New translations ja-jp.yml (Spanish)

This commit is contained in:
syuilo 2024-04-23 00:06:26 +09:00
parent bd78604bee
commit ebb87708ec

View file

@ -400,6 +400,7 @@ name: "Nombre"
antennaSource: "Origen de la antena"
antennaKeywords: "Palabras clave para recibir"
antennaExcludeKeywords: "Palabras clave para excluir"
antennaExcludeBots: "Excluir bots"
antennaKeywordsDescription: "Separar con espacios es una declaración AND, separar con una linea nueva es una declaración OR"
notifyAntenna: "Notificar nueva nota"
withFileAntenna: "Sólo notas con archivos adjuntados"
@ -494,6 +495,7 @@ emojiStyle: "Estilo de emoji"
native: "Nativo"
disableDrawer: "No mostrar los menús en cajones"
showNoteActionsOnlyHover: "Mostrar acciones de la nota sólo al pasar el cursor"
showReactionsCount: "Mostrar el número de reacciones en las notas"
noHistory: "No hay datos en el historial"
signinHistory: "Historial de ingresos"
enableAdvancedMfm: "Habilitar MFM avanzado"
@ -991,6 +993,7 @@ neverShow: "No mostrar de nuevo"
remindMeLater: "Recordar después"
didYouLikeMisskey: "¿Te gusta Misskey?"
pleaseDonate: "{host} usa el software gratuito Misskey. Por favor ¡Considera donar al proyecto principal para que podamos continuar!"
correspondingSourceIsAvailable: "El código fuente correspondiente se encuentra disponible en {anchor}"
roles: "Roles"
role: "Rol"
noRole: "Rol no encontrado"
@ -1042,6 +1045,7 @@ sensitiveWords: "Palabras sensibles"
sensitiveWordsDescription: "La visibilidad de todas las notas que contienen cualquiera de las palabras configuradas serán puestas en \"Inicio\" automáticamente. Puedes enumerás varias separándolas con saltos de línea"
sensitiveWordsDescription2: "Si se usan espacios se crearán expresiones AND y las palabras subsecuentes con barras inclinadas se convertirán en expresiones regulares."
prohibitedWords: "Palabras explícitas"
prohibitedWordsDescription: "Activa un error cuando se intenta publicar una nota que contiene una o varias palabras prohibidas. Se pueden establecer varias palabras, una por línea."
prohibitedWordsDescription2: "Si se usan espacios se crearán expresiones AND y las palabras subsecuentes con barras inclinadas se convertirán en expresiones regulares."
hiddenTags: "Hashtags ocultos"
hiddenTagsDescription: "Selecciona las etiquetas que no se mostrarán en tendencias. Una etiqueta por línea."
@ -1158,6 +1162,7 @@ showRenotes: "Mostrar renotas"
edited: "Editado"
notificationRecieveConfig: "Ajustes de Notificaciones"
mutualFollow: "Os seguís mutuamente"
followingOrFollower: "Siguiendo o seguidor"
fileAttachedOnly: "Solo notas con archivos"
showRepliesToOthersInTimeline: "Mostrar respuestas a otros en la línea de tiempo"
hideRepliesToOthersInTimeline: "Ocultar respuestas a otros en la línea de tiempo"
@ -1167,6 +1172,12 @@ confirmShowRepliesAll: "Esta operación es irreversible. ¿Confirmas que quieres
confirmHideRepliesAll: "Esta operación es irreversible. ¿Confirmas que quieres ocultar tus respuestas a otros usuarios que sigues en tu línea de tiempo?"
externalServices: "Servicios Externos"
sourceCode: "Código fuente"
sourceCodeIsNotYetProvided: "El código fuente aún no está disponible. Contacta con el administrador para solucionarlo."
repositoryUrl: "URL del repositorio"
repositoryUrlDescription: "Si estás usando Misskey tal cual (sin cambios en el código fuente), entra en https://github.com/misskey-dev/misskey"
repositoryUrlOrTarballRequired: "Si no has publicado un repositorio aún, deberás publicar un tarball en su lugar. Mira el archivo .config/example.yml para más información."
feedback: "Comentarios"
feedbackUrl: "URL de comentarios"
impressum: "Impressum"
impressumUrl: "Impressum URL"
impressumDescription: "En algunos países, como Alemania, la inclusión del operador de datos (el Impressum) es requerido legalmente para sitios web comerciales."
@ -1202,6 +1213,8 @@ soundWillBePlayed: "Se reproducirán efectos sonoros"
showReplay: "Ver reproducción"
replay: "Reproducir"
replaying: "Reproduciendo"
endReplay: "Terminar reproducción"
copyReplayData: "Copiar datos de reproducción"
ranking: "Clasificación"
lastNDays: "Últimos {n} días"
backToTitle: "Regresar al inicio"
@ -1209,9 +1222,28 @@ hemisphere: "Región"
withSensitive: "Mostrar notas que contengan material sensible"
userSaysSomethingSensitive: "La publicación de {name} contiene material sensible"
enableHorizontalSwipe: "Deslice para cambiar de pestaña"
loading: "Cargando"
surrender: "detener"
gameRetry: "Reintentar"
notUsePleaseLeaveBlank: "Dejar en blanco si no se usa"
useTotp: "Introduce la contraseña de un solo uso"
useBackupCode: "Usar códigos de respaldo"
launchApp: "Ejecutar la app"
useNativeUIForVideoAudioPlayer: "Usar la interfaz del navegador cuando se reproduce audio y vídeo"
keepOriginalFilename: "Mantener el nombre original del archivo"
noDescription: "No hay descripción"
alwaysConfirmFollow: "Confirmar siempre cuando se sigue a alguien"
_bubbleGame:
howToPlay: "Cómo jugar"
hold: "Mantener"
_score:
score: "Puntos"
scoreYen: "Cantidad de dinero ganada"
highScore: "Puntuación más alta"
maxChain: "Número máximo de cadenas"
yen: "{yen} Yenes"
estimatedQty: "{qty} Piezas"
scoreSweets: "{onigiriQtyWithUnit} Onigiris"
_howToPlay:
section1: "Ajuste la posición y deje caer el objeto en la caja"
section2: "Cuando dos objetos del mismo tipo se tocan, cambian a otro tipo y consigues puntos"
@ -1588,8 +1620,11 @@ _achievements:
description: "Tutorial completado"
_bubbleGameExplodingHead:
title: "🤯"
description: "El objeto más grande en el juego de burbujas"
_bubbleGameDoubleExplodingHead:
title: "Doble 🤯"
description: "Dos de los objetos más grandes en el juego de burbujas al mismo tiempo"
flavor: "Puedes llenar el bento un poco de esta forma 🤯 🤯."
_role:
new: "Crear rol"
edit: "Editar rol"
@ -1630,6 +1665,7 @@ _role:
gtlAvailable: "Explorar la línea de tiempo global"
ltlAvailable: "Explorar la línea de tiempo local"
canPublicNote: "Permitir la publicación"
mentionMax: "Número máximo de menciones en una nota"
canInvite: "Puede crear códigos de invitación"
inviteLimit: "Límite de invitaciones"
inviteLimitCycle: "Enfriamiento del límite de invitaciones"
@ -1653,8 +1689,13 @@ _role:
canUseTranslator: "Uso de traductor"
avatarDecorationLimit: "Número máximo de decoraciones de avatar"
_condition:
roleAssignedTo: "Asignado a roles manuales"
isLocal: "Usuario local"
isRemote: "Usuario remoto"
isCat: "Usuarios Gato"
isBot: "Usuarios Bot"
isSuspended: "Usuario suspendido"
isLocked: "Cuentas privadas"
createdLessThan: "Menos de X han pasado desde la creación de la cuenta"
createdMoreThan: "Más de X han pasado desde la creación de la cuenta"
followersLessThanOrEq: "Tiene X o menos seguidores"
@ -1724,6 +1765,7 @@ _plugin:
installWarn: "Por favor no instale plugins que no son de confianza"
manage: "Gestionar plugins"
viewSource: "Ver la fuente"
viewLog: "Ver log"
_preferencesBackups:
list: "Respaldos creados"
saveNew: "Guardar nuevo respaldo"
@ -1753,6 +1795,8 @@ _aboutMisskey:
contributors: "Principales colaboradores"
allContributors: "Todos los colaboradores"
source: "Código fuente"
original: "Original"
thisIsModifiedVersion: "{name} usa una versión modificada de Misskey."
translation: "Traducir Misskey"
donate: "Donar a Misskey"
morePatrons: "Muchas más personas nos apoyan. Muchas gracias🥰"
@ -1934,6 +1978,7 @@ _2fa:
backupCodesDescription: "En caso de que no puedas usar tu aplicación de autenticación, podrás usar los códigos de respaldo que figuran abajo para acceder a tu cuenta. Asegúrate de guardar en lugar seguro los códigos de respaldo. Cada uno de los códigos de respaldo es de un solo uso."
backupCodeUsedWarning: "Has usado todos los códigos de respaldo. Si dejas de tener acceso a tu aplicación de autenticación, no podrás volver a iniciar sesión en tu cuenta. Por favor, reconfigura tu aplicación de autenticación lo antes posible."
backupCodesExhaustedWarning: "Has usado todos los códigos de respaldo. Si dejas de tener acceso a tu aplicación de autenticación, no podrás volver a iniciar sesión en la cuenta que figura arriba. Por favor, reconfigura tu aplicación de autenticación lo antes posible."
moreDetailedGuideHere: "Guía detallada"
_permissions:
"read:account": "Ver información de la cuenta"
"write:account": "Editar información de la cuenta"
@ -1975,6 +2020,7 @@ _permissions:
"write:admin:delete-account": "Eliminar cuentas de usuario"
"write:admin:delete-all-files-of-a-user": "Eliminar todos los archivos de un usuario"
"read:admin:index-stats": "Ver datos indexados"
"read:admin:table-stats": "Ver estadísticas de las tablas de la base de datos"
"read:admin:user-ips": "Ver dirección IP de usuario"
"read:admin:meta": "Ver metadatos de la instancia"
"write:admin:reset-password": "Restablecer contraseñas de usuario"
@ -2194,6 +2240,7 @@ _play:
title: "Título"
script: "Script"
summary: "Descripción"
visibilityDescription: "Poniéndola como privada significa que no será visible en tu perfil, pero cualquiera que tenga la URL aún podrá acceder a ella."
_pages:
newPage: "Crear página"
editPage: "Editar página"
@ -2238,6 +2285,8 @@ _pages:
section: "Sección"
image: "Imagen"
button: "Botón"
dynamic: "Bloques Dinámicos"
dynamicDescription: "Los bloques dinámicos están obsoletos. A partir de ahora, utiliza {play} por favor."
note: "Nota embebida"
_note:
id: "Id de la nota"
@ -2447,3 +2496,11 @@ _reversi:
reversi: "Reversi"
won: "{name} ha ganado"
total: "Total"
_urlPreviewSetting:
timeout: "Timeout de la carga de vista previa de las URLs (ms)"
maximumContentLength: "Content-Length Máximo (bytes)"
userAgent: "User-Agent"
_mediaControls:
pip: "Picture in Picture"
playbackRate: "Velocidad de reproducción"
loop: "Reproducción en bucle"