diff --git a/app-unpriv/src/jmp/res/values/strings.xml b/app-unpriv/src/jmp/res/values/strings.xml
index fa90931..45b28aa 100644
--- a/app-unpriv/src/jmp/res/values/strings.xml
+++ b/app-unpriv/src/jmp/res/values/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name" translatable="false">JMP SIM Manager</string>
-    <string name="no_euicc">No JMP eSIM Adapter found on this device.</string>
+    <string name="no_euicc">No JMP eSIM Adapter found on this device. Insert one into the device or through a USB card reader.</string>
     <string name="purchase_esim">Buy JMP eSIM Adapter</string>
     <string name="purchase_sim_url" translatable="false">https://jmp.chat/esim-adapter</string>
     <string name="pref_info_source_code_url" translatable="false">https://gitea.angry.im/jmp-sim/jmp-sim-manager</string>