i18n: clarify the device can't be on Do Not Disturb mode

This commit is contained in:
Peter Cai 2020-07-16 19:21:14 +08:00
parent 3395f55f09
commit e4d8505a96
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 71F5FB4E4F3FD54F
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<resources>
<string name="first_run_alert">您正在使用 Shelter。\n\n这个应用依赖于 Android 的 <b>工作用户</b> 功能来隔离 App。如果你使用的厂商 / 自定义 ROM 破坏了这个功能 (如 MIUI),您应该立即 <b>退出</b> 并且 <b>停止使用</b> 本应用。\n\n如果你选择继续Shelter 将为您初始化工作用户。\n\n如果您是开发者并且希望将 Shelter 带到那些目前不能使用的 ROM 上,欢迎您提交 Pull Request。本应用的开发者对您在不兼容的 ROM 上运行该 App 带来的任何后果 <b>不负任何责任</b></string>
<string name="first_run_alert">您正在使用 Shelter。\n\n这个应用依赖于 Android 的 <b>工作用户</b> 功能来隔离 App。如果你使用的厂商 / 自定义 ROM 破坏了这个功能 (如 MIUI),您应该立即 <b>退出</b> 并且 <b>停止使用</b> 本应用。\n\n如果你选择继续Shelter 将为您初始化工作用户。\n\n如果您是开发者并且希望将 Shelter 带到那些目前不能使用的 ROM 上,欢迎您提交 Pull Request。本应用的开发者对您在不兼容的 ROM 上运行该 App 带来的任何后果 <b>不负任何责任</b>\n\n您将需要通过点击通知来完成初始化过程请确保您的设备<b>没有开启</b>免打扰模式。</string>
<string name="first_run_alert_cancel">再见</string>
<string name="first_run_alert_continue">继续</string>
<string name="device_admin_desc">App 隔离服务</string>

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">Shelter</string>
<string name="first_run_alert">You are about to set up Shelter.\n\nThis app depends on the <b>Work Profile</b> feature of Android to isolate the apps. If you use a vendor / custom ROM that breaks related features (e.g. MIUI), you should now <b>QUIT</b> and <b>DO NOT</b> use this app.\n\nIf you choose to continue, Shelter will set up Work Profile for you.\n\nIf you are a developer and would like to make Shelter work on those incompatible ROMs like MIUI, pull requests are always welcome. The developer takes <b>ABSOLUTELY NO RESPONSIBILITY</b> if you break your device running an incompatible ROM.</string>
<string name="first_run_alert">You are about to set up Shelter.\n\nThis app depends on the <b>Work Profile</b> feature of Android to isolate the apps. If you use a vendor / custom ROM that breaks related features (e.g. MIUI), you should now <b>QUIT</b> and <b>DO NOT</b> use this app.\n\nIf you choose to continue, Shelter will set up Work Profile for you.\n\nIf you are a developer and would like to make Shelter work on those incompatible ROMs like MIUI, pull requests are always welcome. The developer takes <b>ABSOLUTELY NO RESPONSIBILITY</b> if you break your device running an incompatible ROM.\n\nYou will need to receive a notification in order to finish setup, please make sure your device is <b>NOT</b> on Do Not Disturb mode.</string>
<string name="first_run_alert_cancel">Bye</string>
<string name="first_run_alert_continue">Continue</string>
<string name="device_admin_label" translatable="false">Shelter</string>