 3 pokusy!)</string>
<string name="security_token_error_authentication_blocked">PIN zablokován po mnoha pokusech.</string>
<string name="security_token_error_data_not_found">Klíč nebo objekt nenalezen.</string>
<string name="security_token_error_unknown">Neznámá chyba</string>
<string name="security_token_error_bad_data">Zadaný PIN je příliš krátký. PIN obsahuje alespoň 6 číslic.\n(Chyba: Neplatná data)</string>
<string name="security_token_error_chaining_error">Bezpečnostní token očekával poslední příkaz v řetězci.</string>
<string name="security_token_error_header">Bezpečnostní token oznámil neplatný %s bajt.</string>
<string name="security_token_error_tag_lost">Bezpečnostní token byl odebrán příliš brzy. Podržte bezpečnostní token u zadní strany, dokud operace neskončí.</string>
<string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">Bezpečnostní token nepodporuje nutný komunikační standard (SO-DEP, ISO 14443-4)</string>
<string name="security_token_error_generic">Komunikační chyba. Pravděpodobně byl bezpečnostní token odebrán předčasně.</string>
<string name="security_token_error_try_again">Zkuste znovu</string>
<string name="security_token_not_supported">Tento bezpečnostní token ještě není v OpenKeychain podporován</string>
<string name="btn_delete_original">Smazat původní soubor</string>
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Soubory <b>jsou</b> zašifrovány.</string>
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Soubory <b>nejsou</b> zašifrovány.</string>
<string name="snack_armor_on">Výstup kódován jako text.</string>
<string name="snack_armor_off">Výstup kódován jako binární.</string>
<string name="snack_compression_on">Komprese <b>zapnuta</b>.</string>
<string name="snack_compression_off">Komprese <b>vypnuta</b>.</string>
<string name="snack_self_encrypt_on">Šifrování podepisujícímu <b>zapnuto</b>.</string>
<string name="snack_self_encrypt_off">Šifrování podepisujícímu <b>vypnuto</b>.</string>
<string name="error_loading_keys">Chyba při načítání klíčů!</string>
<string name="error_empty_log">(chyba, prázdný záznam)</string>
<string name="error_reading_text">Nelze číst vstup pro dešifrování!</string>
<string name="error_reading_aosp">Nelze číst data, chyba v Android E-Mail klientovi! (Issue #290)</string>
<string name="error_reading_k9">Obdržena nekompletní data, zkuste klepnout na \'Stáhnout celou zprávu\' v K-9 Mail!</string>
<string name="filename_unknown">Neznámé jméno souboru (klepnutím otevřít)</string>
<string name="filename_unknown_text">Text (klepnutím ukázat)</string>
<string name="filename_keys">Záloha klíčů (klepnutím importovat)</string>
<string name="intent_show">Ukázat podepsaný/zašifrovaný obsah</string>
<string name="intent_share">Sdílet podepsaný/zašifrovaný obsah</string>
<string name="view_internal">Prohlédnout v OpenKeychain</string>
<string name="error_preparing_data">Chyba při přípravě dat!</string>
<string name="label_clip_title">Zašifrovaná data</string>
<string name="progress_processing">Pracuji...</string>
<string name="error_saving_file">Chyba při ukládání souboru!</string>
<string name="file_saved">Soubor uložen!</string>
<string name="file_delete_ok">Původní soubor smazán.</string>
<string name="file_delete_none">Žádný soubor neby smazán! (Smazán již dříve?)</string>
<string name="file_delete_exception">Původní soubor nemohl být smazán!</string>
<string name="error_clipboard_empty">Schránka je prázdná!</string>
<string name="error_clipboard_copy">Chyba při kopírování dat do schránky!</string>
<string name="error_clipboard_bad">Klíče nelze ze schránky číst!</string>
<string name="error_scan_fp">Chyba při snímání otisku!</string>
<string name="error_scan_match">Otisky se neshodovaly!</string>
<string name="error_expiry_past">Lhůta končí v minulost!</string>
<!--Other Linked Identity strings-->
<string name="btn_finish">Dokončit</string>
<string name="snack_btn_overwrite">Přepsat</string>
<string name="backup_code_explanation">Záloha bude zabezpečena kódem. Před pokračováním si jej zapište!</string>
<string name="backup_code_enter">Prosím, zadejte kód zálohy:</string>
<string name="backup_code_ok">Kód byl uznán!</string>
<string name="btn_code_wrotedown">Ano, zapsáno!</string>
<string name="backup_code_wrong">Zadaný kód zálohy je nesprávný!\nZapsali jste jej správně?</string>
<string name="btn_backup_share">Sdílet zálohu</string>
<string name="btn_backup_save">Uložit zálohu</string>
<string name="btn_backup_export">Exportovat zálohu</string>
<string name="snack_backup_error_saving">Chyba při ukládání zálohy!</string>
<string name="snack_backup_saved">Záloha uložena</string>
<string name="snack_backup_exists">Záloha již existuje!</string>
<string name="snack_backup_saved_dir">Uloženo do adresáře OpenKeychain</string>
<string name="btn_backup_back">Ke kontrole se vraťte</string>
<string name="snack_text_too_long">Pro plné zobrazení je text příliš dlouhý!</string>
<string name="snack_shared_text_too_long">Sdílený text byl zkrácen, protože byl příliš dlouhý!</string>
<string name="share_log_dialog_title">Sdílet záznam?</string>
<string name="share_log_dialog_message">Ačkoli mohou být záznamy pro vývojáře velmi užitečné pro nalezení chyb v OpenKeychain, mohou potenciálně obsahovat citlivé informace, např. data o aktualizovaných klíčích. Prosím, ujistěte se o úmyslu sdílet tyto informace.</string>
<string name="share_log_dialog_share_button">Sdílet</string>
<string name="share_log_dialog_cancel_button">Zrušit</string>
<string name="toast_wrong_mimetype">Nesprávný typ dat, byl očekáván text!</string>
<string name="toast_no_text">Žádný text ve sdílených datech!</string>
<string name="menu_uids_save">Uložit</string>
<string name="title_edit_identities">Upravit identity</string>
<string name="title_edit_subkeys">Upravit podklíče</string>
<string name="btn_search_for_query">Hledat\n\'%s\'</string>
<string name="cache_ttl_lock_screen">dokud se obrazovka nevypne</string>
<string name="cache_ttl_one_hour">jednu hodinu</string>
<string name="cache_ttl_one_day">jeden den</string>
<string name="cache_ttl_forever">dokud nevyprázdněno</string>
<string name="remember">Zapamatovat</string>
<string name="security_token_error_pgp_app_not_installed">Žádná PGP aplikace nenalezena na bezpečnostním tokenu</string>
<string name="prompt_fidesmo_pgp_install_title">Instalovat PGP?</string>
@ -1430,33 +1611,282 @@
<string name="prompt_fidesmo_app_install_message">K instalaci PGP potřebujete Fidesmo Android aplikaci.</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Instalovat</string>
<string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Zrušit</string>
<string name="help_donation_paypal_item">Dary pro OpenKeychain</string>
<string-array name="help_donation_google_catalog_values">
<item>1 EUR</item>
<item>2 EUR</item>
<item>3 EUR</item>
<item>5 EUR</item>
<item>10 EUR</item>
<item>50 EUR</item>
<item>100 EUR</item>
</string-array>
<string name="redirect_import_key_title">Snímat pomocí OpenKeychain!</string>
<string name="redirect_import_key_message">Snímali jste OpenPGP QR kód jinou aplikací. Prosím, snímejte přímo a bezpečně pomocí OpenKeychain.</string>
<string name="redirect_import_key_yes">Snímejte znovu</string>
<string name="redirect_import_key_no">Zavřít</string>
<string name="request_permission_title">Povolit přístup k Vašemu klíči?</string>
<string name="request_permission_msg">%1$sžádá přístup k jednomu z Vašich klíčů, což mu dovolí dešifrovat zprávy odeslané tomuto klíči. Později můžete přístup zrušit v OpenKeychain.</string>
<string name="requested_key_unavailable_warning">Tento klíč není dostupný. Abyste jej použili, musíte jej importovat jako svůj vlastní!</string>
<string name="button_allow">Povolit</string>
<string name="button_cancel">Zrušit</string>
<string name="button_back">Zpět</string>
<string name="button_got_it">Chápu</string>
<string name="requested_key_label">Požadovaný klíč:</string>
<string name="error_preselect_sign_key">Chyba při výběru klíče %s pro podepsání!</string>
<string name="error_preselect_encrypt_key">Chyba při výběru klíče %s pro šifrování!</string>
<string name="title_key_status">Stav klíče</string>
<string name="caption_secret_status">Tento klíč je Váš. Můžete s ním:</string>
<string name="cap_title_confirm">Potvrdit jiné klíče</string>
<string name="cap_cert_ok">Tento klíč může potvrdit jiné klíče.</string>
<string name="cap_cert_divert">Tento klíč může potvrdit jiné klíče pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
<string name="cap_cert_stripped">Tento klíč byl vyjmut, nemůže potvrdit jiné klíče.</string>
<string name="cap_cert_unavailable">Tento klíč není nastaven pro potvrzení klíčů!</string>
<string name="cap_title_sign">Podepsat zprávy</string>
<string name="cap_sign_ok">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy.</string>
<string name="cap_sign_divert">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
<string name="cap_sign_expired">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy, protože doba platnosti vypršela.</string>
<string name="cap_sign_revoked">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy, protože byl zrušen.</string>
<string name="cap_sign_stripped">Tento klíč nemůže podepsat/odeslat zprávy na tomto přístroji!</string>
<string name="cap_sign_unavailable">Tento klíč není nastaven pro podpis/odeslání zpráv!</string>
<string name="cap_sign_insecure">Tento klíč může podepsat/odeslat zprávy, ale nikoli bezpečně!</string>
<string name="cap_title_decrypt">Dešifrovat zprávy</string>
<string name="cap_decrypt_ok">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy.</string>
<string name="cap_decrypt_divert">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy pomocí bezpečnostního tokenu.</string>
<string name="cap_decrypt_expired">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale platnost vypršela.</string>
<string name="cap_decrypt_revoked">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale byl zrušen.</string>
<string name="cap_decrypt_stripped">Tento klíč nemůže dešifrovat/přijmout zprávy na tomto zařízení.</string>
<string name="cap_decrypt_unavailable">Tento klíč není nastaven pro dešifrování/příjem zpráv!</string>
<string name="cap_decrypt_insecure">Tento klíč může dešifrovat/přijmout zprávy, ale nikoli bezpečně!</string>
<string name="key_health_ok_title">Zdravý</string>
<string name="key_health_ok_subtitle">Problémy s klíči nebyly nalezeny.</string>
<string name="key_health_divert_title">Zdravý (bezpečnostní token)</string>
<string name="key_health_divert_subtitle">Problémy s klíči nebyly nalezeny.</string>
<string name="key_health_divert_partial_title">Zdravý (částečný token)</string>
<string name="key_health_divert_partial_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
<string name="key_health_expired_title">Platnost vypršela</string>
<string name="key_health_expired_subtitle">Tento klíč by už neměl být používán.</string>
<string name="key_health_revoked_title">Zamítnuto</string>
<string name="key_health_revoked_subtitle">Tento klíč už nemůže být použit.</string>
<string name="key_health_insecure_title">Nezabezpečený</string>
<string name="key_health_insecure_subtitle">Tento klíč není bezpečný!</string>
<string name="key_health_broken_title">Poškozený</string>
<string name="key_health_broken_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
<string name="key_health_sign_only_title">Zdravý (podpisový klíč)</string>
<string name="key_health_sign_only_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
<string name="key_health_stripped_title">Zdravý (vyjmutý)</string>
<string name="key_health_stripped_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
<string name="key_health_partial_stripped_title">Zdravý (částečný vyjmutý)</string>
<string name="key_health_partial_stripped_subtitle">Klikněte pro detaily</string>
<string name="keyserver_title_published">Zveřejněný</string>
<string name="keyserver_title_not_published">Nezveřejněný</string>
<string name="keyserver_title_unknown">Stav keyserveru: neznámý</string>
<string name="keyserver_last_updated">Poslední kontrola: %s</string>
<string name="keyserver_last_updated_never">Poslední kontrola: nikdy</string>
<string name="key_insecure_bitstrength_2048_problem">Tento klíč používá algoritmus <b>%1$s</b> se sílou <b>%2$s</b> bitů. Bezpečný klíč by měl mít sílu 2048 bitů.</string>
<string name="key_insecure_bitstrength_2048_solution">Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitel generovat nový klíč.</string>
<string name="key_insecure_unknown_curve_problem">Tento klíč používá algoritmus <b>%1$s</b>, který není uveden na bílé listině.</string>
<string name="key_insecure_unknown_curve_solution">Upgrade tohoto klíče není možný. Pro bezpečnou komunikace musí majitele generovat nový klíč.</string>
<string name="key_insecure_unidentified_problem">Nalezen neznámý problém s tímto klíčem.</string>
<string name="key_insecure_unidentified_solution">Prosím, zapište zprávu o chybě.</string>
<string name="key_expiry_text">Platnost klíče vypršela <b>%1$s</b>.</string>
<string name="dialog_insecure_title">Varování o zabezpečení</string>
<string name="dialog_insecure_recommend_title">Doporučená akce</string>
<string name="insecure_encrypt_bitstrength">Klíč, s nímž jste přijali (dešifrovali) tuto zprávu, je zastaralý!\n\nJeho algoritmus (%s) je nastaven se sílou 1024 bitů nebo méně, jež je považována pro obecné užití za nedostatečnou od roku 2006.</string>
<string name="insecure_encrypt_bitstrength_suggestion">Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musíte založit nový klíč!</string>
<string name="insecure_sign_bitstrength">Klíč, s nímž jste odeslali (podepsali) tuto zprávu, je zastaralý!\n\nJeho algoritmus (%s) je nastaven se sílou 1024 bitů nebo méně, jež je považována pro obecné užití za nedostatečnou od roku 2006.</string>
<string name="insecure_sign_bitstrength_suggestion">Tento klíč není bezpečný, upgrade není možný. Pro bezpečnou komunikaci musí odesílatel založit nový klíč!</string>
<string name="insecure_encrypt_not_whitelisted_curve">Klíč, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině!</string>
<string name="insecure_sign_not_whitelisted_curve">Klíč, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána), používá eliptickou křivku s OID %1$s, které není uvedeno na bílé listině!</string>
<string name="insecure_encrypt_unidentified">Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva přijata (dešifrována)!</string>
<string name="insecure_sign_unidentified">Nalezen neznámý bezpečnostní problém s klíčem, jímž byla tato zpráva odeslána (podepsána)!</string>
<string name="insecure_report_suggestion">Může se jednat o chybu v OpenKeychain, prosím, oznamte ji v našem issue tracker!</string>
<string name="insecure_mdc">Tato zpráva nebyla podepsána a neobsahovala Modification Detection Code (MDC). Mohla být změněna útočníkem!</string>
<string name="insecure_mdc_suggestion">Chybějící MDC je chyba v odesílajícím programu nebo útok. Pro bezpečnou komunikaci typu end-to-end, zprávy by měly být též podepsány odesílatelem!</string>
<string name="insecure_symmetric_algo">Tato zpráva byla zašifrována algoritmem %s. Ten je považován za nechráněný nebo alespoň exotický!</string>
<string name="insecure_hash_algo">Tato zpráva byla podepsána hašovacím algoritmem %s. Ten je považován za nechráněný nebo alespoň exotický!</string>
<string name="dialog_insecure_override">Nechcete-li být nadále varováni o tomto specifickém bezpečnostním problému, můžete utišit toto varování.</string>
<string name="dialog_insecure_override_title">Utišit toto varování</string>
<string name="dialog_insecure_override_ok_title">Varování utišeno</string>
<string name="dialog_insecure_override_ok">Bezpečnostní varování (pro tento klíč/zprávu) nebude nadále ukázáno.</string>
<string name="dialog_insecure_button_override">Utišit</string>
<string name="dialog_insecure_button_override_confirm">Utišit (%d)</string>
<string name="dialog_insecure_button_undo">Ovolat utišení</string>
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Prohlédnout klíč</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Chápu</string>
<string name="usage_authentication">Ověření totožnosti</string>
<string name="identity_context_forget">Zapomenout</string>
<string name="button_scan">Sken</string>
<string name="button_more_info">Více info</string>
<string name="transfer_scan_explanation">Pro sdílení nebo import vlastního nastavení klíčů založte bezpečné spojení pomocí skenování kterýmkoli zařízením.</string>
<string name="transfer_scan_warning">Použít pouze s vlastním zařízením!</string>
<string name="connection_status">Stav spojení:</string>
<string name="section_transfer_keys">Přístupné klíče pro přenos</string>
<string name="section_received_keys">Obdržené klíče</string>
<string name="transfer_scan_only_wifi">Tuto funkci lze použít pouze na Wifi.</string>
<string name="button_import">Importovat</string>
<string name="transfer_status_connected">Připojeno</string>
<string name="transfer_status_disconnected">Odpojeno!</string>
<string name="transfer_error_read_incoming">Chyba při čtení příchozího klíče!</string>
<string name="transfer_error_connect">Spojení selhalo!</string>
<string name="transfer_error_listen">Chyba při čekání na spojení!</string>
<string name="transfer_error_generic">Neznámá komunikační chyba!</string>
<string name="transfer_error_generic_msg">Komunikační chyba:%s</string>
<string name="transfer_not_available">Lituji, tuto funkci lze použít na Android 5 nebo novějším :(</string>
<string name="transfer_list_empty">K odeslání nejsou na tomto zařízení žádné klíče. Čekám na příchozí klíče...</string>
<string name="transfer_connecting">Spojuji...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Bezpečný přenos přes WiFi</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Zrušit</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Odeslat</string>
<string name="transfer_confirm_title">Odeslat klíč?</string>
<string name="transfer_confirm_text">Na spojené zařízení se přenese plný přístup k vlastnímu klíči. Nikdy byste neměli odeslat své vlastní klíče na zařízení, jež nevlastníte!</string>
<string name="button_scan_again">Snímat znovu</string>
<string name="transfer_error_wifi_text">Spojení selhalo!</string>
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions">Ujistěte se, že jste na stejné síti, a skenujte znovu.</string>
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions_ssid">Ujistěte se, že jste na síti \"%s\", a skenujte znovu.</string>
<string name="status_check_key">Ověřuji stav klíče...</string>
<string name="status_search_local">Prohledávám seznam klíčů...</string>
<string name="status_search_uri">Prohledávám v URL tokenu...</string>
<string name="status_search_keyserver">Prohledávám keyservery...</string>
<string name="status_import">Importuji klíč...</string>
<string name="status_token_promote">Nastavuji klíč...</string>
<string name="status_token_check">Ověřuji nastavení klíče...</string>
<string name="status_content_uri">Načítám soubor...</string>
<string name="token_reset_confirm_title">Uvést bezpečnostní token do výchozího stavu?</string>
<string name="token_reset_confirm_message">Klíč v bezpečnostním tokenu bude nevratně smazán. Nebudete již moci tento klíč použít k dešifrování! Jste si jisti?</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Restartovat</string>
<string name="token_status_title">Sbírám informace o bezpečnostním tokenu...</string>
<string name="token_result_not_found">Klíč nenalezen!</string>
<string name="token_result_key_found">Klíč nalezen!</string>
<string name="token_result_token_ok">Připraven k použití!</string>
<string name="token_result_empty">Token je prázdný</string>
<string name="token_put_key_unsupported">Nastavte, prosím, tento bezpečnostní token s GnuPG. OpenKeychain nyní podporuje podepsání/dešifrování pouze s tímto bezpečnostním tokenem.</string>
<string name="token_action_retry">Opakovat hledání</string>
<string name="token_action_load_from_file">Načíst ze souboru</string>
<string name="token_action_reset">Uvést security token do výchozího nastavení</string>
<string name="token_action_import">Importovat</string>
<string name="token_action_view_key">Prohlédnout klíč</string>
<string name="token_action_setup">Založit s novým klíčem</string>
<string name="token_action_unlock">Odemknout pomocí admin PIN</string>
<string name="token_unlock_attempts_none">Nezbývá žádný pokus o odemknutí</string>
<plurals name="token_unlock_attempts">
<item quantity="one">Zbývá 1 pokus</item>
<item quantity="few">Zbývají %d pokusy</item>
<item quantity="many">Zbývají %d pokusy</item>
<item quantity="other">Zbývá %d pokusů</item>
</plurals>
<string name="token_error_locked_indefinitely">Příliš mnoho pokusů o reset. Token nelze odemknout!</string>
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Gnuk Token/Nitrokey Start nepodporují přenastavení před verzí 1.2.5.</string>
<string name="token_error_cannot_reset">Tento bezpečnostní token nepodporuje přenastavení.</string>
<string name="token_menu_change_pin">Změnit PIN</string>
<string name="token_menu_view_log">Zobrazit log</string>
<string name="token_unlock_ok">Odemknout</string>
<string name="token_hint_admin_pin">Administrátorský PIN</string>
<string name="token_hint_new_pin">Nový PIN</string>
<string name="token_hint_new_pin_repeat">Nový PIN (opakovat)</string>
<string name="token_error_admin_min8">Admin PIN musí být nejméně 8 znaků dlouhý!</string>
<string name="token_error_pin_min6">Nový PIN musí být nejméně 6 znaků dlouhý!</string>
<string name="token_error_pin_repeat">PINy se neshodují!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_io">Chyba při čtení dat!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_no_match">Vyhovující klíč nenalezen!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_not_found">Soubor nelze otevřít!</string>
<string name="msg_ret_curi_found">Nalezen klíč: %s</string>
<string name="msg_ret_curi_mismatch">Klíč nesouhlasí</string>
<string name="msg_ret_curi_ok">Klíč nalezen</string>
<string name="msg_ret_curi_open">Načítám URL: %s</string>
<string name="msg_ret_curi_start">Načítám klíč ze souboru nebo dokumentu...</string>
<string name="msg_ret_ks_error">Neznámá chyba při hledání klíče!</string>
<string name="msg_ret_ks_error_not_found">Klíč nenalezen</string>
<string name="msg_ret_ks_fp_match">Otisk načteného klíče souhlasí</string>
<string name="msg_ret_ks_fp_mismatch">Otisk načteného klíče nesouhlasí!</string>
<string name="msg_ret_ks_ok">Klíč nalezen</string>
<string name="msg_ret_ks_start">Hledám klíč na keyserverech...</string>
<string name="msg_ret_local_search">Hledám klíč: %s</string>
<string name="msg_ret_local_fp_match">Lokální otisk klíče souhlasí</string>
<string name="msg_ret_local_fp_mismatch">Lokální otisk klíče nesouhlasí!</string>
<string name="msg_ret_local_not_found">Klíč nenalezen</string>
<string name="msg_ret_local_none_found">Vyhovující klíč nenalezen</string>
<string name="msg_ret_local_ok">Klíč nalezen</string>
<string name="msg_ret_local_secret">Lokální klíč obsahuje materiál tajného klíče</string>
<string name="msg_ret_local_start">Hledám klíč v lokálním seznamu klíčů...</string>
<string name="msg_ret_uri_error_fetch">Neznámá chyba při načítání URL!</string>
<string name="msg_ret_uri_error_parse">URI tokenu je chybné!</string>
<string name="msg_ret_uri_error_no_match">Žádný vyhovující klíč na URL nenalezen</string>
<string name="msg_ret_uri_fetching">Načítám URL: %s</string>
<string name="msg_ret_uri_ok">Klíč nalezen</string>
<string name="msg_ret_uri_start">Hledám klíč na URL tokenu...</string>
<string name="msg_ret_uri_null">V bezpečnostním tokenu není uloženo žádné URL</string>
<string name="msg_ret_uri_test">Ověřuji shodu nalezeného klíče: %s</string>
<string name="msg_trust">Aktualizuji informaci o důvěryhodnosti...</string>
<string name="msg_trust_ok">Aktualizace úspěšná!</string>
<string name="msg_trust_initialize">Aktivuji mezipaměť pro podpis klíče </string>
<string name="msg_trust_key">Aktualizuji klíče podepsané %s</string>
<string name="msg_trust_count_none">Žádné klíče k aktualizaci</string>
<plurals name="msg_trust_count">
<item quantity="one">Aktualizuji 1 klíč</item>
<item quantity="few">Aktualizuji %d klíče</item>
<item quantity="many">Aktualizuji %d klíčů</item>
<item quantity="other">Aktualizuji %d klíčů</item>
</plurals>
<string name="button_locate_nfc">Kde je můj NFC snímač?</string>
<string name="label_usb_untested_summary">Pokud zapnuto, lze použít USB Smartcard snímače, jež nebyly řádně vyzkoušeny.</string>
<string name="label_usb_untested">Povolit nevyzkoušená USB zařízení</string>
<string name="use_key">Použij klíč: %s</string>
<string name="use_key_no_name">Použij klíč: <![CDATA[<no name>]]></string>
<string name="title_select_key">%s chce pro tuto adresu spustit šifrování end-to-end</string>
<string name="select_identity_cancel">Zakázat</string>
<string name="select_identity_create">Založ pro mě klíč</string>
<string name="error_save_key_internal">Interní chyba při ukládání klíče!</string>
<string name="menu_list_unrelated_keys">Ukaž nesouvisející klíče</string>
<string name="no_keys_gen_title">Toto je nová adresa</string>
<string name="no_keys_gen_subtitle">Založ nový end-to-end klíč v OpenKeychain</string>
<string name="no_keys_import_title">Klíč už mám</string>
<string name="no_keys_import_subtitle">Importuj end-to-end klíč z jiného zařízení</string>
<string name="key_list_import">Použij jiný klíč</string>
<string name="key_gen_progress">Prosím, čekejte...</string>
<string name="key_gen_back">Zpět</string>
<string name="key_gen_finish">Dokončit</string>
<string name="key_gen_done">End-to-end klíč založen!</string>
<string name="key_gen_finishing">Nastavení se blíží konci...</string>
<string name="key_import_text">Abyste mohli použít end-to-end klíč, musíte jej importovat do OpenKeychain.</string>
<string name="key_import_text_autocrypt_setup_msg">Pro import svého existujícího nastavení z jiného zařízení můžete též otevřít zprávu z nastavení Autocrypt v %s. </string>
<string name="button_goto_openkeychain">Na OpenKeychain</string>
<string name="backup_code_checkbox">Kód zálohy jsem si zapsal. Bez něj nebudu moci zálohu obnovit.</string>
<string name="msg_get_query_not_implemented">Server nepodporuje tento dotaz! Některé servery akceptují pouze emailové adresy. Prosím, dotaz opravit nebo zkusit jiný server.</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Data klíčů nalezena ve schránce!</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Zobrazit</string>
<string name="notify_channel_keysync">Aktualizace z keyserveru</string>
<string name="notify_channel_permission">Žádosti o přístup</string>
<string name="notify_channel_passcache">Cache hesel</string>
<string name="notify_channel_orbot">Stav Orbotu</string>
<string name="notify_title_keysync">Aktualizuji klíče...</string>
<string name="notify_title_keysync_finished">Aktualizace %dklíčů ukončena</string>
<string name="notify_content_keysync">Klíč %d / %d</string>
<string name="snack_keysync_start">Aktualizace všech klíčů zahájena...</string>
<string name="snack_keysync_finished">Aktualizace klíču úspěšná!</string>
<string name="snack_keysync_error">Při aktualizaci klíčů došlo k chybě</string>
<string name="keychoice_cannot_encrypt">Tento klíč nelze použít k šifrování!</string>
<string name="keychoice_cannot_sign">Tento klíč nelze použít k podepsání!</string>
<string name="keychoice_insecure">Tento klíč nelze použít, neboť je nezajištěný!</string>
<string name="keychoice_revoked">Tento klíč nelze použít, neboť byl zrušen!</string>
<string name="keychoice_expired">Tento klíč nelze použít, neboť jeho platnost vypršela!</string>
<string name="keylist_item_key_id">Klíč ID: %s</string>
<string name="keylist_header_anonymous">Anonymní</string>
<string name="keylist_header_special">#</string>
<string name="dialog_analytics_consent">K zlepšení zkušenosti všech uživatelů, smí OpenKeychain sbírat anonymní statistiku o používání?\n\nVíce informací v <a href="https://openkeychain.org/help/privacy-policy">Ochraně údajů</a>.</string>
<string name="button_analytics_yes">Ano, chci pomoci!</string>
<string name="button_analytics_no">Ne, děkuji</string>
<string name="snack_analytics_accept">Díky za pomoc! Tuto volbu můžete změnit v nastavení.</string>
<string name="snack_analytics_reject">To je v pořádku, už se nezeptáme. Své rozhodnutí mužete změnit v nastavení.</string>
<string name="snackbutton_analytics_settings">Nastavení</string>
<string name="subkey_action_create">Založím podklíč</string>
<string name="subkey_action_revoke">Podklíč bude zrušen</string>
<string name="subkey_action_strip">Podklíč bude vyjmut</string>
<string name="subkey_action_expiry_never">Doba platnosti se změní na navždy</string>
<string name="subkey_action_expiry_date">Doba platnosti se změni do %s</string>
<string name="share_key_clipboard">Sdílet klíč skrze schránku</string>
<string name="share_key">Sdílet klíč</string>
<string name="shop_loading_label">Otevírám obchod...</string>
<string name="shop_title">COTECH Security Keys</string>
</resources>

View File

@ -780,6 +780,8 @@
<string name="my_keys">Meine Schlüssel</string>
<string name="nav_backup">Backup/Wiederherstellung</string>
<string name="nav_transfer">Sichere WiFi Übertragung</string>
<string name="nav_shop">Shop</string>
<string name="nav_autocrypt">Autocrypt mit Thunderbird probieren</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Text eingeben</string>
<!--certs-->
@ -1818,4 +1820,6 @@ Ein sicherer Schlüssel sollte eine Stärke von 2048 Bits besitzen.</string>
<string name="subkey_action_expiry_date">Ablauf wird geändert zu \"%s\"</string>
<string name="share_key_clipboard">Schlüssel per Zwischenablage teilen</string>
<string name="share_key">Schlüssel teilen</string>
<string name="shop_loading_label">Shop wird geladen...</string>
<string name="shop_title">COTECH Sicherheitsschlüssel</string>
</resources>

View File

@ -501,7 +501,7 @@
<string name="import_tab_qr_code">Code QR/CCP</string>
<string name="import_found_keys">%1$d clés trouvées</string>
<string name="import_qr_code_wrong">Le format du code QR nest pas pris en charge (spécification de format : https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/QR-Codes)</string>
<string name="import_qr_code_fp">Lempreinte est mal formée ou trop courte</string>
<string name="import_qr_code_fp">Lempreinte est malformée ou trop courte</string>
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Lempreinte est trop courte</string>
<string name="import_qr_code_button">Balayer un code QR</string>
<string name="import_qr_code_text">Placez votre appareil photo au-dessus du code QR</string>
@ -780,6 +780,8 @@
<string name="my_keys">Mes clés</string>
<string name="nav_backup">Sauvegarder/Restaurer</string>
<string name="nav_transfer">Transfert Wi-Fi sécurisé</string>
<string name="nav_shop">Boutique</string>
<string name="nav_autocrypt">Essayer Autocrypt avec Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Saisir le texte</string>
<!--certs-->
@ -913,7 +915,7 @@
<string name="msg_kc_error_v3">Ceci est une clé OpenPGP version 3, qui a été déprécié et nest plus pris en charge</string>
<string name="msg_kc_error_no_uid">Le trousseau na pas dID utilisateur valide</string>
<string name="msg_kc_error_master_algo">La clé maîtresse utilise un algorithme (%s) inconnu</string>
<string name="msg_kc_error_dup_key">La sous-clé %s se présente deux fois dans le trousseau. Le trousseau est mal formé, pas dimportation</string>
<string name="msg_kc_error_dup_key">La sous-clé %s se présente deux fois dans le trousseau. Le trousseau est malformé, pas dimportation</string>
<string name="msg_kc_master">Traitement de la clé maîtresse</string>
<string name="msg_kc_master_bad_type">Suppression du certificat de clé maîtresse de type inconnu (%s)</string>
<string name="msg_kc_master_bad_local">Suppression du certificat de clé maîtresse ayant le drapeau « local »</string>
@ -1743,7 +1745,7 @@
<string name="msg_ret_local_secret">La clé locale contient du contenu de clé secrète</string>
<string name="msg_ret_local_start">Recherche de la clé dans la liste locale de clés…</string>
<string name="msg_ret_uri_error_fetch">Erreur inconnue de récupération de lURL</string>
<string name="msg_ret_uri_error_parse">LURI du jeton est mal formée</string>
<string name="msg_ret_uri_error_parse">LURI du jeton est malformée</string>
<string name="msg_ret_uri_error_no_match">Aucune clé correspondante na été trouvée sur lURL</string>
<string name="msg_ret_uri_fetching">Récupération de lURL : %s</string>
<string name="msg_ret_uri_ok">La clé a été trouvée</string>
@ -1817,4 +1819,6 @@
<string name="subkey_action_expiry_date">La date dexpiration sera changé à %s</string>
<string name="share_key_clipboard">Partager la clé avec le presse-papiers</string>
<string name="share_key">Partager la clé</string>
<string name="shop_loading_label">Chargement de la boutique…</string>
<string name="shop_title">Clés de sécurité COTECH</string>
</resources>

View File

@ -390,27 +390,78 @@
<string name="decrypt_result_no_signature">Nincs aláírva</string>
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Érvénytelen aláírás!</string>
<string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Érvénytelen aláírás (nem biztonságos kriptográfia)!</string>
<string name="decrypt_result_signature_uncertified"><b>Nem megerősített</b> kulccsal aláírva!</string>
<string name="decrypt_result_signature_secret">Aláírva az Ön kulcsával</string>
<string name="decrypt_result_signature_certified">Aláírva a megerősített kulccsal</string>
<string name="decrypt_result_signature_expired_key"><b>Lejárt</b> kulccsal aláírva!</string>
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key"><b>Visszavont</b> kulccsal aláírva!</string>
<string name="decrypt_result_signature_missing_key"><b>Ismeretlen publikus kulccsal</b> aláírva!</string>
<string name="decrypt_result_encrypted">Titkosított</string>
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Nem titkosított</string>
<string name="decrypt_result_insecure">Nem biztonságos titkosítás</string>
<string name="decrypt_result_action_show">Megjelenít</string>
<!--Add keys-->
<string name="add_keys_my_key">Kulcsom:</string>
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_done">Kész.</string>
<string name="progress_cancel">Mégse</string>
<string name="progress_cancelling">megszakítás…</string>
<string name="progress_downloading">letöltés…</string>
<string name="progress_saving">mentés…</string>
<string name="progress_importing">importálás…</string>
<string name="progress_benchmarking">teljesítményteszt…</string>
<string name="progress_revoking_uploading">Visszavonás és kulcs feltöltése...</string>
<string name="progress_updating">Kulcsok frissítése...</string>
<string name="progress_exporting">exportálás…</string>
<string name="progress_uploading">feltöltés…</string>
<string name="progress_building_key">kulcs építése...</string>
<string name="progress_building_master_key">mester kulcstár létrehozása...</string>
<string name="progress_generating_rsa">új RSA kulcs generálása...</string>
<string name="progress_generating_dsa">új DSA kulcs generálása...</string>
<string name="progress_generating_elgamal">új ElGamal kulcs generálása...</string>
<string name="progress_generating_ecdsa">új ECDSA kulcs generálása...</string>
<string name="progress_generating_eddsa">új EDDSA kulcs generálása...</string>
<string name="progress_generating_ecdh">új ECDH kulcs generálása...</string>
<string name="progress_modify">kulcstár módosítása...</string>
<string name="progress_modify_unlock">kulcstár feloldása...</string>
<string name="progress_modify_adduid">Felhasználó ID-k hozzáadása</string>
<string name="progress_modify_subkeychange">alkulcsok módosítása...</string>
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">alkulcsok visszavonása...</string>
<string name="progress_modify_subkeyadd">alkulcsok hozzáadása...</string>
<string name="progress_modify_passphrase">jelszó cseréje...</string>
<string name="progress_modify_pin">PIN cseréje...</string>
<string name="progress_modify_admin_pin">Admin PIN cseréje...</string>
<string name="progress_exporting_key">kulcs exportálása...</string>
<string name="progress_exporting_keys">kulcs exportálása...</string>
<string name="progress_start">művelet előkészítése...</string>
<string name="progress_extracting_signature_key">aláíró kulcs kicsomagolása...</string>
<string name="progress_extracting_key">kulcs kicsomagolása...</string>
<string name="progress_encrypting">adat titkosítása...</string>
<string name="progress_prepare_decryption">Dekódolás indítása...</string>
<string name="progress_decrypting">Adat dekódolása...</string>
<string name="progress_preparing_signature">előkészülés aláírásra...</string>
<string name="progress_processing_signature">aláírás készítése...</string>
<string name="progress_generating_signature">aláírás generálása...</string>
<string name="progress_verifying_signature">aláírás ellenőrzése...</string>
<string name="progress_signing">aláírás...</string>
<string name="progress_certifying">tanúsítás...</string>
<string name="progress_reading_data">adat olvasása...</string>
<string name="progress_finding_key">kulcs keresése...</string>
<string name="progress_decompressing_data">adat kitömörítése...</string>
<string name="progress_verifying_integrity">integritás ellenőrzése...</string>
<string name="progress_deleting">kulcsok törlése...</string>
<string name="progress_update_trust">bizalmi információk frissítése...</string>
<string name="progress_verifying_keyserver_connection">kapcsolat ellenőrzése...</string>
<string name="progress_starting_orbot">Orbot indítása...</string>
<!--action strings-->
<string name="hint_cloud_search_hint">Keresés névvel, emailel...</string>
<!--key bit length selections-->
<string name="key_size_2048">2048</string>
<string name="key_size_3072">3072</string>
<string name="key_size_4096">4096</string>
<string name="key_size_8192">8192</string>
<string name="key_size_custom">Egyedi kulcsméret</string>
<string name="key_size_custom_info">Adja meg a kulcs méretet (bitekben):</string>
<string name="key_size_custom_info_rsa">RSA kulcs hossza 1024 és 16384 között kell legyen. Valamint a 8 többszöröse.</string>
<string name="key_size_custom_info_dsa">RSA kulcs hossza 512 és 1024 között kell legyen. Valamint a 64 többszöröse.</string>
<!--elliptic curve names-->
@ -427,6 +478,7 @@
<!--Help-->
<string name="help_tab_start">Indítás</string>
<string name="help_tab_faq">GYIK</string>
<string name="help_tab_wot">Kulcs megerősítés</string>
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
<string name="help_tab_changelog">Változások</string>
<string name="help_tab_license">Licencek</string>
@ -436,16 +488,32 @@
<!--Import-->
<string name="import_tab_keyserver">Kulcsszerver</string>
<string name="import_tab_cloud">Kulcs keresés</string>
<string name="import_tab_direct">Fájl/Vágólap</string>
<string name="import_tab_qr_code">QR kód/NFC</string>
<string name="import_qr_code_button">QR kód beolvasása</string>
<string name="btn_import">Importálás</string>
<string name="btn_import_keys">Minden kulcs beimportálása</string>
<string name="btn_view_list">Lista megtekintése</string>
<string name="btn_refresh">Frissítés</string>
<string name="btn_go_to_key">Ugrás a kulcshoz</string>
<!--Generic result toast-->
<string name="snackbar_details">Részletek</string>
<string name="with_warnings">, figyelmeztetésekkel</string>
<string name="with_cancelled">, amíg elutasított</string>
<!--Import result toast-->
<string name="import_error_nothing">Nincs mit importálni.</string>
<string name="import_error_nothing_cancelled">Import megszakítva.</string>
<!--Delete result toast-->
<string name="delete_nothing">Nincs mit törölni.</string>
<string name="delete_cancelled">Törlés megszakítva</string>
<!--Revoke result toast (snackbar)-->
<string name="revoke_ok">Sikeresen visszavont kulcs.</string>
<string name="revoke_fail">Hiba a kulcs visszavonásával!</string>
<string name="revoke_nothing">Nincs mit visszavonni.</string>
<string name="revoke_cancelled">A visszavonási művelet megszakításra került.</string>
<!--Certify result toast-->
<!--Intent labels-->
<string name="intent_decrypt_file">Féjl visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
<string name="intent_decrypt_file">Fájl dekódolás OpenKeychain-nel</string>
<string name="intent_send_encrypt">Titkosítás OpenKeychain-nel</string>
<string name="intent_send_decrypt">Visszafejtés OpenKeychain-nel</string>
<!--Remote API-->
@ -453,27 +521,73 @@
<string name="api_settings_save">Mentés</string>
<string name="api_settings_cancel">Mégse</string>
<string name="api_settings_advanced">Speciális</string>
<string name="api_settings_allowed_keys">Engedélyezett kulcsok</string>
<string name="api_settings_settings">Beállítások</string>
<string name="api_register_allow">Hozzáférés engedélyezése</string>
<string name="api_register_disallow">Hozzáférés megvonása</string>
<string name="api_register_error_select_key">Kérjük válasszon egy kulcsot!</string>
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">Nem találhatók kulcsok ezekhez az email címekhez:</string>
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Több mint egy kulcs található ezekhez az email címekhez:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text">Kérjük tekintse át a címzettek listáját!</string>
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Kérjük válassza ki a címzetteket!</string>
<string name="api_select_keys_text">Az engedélyezett kulcsok egyike sem tudja visszefejteni a tartalmat. Válaszd ki a megfelelő kulcsot.</string>
<!--Share-->
<string name="share_qr_code_dialog_title">Megosztás QR kóddal</string>
<string name="share_nfc_dialog">Megosztás NFC-vel</string>
<!--retry upload dialog-->
<string name="retry_up_dialog_title">Feltöltés sikertelen</string>
<string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Művelet megismétlése</string>
<string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Művelet megszakítása</string>
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<string name="del_rev_dialog_btn_revoke">Visszavonás és feltöltés</string>
<string name="del_rev_dialog_btn_delete">Csak törlés</string>
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<string name="del_rev_dialog_choice_delete">Csak törlés</string>
<string name="del_rev_dialog_choice_rev_upload">Visszavonás és Feltöltés</string>
<!--Key list-->
<string name="key_list_empty_text1">Nem találhatók kulcsok!</string>
<string name="key_list_filter_show_all">Minden kulcs megjelenítése</string>
<string name="key_list_filter_show_certified">Csak a megerősített kulcsok megjelenítése</string>
<string name="key_list_fab_qr_code">QR kód beolvasása</string>
<string name="key_list_fab_search">Kulcs keresés</string>
<string name="key_list_fab_import">Importálás fájlból</string>
<string name="key_list_dummy_title">Nincs még egy kulcsa sem!</string>
<string name="key_list_dummy_subtitle">Kattintson ide egy létrehozásához vagy importálásához.</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Szerkesztés</string>
<string name="key_view_action_encrypt">Szöveg titkosítása</string>
<string name="key_view_action_encrypt_files">fájl</string>
<string name="key_view_action_certify">Kulcs megerősítése</string>
<string name="key_view_action_update">Frissítés kulcsszerverről</string>
<string name="key_view_action_share_with">Megosztás ezzel…</string>
<string name="key_view_action_share_ssh_with">Megosztás, mint SSH publikus kulcs, ezzel…</string>
<string name="key_view_action_share_nfc">Megosztás NFC-n keresztül</string>
<string name="key_view_action_upload">Közzététel kulcsszerverre...</string>
<string name="key_view_tab_main">Fő infó</string>
<string name="key_view_tab_start">Indítás</string>
<string name="key_view_tab_share">Megoszt</string>
<string name="key_view_tab_keys">Alkulcsok</string>
<string name="key_view_tab_certs">Tanúsítványok</string>
<string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string>
<string name="user_id_info_revoked_title">Visszavont</string>
<string name="user_id_info_certified_title">Megerősített</string>
<string name="user_id_info_certified_text">Ezt az a személyazonosságot Ön erősítette meg.</string>
<string name="user_id_info_uncertified_title">Nem megerősített.</string>
<string name="user_id_info_uncertified_text">Megerősítetlen: ez az identitás még nem lett megerősítve. Nem lehet biztos abban, hogy az identitás valóban a megfelelő személyhez tartozik-e.</string>
<!--Key trust-->
<string name="key_trust_no_cloud_evidence">Nincs bizonyíték az internetről ennek a kulcsnak a megbízhatóságáról.</string>
<string name="key_trust_start_cloud_search">Keresés indítása</string>
<string name="key_trust_results_prefix">A Keybase.io “bizonyítékokat” kínál, amik megerősítik, hogy a kulcs tulajdonosa: </string>
<!--keybase proof stuff-->
<string name="keybase_narrative_twitter">Twitter-re postol, mint %s</string>
<string name="keybase_narrative_github">A GitHub-on ismert, mint %s</string>
<string name="keybase_narrative_dns">Kontrollálja a domain nev(ek)et %s</string>
<string name="keybase_narrative_web_site">Képes postolni Weboldal(ak)ra %s</string>
<string name="keybase_dns_query_failure">DNS TXT Record lekérdezés sikertelen</string>
<string name="keybase_no_prover_found">Nem található bizonyíték ellenőrző ehhez</string>
<string name="keybase_message_payload_mismatch">A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja</string>
<string name="keybase_message_fetching_data">Bizonyíték lekérdezése</string>
<string name="keybase_proof_succeeded">Ez a bizonyíték ellenőrzött!</string>
<string name="keybase_verify">Megerősít</string>
<!--Edit key-->
<string name="edit_key_action_change_passphrase">Jelszó megváltoztatása</string>
@ -532,8 +646,11 @@
<string name="msg_upload_proxy_direct">Proxy használata: Egyik sem</string>
<string name="msg_upload_proxy_tor">Proxy használata: TOR</string>
<string name="msg_upload_proxy">Proxy használata: %s</string>
<string name="msg_upload_key">Kulcsazonosító: %s</string>
<string name="msg_bench_dec_time_avg">Átlagos idő 5MB visszafejtéséhez: %ss</string>
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">DNS TXT Record lekérdezés sikertelen</string>
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">A dekódolt bizonyíték válasz nem a várt értéket adja</string>
<!--Messages for Mime parsing operation-->
<!--PassphraseCache-->
<string name="passp_cache_notif_pwd">Jelszó</string>
@ -614,6 +731,27 @@
<string name="key_gen_finish">Befejezés</string>
<string name="key_gen_finishing">Telepítés befejezése...</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Megtekintés</string>
<string name="notify_title_keysync">Kulcsok frissítése...</string>
<string name="notify_content_keysync">Kulcs %d / %d</string>
<string name="snack_keysync_start">Kulcsok frissítése elkezdődött...</string>
<string name="snack_keysync_finished">A kulcs frissítés sikeres</string>
<string name="keychoice_cannot_encrypt">Ez a kulcs nem használható titkosításra!</string>
<string name="keychoice_cannot_sign">Ez a kulcs nem használható aláírásra!</string>
<string name="keychoice_insecure">Ez a kulcs nem használható, mert nem biztonságos!</string>
<string name="keychoice_revoked">Ez a kulcs nem használható, mert visszavon!</string>
<string name="keychoice_expired">Ez a kulcs nem használható, mert lejárt!</string>
<string name="keylist_item_key_id">Kulcsazonosító: %s</string>
<string name="keylist_header_anonymous">Anoním / Névtelen</string>
<string name="keylist_header_special">#</string>
<string name="button_analytics_yes">Igen, szeretnék segíteni!</string>
<string name="button_analytics_no">Köszönöm, nem</string>
<string name="snackbutton_analytics_settings">Beállítások</string>
<string name="subkey_action_create">Az alkulcs létrehozásra kerül</string>
<string name="subkey_action_revoke">Az alkulcs visszavonásra kerül</string>
<string name="subkey_action_expiry_never">A lejárat sohára változik</string>
<string name="subkey_action_expiry_date">A lejárat %s értékre változik</string>
<string name="share_key_clipboard">Kulcs megosztása vágólappal</string>
<string name="share_key">Kulcs megosztása</string>
<string name="shop_loading_label">Shop betöltése...</string>
<string name="shop_title">COTECH biztonsági kulcsok</string>
</resources>

View File

@ -766,6 +766,8 @@
<string name="my_keys">自分の鍵</string>
<string name="nav_backup">バックアップ/リストア</string>
<string name="nav_transfer">安全な Wifi 転送</string>
<string name="nav_shop">ショップ</string>
<string name="nav_autocrypt">Thunderbird と Autocrypt をお試しください</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">テキストを入力</string>
<!--certs-->
@ -1787,4 +1789,6 @@
<string name="subkey_action_expiry_date">有効期限は%sに変更されます</string>
<string name="share_key_clipboard">クリップボードでキーを共有する</string>
<string name="share_key">鍵の共有</string>
<string name="shop_loading_label">ショップを読み込んでいます…</string>
<string name="shop_title">COTECH セキュリティ鍵</string>
</resources>

View File

@ -780,6 +780,8 @@
<string name="my_keys">Mijn sleutels</string>
<string name="nav_backup">Back-up/herstellen</string>
<string name="nav_transfer">Beveiligde wifi-overdracht</string>
<string name="nav_shop">Winkel</string>
<string name="nav_autocrypt">Probeer Autocrypt met Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Voer tekst in</string>
<!--certs-->
@ -1817,4 +1819,6 @@
<string name="subkey_action_expiry_date">Verloopdatum zal wijzigen naar %s</string>
<string name="share_key_clipboard">Sleutel delen via klembord</string>
<string name="share_key">Sleutel delen</string>
<string name="shop_loading_label">Winkel aan het laden…</string>
<string name="shop_title">COTECH-beveiligingssleutels</string>
</resources>

View File

@ -817,6 +817,8 @@
<string name="my_keys">Мои ключи</string>
<string name="nav_backup">Резервирование/Восстановление</string>
<string name="nav_transfer">Безопасная передача по Wi-Fi</string>
<string name="nav_shop">Магазин</string>
<string name="nav_autocrypt">Попробуйте Autocrypt с Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишите текст</string>
<!--certs-->
@ -1886,4 +1888,6 @@
<string name="subkey_action_expiry_date">Срок годности будет изменён на %s</string>
<string name="share_key_clipboard">Отправить ключ в буфер обмена</string>
<string name="share_key">Отправить ключ</string>
<string name="shop_loading_label">Загрузка магазина...</string>
<string name="shop_title">Ключи безопасности COTECH</string>
</resources>

View File

@ -776,6 +776,8 @@
<string name="my_keys">Mina nycklar</string>
<string name="nav_backup">Säkerhetskopiera/återställa</string>
<string name="nav_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
<string name="nav_shop">Butik</string>
<string name="nav_autocrypt">Prova Autocrypt med Thunderbird</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Skriv text</string>
<!--certs-->
@ -893,7 +895,7 @@
<string name="msg_is_importing_subkeys">Bearbetar hemliga undernycklar</string>
<string name="msg_is_error_io_exc">Fel vid kodning av nyckelring</string>
<string name="msg_is_merge_public">Slår ihop importerade data med befintlig publik nyckelring</string>
<string name="msg_is_merge_secret">Sammanfoga importerad data till befintlig hemlig nyckelring</string>
<string name="msg_is_merge_secret">Sammanfoga importerade data till befintlig hemlig nyckelring</string>
<string name="msg_is_merge_special">Sammanfoga i självcertifikatdata från offentlig nyckelring</string>
<string name="msg_is_pubring_generate">Genererar publik nyckelring från privat nyckelring</string>
<string name="msg_is_subkey_nonexistent">Undernyckel %s inte tillgänglig i privat nyckelring</string>
@ -901,7 +903,7 @@
<string name="msg_is_subkey_empty">Märkt hemlig undernyckel %s som tillgänglig, med tomt lösenord</string>
<string name="msg_is_subkey_stripped">Märkt hemlig undernyckel %s som avskalad</string>
<string name="msg_is_subkey_divert">Märkt hemlig undernyckel %s som nyckel på Säkerhetstoken</string>
<string name="msg_is_success_identical">Nyckelringen innehåller ingen ny information, inget att göra</string>
<string name="msg_is_success_identical">Nyckelringen innehåller inga nya data inget att göra</string>
<string name="msg_is_success">Importerade privat nyckelring</string>
<!--Keyring Canonicalization log entries-->
<string name="msg_kc_error_v3">Den här nyckeln är skapad med OpenPGP version 3, vilken är en föråldrad version som inte längre stöds!</string>
@ -918,6 +920,9 @@
<string name="msg_kc_revoke_dup">Tar bort överflödigt återkallelsecertifikat för nyckelring</string>
<string name="msg_kc_notation_empty">Ta bort tomt notationscertifikat</string>
<string name="msg_kc_sub">Bearbetar undernyckel %s</string>
<string name="msg_kc_sub_bad">Tar bort ogiltigt bindningscertifikat för undernyckeln</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_err">Tar bort dåligt bindningscertifikat för undernyckel</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_local">Tar bort bindningscertifikat för undernyckel med \"lokal\" flagga</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_time">Tar bort undernyckelbindningscertifikat med framtida tidsstämpel</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_time_early">Undernyckelbindningscertifikatet har tidigare tidsstämpel än dess nyckel!</string>
<string name="msg_kc_sub_bad_type">Okänd undernyckel certifikattyp: %s</string>
@ -932,6 +937,7 @@
<string name="msg_kc_uid_bad_type">Tar bort användar-ID-certifikat av okänd typ (%s)</string>
<string name="msg_kc_uid_bad">Tar bort dåligt eget-certifikat för användar-ID \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uid_cert_dup">Tar bort föråldrat eget-certifikat för användar-ID \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uid_foreign">Tar bort certifikat för främmande användar-ID med \"%s\"</string>
<string name="msg_kc_uid_revoke_dup">Tar bort överflödigt återkallelsecertifikat för användar-ID \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uid_revoke_old">Tar bort föråldrat återkallelsecertifikat för användar-ID \'%s\'</string>
<string name="msg_kc_uid_no_cert">Inget giltigt eget-certifikat hittades för användar-ID \'%s\', tar bort från nyckelring</string>
@ -962,12 +968,14 @@
<string name="msg_cr_error_no_user_id">Nyckelringar måste skapas med minst ett användar-ID!</string>
<string name="msg_cr_error_no_certify">Huvudnyckel måste ha en certifieringsflagga!</string>
<string name="msg_cr_error_keysize_2048">Nyckelstorleken måste vara större eller lika med 2048!</string>
<string name="msg_cr_error_no_curve">Ingen nyckelstorlek specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport!</string>
<string name="msg_cr_error_no_keysize">Ingen elliptisk kurva specificerad! Detta är ett programmeringsfel, vänligen lämna in en felrapport!</string>
<string name="msg_cr_error_internal_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string>
<string name="msg_cr_error_unknown_algo">Okänd algoritm vald. Detta är ett programmeringsfel, skicka en felrapport!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_dsa">Dåliga nyckelflaggor valda, DSA kan inte användas för kryptering!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_elgamal">Dåliga nyckelflaggor valda, ElGamal kan inte användas för signering!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_ecdsa">Dåliga nyckelflaggor valda, ECDSA kan inte användas för kryptering!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_eddsa">Dåliga nyckelflaggor valda, EdDSA kan inte användas för kryptering!</string>
<string name="msg_cr_error_flags_ecdh">Dåliga nyckelflaggor valda, ECDH kan inte användas för signering!</string>
<!--modifySecretKeyRing-->
<string name="msg_mr">Modifierar nyckelring %s</string>
@ -1044,8 +1052,8 @@
<string name="msg_dc_askip_unavailable">Nyckeln är inte tillgänglig, hoppar över...</string>
<string name="msg_dc_askip_no_key">Data inte krypterade med känd nyckel, hoppar över…</string>
<string name="msg_dc_askip_not_allowed">Data inte krypterade med tillåten nyckel, hoppar över…</string>
<string name="msg_dc_asym">Hittade block med asymmetriskt krypterad data för nyckel %s</string>
<string name="msg_dc_clear_decompress">Packar upp komprimerad data</string>
<string name="msg_dc_asym">Hittade block med asymmetriskt krypterade data för nyckel %s</string>
<string name="msg_dc_clear_decompress">Packar upp komprimerade data</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_file">Filnamn: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_mime">MIME-typ: %s</string>
<string name="msg_dc_clear_meta_size">Filstorlek: %s</string>
@ -1061,12 +1069,12 @@
<string name="msg_dc_error_corrupt_data">Data är korrupt!</string>
<string name="msg_dc_error_extract_key">Okänt fel vid upplåsning av nyckel</string>
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Fel vid integritetskontroll!</string>
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Ingen giltig OpenPGP krypterad eller signerad data hittad!</string>
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Ingen giltig OpenPGP krypterad eller signerade data hittad!</string>
<string name="msg_dc_error_io">Stötte på ett fel vid läsning av inmatningsdata!</string>
<string name="msg_dc_error_input">Fel vid öppning av inmatningsdataström!</string>
<string name="msg_dc_error_input_denied">Fel vid öppning av inmatningsdataström: åtkomst nekad!</string>
<string name="msg_dc_error_no_data">Ingen krypterad data hittad i strömmen!</string>
<string name="msg_dc_error_no_key">Ingen krypterad data med känd hemlig nyckel hittad i strömmen!</string>
<string name="msg_dc_error_no_data">Inga krypterade data hittad i strömmen!</string>
<string name="msg_dc_error_no_key">Inga krypterade data med känd hemlig nyckel hittad i strömmen!</string>
<string name="msg_dc_error_no_signature">Saknar signaturdata!</string>
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">Stötte på OpenPGP-undantag under drift!</string>
<string name="msg_dc_integrity_check_ok">Integritetskontroll OK!</string>
@ -1077,8 +1085,8 @@
<string name="msg_dc_pending_passphrase">Lösenord krävs, begär användarinmatning…</string>
<string name="msg_dc_prep_streams">Förbereder strömmar för dekryptering</string>
<string name="msg_dc">Startar dekrypteringsoperation…</string>
<string name="msg_dc_sym_skip">Symmetrisk data inte tillåten, hoppar över…</string>
<string name="msg_dc_sym">Hittade block med symmetriskt krypterad data</string>
<string name="msg_dc_sym_skip">Symmetriska data inte tillåten, hoppar över…</string>
<string name="msg_dc_sym">Hittade block med symmetriskt krypterade data</string>
<string name="msg_dc_unlocking">Låser upp hemlig nyckel</string>
<string name="msg_dc_insecure_encryption_key">Osäker krypteringsnyckel användes! Detta kan hända för att nyckeln är gammal, eller från en attack.</string>
<string name="msg_dc_insecure_symmetric_encryption_algo">Osäker krypteringsalgoritm har använts! Detta kan hända för att applikationen har gått ur datumet, eller från en attack.</string>
@ -1107,7 +1115,7 @@
<string name="msg_pse_error_bad_passphrase">Dåligt lösenord!</string>
<string name="msg_pse_error_key_sign">Den valda signeringsnyckeln kan inte signera data!</string>
<string name="msg_pse_error_sign_key">Fel vid hämtning av signeringsnyckeln!</string>
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC datafel!</string>
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC-datafel!</string>
<string name="msg_pse_error_no_passphrase">Inget lösenord angivet!</string>
<string name="msg_pse_error_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string>
<string name="msg_pse_error_sig">Stötte på OpenPGP-signatur undantag!</string>
@ -1177,7 +1185,7 @@
<string name="msg_import_fetch_keyserver_ok">Nyckelhämtning lyckades</string>
<string name="msg_import_keyserver">Använder nyckelserver %s</string>
<string name="msg_import_merge">Slår ihop data som tagits emot</string>
<string name="msg_import_merge_error">Fel vid sammanslagning av hämtad data!</string>
<string name="msg_import_merge_error">Fel vid sammanslagning av hämtade data!</string>
<string name="msg_import_error">Importoperation misslyckades!</string>
<string name="msg_import_error_io">Importeringsoperationen misslyckades på grund av i/o-fel!</string>
<string name="msg_import_partial">Importoperation lyckades, med fel!</string>
@ -1199,7 +1207,7 @@
<string name="msg_upload_proxy">Använder proxy: %s</string>
<string name="msg_upload_server">Server: %s</string>
<string name="msg_upload_key">Nyckel-ID: %s</string>
<string name="msg_upload_error_key">Fel vid förbehandling av viktig data!</string>
<string name="msg_upload_error_key">Fel vid förbehandling av viktiga data!</string>
<string name="msg_upload_error_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
<string name="msg_upload_error_upload">Fel vid sändning av nyckel till server! Kontrollera din internetanslutning</string>
<string name="msg_upload_success">Sändning till nyckelserver lyckades</string>
@ -1231,7 +1239,7 @@
<string name="msg_bench_s2k_for_it">Tid för %1$s SHA1 S2K-iterationer: %2$sms</string>
<string name="msg_data">Bearbetar inmatningsdata</string>
<string name="msg_data_openpgp">Försöker att behandla OpenPGP-data</string>
<string name="msg_data_detached_clear">Rensar tidigare, osignerad data!</string>
<string name="msg_data_detached_clear">Rensar tidigare, osignerade data!</string>
<string name="msg_data_detached_trailing">Hoppa över efterföljande data efter signerad del!</string>
<string name="msg_data_mime_filename">Filnamn: \'%s\'</string>
<string name="msg_data_mime_from_extension">Gissar MIME-typ från utökning</string>
@ -1384,6 +1392,7 @@
<string name="error_loading_keys">Fel vid inläsning av nycklar!</string>
<string name="error_empty_log">(fel, tom logg)</string>
<string name="error_reading_text">Kunde inte läsa indata för att dekryptera!</string>
<string name="error_reading_aosp">Det gick inte att läsa data, det här är ett fel i Android-e-postklienten! (Problem #290)</string>
<string name="error_reading_k9">Mottog ofullständiga data, försök att trycka \"Hämta komplett meddelande\" i K-9 Mail!</string>
<string name="filename_unknown">Okänt filnamn (tryck för att öppna)</string>
<string name="filename_unknown_text">Text (tryck för att visa)</string>
@ -1392,7 +1401,7 @@
<string name="intent_share">Dela krypterat/signerat innehåll</string>
<string name="view_internal">Visa i OpenKeychain</string>
<string name="error_preparing_data">Fel vid förberedning av data!</string>
<string name="label_clip_title">Krypterad data</string>
<string name="label_clip_title">Krypterade data</string>
<string name="progress_processing">Bearbetar...</string>
<string name="error_saving_file">Fil vid sparande av fil!</string>
<string name="file_saved">Fil sparad!</string>
@ -1533,27 +1542,33 @@
<string name="insecure_mdc_suggestion">En saknad MDC är ett problem i sändningsprogrammet, eller en attack. För säker end-to-end kommunikation, ska meddelanden också signeras av avsändaren!</string>
<string name="dialog_insecure_button_view_key">Visa nyckel</string>
<string name="dialog_insecure_button_ok">Förstått</string>
<string name="usage_authentication">Autentisering</string>
<string name="identity_context_forget">Glöm</string>
<string name="button_scan">Skanna</string>
<string name="button_more_info">Mer info</string>
<string name="transfer_scan_explanation">För att dela eller importera din nyckelinställning, skapa en säker anslutning genom att skanna med endera enhet.</string>
<string name="transfer_scan_warning">Använd endast med dina egna enheter!</string>
<string name="connection_status">Anslutningsstatus:</string>
<string name="section_transfer_keys">Tillgängliga nycklar för överföring</string>
<string name="section_received_keys">Mottagna nycklar</string>
<string name="transfer_scan_only_wifi">Den här funktionen kan endast användas över Wi-Fi.</string>
<string name="button_import">Importera</string>
<string name="transfer_status_connected">Ansluten</string>
<string name="transfer_status_disconnected">Frånkopplad!</string>
<string name="transfer_error_read_incoming">Det gick inte att läsa inkommande nyckel!</string>
<string name="transfer_error_connect">Anslutningen misslyckades!</string>
<string name="transfer_error_listen">Fel väntar på anslutning!</string>
<string name="transfer_error_generic">Okänt kommunikationsfel!</string>
<string name="transfer_error_generic_msg">Kommunikationsfel: %s</string>
<string name="transfer_not_available">Tyvärr kan den här funktionen endast användas på Android 5 eller nyare :(</string>
<string name="transfer_list_empty">Inga nycklar på den här enheten som kan skickas. Väntar på inkommande nycklar…</string>
<string name="transfer_connecting">Ansluter...</string>
<string name="first_time_secure_wifi_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
<string name="menu_secure_wifi_transfer">Säker Wi-Fi-överföring</string>
<string name="transfer_confirm_cancel">Avbryt</string>
<string name="transfer_confirm_ok">Skicka</string>
<string name="transfer_confirm_title">Skicka din nyckel?</string>
<string name="transfer_confirm_text">Detta kommer att överföra full tillgång till din nyckel till den anslutna enheten. Du bör aldrig skicka dina egna nycklar till enheter som du inte äger!</string>
<string name="button_scan_again">Skanna igen</string>
<string name="transfer_error_wifi_text">Anslutningen misslyckades!</string>
<string name="transfer_error_wifi_text_instructions">Kontrollera att du är på samma nätverk och skanna sedan igen.</string>
@ -1567,11 +1582,15 @@
<string name="status_token_check">Kontrollera nyckelinställningar…</string>
<string name="status_content_uri">Läser fil...</string>
<string name="token_reset_confirm_title">Återställ säkerhetstoken?</string>
<string name="token_reset_confirm_message">Detta tar oåterkalleligt bort nyckeln som lagras på denna säkerhetstoken. Du kommer inte längre att kunna använda den här nyckeln för dekryptering! Är du säker?</string>
<string name="token_reset_confirm_ok">Återställ</string>
<string name="token_status_title">Samlar information för säkerhetstoken…</string>
<string name="token_result_not_found">Nyckel hittades inte!</string>
<string name="token_result_key_found">Nyckel hittad!</string>
<string name="token_result_token_ok">Klar för användning!</string>
<string name="token_result_empty">Token är tom</string>
<string name="token_put_key_unsupported">Vänligen ställ in denna säkerhetstoken med GnuPG. OpenKeychain stöder för närvarande endast signering/dekryptering med denna säkerhetstoken.</string>
<string name="token_action_retry">Försök söka igen</string>
<string name="token_action_load_from_file">Läs in från fil</string>
<string name="token_action_reset">Återställ säkerhetstoken</string>
<string name="token_action_import">Importera</string>
@ -1583,7 +1602,9 @@
<item quantity="one">1 försök kvar</item>
<item quantity="other">%d försök kvar</item>
</plurals>
<string name="token_error_locked_indefinitely">För många återställningsförsök. Token kan inte låsas upp!</string>
<string name="token_error_cannot_reset_gnuk_old">Gnuk Token/Nitrokey Start stöder inte återställning före version 1.2.5</string>
<string name="token_error_cannot_reset">Denna säkerhetstoken stöder inte återställning</string>
<string name="token_menu_change_pin">Ändra PIN-kod</string>
<string name="token_menu_view_log">Visa logg</string>
<string name="token_unlock_ok">Lås upp</string>
@ -1593,6 +1614,7 @@
<string name="token_error_admin_min8">Adminstratör-PIN-kod måste vara 8 tecken eller längre!</string>
<string name="token_error_pin_min6">Ny PIN-kod måste vara 6 tecken eller längre!</string>
<string name="token_error_pin_repeat">PIN-koderna matchar inte!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_io">Det gick inte att läsa data!</string>
<string name="msg_ret_curi_error_no_match">Ingen matchande nyckel hittades</string>
<string name="msg_ret_curi_error_not_found">Kunde inte öppna filen!</string>
<string name="msg_ret_curi_found">Hittade nyckel: %s</string>
@ -1628,7 +1650,7 @@
<string name="key_gen_back">Tillbaka</string>
<string name="key_gen_finish">Avsluta</string>
<string name="button_goto_openkeychain">Gå till OpenKeychain</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Hittade nyckel data i urklipp!</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_title">Hittade nyckeldata i urklipp!</string>
<string name="snack_keylist_clipboard_action">Visa</string>
<string name="notify_channel_keysync">Nyckelserver uppdatering</string>
<string name="notify_channel_permission">Tillståndsbegäran</string>

View File

@ -378,6 +378,7 @@
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_keys">Anahtarlar</string>
<string name="nav_apps">Uygulamalar</string>
<string name="drawer_open">Gezinti çekmecesini aç</string>
<string name="drawer_close">Gezinme çekmecesini kapat</string>
<string name="my_keys">Anahtarlarım</string>
<!--hints-->

View File

@ -245,6 +245,7 @@
<!--Import-->
<string name="import_tab_keyserver">Máy chủ lưu khóa</string>
<string name="import_tab_cloud">Tìm kiếm kháo</string>
<string name="import_qr_code_button">Quét mã QR</string>
<string name="btn_import">Nhập</string>
<string name="btn_refresh">Nạp lại</string>
<!--Generic result toast-->
@ -264,6 +265,7 @@
<!--Delete or revoke private key dialog-->
<!--Delete Or Revoke Dialog spinner-->
<!--Key list-->
<string name="key_list_fab_qr_code">Quét mã QR</string>
<string name="key_list_fab_search">Tìm kiếm kháo</string>
<!--Key view-->
<string name="key_view_action_edit">Chỉnh sửa</string>

View File

@ -214,7 +214,7 @@
<!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account-->
<string name="keyserver_sync_settings_title">自动更新密钥</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_title">警告</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以,不保证他们是安全的,请不要对我们发牢骚</string>
<string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以,不保证他们是安全的,请不要报告遇到的问题</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_title">Keybase.io 证明</string>
<string name="label_experimental_settings_keybase_summary">每次展示密钥时自动从keybase.io获取证明并显示它们</string>
<string name="label_experimental_settings_theme_summary">(图标和某些界面还未根据深色主题进行调整)</string>
@ -762,6 +762,8 @@
<string name="my_keys">我的密钥</string>
<string name="nav_backup">备份/恢复</string>
<string name="nav_transfer">安全 Wifi 传输</string>
<string name="nav_shop">商店</string>
<string name="nav_autocrypt">尝试在 Thunderbird 中自动加密</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">此处输入要加密的内容</string>
<!--certs-->
@ -1783,4 +1785,6 @@
<string name="subkey_action_expiry_date">过期时间将更改为%s</string>
<string name="share_key_clipboard">通过剪贴板共享</string>
<string name="share_key">共享密钥</string>
<string name="shop_loading_label">加载商店</string>
<string name="shop_title">COTECH 安全密钥</string>
</resources>