diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 17117e8462..66e032f16f 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -129,6 +129,7 @@ overwriteFromPinnedEmojis: "Заменить на эмодзи из общего
 reactionSettingDescription2: "Расставляйте перетаскиванием, удаляйте нажатием, добавляйте кнопкой «+»."
 rememberNoteVisibility: "Запоминать видимость заметок"
 attachCancel: "Удалить вложение"
+deleteFile: "Удалить файл"
 markAsSensitive: "Отметить как «не для всех»"
 unmarkAsSensitive: "Снять отметку «не для всех»"
 enterFileName: "Введите имя файла"
@@ -312,6 +313,7 @@ folderName: "Имя папки"
 createFolder: "Создать папку"
 renameFolder: "Переименовать папку"
 deleteFolder: "Удалить папку"
+folder: "Папка"
 addFile: "Добавить файл"
 emptyDrive: "Диск пуст"
 emptyFolder: "Папка пуста"
@@ -373,6 +375,8 @@ hcaptcha: "hCaptcha"
 enableHcaptcha: "Включить hCaptcha"
 hcaptchaSiteKey: "Ключ сайта"
 hcaptchaSecretKey: "Секретный ключ"
+mcaptcha: "mCaptcha"
+enableMcaptcha: "Включить mCaptcha"
 mcaptchaSiteKey: "Ключ сайта"
 mcaptchaSecretKey: "Секретный ключ"
 recaptcha: "reCAPTCHA"
@@ -542,6 +546,8 @@ showInPage: "Показать страницу"
 popout: "Развернуть"
 volume: "Громкость"
 masterVolume: "Основная регулировка громкости"
+notUseSound: "Выключить звук"
+useSoundOnlyWhenActive: "Использовать звук, когда Misskey активен."
 details: "Подробнее"
 chooseEmoji: "Выберите эмодзи"
 unableToProcess: "Не удаётся завершить операцию"
@@ -562,6 +568,10 @@ output: "Выходы"
 script: "Скрипт"
 disablePagesScript: "Отключить скрипты на «Страницах»"
 updateRemoteUser: "Обновить данные пользователя с его сервера"
+unsetUserAvatar: "Убрать аватар"
+unsetUserAvatarConfirm: "Вы точно хотите убрать аватар?"
+unsetUserBanner: "Убрать баннер"
+unsetUserBannerConfirm: "Вы точно хотите убрать баннер?"
 deleteAllFiles: "Удалить все файлы"
 deleteAllFilesConfirm: "Вы хотите удалить все файлы?"
 removeAllFollowing: "Удалить всех подписчиков"
@@ -612,6 +622,7 @@ medium: "Средне"
 small: "Мелко"
 generateAccessToken: "Создать токен доступа"
 permission: "Разрешения"
+adminPermission: "Доступ администратора"
 enableAll: "Включить все"
 disableAll: "Выключить всё"
 tokenRequested: "Открыть доступ к учётной записи"
@@ -633,6 +644,7 @@ smtpSecure: "Использовать SSL/TLS для SMTP-соединений"
 smtpSecureInfo: "Выключите при использовании STARTTLS."
 testEmail: "Проверка доставки электронной почты"
 wordMute: "Скрытие слов"
+hardWordMute: ""
 regexpError: "Ошибка в регулярном выражении"
 regexpErrorDescription: "В списке {tab} скрытых слов, в строке {line} обнаружена синтаксическая ошибка:"
 instanceMute: "Глушение инстансов"
@@ -1084,6 +1096,7 @@ renotes: "Репост"
 loadReplies: "Показать ответы"
 sourceCode: "Исходный код"
 flip: "Переворот"
+code: "Код"
 lastNDays: "Последние {n} сут"
 surrender: "Этот пост не может быть отменен."
 _initialAccountSetting: