mirror of
https://github.com/misskey-dev/misskey
synced 2024-07-05 16:46:55 +02:00
New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai)
This commit is contained in:
parent
d2dff3cc02
commit
1cfd9301a9
|
@ -494,6 +494,7 @@ emojiStyle: "絵文字のスタイル"
|
|||
native: "ネイティブ"
|
||||
disableDrawer: "メニューをドロワーで表示せえへん"
|
||||
showNoteActionsOnlyHover: "ノートの操作部をホバー時のみ表示するで"
|
||||
showReactionsCount: "ノートのリアクション数を表示する"
|
||||
noHistory: "履歴はないわ。"
|
||||
signinHistory: "ログイン履歴"
|
||||
enableAdvancedMfm: "ややこしいMFMもありにする"
|
||||
|
@ -1042,6 +1043,8 @@ resetPasswordConfirm: "パスワード作り直すんでええな?"
|
|||
sensitiveWords: "けったいな単語"
|
||||
sensitiveWordsDescription: "設定した単語が入っとるノートの公開範囲をホームにしたるわ。改行で区切ったら複数設定できるで。"
|
||||
sensitiveWordsDescription2: "スペースで区切るとAND指定、キーワードをスラッシュで囲んだら正規表現や。"
|
||||
prohibitedWords: "禁止ワード"
|
||||
prohibitedWordsDescription: "設定した言葉が含まれるノートを投稿しようとしたら、エラーが出るようにするで。改行で区切って複数設定できるで。"
|
||||
prohibitedWordsDescription2: "スペースで区切るとAND指定、キーワードをスラッシュで囲んだら正規表現や。"
|
||||
hiddenTags: "見えてへんハッシュタグ"
|
||||
hiddenTagsDescription: "設定したタグを最近流行りのとこに見えんようにすんで。複数設定するときは改行で区切ってな。"
|
||||
|
@ -1158,6 +1161,7 @@ showRenotes: "リノート出す"
|
|||
edited: "いじったやつ"
|
||||
notificationRecieveConfig: "通知もらうかの設定"
|
||||
mutualFollow: "お互いフォローしてんで"
|
||||
followingOrFollower: "フォロー中またはフォロワー"
|
||||
fileAttachedOnly: "ファイルのっけてあるやつだけ"
|
||||
showRepliesToOthersInTimeline: "タイムラインに他の人への返信とかも入れるで"
|
||||
hideRepliesToOthersInTimeline: "タイムラインに他の人への返信とかは入れへん"
|
||||
|
@ -1167,6 +1171,12 @@ confirmShowRepliesAll: "これは元に戻せへんから慎重に決めてや
|
|||
confirmHideRepliesAll: "これは元に戻せへんから慎重に決めてや。本当にタイムラインに今フォローしとる全員の返信を入れへんのか?"
|
||||
externalServices: "他のサイトのサービス"
|
||||
sourceCode: "ソースコード"
|
||||
sourceCodeIsNotYetProvided: "ソースコードはまだ提供されてへんで。問題の修正について管理者に問い合わせてみ。"
|
||||
repositoryUrl: "リポジトリURL"
|
||||
repositoryUrlDescription: "ソースコードが公開されているリポジトリがある場合、そのURLを記入するで。Misskeyをそのまんま(ソースコードにいかなる変更も加えずに)使っとる場合は https://github.com/misskey-dev/misskey と記入するで。"
|
||||
repositoryUrlOrTarballRequired: "リポジトリを公開してへんなら、代わりにtarballを提供する必要があるで。詳細は.config/example.ymlを参照してな。"
|
||||
feedback: "フィードバック"
|
||||
feedbackUrl: "フィードバックURL"
|
||||
impressum: "運営者の情報"
|
||||
impressumUrl: "運営者の情報URL"
|
||||
impressumDescription: "ドイツとかの一部んところではな、表示が義務付けられてんねん(Impressum)。"
|
||||
|
@ -1202,6 +1212,8 @@ soundWillBePlayed: "サウンドが再生されるで"
|
|||
showReplay: "リプレイ見る"
|
||||
replay: "リプレイ"
|
||||
replaying: "リプレイ中"
|
||||
endReplay: "リプレイを終了"
|
||||
copyReplayData: "リプレイデータをコピー"
|
||||
ranking: "ランキング"
|
||||
lastNDays: "直近{n}日"
|
||||
backToTitle: "タイトルへ"
|
||||
|
@ -1209,9 +1221,20 @@ hemisphere: "住んでる地域"
|
|||
withSensitive: "センシティブなファイルを含むノートを表示"
|
||||
userSaysSomethingSensitive: "{name}のセンシティブなファイルを含む投稿"
|
||||
enableHorizontalSwipe: "スワイプしてタブを切り替える"
|
||||
loading: "読み込み中"
|
||||
surrender: "やめとく"
|
||||
gameRetry: "もういっちょ"
|
||||
_bubbleGame:
|
||||
howToPlay: "遊び方"
|
||||
hold: "ホールド"
|
||||
_score:
|
||||
score: "スコア"
|
||||
scoreYen: "稼いだ金額"
|
||||
highScore: "ハイスコア"
|
||||
maxChain: "最大チェーン数"
|
||||
yen: "{yen}円"
|
||||
estimatedQty: "{qty}個分"
|
||||
scoreSweets: "おにぎり {onigiriQtyWithUnit}"
|
||||
_howToPlay:
|
||||
section1: "位置を調整してハコにモノを落とすで。"
|
||||
section2: "同じもんがくっついたら別のやつになって、スコアがもらえるで。"
|
||||
|
@ -1633,6 +1656,7 @@ _role:
|
|||
gtlAvailable: "グローバルタイムライン見る"
|
||||
ltlAvailable: "ローカルタイムライン見る"
|
||||
canPublicNote: "パブリック投稿できるか"
|
||||
mentionMax: "ノート内の最大メンション数"
|
||||
canInvite: "サーバー招待コード作る"
|
||||
inviteLimit: "招待コード作れる数"
|
||||
inviteLimitCycle: "招待コードの作れる間隔"
|
||||
|
@ -1656,6 +1680,7 @@ _role:
|
|||
canUseTranslator: "翻訳使えるかどうか"
|
||||
avatarDecorationLimit: "アイコンデコのいっちばんつけれる数"
|
||||
_condition:
|
||||
roleAssignedTo: "マニュアルロールにアサイン済み"
|
||||
isLocal: "ローカルユーザー"
|
||||
isRemote: "リモートユーザー"
|
||||
createdLessThan: "アカウント作ってから~以内"
|
||||
|
@ -1756,6 +1781,8 @@ _aboutMisskey:
|
|||
contributors: "主な貢献者"
|
||||
allContributors: "全ての貢献者"
|
||||
source: "ソースコード"
|
||||
original: "オリジナル"
|
||||
thisIsModifiedVersion: "{name}はオリジナルのMisskeyをいじったバージョンをつこうてるで。"
|
||||
translation: "Misskeyを翻訳"
|
||||
donate: "Misskeyに寄付"
|
||||
morePatrons: "他にもぎょうさんの人からサポートしてもろてんねん。ほんまおおきに🥰"
|
||||
|
@ -2272,8 +2299,10 @@ _notification:
|
|||
sendTestNotification: "テスト通知を送信するで"
|
||||
notificationWillBeDisplayedLikeThis: "通知はこのように表示されるで"
|
||||
reactedBySomeUsers: "{n}人がツッコんだで"
|
||||
likedBySomeUsers: "{n}人がいいねしたで"
|
||||
renotedBySomeUsers: "{n}人がリノートしたで"
|
||||
followedBySomeUsers: "{n}人にフォローされたで"
|
||||
flushNotification: "通知の履歴をリセットする"
|
||||
_types:
|
||||
all: "すべて"
|
||||
note: "あんたらの新規投稿"
|
||||
|
@ -2371,6 +2400,7 @@ _moderationLogTypes:
|
|||
resetPassword: "パスワードをリセット"
|
||||
suspendRemoteInstance: "リモートサーバーを止めんで"
|
||||
unsuspendRemoteInstance: "リモートサーバーを再開すんで"
|
||||
updateRemoteInstanceNote: "リモートサーバーのモデレーションノート更新"
|
||||
markSensitiveDriveFile: "ファイルをセンシティブ付与"
|
||||
unmarkSensitiveDriveFile: "ファイルをセンシティブ解除"
|
||||
resolveAbuseReport: "苦情を解決"
|
||||
|
@ -2491,6 +2521,8 @@ _reversi:
|
|||
opponentHasSettingsChanged: "相手が設定変えたで"
|
||||
allowIrregularRules: "変則許可 (完全フリー)"
|
||||
disallowIrregularRules: "変則なし"
|
||||
showBoardLabels: "盤面に行・列番号を表示"
|
||||
useAvatarAsStone: "石をアイコンにする"
|
||||
_offlineScreen:
|
||||
title: "オフライン - サーバーに接続できひんで"
|
||||
header: "サーバーに接続できへんわ"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue