Pull from transifex
This commit is contained in:
parent
38ebff81f5
commit
e172f132e4
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,16 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Neuer Entschlüsselungsbildschirm
|
||||
* Entschlüsselung mehrerer Dateien gleichzeitig
|
||||
* Bessere Behandlung von YubiKey-Fehlern
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
|
@ -81,37 +86,37 @@
|
|||
* Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain
|
||||
* Nutzung gekürzter Schlüssel repariert
|
||||
* Standardmäßig SHA256 aufgrund von Kompatibilität
|
||||
* Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
|
||||
* OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids
|
||||
* Intent-API hat sich geändert, siehe https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
|
||||
* OpenPGP-API bearbeitet ab jetzt widerrufene/abgelaufene Schlüssel und gibt alle Benutzer-IDs zurück
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.9
|
||||
|
||||
* Fixing crashes introduced in v2.8
|
||||
* Behebt Abstürze aus v2.8
|
||||
* Experimentelle ECC-Unterstützung
|
||||
* Experimental YubiKey support: Only signing with imported keys
|
||||
* Experimentelle YubiKey-Unterstützung (nur Unterschreiben mit importierten Schlüsseln)
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.8
|
||||
|
||||
* So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features
|
||||
* Key edit: awesome new design, key revocation
|
||||
* Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records
|
||||
* In diesem Release wurden so viele Fehler behoben, dass wir uns lieber auf die neuen Funktionen konzentrieren
|
||||
* Schlüsselbearbeitung: Fantastisches neues Design, Schlüsselwiderruf
|
||||
* Schlüsselimport: Fantastisches neues Design, sichere Verbindungen zu Keyservern über hkps, Namensauflösung der Schlüsselserver über DNS SRV-Einträge
|
||||
* Neuer Bildschirm bei der ersten Öffnung
|
||||
* New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts
|
||||
* File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files
|
||||
* New icons to show status of key (by Brennan Novak)
|
||||
* Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible
|
||||
* Notification showing cached passphrases
|
||||
* Keys are connected to Android's contacts
|
||||
* Neuer Schlüsselerstellungsbildschirm: Autovervollständigung von Name und E-Mail basierend auf Deinen persönlichen Android-Konten
|
||||
* Dateiverschlüsselung: fantastisches neues Design, Unterstützung für die Verschlüsselung mehrerer Dateien
|
||||
* Neue Symbile zum Anzeigen des Schlüsselstatus (von Brennan Novak)
|
||||
* Wichtiger Fehler behoben: Import großer Schlüsselsammlungen aus einer Datei ist nun möglich
|
||||
* Benachrichtigung, die zwischengespeicherte Passwörter anzeigt
|
||||
* Schlüssel sind mit den Kontakten verbunden
|
||||
|
||||
This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar
|
||||
Dieser Release wäre ohne die Arbeit von Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray und Thialfihar nicht möglich gewesen
|
||||
|
||||
## 2.7
|
||||
|
||||
* Lila! (Dominik, Vincent)
|
||||
* New key view design (Dominik, Vincent)
|
||||
* New flat Android buttons (Dominik, Vincent)
|
||||
* Neues Schlüsselansichtsdesign (Dominik, Vincent)
|
||||
* Neue flache Android-Knöpfe (Dominik, Vincent)
|
||||
* API-Korrekturen (Dominik)
|
||||
* Import aus keybase.io (Tim Bray)
|
||||
|
||||
|
@ -123,28 +128,28 @@ This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2
|
|||
|
||||
## 2.6
|
||||
|
||||
* Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)
|
||||
* Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)
|
||||
* New design for signature verification
|
||||
* Schlüsselbeglaubigungen (dank Vincent Breitmoser)
|
||||
* Unterstützung für GnuPG-Teilschlüssel (danke an Vincent Breitmoser)
|
||||
* Neues Design für Signaturprüfung
|
||||
* Benutzerdefinierte Schlüssellänge (Dank an Greg Witczak)
|
||||
* Fix share-functionality from other apps
|
||||
* Fehler bei der Teilen-Funktionalität aus anderen Apps behoben
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.5
|
||||
|
||||
* Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files
|
||||
* Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes)
|
||||
* New modern design for encrypt/decrypt screens
|
||||
* OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup)
|
||||
* Fehler bei der Entschlüsselung symmetrischer OpenPGP-Nachrichten/Dateien behoben
|
||||
* Umgestaltung des Schlüsselbearbeitungsbildschirms (Dank an Ash Hughes)
|
||||
* Neues modernes Design für Verschlüsselungs-/Entschlüsselungsbildschirme
|
||||
* OpenPGP-API Version 3 (mehrere API-Konten, interne Fehlerbehebungen, Schlüsselsuche)
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.4
|
||||
Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
|
||||
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
|
||||
Dank an alle Bewerber bei Google Summer of Code 2014, welche diesen Release funktionsreich und fehlerfrei gemacht haben!
|
||||
Neben einigen kleinen Fehlerbehebungen wurden bemerkenswert viele Patches durch die folgenden Personen beigesteuert (alphabetisch sortiert):
|
||||
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.
|
||||
|
||||
* New unified key list
|
||||
* Colorized key fingerprint
|
||||
* Neue einheitliche Schlüsselliste
|
||||
* Eingefärbter Schlüsselfingerabdruck
|
||||
* Support for keyserver ports
|
||||
* Deactivate possibility to generate weak keys
|
||||
* Much more internal work on the API
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Licencia: GPLv3+
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Licencia Apache v2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Licencia Apache v2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Licencia Apache v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Licencia Apache v2)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Licencia Apache v2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (Licencia MIT)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Licencia Apache v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,16 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Nueva pantalla de descifrado
|
||||
* Descifrado de múltiples ficheros a la vez
|
||||
* Mejor manejo de errores de YubiKey
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Baimena: GPLv3+
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache Baimena v2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache Baimena v2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache Baimena v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Diseinua) (Apache Baimena 2 bertsioa)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache Baimena v2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT Baimena)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache Baimena v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,20 @@
|
|||
[//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Azalpen ikusleiho berria
|
||||
* Agiri ugariren azalpena aldiberean
|
||||
* YubiKey akatsen kudeaketa hobea
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
* First version with full YubiKey support available from the user interface: Edit keys, bind YubiKey to keys,...
|
||||
* Lehen bertsioa YubiKey sostengu osoarekin eskuragarri erabiltzaile interfazetik: Editatu giltzak, lotu YubiKey giltzekin,...
|
||||
Material diseinua
|
||||
* QR Kode eskaneatzea baterapena (Baimen berriak beharrezkoak)
|
||||
* Hobetuta giltza sortze laguntzailea
|
||||
|
@ -55,10 +60,10 @@
|
|||
|
||||
## 3.0
|
||||
|
||||
* Propose installable compatible apps in apps list
|
||||
* Eskaini bateragarritasun ezegonkorreko aplikazioak aplikazio zerrendan
|
||||
* Diseinu berria dekriptaketa ikusleihoentzat
|
||||
* Zuzenketa ugari giltza inportatzean, zuzenduta baita ere giltzen zuriketa
|
||||
* Honor and display key authenticate flags
|
||||
* Ohoretu eta erakutsi giltza egiaztapen ikurrak
|
||||
* Erabiltzaile interfazea norbere giltzak sortzeko
|
||||
* Zuzenduta erabiltzaile id ukatze egiaztagiriak
|
||||
* Hodei bilaketa berria (ohiko giltza-zerbitzari eta keybase.io gain bilatzen da)
|
||||
|
@ -68,8 +73,8 @@
|
|||
|
||||
## 2.9.2
|
||||
|
||||
* Fix keys broken in 2.9.1
|
||||
* Experimental YubiKey support: Decryption now working via API
|
||||
* Zuzenduta 2.9.1-ko giltza haustea
|
||||
* YubiKey sostengu esperimentala. Dekriptaketak orain API bidez egiten du lan
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.9.1
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Licence : GPLv3+
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Licence Apache v2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Licence Apache v2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Licence Apache v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Conception matérielle)</a> (Licence Apache v2)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Licence Apache v2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (Licence MIT)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Licence Apache v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,15 +1,20 @@
|
|||
[//] : # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction !)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Nouvel écran de déchiffrement
|
||||
* Déchiffrement simultané de plusieurs fichiers
|
||||
* Meilleure gestion des erreurs ClefYubi
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
* Première version avec prise en charge complète de la clef Yubi, proposée dans l'interface utilisateur : modifier les clefs, relier la clef Yubi au clefs...
|
||||
* Première version avec prise en charge complète de la ClefYubi, proposée dans l'interface utilisateur : modifier les clefs, relier la clef Yubi au clefs...
|
||||
* Conception matérielle
|
||||
* Intégration de la lecture de code QR (nouvelles permissions exigées)
|
||||
* Amélioration de l'assistant de création de clef
|
||||
|
@ -44,7 +49,7 @@
|
|||
* Écran de déchiffrement redessiné
|
||||
* Nouveaux agencement et couleurs d'icônes
|
||||
* Importation des clefs secrètes corrigée de Symantec Encryption Desktop
|
||||
* Prise en charge expérimentale des clefs Yubi : les ID de sous-clefs sont maintenant vérifiés correctement
|
||||
* Prise en charge expérimentale de la ClefYubi : les ID de sous-clefs sont maintenant vérifiés correctement
|
||||
|
||||
|
||||
## 3.0.1
|
||||
|
@ -63,13 +68,13 @@
|
|||
* Corrigé - Certificats de révocation des ID utilisateurs
|
||||
* Nouvelle recherche nuagique (dans les serveurs traditionnels et dans keybase.io)
|
||||
* Prise en charge du dépouillement des clefs dans OpenKeychain
|
||||
* Prise en charge expérimentale des clefs Yubi : prise en charge de la génération de signature et le déchiffrement
|
||||
* Prise en charge expérimentale de la ClefYubi : prise en charge de la génération de signature et le déchiffrement
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.9.2
|
||||
|
||||
* Correctif - Clefs brisées dans 2.9.1
|
||||
* Prise en charge expérimentale des clefs Yubi : le déchiffrement fonctionne maintenant avec l'API
|
||||
* Prise en charge expérimentale de la ClefYubi : le déchiffrement fonctionne maintenant avec l'API
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.9.1
|
||||
|
@ -78,7 +83,7 @@
|
|||
* Correctif - Gestion des drapeaux de clefs (prend maintenant en charge les clefs Mailvelope 0.7)
|
||||
* Gestion des phrases de passe améliorée
|
||||
* Partage de clefs par SafeSlinger
|
||||
* Prise en charge expérimentale des clefs Yubi : préférence pour permettre d'autres NIP, seule la signature par l'API OpenPGP fonctionne actuellement, mais pas dans OpenKeychain
|
||||
* Prise en charge expérimentale de la ClefYubi : préférence pour permettre d'autres NIP, seule la signature par l'API OpenPGP fonctionne actuellement, mais pas dans OpenKeychain
|
||||
* Correctif - Utilisation de clefs dépouillées
|
||||
* SHA256 par défaut pour la compatibilité
|
||||
* L'API des intentions a changé, voir https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
|
||||
|
@ -89,7 +94,7 @@
|
|||
|
||||
* Correction des plantages présents dans v2.8
|
||||
* Prise en charge expérimentale CCE
|
||||
* Prise en charge expérimentale des clefs Yubi : signature seulement avec les clefs importées
|
||||
* Prise en charge expérimentale de la ClefYubi : signature seulement avec les clefs importées
|
||||
|
||||
|
||||
## 2.8
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Licenza: GPLv3+
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache License v2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache License v2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Design materiale) (Apache License v2)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache License v2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT License)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache License v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,16 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* 新しい復号画面
|
||||
* 一度に複数のファイルの復号
|
||||
* YubiKeyのエラーについてよりよい扱い
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ Licentie: GPLv3+
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache licentie v2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache licentie v2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Apache licentie v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache licentie v2)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache licentie v2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (MIT licentie)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Apache licentie v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,16 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Nieuw ontsleutelingsscherm
|
||||
* Ontsleuteling van meerdere bestanden tegelijk
|
||||
* Beter verwerken van YubiKey-fouten
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
|
||||
[http://www.openkeychain.org](http://www.openkeychain.org)
|
||||
|
||||
[OpenKeychain](http://www.openkeychain.org) is an OpenPGP implementation for Android.
|
||||
[OpenKeychain](http://www.openkeychain.org) jest implementacją OpenPGP dla Androida.
|
||||
|
||||
License: GPLv3+
|
||||
Licencja: GPLv3+
|
||||
|
||||
## Main Developers
|
||||
* Dominik Schürmann (Maintainer)
|
||||
## Główni deweloperzy
|
||||
* Dominik Schürmann (Opiekun projektu)
|
||||
* Vincent Breitmoser
|
||||
|
||||
## Contributors
|
||||
|
@ -47,7 +47,7 @@ License: GPLv3+
|
|||
* 'Thialfihar' (APG developer)
|
||||
* Tim Bray
|
||||
|
||||
## Libraries
|
||||
## Biblioteki
|
||||
* [SpongyCastle](http://rtyley.github.com/spongycastle/) (MIT X11 License)
|
||||
* [SafeSlinger Exchange library](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (MIT License)
|
||||
* [Android Support Libraries](http://developer.android.com/tools/support-library/index.html) (Apache License v2)
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## Key Confirmation
|
||||
Without confirmation, you cannot be sure if a key really corresponds to a specific person.
|
||||
The simplest way to confirm a key is by scanning the QR Code or exchanging it via NFC.
|
||||
## Potwiedzenie klucza
|
||||
Bez potwierdzenia nie masz pewności czy klucz odpowiada danej osobie.
|
||||
Najłatwiejszą drogą potwierdzenia klucza jest zeskanowanie kodu QR lub wysłanie go przez NFC
|
||||
To confirm keys between more than two persons, we suggest to use the key exchange method available for your keys.
|
||||
|
||||
## Key Status
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
* [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Апачи лиценца в2)
|
||||
* [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Апачи лиценца в2)
|
||||
* [ZXing Android Minimal](https://github.com/journeyapps/zxing-android-embedded) (Апачи лиценца в2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2)
|
||||
* [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Материјал дизајн) (Апачи лиценца в2)
|
||||
* [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Апачи лиценца в2)
|
||||
* [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (МИТ лиценца)
|
||||
* [FloatingActionButton](https://github.com/futuresimple/android-floating-action-button) (Апачи лиценца в2)
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,16 @@
|
|||
[//]: #
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
* New decryption screen
|
||||
* Decryption of multiple files at once
|
||||
* Better handling of YubiKey errors
|
||||
* Нови екран дешифровања
|
||||
* Дешифровање више фајлова одједном
|
||||
* Боље руковање грешкама Јубикључа
|
||||
|
||||
## 3.2
|
||||
|
||||
|
@ -21,7 +26,7 @@
|
|||
* Поправка: неки од важећих кључева су били приказивани као опозвани или истекли
|
||||
* Не прихатај потписе од истеклих или опозваних кључева
|
||||
* Keybase.io подршка у напредном приказу
|
||||
* метода ажурирања свих кључева одједном
|
||||
* Метода ажурирања свих кључева одједном
|
||||
|
||||
|
||||
## 3.1.2
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,10 @@
|
|||
[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!)
|
||||
|
||||
## 3.4
|
||||
|
||||
* Anonymous key download over Tor
|
||||
* Proxy support
|
||||
* Better YubiKey error handling
|
||||
|
||||
## 3.3
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -111,7 +111,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Použít výchozí YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Použít numerickou klávesnici pro YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Používá základní PIN (123456) pro přístup k YubiKey přes NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Podepsáno:</string>
|
||||
<string name="label_to">Zašifrovat pro:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Smazat soubory po zašifrování</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Smazat po rozšifrování</string>
|
||||
|
@ -135,7 +134,6 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synchronizovat s cloudem</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Otisk</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Nastavit datum expirace</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Výchozí je první keyserver)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">upřednostněno</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Zapnout kompresi</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Zašifrovat jména souborů</string>
|
||||
|
@ -146,6 +144,11 @@
|
|||
<string name="pref_keyserver_summary">Vyhledat klíče na vybraném OpenPGP keyserveru (protokol HKP)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Hledat klíče na keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><beze jména></string>
|
||||
<string name="none"><žádný></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -195,7 +198,6 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Zadejte heslo pro \'%s\'</string>
|
||||
<string name="pin_for">Zadejte PIN pro \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Zadejte PIN pro přístup k YubiKey pro \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Přidržte YubiKey u zadní strany vašeho přístroje.</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Smazat původní soubory?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Následjící soubory budou vymazány:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d z %2$d souborů bylo vymazáno.%3$s</string>
|
||||
|
@ -502,7 +504,7 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Potvrzený klíč</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Nepotvrzen: Naskenujte QR kód abyste ho potvrdili!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><žádný></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Přidat keyserver</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Keyserver ověřen!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Keyserver přidán bez verifikace.</string>
|
||||
|
@ -656,6 +658,7 @@
|
|||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<string name="msg_acc_saved">Účet uložen</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -48,12 +48,16 @@
|
|||
<string name="section_key_server">Schlüsselserver</string>
|
||||
<string name="section_fingerprint">Fingerabdruck</string>
|
||||
<string name="section_encrypt">Verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="section_decrypt">Entschlüsseln / Verifizieren</string>
|
||||
<string name="section_current_expiry">Aktuelles Ablaufdatum</string>
|
||||
<string name="section_new_expiry">Neues Ablaufdatum</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Datei entschlüsseln, verifizieren und speichern</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Datei verschlüsseln und teilen</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Datei verschlüsseln und speichern</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Datei speichern</string>
|
||||
<string name="btn_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Log ansehen</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Löschen</string>
|
||||
<string name="btn_no_date">Kein Ablaufdatum</string>
|
||||
|
@ -70,6 +74,8 @@
|
|||
<string name="btn_add_files">Datei(en) hinzufügen</string>
|
||||
<string name="btn_share_decrypted_text">Entschlüsselten Text teilen</string>
|
||||
<string name="btn_copy_decrypted_text">Entschlüsselten Text kopieren</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_clipboard">Aus Zwischenablage lesen</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_files">Input Datei auswählen.</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_files">Dateien verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_text">Text verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="btn_add_email">Weitere E-Mail-Adresse hinzufügen</string>
|
||||
|
@ -111,7 +117,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Standard-YubiKey-PIN verwenden</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Zifferntastatur für YubiKey PIN verwenden</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Verwendet zum Zugriff auf YubiKeys über NFC die Standard-PIN (123456)</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Signiert von:</string>
|
||||
<string name="label_to">Verschlüsselt an:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Dateien nach Verschlüsselung löschen</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Nach Entschlüsselung löschen</string>
|
||||
|
@ -135,7 +140,6 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Mit der Cloud synchronisieren</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Fingerabdruck</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Ablaufdatum festsetzen</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Oberster Schlüsselserver wird bevorzugt)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">bevorzugt</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Komprimierung aktivieren</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Dateinamen verschlüsseln</string>
|
||||
|
@ -146,6 +150,11 @@
|
|||
<string name="pref_keyserver_summary">Schlüssel auf ausgewählten OpenPGP-Schlüsselservern suchen (HKP-Protokoll)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Schlüssel auf keybase.io suchen</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><kein Name></string>
|
||||
<string name="none"><keine></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -193,10 +202,10 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Passwort für \'%s\' eingeben</string>
|
||||
<string name="pin_for">PIN für \'%s\' eingeben</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">PIN für Zugriff auf Yubikey für \'%s\' eingeben</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Halte YubiKey gegen die Rückseite Deines Geräts.</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Originaldateien löschen?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Die folgenden Dateien werden gelöscht: %s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d von %2$d Dateien wurden gelöscht.%3$s</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Keine Datei ausgewählt.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Erfolgreich signiert und/oder verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Erfolgreich in die Zwischenablage signiert und/oder verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Mindestens einen Schlüssel zum Verschlüsseln auswählen.</string>
|
||||
|
@ -368,6 +377,7 @@
|
|||
<!--Import from URL-->
|
||||
<string name="import_url_warn_no_search_parameter">Kein Suchbegriff angegeben. Sie können trotzdem manuell auf dem Keyserver suchen.</string>
|
||||
<!--Generic result toast-->
|
||||
<string name="snackbar_details">Details</string>
|
||||
<string name="with_warnings">, mit Warnungen</string>
|
||||
<string name="with_cancelled">. bis abgebrochen wurde</string>
|
||||
<!--Import result toast-->
|
||||
|
@ -594,7 +604,7 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Bestätigter Schlüssel</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Unbestätigt: QR-Code scannen, um den Schlüssel zu bestätigen!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><keine></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Schlüsselserver hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Schlüsselserver bestätigt!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Schlüsselserver ohne Überprüfung hinzugefügt.</string>
|
||||
|
@ -954,7 +964,6 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Integritätsprüfungsfehler!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_missing">Fehlende Integritätsprüfung Dies kann passieren, wenn die Verschlüsselungsanwendung veraltet ist oder durch einen Downgrade-Angriff.</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Kein gültiger OpenPGP-verschlüsselter oder -signierter Inhalt!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">Ein-/Ausgabefehler während Vorgang aufgetreten!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Keine verschlüsselten Daten in Datenstrom gefunden!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Keine verschlüsselten Daten mit bekanntem geheimen Schlüssel in Datenstrom gefunden!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">Es ist ein OpenPGP-Ausnahmefehler während des Vorgangs aufgetreten!</string>
|
||||
|
@ -1109,6 +1118,10 @@
|
|||
<string name="msg_download_too_many_responses">Schlüsselsuchanfrage lieferte zu viele Kandidaten, bitte die Suchanfrage verfeinern!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_too_short_or_too_many_responses">Entweder keine oder zu viele Schlüssel wurden gefunden, bitte die Suchanfrage präzisieren!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Beim Suchen der Schlüssel ist ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Kein Nachweis-Prüfer gefunden für %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Problem beim Holen des Nachweises</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">Schlüssel-Fingerabdruck stimmt nicht mit dem Fingerabdruck im Nachweis überein</string>
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<string name="msg_export_log_start">Exportiere Protokoll</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_error_fopen">Fehler beim Öffnen der Datei</string>
|
||||
|
@ -1123,6 +1136,7 @@
|
|||
<string name="first_time_import_key">Schlüssel aus Datei importieren</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">YubiKey NEO verwenden</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Setup überspringen</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey_yes">Diesen YubiKey verwenden</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Beglaubiger</string>
|
||||
<string name="section_cert">Beglaubigungsdetails</string>
|
||||
|
@ -1195,15 +1209,9 @@
|
|||
<string name="btn_import">Import</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">Anderer Schlüssel auf YubiKey gespeichert!</string>
|
||||
<string name="error_nfc">NFC-Fehler: %s</string>
|
||||
<string name="error_pin">NFC: Falsche PIN, %d Versuche verbleibend</string>
|
||||
<string name="error_nfc_wrong_length">NFC: Falsche Länge für gesendete/empfangene Daten</string>
|
||||
<string name="error_nfc_security_not_satisfied">NFC: Sicherheitsstatus nicht zufriedenstellend</string>
|
||||
<string name="error_nfc_authentication_blocked">NFC: PIN nach zu vielen Versuchen gesperrt</string>
|
||||
<string name="error_nfc_data_not_found">NFC: Schlüssel oder Objekt nicht gefunden</string>
|
||||
<string name="error_nfc_unknown">NFC: Unbekannter Fehler</string>
|
||||
<string name="error_nfc_bad_data">NFC: Karte meldete ungültige Daten</string>
|
||||
<string name="error_nfc_header">NFC: Karte meldete ungültige %s Byte</string>
|
||||
<string name="error_pin_nodefault">Standard-PIN abgelehnt</string>
|
||||
<string name="error_temp_file">Erstellen der temporären Datei fehlgeschlagen.</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Original Datei löschen</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Dateinamen <b>sind</b> verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Dateinamen <b>sind nicht</b> verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="snack_armor_on">Ausgabe als Text kodiert.</string>
|
||||
|
@ -1212,4 +1220,14 @@
|
|||
<string name="snack_compression_off">Komprimierung <b>deaktiviert</b>.</string>
|
||||
<string name="error_loading_keys">Fehler beim Laden der Schlüssel!</string>
|
||||
<string name="error_empty_log">(Fehler, leeres Protokoll)</string>
|
||||
<string name="view_internal">In OpenKeychain ansehen</string>
|
||||
<string name="error_preparing_data">Fehler beim Vorbereiten der Daten!</string>
|
||||
<string name="label_clip_title">Verschlüsselte Daten</string>
|
||||
<string name="progress_processing">Verarbeiten...</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Fehler beim Speichern der Datei!</string>
|
||||
<string name="file_saved">Datei gespeichert!</string>
|
||||
<string name="file_delete_ok">Original Datei gelöscht</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">Keine Datei gelöscht! (bereits gelöscht?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">Original Datei konnte nicht gelöscht werden!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">Zwischenablage ist leer!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
<string name="section_keys">Subclaves</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search">Búsqueda en la nube</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache">Manejo de contraseña/PIN</string>
|
||||
<string name="section_proxy_settings">Configuración para proxy</string>
|
||||
<string name="section_certify">Confirmar</string>
|
||||
<string name="section_actions">Acciones</string>
|
||||
<string name="section_share_key">Clave</string>
|
||||
|
@ -56,6 +57,8 @@
|
|||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Desencriptar, verificar, y guardar fichero</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Encriptar y compartir fichero</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Encriptar y guardar fichero</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Guardar fichero</string>
|
||||
<string name="btn_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Ver registro (log)</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Cancelar</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Eliminar</string>
|
||||
|
@ -98,6 +101,7 @@
|
|||
<string name="menu_advanced">Información extendida</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Confirmar mediante comparación de la huella digital</string>
|
||||
<string name="menu_export_log">Exportar registro</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Añadir</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Texto</string>
|
||||
<string name="label_file">Archivo</string>
|
||||
|
@ -116,7 +120,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Utilizar PIN predeterminado de la YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Utilizar teclado numérico para el PIN de la YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Utiliza el PIN predeterminado (123456) para acceder a las YubiKeys sobre NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Firmado por:</string>
|
||||
<string name="label_to">Cifrar hacia:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Borrar ficheros después del cifrado</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Eliminar fichero después del descifrado</string>
|
||||
|
@ -142,17 +145,49 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Sincronizar con la nube</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Huella digital</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Establer la fecha de vencimiento</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Se prefiere el primer servidor de claves listado)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Servidores de claves</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Arrastrar para cambiar orden, pulsar para editar/borrar</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Servidor de claves seleccionado</string>
|
||||
<string name="label_preferred">preferido</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Habilitar compresión</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Cifrar nombres de ficheros</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Ocultar receptores</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver">Verificar servidor de claves</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">Introduzca URL de servidor de claves</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Borrar servidor de claves</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">Servidores de claves OpenPGP</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Busca claves en los servidores de claves OpenPGP seleccionados (protocolo HKP)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Busca claves en keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_title">Habilitar Tor</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_summary">Requiere que Orbot esté instalado</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_normal_title">Habilitar otro proxy</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_title">Servidor proxy</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">El servidor proxy (interpuesto) no puede estar vacío</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_title">Puerto de proxy</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_err_invalid">Número de puerto introducido no válido</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_title">Tipo de proxy</string>
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_http">proxyHttp</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_socks">proxySocks</string>
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<string name="orbot_ignore_tor">No usar Tor</string>
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_title">¿Instalar Orbot para usar Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_install">Instalar</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_content">Tiene que tener Orbot instalado y activado para proxyficar el tráfico a través de él. ¿Desea instalarlo?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_ignore_tor">No usar Tor</string>
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_title">¿Iniciar Orbot?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_content">Orbot no parece estar corriendo. ¿Desea iniciarlo y conectar a Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_btn">Iniciar Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_start">Iniciar Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">No usar Tor</string>
|
||||
<string name="user_id_no_name"><sin nombre></string>
|
||||
<string name="none"><ninguna></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -200,7 +235,8 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Introduzca contraseña para \'%s\'</string>
|
||||
<string name="pin_for">Introduzca el PIN para \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Introduzca el PIN para acceder a la YubiKey para \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Sostenga la YubiKey contra el reverso de su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Sostenga la YubiKey contra el marcador NFC en el reverso de su dispositivo.</string>
|
||||
<string name="nfc_wait">¡Mantenga la YubiKey en el reverso!</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">¿Borrar ficheros originales?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Los siguientes ficheros se borrarán:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d de %2$d ficheros han sido borrados.%3$s</string>
|
||||
|
@ -304,6 +340,8 @@
|
|||
<string name="progress_modify_subkeystrip">desnudando claves...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">añadiendo subclaves...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">cambiando contraseña...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">cambiando PIN...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">cambiando el PIN de Admin...</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">exportando clave...</item>
|
||||
<item quantity="other">exportando claves...</item>
|
||||
|
@ -596,6 +634,13 @@
|
|||
<string name="create_key_add_email_text">Las direcciones adicionales de correo electrónico también están asociadas a esta clave y pueden utilizarse para asegurar la comunicación.</string>
|
||||
<string name="create_key_email_already_exists_text">Esta dirección de correo electrónico ya fue añadida</string>
|
||||
<string name="create_key_email_invalid_email">El formato de la dirección de correo no es válido</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Por favor, recuerde el PIN, se requiere para usar su YubiKey más tarde. Por favor, escriba el PIN de Admin y guárdelo en un lugar seguro.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">PIN de Admin</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat_text">Por favor, introduzca el PIN y el PIN de Admin para proceder.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Repita el PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_repeat">Repita el PIN de Admin</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">¡El PIN no es correcto!</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<string name="view_key_revoked">Revocada: ¡La clave no debe volver a ser usada!</string>
|
||||
<string name="view_key_expired">Caducada: ¡El contacto necesita extender la vigencia de la clave!</string>
|
||||
|
@ -604,12 +649,15 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Clave confirmada</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">No confirmada: ¡Escanee el código QR para confirmar clave!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><ninguno></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Añadir servidor de claves</string>
|
||||
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Editar servidor de claves</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">¡Servidor de claves verificado!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Servidor de claves añadido sin verificación</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">¡URL no válida!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_failed">Fallo al conectar al servidor de claves. Por favor, compuebe la URL y su conexión a Internet.</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_deleted">%s borrado</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">No se puede borrar el último servidor de claves. ¡Se requiere al menos uno!</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Claves</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Cifrar/Descifrar</string>
|
||||
|
@ -868,6 +916,8 @@
|
|||
<string name="msg_mf_notation_empty">Añadiendo paquete de notación vacío</string>
|
||||
<string name="msg_mf_notation_pin">Añadiendo paquete de notación de PIN</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase">Cambiando contraseña para el juego de claves</string>
|
||||
<string name="msg_mf_pin">Cambiando el PIN en la tarjeta</string>
|
||||
<string name="msg_mf_admin_pin">Cambiando el PIN de Admin en la tarjeta</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_key">Re-cifrando subclave %s con la nueva contraseña</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">El establecimiento de la nueva contraseña falló, volviéndolo a intentar con una contraseña antigua vacía.</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_fail">¡La contraseña para la subclave no se pudo cambiar! (¿Tiene una contraseña diferente a la del resto de las claves?)</string>
|
||||
|
@ -968,7 +1018,8 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">¡Error de comprobación de integridad!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_missing">¡Verificación de integridad ausente! Esto puede ocurrir porque la aplicación de cifrado no está actualizada, o debido a un ataque desactualización.</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">¡No se encontraron datos firmados o cifrados con OpenPGP válidos!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">¡Se encontró Excepción de E/S durante la operación!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">¡Se encontró un error al leer los datos de entrada!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_input">¡Error al abrir el flujo de datos de entrada!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">¡No se encontraron datos cifrados en el flujo de datos (`stream`)!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">¡No se encontraron datos cifrados con clave secreta (privada) conocida en el flujo de datos (`stream`)!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">¡Se encontró una excepción OpenPGP durante la operación!</string>
|
||||
|
@ -1058,6 +1109,7 @@
|
|||
<string name="msg_crt_warn_not_found">¡Clave no encontrada!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_cert_failed">¡La generación de certificado falló!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_save_failed">¡La operación de guardado falló!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_upload_failed">¡Fallo en la operación de subida!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_upload_success">Clave subida al servidor con éxito</string>
|
||||
<plurals name="msg_import">
|
||||
<item quantity="one">Importando clave</item>
|
||||
|
@ -1084,6 +1136,7 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_export_all">Exportando todas las claves</string>
|
||||
<string name="msg_export_public">Exportando clave pública %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_public">Subiendo clave pública %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_secret">Exportando clave secreta (privada) %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_no_file">¡No se especificó nombre de fichero!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_fopen">¡Error al abrir el fichero!</string>
|
||||
|
@ -1093,7 +1146,9 @@
|
|||
<string name="msg_export_error_db">¡Error de base de datos!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_io">¡Error de entrada/salida!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_key">¡Error al preprocesar los datos de la clave!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_upload">¡Error al subir clave al servidor! Por favor, compruebe su conexión a Internet</string>
|
||||
<string name="msg_export_success">Operación de exportado exitosa</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_success">Subida al servidor de claves completada</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_empty">¡No hay nada que borrar!</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_multi_secret">¡Las claves secretas (privadas) sólo se pueden borrar individualmente!</string>
|
||||
<plurals name="msg_del">
|
||||
|
@ -1123,6 +1178,14 @@
|
|||
<string name="msg_download_too_many_responses">La solicitud de búsqueda de clave devolvió demasiados candidatos. ¡Por favor refine su petición!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_too_short_or_too_many_responses">O bien no hay claves o se han encontrado demasiadas. ¡Por favor mejore su petición!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Ocurrió un error al buscar claves.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_verification">Intentando la verificación con Keybase para %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_no_prover">No se encontró prueba verificadora para %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Problema al descargar prueba</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">La huella de validación (fingerprint) de la clave no coincide con la prueba publicada</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">Fallo al obtener Registro DNS TXT</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">La prueba descifrada publicada no coincide con el valor esperado</string>
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<string name="msg_export_log_start">Exportando registro (log)</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_error_fopen">Error abriendo fichero</string>
|
||||
|
@ -1144,6 +1207,8 @@
|
|||
<string name="first_time_import_key">Importar clave desde fichero</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">Usar Yubikey NEO</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Omitir configuración</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey">¿Desea usar esta YubiKey NEO en blanco con OpenKeychain?\n\n¡Por favor, retire ahora la YubiKey, se le solicitará cuando sea necesaria de nuevo!</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey_yes">Usar esta YubiKey</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Certificador</string>
|
||||
<string name="section_cert">Detalles del certificado</string>
|
||||
|
@ -1219,18 +1284,8 @@
|
|||
<string name="btn_import">Importar</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">¡Clave almacenada en YubiKey distinta!</string>
|
||||
<string name="error_nfc">Error de NFC: %s</string>
|
||||
<string name="error_pin">NFC: PIN incorrecto; %d intentos restantes.</string>
|
||||
<string name="error_nfc_terminated">NFC: Tarjeta inteligente caducada</string>
|
||||
<string name="error_nfc_wrong_length">NFC: Distancia incorrecta para envío / recepción de datos</string>
|
||||
<string name="error_nfc_conditions_not_satisfied">NFC: Condiciones de uso no satisfechas</string>
|
||||
<string name="error_nfc_security_not_satisfied">NFC: Estado de seguridad no satisfecho</string>
|
||||
<string name="error_nfc_authentication_blocked">NFC: PIN bloqueado tras demasiados intentos</string>
|
||||
<string name="error_nfc_data_not_found">NFC: Clave u objeto no encontrado</string>
|
||||
<string name="error_nfc_unknown">NFC: Error desconocido</string>
|
||||
<string name="error_nfc_bad_data">NFC: La tarjeta informó de datos no válidos</string>
|
||||
<string name="error_nfc_chaining_error">NFC: La tarjeta esperaba el último comando en una cadena</string>
|
||||
<string name="error_nfc_header">NFC: La tarjeta informó de byte %s no válido</string>
|
||||
<string name="error_pin_nodefault">¡El PIN por defecto fue rechazado!</string>
|
||||
<string name="error_temp_file">Error al crear fichero temporal.</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Borrar fichero original</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Los nombres de fichero <b>están</b> cifrados.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Los nombres de fichero <b>no están</b> cifrados.</string>
|
||||
|
@ -1253,4 +1308,6 @@
|
|||
<string name="file_delete_ok">Fichero original borrado.</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">¡No se borró ningún fichero! (¿ya se había borrado?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">¡No se pudo borrar el fichero original!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">¡Portapapeles vacío!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_copy">¡Error al copiar datos al portapapeles!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -32,6 +32,11 @@
|
|||
<string name="label_name">Nimi</string>
|
||||
<string name="label_comment">Kommentaar</string>
|
||||
<string name="label_email">E-mail</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="secret_key">Salajane võti:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_15secs">15 sekundit</string>
|
||||
|
@ -86,7 +91,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -105,6 +110,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -42,18 +42,24 @@
|
|||
<string name="section_cloud_evidence">Hodeiko probak</string>
|
||||
<string name="section_keys">Azpigiltzak</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search">Hodei bilaketa</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache">Sarhitz/PIN Kudeaketa</string>
|
||||
<string name="section_proxy_settings">Proxy Ezarpenak</string>
|
||||
<string name="section_certify">Baieztatu</string>
|
||||
<string name="section_actions">Ekintzak</string>
|
||||
<string name="section_share_key">Giltza</string>
|
||||
<string name="section_key_server">Giltza-zerbitzaria</string>
|
||||
<string name="section_fingerprint">Hatz-aztarna</string>
|
||||
<string name="section_encrypt">Enkriptatu</string>
|
||||
<string name="section_decrypt">Dekriptatu / Egiaztatu</string>
|
||||
<string name="section_current_expiry">Oraingo epemuga</string>
|
||||
<string name="section_new_expiry">Epemuga berria</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Dekriptatu, egiaztatu eta gorde agiria</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Enkriptatu eta elkarbanatu agiria</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Enkriptatu eta gorde agiria</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Gorde agiria</string>
|
||||
<string name="btn_save">Gorde</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Ikusi oharra</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Ezeztatu</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Ezabatu</string>
|
||||
<string name="btn_no_date">Epemuga gabe</string>
|
||||
|
@ -70,6 +76,8 @@
|
|||
<string name="btn_add_files">Gehitu agiria(k)</string>
|
||||
<string name="btn_share_decrypted_text">Elkarbanatu dekriptaturiko idazkia</string>
|
||||
<string name="btn_copy_decrypted_text">Kopiatu dekriptaturiko idazkia</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_clipboard">Irakurri gakotik</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_files">Hautatu sarrera agiria</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_files">Enkriptatu agiriak</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_text">Enkriptatu idazkia</string>
|
||||
<string name="btn_add_email">Gehitu post@ helbide gehigarriak</string>
|
||||
|
@ -93,6 +101,7 @@
|
|||
<string name="menu_advanced">Argibide Hedatuak</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Baieztatu hatz-aztarna alderaketa bidez</string>
|
||||
<string name="menu_export_log">Esportatu Oharra</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Gehitu</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Idazkia</string>
|
||||
<string name="label_file">Agiria</string>
|
||||
|
@ -107,16 +116,17 @@
|
|||
<string name="label_ascii_armor">ASCII Armor agiria</string>
|
||||
<string name="label_file_ascii_armor">Gaitu ASCII Armor</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header">Jakinarazi besteei OpenKeychain erabiltzen ari zarela</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header_summary">\'OpenKeychain v2.7\' idazten du OpenPGP sinadura, idazkia zifratzen du eta giltzak esportatzen ditu</string>
|
||||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Erabili berezko YubiKey PIN-a</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Erabili zenbaki teklatua YubiKey PIN-erako</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Berezko PIN (123456) erabiltzen du NFC bidezko YubiKeys sarbiderako </string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Sinatzailea:</string>
|
||||
<string name="label_to">Enkriptatu hona:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Ezabatu agiriak enkriptatu ondoren</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Ezabatu dekriptatu ondoren</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Enkriptaketa algoritmoa</string>
|
||||
<string name="label_hash_algorithm">Hash algoritmoa</string>
|
||||
<string name="label_symmetric">Enkriptatu sarhitzarekin</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_cache_subs">Gogoratu sarhitzak azpigiltzaz</string>
|
||||
<string name="label_message_compression">Idazki konpresioa</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Agiri konpresioa</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Hautatu OpenPGP giltza-zerbitzariak</string>
|
||||
|
@ -134,17 +144,49 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Aldiberetu hodeiarekin</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Hatz-aztarna</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Ezarri epemuga eguna</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Zerrendako lehen giltza-zerbitzaria da hobetsia)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Giltza-zerbitzariak</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Arrastatu hurrenkera aldatzeko, ikutu editatu/ezabatzeko</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Giltza-zerbitzaria hautatuta</string>
|
||||
<string name="label_preferred">hobetsia</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Gaitu konpresioa</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Enkriptatu agirizenak</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Ezkutatu jasotzaileak</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver">Egiaztatu giltza-zerbitzaria</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">Sartu giltza-zerbitzariaren URL-a</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Ezabatu giltza-zerbitzaria</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">OpenPGP giltza-zerbitzariak</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Bilatu giltzak hautaturiko OpenPGP giltza-zerbitzarietan (HKP protokoloa)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Bilatu giltzak keybase.io-an</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_title">Gaitu Tor</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_summary">Orbot ezarrita egotea behar du</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_normal_title">Gaitu beste proxy bat</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_title">Proxy Hostalaria</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">Proxy hostalaria ezin da hutsik egon</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_title">Proxy Ataka</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_err_invalid">Ataka zenbaki baliogabea sartu da</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_title">Proxy Mota</string>
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_http">proxyHttp</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_socks">proxySocks</string>
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<string name="orbot_ignore_tor">Ez erabili Tor</string>
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_title">Ezarri Orbot edo erabili Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_install">Ezarri</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_content">Orbot ezarrita eta proxy trafiko igaropena gaituta eduki behar duzu. Nahi duzu ezartzea?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Ezeztatu</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_ignore_tor">Ez erabili Tor</string>
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_title">Abiarazi Orbot?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_content">Ez dirudi Orbot ekinean dagoenik. Nahi duzu abiaraztea eta Tor-era elkartzea?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_btn">Abiarazi Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_start">Abiarazi Orbot</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Ezeztatu</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">Ez erabili Tor</string>
|
||||
<string name="user_id_no_name"><izen gabe></string>
|
||||
<string name="none"><ezer ez></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -192,13 +234,15 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Sartu \'%s\'-rako sarhitza</string>
|
||||
<string name="pin_for">Sartu PIN-a \'%s\'-rako</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Sartu PIN-a YubKey-ra sartzeko \'%s\'-rentzat</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Jarri YubiKey zure gailuaren atzealdean.</string>
|
||||
<string name="nfc_wait">Eduki YubiKey atzealdean!</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Ezabatu jatorrizko agiriak?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Hurrengo agiriak ezabatu egingo dira: %s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d -> %2$d-tik agiri ezbatu dira.%3$s</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Ez da agiririk hautatu</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Ongi sinatu eta/edo enkriptatu da.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Ongi sinatu eta/edo enkriptatu da gakora.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Hautatu enkriptaketa giltza bat gutxienez.</string>
|
||||
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Hautatu gutxienez enkriptaketa giltza bat edo sinadura giltza bat.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Mesedez adierazi zein agirira enkriptatu.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero!</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Mesedez adierazi zein agirira dekriptatu.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero!</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Mesedez adierazi zein agirira esportatu.\nKONTUZ: Agiria gainidatzi egingo da egonez gero!</string>
|
||||
|
@ -206,6 +250,7 @@
|
|||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Ezabatu ondoren ezingo dituzu giltza honekin enkriptatutako mezuak irakurri eta berarekin egindako giltza baieztapen guztiak galduko dira!</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Ezabatu \'%s\' giltza?</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Esportatu giltza sekretuak ere</string>
|
||||
<string name="reinstall_openkeychain">Akats ezagun bat aurkitu duzu Android-rekin. Mesedez ezarri berriro OpenKeychain zure harremanak giltzekin lotzea nahi badituzu.</string>
|
||||
<string name="key_exported">Ongi esportatu da 1 giltza</string>
|
||||
<string name="keys_exported">Ongi esportatu dira %d giltza</string>
|
||||
<string name="no_keys_exported">Ez da giltzarik esportatu.</string>
|
||||
|
@ -286,6 +331,8 @@
|
|||
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">azpigiltzak ukatzen...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">azpigiltzak gehitzen...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">sarhitza aldatzen...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">PIN-a aldatzen...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">Administrari PIN-a aldatzen...</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">giltza esportatzen</item>
|
||||
<item quantity="other">giltzak esportatzen</item>
|
||||
|
@ -359,7 +406,9 @@
|
|||
<!--Import from URL-->
|
||||
<string name="import_url_warn_no_search_parameter">Ez da bilaketa eskaerarik zehaztu. Oraindik eskuz bilatu dezakezu giltza-zerbitzari honetan.</string>
|
||||
<!--Generic result toast-->
|
||||
<string name="snackbar_details">Xehetasunak</string>
|
||||
<string name="with_warnings">, kontuz oharrekin</string>
|
||||
<string name="with_cancelled">, ezeztatu arte</string>
|
||||
<!--Import result toast-->
|
||||
<plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
|
||||
<item quantity="one">Ongi inportatuta 1 giltza</item>
|
||||
|
@ -381,6 +430,10 @@
|
|||
<item quantity="one">Inportatze hutsegitea 1 giltzarentzat!</item>
|
||||
<item quantity="other">Inportatze hutsegitea %d giltzentzat!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="import_error">
|
||||
<item quantity="one">Inportazio hutsegitea!</item>
|
||||
<item quantity="other">Hutsegitea %d giltza inportatzerakoan!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="import_error_nothing">Ez dago ezer inportatzeko.</string>
|
||||
<string name="import_error_nothing_cancelled">Inportazioa ezeztatuta.</string>
|
||||
<!--Delete result toast-->
|
||||
|
@ -435,6 +488,7 @@
|
|||
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Giltza bat baino gehiago dago nortasun hauentzat:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text">Mesedz berrikusi jasotzaile zerrenda!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Mesedez hautatu jasotzaileak!</string>
|
||||
<string name="api_error_wrong_signature">Sinadura egiaztapen hutsegitea! Aplikazio hau beste iturubur batetik duzu ezarrita? Zihur bazaude hau ez dela eraso bat, ukatu aplikazio honen erregistrazioa OpenKeychain eta orduan erregistratu aplikazioa berriro.</string>
|
||||
<string name="api_select_sign_key_text">Mesedez hautatu zure giltzetako bat edo sortu berri bat.</string>
|
||||
<string name="api_select_keys_text">Ahalbidetutako giltza batek ere ezin du edukia dekriptatu. Mesedez hautatu ahalbidetutako giltzak.</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
|
@ -549,6 +603,13 @@
|
|||
<string name="create_key_add_email_text">Post@ helbide gehigarriak ere giltza honekin elkartzen dira eta komunikazio segururako erabili daitezke.</string>
|
||||
<string name="create_key_email_already_exists_text">Post@ helbidea jadanik gehituta dago</string>
|
||||
<string name="create_key_email_invalid_email">Post@ heuskarria baliogabea da</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Mesedez gogoratu PIN-a, beharrezkoa da gero zure YubiKey erabiltzeko. Mesedez idatzi behean Administrari PIN-a eta biltegiratu toki seguru batean.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN-a</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">Administrari PIN-a</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat_text">Mesedez sartu PIN-a eta Administrari PIN-a jarraitzeko.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Berridatzi PIN-a</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_repeat">Berridatzi Administrari PIN-a</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">PIN-a ez da zuzena!</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<string name="view_key_revoked">Ukatuta: Giltza ezin da gehiago erabili!</string>
|
||||
<string name="view_key_expired">Iraungitua: Harremanak giltzaren baliotasuna luzatu behar du!</string>
|
||||
|
@ -557,12 +618,15 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Baieztatutako Giltza</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Baieztatugabe: Eskaneatu QR Kodea giltza baieztatzeko!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><ezer ez></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Gehitu giltza-zerbitzaria</string>
|
||||
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Editatu giltza-zerbitzaria</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Giltza-zerbitzaria egiaztatuta!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Giltza-zerbitzaria gehituta egiaztapen gabe.</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">URL baliogabea!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_failed">Hutsegitea giltza-zerbitzariarekin elkartzerakoan. Mesedez egiaztatu URL-a eta zure internet elkarketa.</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_deleted">%s ezabatuta</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">Ezin da azken giltza-zerbitzaria ezabatu. Gutxienez bat behar da!</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Giltzak</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Enkriptatu/Dekriptatu</string>
|
||||
|
@ -652,6 +716,7 @@
|
|||
<string name="msg_ip_uid_revoked">Erabiltzaile ID-a ukatua dago</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_bad">Egiaztagiri gaitza aurkitu da!</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_error">Akatsa egiaztagiria prozesatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_nonrevoke">Jadanik badu ez-ukatu egiaztagiri bat, jauzi egiten.</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_old">Egiaztagiria aurrekoa baino zaharragoa da, jauzi egiten.</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_new">Egiaztagiria berriagoa da, aurrekoa ordezten.</string>
|
||||
<string name="msg_ip_uat_cert_good">Egiaztagiri ona aurkitu da %1$s-rako</string>
|
||||
|
@ -716,6 +781,8 @@
|
|||
<string name="msg_mf_master">Maisu egiaztagiriak aldatzen</string>
|
||||
<string name="msg_mf_notation_pin">PIN jakinarazpen paketea gehitzen</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase">Giltza-uztaiaren sarhitza aldatzen</string>
|
||||
<string name="msg_mf_pin">PIN-a aldatzen txartelean</string>
|
||||
<string name="msg_mf_admin_pin">Administrari PIN-a aldatzen txartelean</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_key">%s azpigiltza ber-enkriptatzen sarhitz berriarekin</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">Hutsegitea sarhitz berria ezartzerakoan, berriro saiatzen sarhitz zahar huts batekin</string>
|
||||
<string name="msg_mf_restricted_mode">Eragiketa modu murriztura aldatzen</string>
|
||||
|
@ -784,7 +851,6 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_extract_key">Akats ezezaguna giltza desblokeatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Osotasun egiaztapen akatsa!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">OpenPGP eduki enkriptatu edo sinatu baliogabea!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">SI Salbuespen bat aurkitu da eragiketan zehar!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Ez da datu enkriptaturik aurkitu jarioan!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Ez da enkriptatutako daturik giltza sekretu ezagunarekin aurkitu jarioan!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">OpenPGP Salbuespen bat aurkitu da eragiketan zehar!</string>
|
||||
|
@ -798,6 +864,7 @@
|
|||
<string name="msg_dc">Dekriptaketa eragiketa abiatzen...</string>
|
||||
<string name="msg_dc_sym_skip">Datu simetrikoak ez daude ahalbidetuta, jauzi egiten...</string>
|
||||
<string name="msg_dc_unlocking">Giltza sekretua desblokeatzen</string>
|
||||
<string name="msg_dc_old_symmetric_encryption_algo">Potentzialki segurtasun gabea den enkriptaketa algoritmoa erabili da!</string>
|
||||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<string name="msg_vl">Sinadura egiaztapena abiatzen</string>
|
||||
<string name="msg_vl_error_wrong_key">Mezua ez dago giltza zuzenarekin sinatuta</string>
|
||||
|
@ -814,18 +881,24 @@
|
|||
<string name="msg_se_error_no_input">Ez da sarrerarik eman!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_input_uri_not_found">Akatsa URI-a irakurtzeko irekitzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_output_uri_not_found">Akatsa URI-a idazteko irekitzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_too_many_inputs">Irteera baino sarrera gehiago adierazi dira! Hau zihurrenik programazio akats bat da, mesedez jakinarazi!</string>
|
||||
<string name="msg_se_success">Sinadura/enkriptaketa eragiketa ongi</string>
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<string name="msg_pse_asymmetric">Giltza publikoak gertatzen enkriptaketarako</string>
|
||||
<string name="msg_pse_compressing">Konpresioa gertatzen</string>
|
||||
<string name="msg_pse_encrypting">Datuak enkriptatzen</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_bad_passphrase">Sarhitz gaitza!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_hash_algo">Eskatutako hash algoritmoa ez dago sostengatuta giltza honetan!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_io">SI Salbuespen bat aurkitu da eragiketan zehar!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_key_sign">Hautaturiko sinatze giltzak ezin du daturik sinatu!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_sign_key">Akatsa giltza sinatua lortzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_nfc">NFC datu akatsa!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_no_passphrase">Ez da sarhitzik eman!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_pgp">Barneko OpenPGP akatsa!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_sig">OpenPGP sinadura salbuespena aurkitu da!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_error_unlock">Akats ezezaguna giltza desblokeatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_pse_key_ok">Enkriptatzen giltzarako: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pse_key_unknown">Ez dago enkriptaketarako giltza: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pse_key_warn">Giltza gaitza enkriptaketarako: %s</string>
|
||||
<string name="msg_pse_ok">Sinadura/enkriptaketa eragiketa ongi</string>
|
||||
<string name="msg_pse_pending_nfc">NFC ezagutarazlea beharrezkoa, erabiltzaile sarrera eskatzen...</string>
|
||||
|
@ -843,14 +916,23 @@
|
|||
<string name="msg_crt">Giltza-uztaiak egiaztagiritzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_master_fetch">Maisu giltza egiaztagiritua lortzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_nfc_return">NFC ikusleihora itzultzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_save">%s giltza egiaztagiritua gordetzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_saving">Giltza-uztaiak gordetzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_unlock">Maisu giltza desblokeatzen</string>
|
||||
<string name="msg_crt_success">Nortasunak ongi egiaztagiritu dira</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_not_found">Giltza ez da aurkitu!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_cert_failed">Egiaztagiri sortze hutsegitea!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_save_failed">Gordetze eragiketa hutsegitea!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_upload_failed">Igoera eragiketa hutsegitea!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_upload_success">Giltza ongi igo da zerbitzarira</string>
|
||||
<plurals name="msg_import">
|
||||
<item quantity="one">Giltza inportatzen</item>
|
||||
<item quantity="other">%d giltza inportatzen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_error_decode">Akatsa berreskuratutako giltza-uztai dekodeatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_error">Giltza ezin da berreskuratu! (Sare arazoak?)</string>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_keybase">keybase.io-tik berreskuratzen: %s</string>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_keyserver_error">Ezin da giltza giltza-zerbitzarietatik berreskuratu: %s</string>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_keyserver">Giltza-zerbitzaritik berreskuratzen: %s</string>
|
||||
<string name="msg_import_fetch_keyserver_ok">Giltza ongi berreskuratu da</string>
|
||||
<string name="msg_import_keyserver">%s giltza-zerbitzaria erabiltzen</string>
|
||||
|
@ -862,8 +944,14 @@
|
|||
<string name="msg_import_error_io">Eragiketa hutsegitea s/i akats bategaitik!</string>
|
||||
<string name="msg_import_partial">Inportatze eragiketa ongi burutu da, akatsekin!</string>
|
||||
<string name="msg_import_success">Inportatze eragiketa ongi burutu da!</string>
|
||||
<plurals name="msg_export">
|
||||
<item quantity="one">Giltza bat esportatzen</item>
|
||||
<item quantity="other">%d giltza esportatzen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_export_all">Giltza guztiak esportatzen</string>
|
||||
<string name="msg_export_public">Giltza publikoa esportatzen %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_public">%s giltza publikoa igotzen</string>
|
||||
<string name="msg_export_secret">%s giltza sekretua esportatzen</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_no_file">Ez da agirizenik adierazi!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_fopen">Akatsa agiria irekitzen!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_no_uri">Ez da URI-rik adierazi!</string>
|
||||
|
@ -872,9 +960,15 @@
|
|||
<string name="msg_export_error_db">Datubase akatsa!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_io">Sarrera/irteera akatsa!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_key">Akatsa giltza datuak aurre-prozesatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_upload">Hutsegitea giltza zerbitzara igotzean! Mesedez egiaztatu zure internet elkarketa.</string>
|
||||
<string name="msg_export_success">Esportatze eragiketa ongi burutu da!</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_success">Giltza-zerbitzarira igotzea ongi!</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_empty">Ez dago ezer ezabatzeko!</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_multi_secret">Giltza sekretuak banaka bakarrik ezabatu daitezke!</string>
|
||||
<plurals name="msg_del">
|
||||
<item quantity="one">Giltza bat ezabatzen</item>
|
||||
<item quantity="other">%d giltza ezabatzen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_del_key">%s giltza ezabatzen</string>
|
||||
<string name="msg_del_key_fail">Hutsegitea %s giltza ezabatzerakoan</string>
|
||||
<string name="msg_del_consolidate">Datubasea sendotzen giltza sekretua ezabatu ondoren</string>
|
||||
|
@ -882,10 +976,17 @@
|
|||
<item quantity="one">Ongi ezabatuta giltza</item>
|
||||
<item quantity="other">Ongi ezabatuta %d giltza</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="msg_del_fail">
|
||||
<item quantity="one">Hutsegitea giltza bat ezabatzerakoan</item>
|
||||
<item quantity="other">Hutsegitea %d giltza ezabatzerakoan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_acc_saved">Kontua gordeta</string>
|
||||
<string name="msg_download_success">Ongi jeitsi da!</string>
|
||||
<string name="msg_download_no_valid_keys">Ez da baliozko giltzarik aurkitu agiri/gakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Akats bat gertatu da giltzak bilatzerakoan.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">DNS TXT Grabaketa berreskurapen hutsegitea</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<string name="msg_export_log_start">Esportatze oharra</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_error_fopen">Akatsa agiria irekitzerakoan</string>
|
||||
|
@ -893,6 +994,13 @@
|
|||
<string name="msg_export_log_error_writing">S/I akatsa agirira idazterakoan!</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_success">Oharra ongi esportatu da!</string>
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<string name="passp_cache_notif_click_to_clear">Ikutu sarhitzak garbitzeko</string>
|
||||
<plurals name="passp_cache_notif_n_keys">
|
||||
<item quantity="one">%d sarhitz gogoratuta</item>
|
||||
<item quantity="other">%d sarhitz gogoratuta</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_keys">Gogoratutako sarhitzak</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_clear">Garbitu Sarhitzak</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_pwd">Sarhitza</string>
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
<string name="first_time_text1">Berreskuratu zure pribatutasuna OpenKeychain-ekin!</string>
|
||||
|
@ -900,11 +1008,19 @@
|
|||
<string name="first_time_import_key">Inportatu giltza agiritik</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">Erabili YubiKey NEO</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Jauzi Ezarpena</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey">YubiKey huts hau erabiltzea nahi duzu OpenKeychain-ekin?\n\nMesedez irten Yubikey-tik orain, berriro galdetuko zaizu beharrezkoa denean!</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey_yes">Erabili YubiKey hau</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Egiaztatzailea</string>
|
||||
<string name="section_cert">Egiaztagiriaren Xehetasunak</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Nortasuna</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><ezezaguna></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Ez dago egiaztagiririk giltza honentzat</string>
|
||||
<string name="certs_text">Hemen balioztatutako berez-egiaztagiriak eta zeure giltzekin sortutako egiaztagiri balioztatuak bakarrik erakusten dira.</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_certify">Nortasunak honako</string>
|
||||
<string name="certify_text">Inportatzen ari zaren giltzek \"nortasunak\":izenak eta posta helbideak dituzte. Hautatu zehatz-mehatz hauek itxaroten duzunarekin bat datozela baieztatzeko.</string>
|
||||
<string name="certify_fingerprint_text">Alderatu erakutsitako hatz-aztarnak, hizkiz-hizki, zure gailuko ereduek erakusten duten batekin.</string>
|
||||
<string name="certify_fingerprint_text2">Erakutsitako hatz-aztarnak bat datoz?</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Ukatze Zergaitia</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Mota</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Giltza ez da aurkitu!</string>
|
||||
|
@ -916,9 +1032,13 @@
|
|||
<string name="unknown_algorithm">ezezaguna</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">ezin da sinatu</string>
|
||||
<string name="error_no_encrypt_subkey">Ez dago enkriptaketa azpigiltzarik eskuragarri!</string>
|
||||
<string name="info_no_manual_account_creation">Ez sortu OpenKeychain-Kontuak eskuz.\n.Argibide gehiagorako, ikusi Laguntza.</string>
|
||||
<string name="contact_show_key">Erakutsi (%s) giltza</string>
|
||||
<string name="swipe_to_update">Irristatu behera giltza-zerbitzaritik eguneratzeko</string>
|
||||
<string name="error_no_file_selected">Hautatu agiri bat gutxienez enkriptatzeko!</string>
|
||||
<string name="error_multi_files">Agiri ugari gordetzea ez dago sostengatuta. Hau oraingo Androiden muga bat da.</string>
|
||||
<string name="error_multi_clipboard">Agiri anitz gakora enkriptatzea ez dago sostengatuta.</string>
|
||||
<string name="error_detached_signature">Agiri binarioen sinatzea-bakarrik eragiketa ez dago sostengatuta, hautatu gutxienez enkriptaketa giltza bat.</string>
|
||||
<string name="error_empty_text">Idatzi idazkiren bat enkriptatzeko!</string>
|
||||
<string name="key_colon">Giltza:</string>
|
||||
<string name="exchange_description">Giltza trukatzea bat hasteko, hautatu eskuinaldean kide zenbatekoa, orduan sakatu \"Hasi trukatzea\" botoia.\n\nBeste bi galdera egingo zaizkizu kide zuzenek besterik ez dutela eskuhartzen eta beren hatz-aztarnak zuzenak direla zihurtatzeko.</string>
|
||||
|
@ -953,19 +1073,11 @@
|
|||
<string name="yubikey_serno">Serie Zbk: %s</string>
|
||||
<string name="yubikey_create">Jarri YubiKey zure gailuaren atzealdean.</string>
|
||||
<string name="btn_import">Inportatu</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">Giltza ezberdina biltegiratuta YubiKey-n!</string>
|
||||
<string name="error_nfc">NFC Akatsa: %s</string>
|
||||
<string name="error_pin">NFC: PIN okerra; %d saiakera gelditzen dira.</string>
|
||||
<string name="error_nfc_terminated">NFC: Txartel adimentsua amaiera egoeran</string>
|
||||
<string name="error_nfc_wrong_length">NFC: Luzer okerra datuak bidaltzeko / jasotzeko</string>
|
||||
<string name="error_nfc_conditions_not_satisfied">NFC: Ez dira erabilpen baldaintzak betetzen</string>
|
||||
<string name="error_nfc_security_not_satisfied">NFC: Ez da segurtasun egoera betetzen</string>
|
||||
<string name="error_nfc_authentication_blocked">NFC: PIN-a blokeatuta saiakera gehiegiren ondoren</string>
|
||||
<string name="error_nfc_data_not_found">NFC: Gailtza edo objetua ez da aurkitu</string>
|
||||
<string name="error_nfc_unknown">NFC: Akats Ezezaguna</string>
|
||||
<string name="error_nfc_bad_data">NFC: Txartelak datu baliogabeak jakinarazi ditu</string>
|
||||
<string name="error_nfc_chaining_error">NFC: Txartelak itxaroten azken agindua kate batean</string>
|
||||
<string name="error_nfc_header">NFC: Txartelak %s byte baliogabea jakinarazi du</string>
|
||||
<string name="error_pin_nodefault">Berezko PIN-a baztertua izan da!</string>
|
||||
<string name="error_temp_file">Akatsa aldibaterako agiria sortzerakoan.</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Ezabatu jatorrizko agiria</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Agirizenak enkriptatuta <b>daude</b>.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Agirizenak <b>ez daude</b> enkriptatuta.</string>
|
||||
<string name="snack_armor_on">Irteera kodeaketa Idazki bezala.</string>
|
||||
|
@ -974,4 +1086,18 @@
|
|||
<string name="snack_compression_off">Konpresioa <b>ezgaituta</b>.</string>
|
||||
<string name="error_loading_keys">Akatsa giltzak gertatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="error_empty_log">(akatsa, oharra hutsik)</string>
|
||||
<string name="error_reading_text">Ezin da irakurri sarrera dekriptatzeko!</string>
|
||||
<string name="filename_unknown"><agirizenik ez></string>
|
||||
<string name="filename_unknown_text"><idazki lau datuak></string>
|
||||
<string name="intent_show">Erakutsi Sinatutako/Enkriptatutako Edukia</string>
|
||||
<string name="view_internal">Ikusi OpenKeychain-en</string>
|
||||
<string name="error_preparing_data">Akatsa datuak gertatzerakoan!</string>
|
||||
<string name="label_clip_title">Enkriptatutatako Datuak</string>
|
||||
<string name="progress_processing">Prozesatzen...</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Akatsa agiria gordetzerakoan!</string>
|
||||
<string name="file_saved">Agiria gordeta!</string>
|
||||
<string name="file_delete_ok">Jatorrizko agiria ezabatuta.</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">Ez da agiria ezabatu! (Jadanik ezabatuta?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">Jatorrizko agiria ezin da ezabatu!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">Gakoa hutsik dago!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -66,7 +66,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Käytä vakiota YubiKey PIN:iä</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Käytä numeerista näppäimistöä YuniKey PIN:iin</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Käyttää vakio-PIN:iä (123456) käyttääkseen YubiKeyssejä NFC kautta</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Allekirjoittaja:</string>
|
||||
<string name="label_to">Salaa:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Poista salauksen purkamisen jälkeen</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Salausalgoritmi</string>
|
||||
|
@ -85,8 +84,12 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synkronoi pilveen</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Sormenjälki</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Aseta umpeutumispäivämäärä</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Ensimmäinen avainpalvelin listalla on ensisijainen)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">ensisijainen</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><ei nimeä></string>
|
||||
<string name="none"><ei mitään></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -161,7 +164,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -180,6 +183,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
<string name="title_manage_my_keys">Gérer mes clefs</string>
|
||||
<!--section-->
|
||||
<string name="section_user_ids">identités</string>
|
||||
<string name="section_yubikey">Clef Yubi</string>
|
||||
<string name="section_yubikey">ClefYubi</string>
|
||||
<string name="section_linked_system_contact">Contact système relié</string>
|
||||
<string name="section_should_you_trust">Devriez-vous faire confiance à cette clef ?</string>
|
||||
<string name="section_proof_details">Vérification de preuve</string>
|
||||
|
@ -56,6 +56,8 @@
|
|||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Déchiffrer, vérifier et enregistrer le fichier</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Chiffrer et partager le fichier</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Chiffrer et enregistrer un fichier</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Enregistrer le fichier</string>
|
||||
<string name="btn_save">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Visualiser le journal</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Annuler</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Supprimer</string>
|
||||
|
@ -98,6 +100,7 @@
|
|||
<string name="menu_advanced">Informations détaillées</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Confirmer par une comparaison d\'empreinte</string>
|
||||
<string name="menu_export_log">Exporter le journal</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Ajouter</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Texte</string>
|
||||
<string name="label_file">Fichier</string>
|
||||
|
@ -113,10 +116,9 @@
|
|||
<string name="label_file_ascii_armor">Activer l\'armure ASCII</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header">Faire savoir aux autres que vous utilisez OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header_summary">Ajoute « OpenKeychain v2.7 » aux signatures OpenPGP, aux cryptogrammes et aux clefs exportées</string>
|
||||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Utiliser le NIP par défaut de la clef Yubi</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Utiliser le pavé numérique pour le NIP de la clef Yubi</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Utilise le NIP par défaut (123456) pour accéder aux clefs Yubi par la NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Signé par :</string>
|
||||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Utiliser le NIP par défaut de la ClefYubi</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Utiliser le pavé numérique pour le NIP de la ClefYubi</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Utilise le NIP par défaut (123456) pour accéder aux ClefsYubi par la NFC</string>
|
||||
<string name="label_to">Chiffrer pour :</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Supprimer les fichiers après chiffrement</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Supprimer le fichier après le déchiffrement</string>
|
||||
|
@ -142,17 +144,25 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synchroniser avec le nuage</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Empreinte</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Définir une date d\'expiration</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Le premier serveur de clefs listé est préféré)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Serveurs de clefs</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Glisser pour changer l\'ordre, toquer pour éditer/supprimer</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Serveurs de clefs sélectionnés</string>
|
||||
<string name="label_preferred">préféré</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Activer la compression</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Chiffrer les nom de fichier</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Cacher les destinataires</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver">Vérifier le serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">Saisir l\'URL du serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Supprimer le serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">Serveurs de clefs OpenPGP</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Rechercher les clefs dans les serveurs de clefs OpenPGP choisis (protocole HKP)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Rechercher les clefs sur keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><aucun nom></string>
|
||||
<string name="none"><aucune></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -199,8 +209,8 @@
|
|||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Chriffrement symétrique.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for">Saisir le mot de passe pour « %s »</string>
|
||||
<string name="pin_for">Saisir le NIP pour « %s »</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Saisir le NIP pour accéder à la clef Yubi pour « %s »</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Tenez la clef Yubi contre le dos de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Saisir le NIP pour accéder à la ClefYubi pour « %s »</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Tenez la ClefYubi contre le logo NFC au dos de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Supprimer les fichiers originaux ?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Les fichiers suivants seront détruits : %s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d fichiers sur %2$d ont déjà été supprimés. %3$s</string>
|
||||
|
@ -258,7 +268,7 @@
|
|||
<string name="error_beam_needed">Beam doit être activé !</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Aucune clef trouvée !</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import_selected">Aucune clef sélectionnée pour l\'importation !</string>
|
||||
<string name="error_contacts_key_id_missing">Échec lors de la récupération de l\'ID de clef à partir des contacts !</string>
|
||||
<string name="error_contacts_key_id_missing">Échec de récupération de l\'ID de clef des contacts !</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Une erreur générique est survenue, veuillez créer un nouveau rapport de bogue pour OpenKeychain.</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_no_signature">Non signé</string>
|
||||
|
@ -304,6 +314,8 @@
|
|||
<string name="progress_modify_subkeystrip">dépouillement des sous-clefs...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">ajout des sous-clefs...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">modification du mot passe...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">changement du NIP...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">changement du NIP d\'admin....</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">exportation de la clef...</item>
|
||||
<item quantity="other">exportation des clefs...</item>
|
||||
|
@ -413,8 +425,8 @@
|
|||
<item quantity="other">%1$d clefs ont été supprimées avec succès</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="delete_ok_but_fail_2">
|
||||
<item quantity="one">, mais échec lors de la suppression d\'une key%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">, mais échec lors de la suppression de %1$d key%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="one">, mais échec de suppression d\'une key%2$s.</item>
|
||||
<item quantity="other">, mais échec de suppression de %1$d key%2$s.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="delete_ok">
|
||||
<item quantity="one">Une key%2$s supprimée avec succès.</item>
|
||||
|
@ -536,7 +548,7 @@
|
|||
<string name="keybase_unknown_proof_failure">Problème inconnu avec le vérificateur de preuve</string>
|
||||
<string name="keybase_problem_fetching_evidence">Problème avec la preuve</string>
|
||||
<string name="keybase_key_mismatch">L\'empreinte de clef ne correspondant pas à celle du billet de preuve</string>
|
||||
<string name="keybase_dns_query_failure">Échec lors de la récupération de l\'enregistrement DNS TXT</string>
|
||||
<string name="keybase_dns_query_failure">Échec de récupération de l\'enregistrement DNS TXT</string>
|
||||
<string name="keybase_no_prover_found">Aucun vérificateur de preuve trouvé pour</string>
|
||||
<string name="keybase_message_payload_mismatch">Le billet de preuve déchiffré ne correspond pas à la valeur attendue</string>
|
||||
<string name="keybase_message_fetching_data">Récupération de la preuve</string>
|
||||
|
@ -570,7 +582,7 @@
|
|||
<item>Changer l\'expiration</item>
|
||||
<item>Révoquer la sous-clef</item>
|
||||
<item>Dépouiller la sous-clef</item>
|
||||
<item>Déplacer la sous-clef vers la clef Yubi / carte à puce</item>
|
||||
<item>Déplacer la sous-clef vers la ClefYubi / carte à puce</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="edit_key_new_subkey">nouvelle sous-clef</string>
|
||||
<string name="edit_key_select_flag">Veuillez sélectionner au moins un drapeau !</string>
|
||||
|
@ -596,6 +608,13 @@
|
|||
<string name="create_key_add_email_text">Des adresses courriel supplémentaires sont aussi associées à cette clef et peuvent être utilisées pour des communications sécurisées.</string>
|
||||
<string name="create_key_email_already_exists_text">L\'adresse courriel a déjà été ajoutée</string>
|
||||
<string name="create_key_email_invalid_email">Le format de l\'adresse courriel est invalide</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Veuillez mémoriser le NIP. Il sera exigé pour une utilisation ultérieure de votre ClefYubi. Prenez si possible le NIP d\'admin. en note et stockez-le dans un endroit sûr</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin">NIP</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">NIP d\'admin.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat_text">Veuillez saisir le NIP et le NIP d\'admin. pour continuer.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Répéter le NIP</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_repeat">Répéter le NIP d\'admin.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">NIP erroné !</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<string name="view_key_revoked">Révoquée : la clef ne doit plus être utilisée !</string>
|
||||
<string name="view_key_expired">Expirée : le contact doit prolonger la validité de la clef !</string>
|
||||
|
@ -604,12 +623,15 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Clef confirmée</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Non confirmée : lisez le code QR pour confirmer la clef !</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><aucun></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Ajouter un serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Modifier le serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Le serveur de clefs a été vérifié !</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Le serveur de clefs a été ajouté sans vérification.</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">URL invalide !</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_failed">Échec de connexion au serveur de clefs. Veuillez vérifier l\'URL et votre connexion Internet.</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_deleted">%s supprimé</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">Impossible de supprimer le dernier serveur de clefs. Il en faut au moins un !</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Clefs</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Chiffrer/déchiffrer</string>
|
||||
|
@ -868,8 +890,10 @@
|
|||
<string name="msg_mf_notation_empty">Ajout d\'un paquet de notation vide</string>
|
||||
<string name="msg_mf_notation_pin">Ajout d\'un paquet de notation NIP</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase">Changement de mot de passe pour le trousseau</string>
|
||||
<string name="msg_mf_pin">Changement du NIP sur la carte</string>
|
||||
<string name="msg_mf_admin_pin">Changement du NIP d\'admin. sur la carte</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_key">Rechiffrement de la sous-clef %s avec un nouveau mot de passe</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">Échec lors de la définition du nouveau mot de passe, nouvel essai avec un ancien mot de passe vide</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">Échec de définition du nouveau mot de passe, nouvel essai avec un ancien mot de passe vide</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_fail">Le mot de passe de la sous-clef n\'a pas pu être changé ! (Est-il différent des autres clefs ?)</string>
|
||||
<string name="msg_mf_primary_replace_old">Remplacement du certificat de l\'ID utilisateur principal précédent</string>
|
||||
<string name="msg_mf_primary_new">Génération d\'un nouveau certificat pour le nouvel ID utilisateur principal</string>
|
||||
|
@ -924,8 +948,8 @@
|
|||
<item quantity="other">Réimportation de %d clefs secrètes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_reimport_secret_skip">Aucune clef secrète à réimporter, étape ignorée...</string>
|
||||
<string name="msg_con_warn_delete_public">Une exception a eu lieu lors de la suppression du fichier de cache public</string>
|
||||
<string name="msg_con_warn_delete_secret">Une exception a eu lieu lors de la suppression du fichier de cache secret</string>
|
||||
<string name="msg_con_warn_delete_public">Exception de suppression du fichier de cache public</string>
|
||||
<string name="msg_con_warn_delete_secret">Exception de suppression du fichier de cache secret</string>
|
||||
<!--Edit Key (higher level than modify)-->
|
||||
<string name="msg_ed">Exécution de l\'opération sur la clef</string>
|
||||
<string name="msg_ed_caching_new">Mise en cache du nouveau mot de passe</string>
|
||||
|
@ -939,7 +963,7 @@
|
|||
<string name="msg_pr_error_key_not_found">Clef introuvable !</string>
|
||||
<string name="msg_pr_fetching">Obtention de la clef à modifier (%s)</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_match">Promotion de la sous-clef : %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">La sous-clef n\'est pas sur la clef Yubi : %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_subkey_nomatch">La sous-clef n\'est pas sur la ClefYubi : %s</string>
|
||||
<string name="msg_pr_success">Clef promue avec succès</string>
|
||||
<!--Other messages used in OperationLogs-->
|
||||
<string name="msg_ek_error_dummy">Impossible de modifier un trousseau avec une clef maîtresse dépouillée !</string>
|
||||
|
@ -968,7 +992,6 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Erreur de vérification de l\'intégrité !</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_missing">Vérification de l\'intégrité absente ! Ceci peut arriver car l\'application n\'est pas à jour, ou à cause d\'une attaque par mise à niveau inférieur.</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Aucune donnée OpenPGP valide chiffrée ou signée n\'a été trouvée !</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">Une exception E/S a été rencontrée durant l\'opération !</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Aucune donnée chiffrée n\'a été trouvée dans le flux !</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Aucune donnée chiffrée avec une clef secrète connue n\'a été trouvée dans le flux !</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">Une exception OpenPGP a été rencontrée durant l\'opération !</string>
|
||||
|
@ -1056,8 +1079,8 @@
|
|||
<string name="msg_crt_unlock">Déverrouillage de la clef maîtresse</string>
|
||||
<string name="msg_crt_success">Identités certifiées avec succès</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_not_found">Clef introuvable !</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_cert_failed">Échec lors de la génération du certificat !</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_save_failed">Échec lors de l\'opération d\'enregistrement !</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_cert_failed">Échec de génération du certificat !</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_save_failed">Échec de l\'opération d\'enregistrement !</string>
|
||||
<string name="msg_crt_upload_success">Clef téléversée vers le serveur avec succès</string>
|
||||
<plurals name="msg_import">
|
||||
<item quantity="one">Importation de la clef</item>
|
||||
|
@ -1074,7 +1097,7 @@
|
|||
<string name="msg_import_fingerprint_ok">Vérification de l\'empreinte OK !</string>
|
||||
<string name="msg_import_merge">Fusion des données récupérées</string>
|
||||
<string name="msg_import_merge_error">Erreur de fusion des données récupérées !</string>
|
||||
<string name="msg_import_error">Échec lors de l\'opération d\'importation !</string>
|
||||
<string name="msg_import_error">Échec de l\'opération d\'importation !</string>
|
||||
<string name="msg_import_error_io">Échec de l\'opération causé par une erreur d\'E/S !</string>
|
||||
<string name="msg_import_partial">Opération d\'importation réussie, avec des erreurs !</string>
|
||||
<string name="msg_import_success">Opération d\'importation réussie !</string>
|
||||
|
@ -1101,15 +1124,15 @@
|
|||
<item quantity="other">Suppression de %d clefs</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_del_key">Suppression de la clef %s</string>
|
||||
<string name="msg_del_key_fail">Échec lors de la suppression de la clef %s</string>
|
||||
<string name="msg_del_key_fail">Échec de suppression de la clef %s</string>
|
||||
<string name="msg_del_consolidate">Consolidation de la base de données après la suppression de la clef secrète</string>
|
||||
<plurals name="msg_del_ok">
|
||||
<item quantity="one">Suppression de la clef réussie</item>
|
||||
<item quantity="other">Suppression de %d clefs réussie</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="msg_del_fail">
|
||||
<item quantity="one">Échec lors de la suppression d\'une clef</item>
|
||||
<item quantity="other">Échec lors de la suppression de %d clefs</item>
|
||||
<item quantity="one">Échec de suppression d\'une clef</item>
|
||||
<item quantity="other">Échec de suppression de %d clefs</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_acc_saved">Compte enregistré</string>
|
||||
<string name="msg_download_success">Téléchargement réussi !</string>
|
||||
|
@ -1123,6 +1146,14 @@
|
|||
<string name="msg_download_too_many_responses">La requête de recherche de clef a retourné trop de candidats. Veuillez raffiner votre requête !</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_too_short_or_too_many_responses">Soit aucune clef ou trop de clefs ont été trouvées. Veuillez améliorer votre requête !</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Une erreur est survenue lors de la recherche de clefs.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_verification">Tentative de vérification « keybase » pour %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Aucun vérificateur de preuve trouvé pour %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Problème de récupération de la preuve</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">L\'empreinte de la clef ne correspond pas à celle du billet de preuve</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">Échec de récupération de l\'enregistrement DNS TXT</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">Le billet de preuve déchiffré ne correspond pas à la valeur attendue</string>
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<string name="msg_export_log_start">Exportation du journal</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_error_fopen">Erreur d\'ouverture du fichier !</string>
|
||||
|
@ -1142,8 +1173,10 @@
|
|||
<string name="first_time_text1">Reprenez le contrôle de votre vie privée avec OpenKeychain |</string>
|
||||
<string name="first_time_create_key">Créer ma clef</string>
|
||||
<string name="first_time_import_key">Importer la clef d\'un fichier</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">Utiliser le NEO de la clef Yubi</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">Utiliser le NEO de la ClefYubi</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Ignorer le paramétrage</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey">Voulez-vous utiliser cette ClefYubi NEO vide avec OpenKeychain ?\n\nVeuillez retirer la ClefYubi maintenant, vous serez informé quand elle sera requise de nouveau !</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey_yes">Utiliser cette ClefYubi</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Certificateur</string>
|
||||
<string name="section_cert">Détails du certificat</string>
|
||||
|
@ -1212,25 +1245,15 @@
|
|||
<string name="yubikey_serno">No de série : %s</string>
|
||||
<string name="yubikey_key_holder">Détenteur de la clef :</string>
|
||||
<string name="yubikey_key_holder_not_set">Détenteur de la clef : <not set></string>
|
||||
<string name="yubikey_status_bound">La clef Yubi correspond et est reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_status_unbound">La clef Yubi correspond et peut être reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_status_partly">La clef Yubi correspond et est partiellement reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_create">Tenez la clef Yubi contre le dos de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="yubikey_status_bound">La ClefYubi correspond et est reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_status_unbound">La ClefYubi correspond et peut être reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_status_partly">La ClefYubi correspond et est partiellement reliée à la clef</string>
|
||||
<string name="yubikey_create">Tenez la ClefYubi contre le dos de votre appareil.</string>
|
||||
<string name="btn_import">Importer</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">Une clef différente est stockée sur la clef Yubi !</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">Une clef différente est stockée sur la ClefYubi !</string>
|
||||
<string name="error_nfc">Erreur NFC ; %s</string>
|
||||
<string name="error_pin">NFC : NIP erroné ; il reste %d essais.</string>
|
||||
<string name="error_nfc_terminated">NFC : carte à puce en état de fin d\'opération</string>
|
||||
<string name="error_nfc_wrong_length">NFC : longueur erronée de données envoyées / reçues</string>
|
||||
<string name="error_nfc_conditions_not_satisfied">NFC : les conditions d\'utilisation ne sont pas satisfaites</string>
|
||||
<string name="error_nfc_security_not_satisfied">NFC : l\'état de sécurité n\'est pas satisfait</string>
|
||||
<string name="error_nfc_authentication_blocked">NFC : NIP bloqué après trop d\'essais</string>
|
||||
<string name="error_nfc_data_not_found">NFC : clef ou objet introuvable</string>
|
||||
<string name="error_nfc_unknown">NFC : erreur inconnue</string>
|
||||
<string name="error_nfc_bad_data">NFC : la carte a signalé des données invalides</string>
|
||||
<string name="error_nfc_chaining_error">NFC : la carte attendait la dernière commande dans une chaîne</string>
|
||||
<string name="error_nfc_header">NFC : la carte a signalé %s bytes invalides</string>
|
||||
<string name="error_pin_nodefault">Le NIP par défaut a été rejeté !</string>
|
||||
<string name="error_temp_file">Erreur de création du fichier temporaire.</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Supprimer le fichier original</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Les noms de fichiers <b>sont</b> chiffrés.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Les noms de fichiers <b>ne sont pas</b> chiffrés.</string>
|
||||
|
@ -1253,4 +1276,5 @@
|
|||
<string name="file_delete_ok">Fichier original supprimé.</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">Aucun fichier supprimé (déjà supprimé ?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">Impossible de supprimer le fichier original !</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">Le presse-papiers est vide !</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -37,6 +37,8 @@
|
|||
<string name="section_user_ids">Identità</string>
|
||||
<string name="section_yubikey">YubiKey</string>
|
||||
<string name="section_should_you_trust">Ci si potrà fidare di questa chiave?</string>
|
||||
<string name="section_proof_details">Verifica prova</string>
|
||||
<string name="section_cloud_evidence">Prova dalla cloud</string>
|
||||
<string name="section_keys">Sottochiavi</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search">Ricerca</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache">Trattamento Password/PIN</string>
|
||||
|
@ -53,6 +55,8 @@
|
|||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Decodifica, verifica e salva su file</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Codifica e condividi file</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Codifica e salva file</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Salva file</string>
|
||||
<string name="btn_save">Salva</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Mostra log</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Annulla</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Elimina</string>
|
||||
|
@ -95,6 +99,7 @@
|
|||
<string name="menu_advanced">Informazioni avanzate</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Confermare tramite il confronto delle impronte digitali</string>
|
||||
<string name="menu_export_log">Esporta log</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Aggiungi</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Testo</string>
|
||||
<string name="label_file">File</string>
|
||||
|
@ -113,7 +118,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Utilizza il PIN predefinito di YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Utilizza la tastiera numerica per il PIN di YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Usa PIN predefinito (123456) per accedere YubiKeys tramite NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Firmato da:</string>
|
||||
<string name="label_to">Codifica per:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Elimina file dopo la codifica</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Elimina dopo la decodifica</string>
|
||||
|
@ -139,15 +143,25 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Sincronizza con il cloud</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Impronta</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Impostare la data di scadenza</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Primo server delle chiavi elencato è il preferito)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Server chiavi</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Trascina per cambiare ordine, toccare per modificare/cancellare</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Server chiavi scelto</string>
|
||||
<string name="label_preferred">preferiti</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Abilitare compressione</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Codifica nome dei file</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Nascondi destinatari</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver">Verificare server chiavi</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">Inserisci URL server chiavi</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Cancella server chiavi</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">Server chiavi OpenPGP</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Cerca chiavi su server chiavi OpenPGP selezionati (protocollo HKP)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Ricerca chiavi su keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><nessun nome></string>
|
||||
<string name="none"><nessuno></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -187,11 +201,28 @@
|
|||
<string name="flag_encrypt">Codifica</string>
|
||||
<string name="flag_authenticate">Convalida</string>
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
<string name="wrong_passphrase">Password errata</string>
|
||||
<string name="no_filemanager_installed">Nessun gestore file compatibile installato.</string>
|
||||
<string name="passphrases_do_not_match">Le password non corrispondono.</string>
|
||||
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Si prega di inserire una password.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Codifica Simmetrica.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for">Inserisci la password per \'%s\'</string>
|
||||
<string name="pin_for">Inserisci il PIN per \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Inserisci il PIN per accedere a YubiKey con \'%s\'</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Eliminare i file originali?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">I seguenti file verranno cancellati:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d di %2$d file sono stati cancellati.%3$s</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Nessun file selezionato.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Firmato e/o codificato con successo.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Firmato e/o codificato con successo negli appunti.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Seleziona almeno una chiave di codifica.</string>
|
||||
<string name="error_no_encryption_or_signature_key">Selezionare almeno una chiave per la cifratura o una chiave per la firma.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Per favore specifica il file da codificare entro.\nATTENZIONE: Il file sarà sovrascritto se esistente.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Per favore specifica il file da decifrare entro.\nATTENZIONE: Il file sarà sovrascritto se esistente.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Per favore specifica il file da esportare entro.\nATTENZIONE: Il file sarà sovrascritto se esistente.</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Vuoi veramente eliminare tutte le chiavi selezionate?</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Dopo la cancellazione non sarai in grado di leggere i messaggi cifrati con questa chiave e perderai tutte le conferme principali fatti con essa!</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Elimnina chiave \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Esporta anche chiave segreta</string>
|
||||
<string name="reinstall_openkeychain">Hai riscontrato un bug noto con Android. Si prega di reinstallare OpenKeychain se vuoi collegare i tuoi contatti con le chiavi.</string>
|
||||
<string name="key_exported">1 chiave esportata correttamente.</string>
|
||||
|
@ -199,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="no_keys_exported">Nessuna chiave esportata.</string>
|
||||
<string name="key_creation_el_gamal_info">Nota: supporto sottochiavi solo per ElGamal.</string>
|
||||
<string name="key_not_found">Impossibile trovare la chiave %08X.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_log_to">Per favore specifica il file da esportare entro.\nATTENZIONE: Il file sarà sovrascritto se esistente.</string>
|
||||
<plurals name="bad_keys_encountered">
|
||||
<item quantity="one">%d chiave segreta corrotta ignorata. Tra l\'altro hai esportato con l\'opzione\n --export-secret-subkeys\nAssicurati di esportare con\n --export-secret-keys\ninvece.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chiavi segrete corrotte ignorate. Tra l\'altro hai esportato con l\'opzione\n --export-secret-subkeys\nAssicurati di esportare con\n --export-secret-keys\ninvece.</item>
|
||||
|
@ -207,32 +239,47 @@
|
|||
<string name="nfc_successful">Chiave correttamente inviata tramite NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Chiave copiata negli appunti!</string>
|
||||
<string name="fingerprint_copied_to_clipboard">Impronta copiata negli appunti!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_certify">Per favore seleziona una chiave da utilizzare per la conferma!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Chiave troppo grande per essere condivisa in questo modo!</string>
|
||||
<string name="text_copied_to_clipboard">Il testo è stato copiato sulla lavagna!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
no punctuation, all lowercase,
|
||||
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
|
||||
<string name="error_file_delete_failed">non sono stati cancellati. Cancellare manualmente!</string>
|
||||
<string name="error_file_added_already">%s è già stato aggiunto.</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">File non trovato</string>
|
||||
<string name="error_no_secret_key_found">nessuna chiave privata adatta trovata</string>
|
||||
<string name="error_external_storage_not_ready">memoria esterna non pronta</string>
|
||||
<string name="error_key_size_minimum512bit">La grandezza della chiave deve essere almeno di 512bit</string>
|
||||
<string name="error_unknown_algorithm_choice">opzione algoritmo sconosciuta</string>
|
||||
<string name="error_user_id_no_email">nessun indirizzo di posta elettronica trovato</string>
|
||||
<string name="error_key_needs_a_user_id">neccessaria almeno una identità</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_passphrase">nessuna password</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_key">nessuna chiave di firma inserita</string>
|
||||
<string name="error_invalid_data">Contenuti OpenPGP firmati o codificati non validi!</string>
|
||||
<string name="error_integrity_check_failed">Controllo di integrita\' fallito! I dati sono stati modificati!</string>
|
||||
<string name="error_wrong_passphrase">Password errata</string>
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">impossibile estrarre la chiave privata</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Devi avere Android 4.1 per usare Android NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">NFC deve essere abilitato!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Nessuna chiave trovata!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import_selected">Nessune chiavi selezionate per l\'importazione!</string>
|
||||
<string name="error_contacts_key_id_missing">Recupero dell\'ID della chiave dai contatti fallito!</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Si è verificato un errore generico, si prega di creare una nuova segnalazione di errore per OpenKeychain.</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_no_signature">Non Firmato</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Firma non valida!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Firmato da chiave <b> non confermata </b></string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_secret">Firmato con tua chiave</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Firmato con chiave confermata</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_expired_key">Firmato con chiave <b>scaduta</b>!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_revoked_key">Firmato con chiave <b>revocata</b>!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_missing_key">Firmato con chiave <b>pubblica sconusciuta</b></string>
|
||||
<string name="decrypt_result_encrypted">Codificato</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_not_encrypted">Non Codificato</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_action_show">Mostra</string>
|
||||
<string name="decrypt_invalid_button">Capisco i rischi, visualizza!</string>
|
||||
<!--Add keys-->
|
||||
<string name="add_keys_my_key">Mia chiave:</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
|
@ -259,6 +306,7 @@
|
|||
<string name="progress_modify_subkeyrevoke">Revoca sottochiave...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeystrip">pulizia sottochiavi...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">Aggiunta sottochiave...</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">cambiando la password...</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">esportazione chiave...</item>
|
||||
<item quantity="other">esportazione chiavi...</item>
|
||||
|
@ -310,6 +358,7 @@
|
|||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Inizia</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Conferma chiave</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Novita\'</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Info</string>
|
||||
|
@ -445,7 +494,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars
|
|||
<string name="create_key_custom">(personalizza la configurazione della chiave)</string>
|
||||
<string name="create_key_edit">Cambia configurazione della chiave</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Chiavi</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Apps</string>
|
||||
|
@ -671,6 +720,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars
|
|||
<item quantity="one">parte del file caricato e\' un oggetto OpenPGP valido, ma non una chave OpenPGP</item>
|
||||
<item quantity="other">parti del file caricato sono oggetti OpenPGP validi, ma non chavi OpenPGP</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
<string name="section_keys">Subsleutels</string>
|
||||
<string name="section_cloud_search">Cloud zoeken</string>
|
||||
<string name="section_passphrase_cache">Verwerken van wachtwoorden/PINs</string>
|
||||
<string name="section_proxy_settings">Proxy-instellingen</string>
|
||||
<string name="section_certify">Bevestigen</string>
|
||||
<string name="section_actions">Acties</string>
|
||||
<string name="section_share_key">Sleutel</string>
|
||||
|
@ -56,6 +57,8 @@
|
|||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Ontsleutel, verifieer en sla bestand op</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_share_file">Bestand versleutelen en delen</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_save_file">Bestand versleutelen en opslaan</string>
|
||||
<string name="btn_save_file">Bestand opslaan</string>
|
||||
<string name="btn_save">Opslaa</string>
|
||||
<string name="btn_view_log">Bekijk log</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Annuleren</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Verwijderen</string>
|
||||
|
@ -98,6 +101,7 @@
|
|||
<string name="menu_advanced">Uitgebreide informatie</string>
|
||||
<string name="menu_certify_fingerprint">Bevestigen door vingerafdrukken te vergelijken</string>
|
||||
<string name="menu_export_log">Log exporteren</string>
|
||||
<string name="menu_keyserver_add">Toevoegen</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_message">Tekst</string>
|
||||
<string name="label_file">Bestand</string>
|
||||
|
@ -116,7 +120,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Gebruik standaard YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Gebruik numeriek toetsenbord voor YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Gebruikt standaard PIN (123456) om YubiKeys over NFC te bereiken</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Ondertekend door:</string>
|
||||
<string name="label_to">Versleutelen naar:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Verwijder bestanden na versleuteling</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Verwijderen na ontsleuteling</string>
|
||||
|
@ -142,17 +145,49 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synchroniseren met de cloud</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Vingerafdruk</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Bepaal verloopdatum</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Voorkeur gaat uit naar de eerste keyserver in de lijst)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers_title">Sleutelservers</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_settings_hint">Sleep om de volgorde te wijzigen, tik om te bewerken/verwijderen</string>
|
||||
<string name="label_selected_keyserver_title">Gekozen sleutelserver</string>
|
||||
<string name="label_preferred">voorkeur</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Compressie aanzetten</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Versleutel bestandsnamen</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Verberg ontvangers</string>
|
||||
<string name="label_verify_keyserver">Sleutelserver verifiëren</string>
|
||||
<string name="label_enter_keyserver_url">Voer sleutelserver-URL in</string>
|
||||
<string name="label_keyserver_dialog_delete">Sleutelserver verwijderen</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">OpenPGP-sleutelservers</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver_summary">Zoek sleutels op geselecteerde OpenPGP-sleutelservers (HKP-protocol)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Zoek sleutels op keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_title">Tor aanzetten</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_tor_summary">Vereist dat Orbot geïnstalleerd is</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_normal_title">Andere proxy aanzetten</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_title">Proxy-host</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_host_err_invalid">Proxy-host kan niet leeg zijn</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_title">Proxy-poort</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_port_err_invalid">Ongeldig poortnummer opgegeven</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_title">Proxy-type</string>
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_choice_socks">SOCKS</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_http">proxyHttp</string>
|
||||
<string name="pref_proxy_type_value_socks">proxySocks</string>
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<string name="orbot_ignore_tor">Gebruik Tor niet</string>
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_title">Orbot installeren om Tor te gebruiken?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_install">Installeren</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_content">Orbot moet geïnstalleerd en ingesteld zijn om verkeer erdoor te proxyen. Wil je het installeren?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_cancel">Annuleren?</string>
|
||||
<string name="orbot_install_dialog_ignore_tor">Gebruik Tor niet</string>
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_title">Orbot starten?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_content">Orbot wordt niet uitgevoerd. Wil je het opstarten en verbinden met Tor?</string>
|
||||
<string name="orbot_start_btn">Orbot starten</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_start">Orbot starten</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="orbot_start_dialog_ignore_tor">Gebruik Tor niet</string>
|
||||
<string name="user_id_no_name"><no naam></string>
|
||||
<string name="none"><geen></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -200,7 +235,8 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Voer het wachtwoord in voor \'%s\'</string>
|
||||
<string name="pin_for">Voer PIN in voor \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Voer PIN in om toegang te verkrijgen tot YubiKey voor \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Hou YubiKey tegen de achterkant van je toestel</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Hou de YubiKey tegen de NFC-aanduiding aan de achterkant van je toestel.</string>
|
||||
<string name="nfc_wait">Hou de YubiKey tegen de achterkant!</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Oorspronkelijke bestanden verwijderen?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">De volgende bestanden zullen worden verwijderd:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d van %2$d bestanden zijn verwijderd.%3$s</string>
|
||||
|
@ -304,6 +340,8 @@
|
|||
<string name="progress_modify_subkeystrip">bezig met strippen van subsleutels…</string>
|
||||
<string name="progress_modify_subkeyadd">bezig met toevoegen van subsleutels…</string>
|
||||
<string name="progress_modify_passphrase">bezig met veranderen van wachtwoord…</string>
|
||||
<string name="progress_modify_pin">bezig met veranderen van PIN…</string>
|
||||
<string name="progress_modify_admin_pin">bezig met veranderen van administrator-PIN…</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">sleutel exporteren…</item>
|
||||
<item quantity="other">sleutels exporteren…</item>
|
||||
|
@ -596,6 +634,13 @@
|
|||
<string name="create_key_add_email_text">Bijkomstige e-mailadressen zijn ook verbonden met deze sleutel en kunnen gebruikt worden voor veilige communicatie.</string>
|
||||
<string name="create_key_email_already_exists_text">E-mailadres is al toegevoegd</string>
|
||||
<string name="create_key_email_invalid_email">E-mailadresformaat is ongeldig</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_text">Onthou deze PIN, ze is nodig om je YubiKey later te gebruiken. Schrijf indien mogelijk de administrator-PIN ergens op en bewaar deze op een veilige plek.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin">Administrator-PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat_text">Voer de PIN en administrator-PIN in om door te gaan.</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Herhaal PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_admin_pin_repeat">Herhaal administrator-PIN</string>
|
||||
<string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">PIN is niet correct!</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<string name="view_key_revoked">Ingetrokken: sleutel mag niet meer gebruikt worden!</string>
|
||||
<string name="view_key_expired">Verlopen: het contact moet de geldigheid van de sleutel verlengen!</string>
|
||||
|
@ -604,12 +649,15 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Bevestigde sleutel</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Niet bevestigd: scan QR-code om de sleutel te bevestigen!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><geen></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Sleutelserver toevoegen</string>
|
||||
<string name="edit_keyserver_dialog_title">Sleutelserver bewerken</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Sleutelserver geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Sleutelserver toegevoegd zonder verificatie.</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">Ongeldige URL!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_connection_failed">Kon niet verbinden met sleutelserver. Controleer de URL en je internetverbinding.</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_deleted">%s verwijderd</string>
|
||||
<string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">Kan laatste sleutelserver niet verwijderen, er is er minstens één nodig!</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Sleutels</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Versleutelen/Ontsleutelen</string>
|
||||
|
@ -868,6 +916,8 @@
|
|||
<string name="msg_mf_notation_empty">Bezig met toevoegen van leeg notatiepakket</string>
|
||||
<string name="msg_mf_notation_pin">Bezig met toevoegen van PIN-notatiepakket</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase">Bezig met wijzigen van wachtwoord voor sleutelbos</string>
|
||||
<string name="msg_mf_pin">Bezig met veranderen van PIN op kaart</string>
|
||||
<string name="msg_mf_admin_pin">Bezig met veranderen van administrator-PIN op kaart</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_key">Bezig met opnieuw versleutelen van subsleutel %s met nieuw wachtwoord</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_empty_retry">Instellen van nieuw wachtwoord mislukt, opnieuw proberen met leeg oud wachtwoord</string>
|
||||
<string name="msg_mf_passphrase_fail">Wachtwoord voor subsleutel kon niet gewijzigd worden! (Heeft het een ander wachtwoord dan de andere sleutels?)</string>
|
||||
|
@ -968,7 +1018,6 @@
|
|||
<string name="msg_dc_error_integrity_check">Fout bij integriteitscontrole!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_integrity_missing">Integriteitscheck ontbreekt! Dit kan gebeuren omdat de versleutelingsapplicatie verouderd is, of door een downgrade-aanval.</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_invalid_data">Geen geldige OpenPGP-versleutelde of ondertekende inhoud gevonden!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_io">I/O-uitzondering tegengekomen tijdens bewerking!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_data">Geen versleutelde gegevens gevonden!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_no_key">Geen versleutelde gegevens met bekende geheime sleutel gevonden!</string>
|
||||
<string name="msg_dc_error_pgp_exception">OpenPGP-uitzondering tegengekomen tijdens bewerking!</string>
|
||||
|
@ -1058,6 +1107,7 @@
|
|||
<string name="msg_crt_warn_not_found">Sleutel niet gevonden!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_cert_failed">Aanmaken van certificaat mislukt!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_save_failed">Opslaan mislukt!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_warn_upload_failed">Uploaden mislukt!</string>
|
||||
<string name="msg_crt_upload_success">Sleutel succesvol geüpload naar server</string>
|
||||
<plurals name="msg_import">
|
||||
<item quantity="one">Bezig met importeren van sleutel</item>
|
||||
|
@ -1084,6 +1134,7 @@
|
|||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_export_all">Bezig met exporteren van alle sleutels</string>
|
||||
<string name="msg_export_public">Bezig met exporteren van publieke sleutel %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_public">Bezig met uploaden van publieke sleutel %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_secret">Bezig met exporteren van geheime sleutel %s</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_no_file">Geen bestandsnaam opgegeven!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_fopen">Fout bij openen van bestand!</string>
|
||||
|
@ -1093,7 +1144,9 @@
|
|||
<string name="msg_export_error_db">Databasefout!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_io">Input/output-fout!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_key">Fout bij voorwerken van sleutelgegevens!</string>
|
||||
<string name="msg_export_error_upload">Fout bij uploaden van sleutel naar server! Controleer je internetverbinding</string>
|
||||
<string name="msg_export_success">Exporteren geslaagd</string>
|
||||
<string name="msg_export_upload_success">Uploaden naar sleutelserver geslaagd</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_empty">Niets om te verwijderen!</string>
|
||||
<string name="msg_del_error_multi_secret">Geheime sleutels kunnen enkel individueel verwijderd worden!</string>
|
||||
<plurals name="msg_del">
|
||||
|
@ -1123,6 +1176,14 @@
|
|||
<string name="msg_download_too_many_responses">Zoekopdracht gaf te veel kandidaten. Gelieve je zoekopdracht te verfijnen!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_too_short_or_too_many_responses">Geen of te veel sleutels werden gevonden. Gelieve je zoekopdracht te verfijnen!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">Er trad een fout op bij het zoeken naar sleutels.</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<string name="msg_keybase_verification">Keybaseverificatie voor %s wordt geprobeerd</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_no_prover">Geen bewijschecker gevonden voor %s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_fetching_evidence">Probleem bij ophalen van bewijs</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_key_mismatch">Sleutelvingerafdruk komt niet overeen met die in bewijspost</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_dns_fail">DNS TXT record ophalen mislukt</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_specific">%s</string>
|
||||
<string name="msg_keybase_error_msg_payload_mismatch">Ontsleuteld bewijs komt niet overeen met verwachte waarde</string>
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<string name="msg_export_log_start">Bezig met exporteren van log</string>
|
||||
<string name="msg_export_log_error_fopen">Fout bij openen van bestand</string>
|
||||
|
@ -1144,6 +1205,8 @@
|
|||
<string name="first_time_import_key">Sleutel importeren uit bestand</string>
|
||||
<string name="first_time_yubikey">Gebruik YubiKey NEO</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Setup overslaan</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey">Wil je deze lege YubiKey NEO gebruiken met OpenKeychain?\n\nNeem de YubiKey nu weg, je zal gevraagd worden deze terug boven te halen wanneer nodig!</string>
|
||||
<string name="first_time_blank_yubikey_yes">Gebruik deze YubiKey</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_certifier_id">Certificeer</string>
|
||||
<string name="section_cert">Certificaat Details</string>
|
||||
|
@ -1219,18 +1282,8 @@
|
|||
<string name="btn_import">Importeren</string>
|
||||
<string name="snack_yubi_other">Andere sleutel opgeslagen op YubiKey!</string>
|
||||
<string name="error_nfc">NFC-fout: %s</string>
|
||||
<string name="error_pin">NFC: ongeldige PIN; %d resterende pogingen.</string>
|
||||
<string name="error_nfc_terminated">NFC: smartcard in beëindigingsstaat</string>
|
||||
<string name="error_nfc_wrong_length">NFC: verkeerde lengte voor verzonden / ontvangen gegevens</string>
|
||||
<string name="error_nfc_conditions_not_satisfied">NFC: gebruiksvoorwaarden niet voldaan</string>
|
||||
<string name="error_nfc_security_not_satisfied">NFC: veiligheidsstatus niet voldaan</string>
|
||||
<string name="error_nfc_authentication_blocked">NFC: PIN geblokkeerd na te veel pogingen</string>
|
||||
<string name="error_nfc_data_not_found">NFC: sleutel of object niet gevonden</string>
|
||||
<string name="error_nfc_unknown">NFC: onbekende fout</string>
|
||||
<string name="error_nfc_bad_data">NFC: kaart gaf ongeldige gegevens weer</string>
|
||||
<string name="error_nfc_chaining_error">NFC: kaart verwachtte laatste commando in een reeks</string>
|
||||
<string name="error_nfc_header">NFC: kaart gaf ongeldige %s byte weer</string>
|
||||
<string name="error_pin_nodefault">Standaard-PIN geweigerd!</string>
|
||||
<string name="error_temp_file">Fout bij aanmaken van tijdelijk bestand.</string>
|
||||
<string name="btn_delete_original">Oorspronkelijk bestand verwijderen</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_on">Bestandsnamen <b>zijn</b> versleuteld.</string>
|
||||
<string name="snack_encrypt_filenames_off">Bestandsnamen <b>zijn niet</b> versleuteld.</string>
|
||||
|
@ -1253,4 +1306,5 @@
|
|||
<string name="file_delete_ok">Oorspronkelijk bestand verwijderd.</string>
|
||||
<string name="file_delete_none">Geen bestand verwijderd! (Misschien was het al verwijderd?)</string>
|
||||
<string name="file_delete_exception">Oorspronkelijk bestand kon niet worden verwijderd!</string>
|
||||
<string name="error_clipboard_empty">Klembord is leeg!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
@ -77,7 +77,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Użyj domyślnego PIN-u YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Użyj klawiatury numerycznej dla PIN-u YubiKey</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Używa domyślnego PIN-u (123456) do dostępu do YubiKeys przez NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Podpisane przez:</string>
|
||||
<string name="label_to">Szyfruj do:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Usuń po odszyfrowaniu</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Algorytm szyfrowania</string>
|
||||
|
@ -96,8 +95,12 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synchronizuj z chmurą</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Odcisk</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Ustaw datę wygaśnięcia</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Pierwszy serwer kluczy jest preferowany)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">preferowany</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><bez nazwy></string>
|
||||
<string name="none"><żaden></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -142,7 +145,6 @@
|
|||
<string name="no_filemanager_installed">Nie zainstalowano żadnego kompatybilnego menadżera plików.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Szyfrowanie symetryczne.</string>
|
||||
<string name="pin_for">Wpisz PIN dla \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Trzymaj YubiKey z tyłu Twojego urządzenia.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Pomyślnie podpisano i/lub zaszyfrowano.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Pomyslnie podpisano i/lub zaszyfrowano do schowka.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący.</string>
|
||||
|
@ -451,7 +453,7 @@ OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezw
|
|||
<string name="create_key_hint_full_name">Pełne imię lub przezwisko</string>
|
||||
<string name="create_key_edit">Zmień ustawienia klucza</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Klucze</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Zaszyfruj/Odszyfruj</string>
|
||||
|
@ -560,6 +562,7 @@ OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezw
|
|||
<item quantity="few">Część wczytanego pliku to poprawne obiekty OpenPGP, ale nie są kluczami OpenPGP</item>
|
||||
<item quantity="other">Część wczytanego pliku to poprawne obiekty OpenPGP, ale nie są kluczami OpenPGP</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -96,7 +96,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Uporabi privzeto YubiKey PIN kodo</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Uporabi numerično tipkovnico za YubiKey PIN kodo</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Uporablja privzeto PIN kodo (123456) za dostop do ključev YubiKey preko NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Podpisal:</string>
|
||||
<string name="label_to">Šifriraj za:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Po dešifriranju izbriši datoteke</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Izbriši po dešifriranju</string>
|
||||
|
@ -117,11 +116,15 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Sinhroniziraj z oblakom</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Prstni odtis</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Določi datum poteka veljavnosti</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Prednost ima prvi strežnik na seznamu)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">prednostni</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Omogoči kompresijo</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Šifriraj imena datotek</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">Skrij prejemnike</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><brez imena></string>
|
||||
<string name="none"><nič></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -169,7 +172,6 @@
|
|||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Simetrično šifriranje.</string>
|
||||
<string name="pin_for">Vnesite PIN kodo za \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Vnesite PIN kodo za dostop YubiKey za \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Prislonite YubiKey k hrbtišču mobilne naprave.</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Izbrišem izvirne datoteke?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Izbrisane bodo naslednje datoteke:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">Izbrisanih je bilo %1$d od %2$d datotek.%3$s</string>
|
||||
|
@ -560,7 +562,7 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Potrjen ključ</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Ključ ni potrjen: za potrditev skenirajte kodo QR!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><brez></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Ključi</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt_decrypt">Šifriraj/Dešifriraj</string>
|
||||
|
@ -813,6 +815,7 @@
|
|||
<item quantity="few">Deli naložene datoteke so veljavni objekti OpenPGP a niso ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Deli naložene datoteke so veljavni objekti OpenPGP a niso ključi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -111,7 +111,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Använd förvald YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Använd numeriska tangentbordet för YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Använder förvald PIN (123456) för att få åtkomst till YubiKeys via NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Signerat av:</string>
|
||||
<string name="label_to">Kryptera till:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Radera filer efter kryptering</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Radera efter dekryptering</string>
|
||||
|
@ -135,7 +134,6 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Synkronisera med molnet</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Fingeravtryck</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Ställ in utgångsdatum</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Nyckelservern först i listan är den som föredras)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">föredraget</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">Aktivera kompression</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">Kryptera filnamn</string>
|
||||
|
@ -146,6 +144,11 @@
|
|||
<string name="pref_keyserver_summary">Sök nycklar på valda OpenPGP nyckelservrar (HKP-protokollet)</string>
|
||||
<string name="pref_keybase">keybase.io</string>
|
||||
<string name="pref_keybase_summary">Sök nycklar på keybase.io</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><inget namn></string>
|
||||
<string name="none"><ingen></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -193,7 +196,6 @@
|
|||
<string name="passphrase_for">Ange lösenord för \'%s\'</string>
|
||||
<string name="pin_for">Ange PIN för \'%s\'</string>
|
||||
<string name="yubikey_pin_for">Ange PIN för att få åtkomst till YubiKey för \'%s\'</string>
|
||||
<string name="nfc_text">Håll YubiKey mot baksidan av din enhet.</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation_title">Radera orginalfiler?</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Följande filer kommer raderas:%s</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">%1$d av %2$d filer har raderats.%3$s</string>
|
||||
|
@ -570,7 +572,7 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">Bekräftad nyckel</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">Obekräftad: Skanna QR-kod för att bekräfta nyckeln!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><ingen></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_dialog_title">Lägg till nyckelserver</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_verified">Nyckelserver verifierad!</string>
|
||||
<string name="add_keyserver_without_verification">Nyckelserver tillagd utan verifiering.</string>
|
||||
|
@ -879,6 +881,7 @@
|
|||
<item quantity="one">en del av den inlästa filen är ett giltigt OpenPGP-objekt men inte en OpenPGP-nyckel</item>
|
||||
<item quantity="other">delar av den inlästa filen är giltiga OpenPGP-objekt men inte OpenPGP-nycklar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -66,7 +66,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Varsayılan YubiKey PIN\'ini kullan</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">YubiKey PIN\'i için sayısal klavyeyi kullan</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">NFC üzerinden YubiKey\'e ulaşmak için varsayılan PIN\'i (123456) kullanır</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">İmzalayan:</string>
|
||||
<string name="label_to">Şuna şifrele:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Şifre çözme sonrasında sil</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Şifreleme algoritması</string>
|
||||
|
@ -85,8 +84,12 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Bulut ile eşitle</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Parmak izi</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Zaman aşımı tarihini ayarla</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Listelenen ilk anahtar sunucu tercih edilecektir)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">tercih edilen</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><isimsiz></string>
|
||||
<string name="none"><hiçbiri></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -128,7 +131,6 @@
|
|||
<!--sentences-->
|
||||
<string name="no_filemanager_installed">Uyumlu dosya yöneticisi yüklenmedi.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Simetrik şifreleme.</string>
|
||||
<string name="nfc_text">YubiKey\'inizi cihazınızın arkasında tutun.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Başarıyla imzalandı ve/veya şifrelendi.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Kopyalama önbelleğine başarıyla imzalandı ve/veya şifrelendi.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">En az bir şifreleme anahtarı seçiniz.</string>
|
||||
|
@ -359,7 +361,7 @@
|
|||
<string name="create_key_custom">(özel anahtar yapılandırması)</string>
|
||||
<string name="create_key_edit">Anahtar yapılandırmasını değiştir.</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Anahtarlar</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Uygulamalar</string>
|
||||
|
@ -415,6 +417,7 @@
|
|||
<string name="msg_del_error_empty">Silinecek bir şey yok!</string>
|
||||
<string name="msg_acc_saved">Hesap kaydedildi</string>
|
||||
<string name="msg_download_success">Başarıyla indirildi!</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -66,7 +66,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Вживати типовий YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">Вживати цифрову клавіатуру для YubiKey PIN</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Вживається типовий PIN (123456) для доступу до YubiKey чреез NFC</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">Підписано:</string>
|
||||
<string name="label_to">Зашифрувати до:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Вилучити після розшифрування</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Алгоритм шифрування</string>
|
||||
|
@ -85,8 +84,12 @@
|
|||
<string name="label_send_key">Синхронізувати із хмарою</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Відбиток</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Задати термін дії</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(Перший наведений сервер ключів є бажаний)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">бажаний</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><без імені></string>
|
||||
<string name="none"><жоден></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -361,7 +364,7 @@
|
|||
<string name="create_key_empty">Це поле - обов\'язкове</string>
|
||||
<string name="create_key_final_text">Ви ввели наступну сутність:</string>
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Ключі</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Програми</string>
|
||||
|
@ -504,6 +507,7 @@
|
|||
<item quantity="few">частини завантаженого файлу є вірним об\'єктом OpenPGP, але не ключем OpenPGP</item>
|
||||
<item quantity="other">частин завантаженого файлу є вірним об\'єктом OpenPGP, але не ключем OpenPGP</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,11 @@
|
|||
<!--button-->
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<!--label-->
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
|
@ -42,7 +47,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -61,6 +66,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -97,7 +97,6 @@
|
|||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">使用預設的 Yubikey PIN</string>
|
||||
<string name="label_use_num_keypad_for_yubikey_pin">輸入 YubiKey PIN 時使用數字鍵盤</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">使用預設的 PIN (123456) 來使用 NFC 存取 Yubikeys</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric_from">簽名自:</string>
|
||||
<string name="label_to">加密給:</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">加密後刪除檔案</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">解密後刪除檔案</string>
|
||||
|
@ -118,11 +117,15 @@
|
|||
<string name="label_send_key">與雲端同步</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">指紋</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">設定效期</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">(先列出的金鑰伺服器爲優先)</string>
|
||||
<string name="label_preferred">優先</string>
|
||||
<string name="label_enable_compression">啓用壓縮</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">加密檔名</string>
|
||||
<string name="label_hidden_recipients">隱藏收件人</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<string name="user_id_no_name"><無名></string>
|
||||
<string name="none"><無></string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
|
@ -499,7 +502,7 @@
|
|||
<string name="view_key_verified">已確認金鑰</string>
|
||||
<string name="view_key_unverified">未確認:掃描QR條碼來確認該金鑰!</string>
|
||||
<string name="view_key_fragment_no_system_contact"><無></string>
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<string name="add_keyserver_invalid_url">URL無效!</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">金鑰</string>
|
||||
|
@ -609,6 +612,7 @@
|
|||
<string name="msg_download_success">下載成功!</string>
|
||||
<string name="msg_download_no_valid_keys">在檔案/剪貼簿中找不到有效的金鑰!</string>
|
||||
<string name="msg_download_query_failed">查詢金鑰的時候發生錯誤。</string>
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
|
@ -106,9 +106,13 @@
|
|||
<string name="label_email">电子邮件</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">指纹</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">有效期</string>
|
||||
<string name="label_first_keyserver_is_used">首选服务器</string>
|
||||
<string name="label_encrypt_filenames">加密文件名</string>
|
||||
<string name="pref_keyserver">OpenPGP 密钥服务器</string>
|
||||
<!--Proxy Preferences-->
|
||||
<!--proxy type choices and values-->
|
||||
<!--OrbotHelper strings-->
|
||||
<!--InstallDialogFragment strings-->
|
||||
<!--StartOrbotDialogFragment strings-->
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="other">其他</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
@ -234,7 +238,7 @@
|
|||
<!--Edit key-->
|
||||
<!--Create key-->
|
||||
<!--View key-->
|
||||
<!--Add keyserver-->
|
||||
<!--Add/Edit keyserver-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certs-->
|
||||
|
@ -253,6 +257,7 @@
|
|||
<!--Messages for VerifySignedLiteralData operation-->
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for PgpSignEncrypt operation-->
|
||||
<!--Messages for Keybase Verification operation-->
|
||||
<!--Messages for Export Log operation-->
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue