411 lines
20 KiB
Markdown
411 lines
20 KiB
Markdown
[//]: # (Увага: Будь ласка розміщуйте кожне речення у окремому рядку, Transifex розмістить кожен рядок у відповідному полі для перекладу!)
|
||
|
||
## 5.6
|
||
* Compatibility with Android 10 and higher
|
||
* Several bug fixes
|
||
|
||
## 5.5
|
||
* Виправлено розшифрування з буфера обміну на Android 10
|
||
|
||
## 5.4
|
||
* Додавання WKD, розширений метод
|
||
* Add COTECH Security Key Shop
|
||
|
||
## 5.3
|
||
* Сервер keys.openpgp.org використовується як типовий
|
||
|
||
## 5.2
|
||
* Покращений імпорт ключа з буфера обміну
|
||
|
||
## 5.1
|
||
* Підтримка для Ledger Nano S
|
||
* Підтримка пошуку Web Key Directory (WKD)
|
||
* Виправлено потенційну ваду безпеки в API
|
||
|
||
## 5.0
|
||
* Покращена підтримка Autocrypt
|
||
|
||
## 4.9
|
||
|
||
* Підтримка Curve25519
|
||
* Покращена підтримка для маркерів безпеки
|
||
|
||
## 4.8
|
||
|
||
* Покращена підтримка для маркерів USB: Gnuk, моделі Nitrokey, моделі YubiKey 4
|
||
* Функція пошуку позиції на пристрої зчитувача NFC
|
||
|
||
## 4.7
|
||
|
||
*Покращений імпорт з буфера обміну
|
||
* Майстер створення нового ключа для маркерів безпеки
|
||
* Вилучено параметр кешу пароля "час збереження"
|
||
|
||
|
||
## 4.6
|
||
|
||
* Імпорт ваших ключів за допомогою нового безпечного механізму передачі Wi-Fi
|
||
|
||
|
||
## 4.5
|
||
|
||
* Докладний опис проблем безпеки
|
||
* Відображення стану сервера ключів за ключами
|
||
* Підтримка для EdDSA
|
||
* Виправлено pgp.mit.edu (новий сертифікат)
|
||
|
||
|
||
## 4.4
|
||
|
||
* Новий статус ключа відображає інформацію, чому ключ вважається незахищеним чи дефектним
|
||
|
||
|
||
## 4.3
|
||
|
||
* Краща підтримка великих ключів
|
||
* Виправлено імпорт файлів Gpg4win із пошкодженим кодуванням
|
||
|
||
|
||
## 4.2
|
||
|
||
* Експериментальна підтримка Elliptic Curve Encryption з Security Tokens
|
||
* Перероблено екран імпорту ключа
|
||
* Покращено дизайн екрану з переліком ключів
|
||
* Підтримка серверу ключів з onion адресами
|
||
|
||
|
||
## 4.1
|
||
|
||
* Покращено визначення ел. пошт та інших видів матеріалів під час відкриття
|
||
|
||
|
||
## 4.0
|
||
|
||
* Експериментальна підтримка Security Tokens через USB
|
||
* Дозволена зміна паролю для урізаних ключів
|
||
|
||
|
||
## 3.9
|
||
|
||
* Визначення та робота з тектовою інформацією
|
||
* Покращення продуктивності
|
||
* Покращення інтерфейсу для роботи з Security Token
|
||
|
||
|
||
## 3.8
|
||
|
||
* Редизайн редагування ключа
|
||
* Індивідуальний вибір часу введення паролів
|
||
* Імпорт ключа через Фейсбук
|
||
|
||
|
||
## 3.7
|
||
|
||
* Покращено подтримку Android 6 (дозволи, інтеграція у виділення тексту)
|
||
* API: Версія 10
|
||
|
||
|
||
## 3.6
|
||
|
||
* Зашифровані резервні копії
|
||
* Виправлення безпеки на основі зовнішнього аудиту безпеки
|
||
* Майстер створення ключа YubiKey NEO
|
||
* Базова підтримка internal MIME
|
||
* Автоматична синхронізація ключа
|
||
* Експериментальні можливості: прив'язка ключа Github, облікові записи Twitter
|
||
* Експериментальні можливості: підтвердження ключа фразами
|
||
* Ескпериментальні можливості: темна тема
|
||
* API: Версія 9
|
||
|
||
|
||
## 3.5
|
||
|
||
* Відкликання ключа після його видалення
|
||
* Покращені перевірки на небезпечну криптографію
|
||
* Виправлення: не закривався OpenKeychain після першого успішного завершення помічника
|
||
* API: Версія 8
|
||
|
||
|
||
## 3.4
|
||
|
||
* Анонімне отримання ключа через Tor
|
||
* Підтримка проксі
|
||
* Покращена підтримка обробки помилок YubiKey
|
||
|
||
|
||
## 3.3
|
||
|
||
* Новий екран розшифрування
|
||
* Розшифровування кількох файлів одночасно
|
||
* Покращено обробку помилок YubiKey
|
||
|
||
|
||
## 3.2
|
||
|
||
* Перша версія з повною підтримкою YubiKey, що доступна через інтерфейс: Редагування ключів, в'язка YubiKey до ключів, ...
|
||
* Матеріальний дизайн
|
||
* Інтеграція сканування QR кодів (Необхідно затвердити нові дозволи)
|
||
* Покращено помічника створення ключа
|
||
* Виправлено втрату контактів після синхронізації
|
||
* Потребує Android 4
|
||
* Змінено екран ключа
|
||
* Спрощено налаштування криптування, покращено вибір захисних шифрів
|
||
* API: Відокремлено підписи, вільний вибір ключа для підпису,...
|
||
* Виправлено: Деякі дійсні ключі були позначені як відкликані чи застарілі
|
||
* Не приймаються підписи застарілих чи відкликаних ключів
|
||
* Підтримка Keybase.io у розширеному виді
|
||
* Метод оновлення всіх ключів відразу
|
||
|
||
|
||
## 3.1.2
|
||
|
||
* Виправлено екпорт ключів до файлу (тепер до справжнього)
|
||
|
||
|
||
## 3.1.1
|
||
|
||
* Виправлено експорт ключів до файлів (вони записувались частково)
|
||
* Виправлено збій на Android 2.3
|
||
|
||
|
||
## 3.1
|
||
|
||
* Виправлено збій на Android 5
|
||
* Новий екран сертифікації
|
||
* Безпечний обмін безпосередньо зі списку ключів (бібліотека SafeSlinger)
|
||
* Новий порядок сканування QR коду
|
||
* Змінено дизайн екрану розшифрування
|
||
* Нове використання піктограм та кольорів
|
||
* Виправлено імпорт секретних ключів з Symantec Encryption Desktop
|
||
* Експериментальна підтримка YubiKey: індентифікатори залежних ключів перевіряються коректно
|
||
|
||
|
||
## 3.0.1
|
||
|
||
* Покращено підтримку імпорту великих ключів
|
||
* Покращено вибір залежних ключів
|
||
|
||
|
||
## 3.0
|
||
|
||
* Пропозиція сумісних додатків для встановлення в списку додатків
|
||
* Новий дизайн екранів розшифрування
|
||
* Багато виправлень щодо імпорту ключів. Також виправлено часткові ключі.
|
||
* Відображаються прапорці авторизації ключа
|
||
* Інтерфейс користувача для генерування ключів на замовлення
|
||
* Виправлено відкликання сертифікатів за ідентифікатором користувача
|
||
* Новий хмарний пошук (пошук через традиційні сервери ключів та keybase.io)
|
||
* Підтримка часткових ключів в OpenKeychain
|
||
* Експериментальна підтримка YubiKey: підтримка генерування підпису та розшифрування
|
||
|
||
|
||
## 2.9.2
|
||
|
||
* Виправлено пошкодження ключів в 2.9.1
|
||
* Експериментальна підтримка YubiKey: розшифрування працює через API
|
||
|
||
|
||
## 2.9.1
|
||
|
||
* Екран шифрування розділено на два екрани
|
||
* Виправлено прапорці обробки ключа (відтепер підтримуються ключі Mailvelope 0.7)
|
||
* Покращено обробку парольної фрази
|
||
* Можливість поширення ключів через SafeSlinger
|
||
* Експериментальна підтримка YubiKey: налаштування підтримки PINs, зараз підписування працює з застосуванням OpenPGP API, не в OpenKeychain
|
||
* Виправлено використання часткових ключів
|
||
* SHA256 як типове для сумісності
|
||
* API викликів було змінено, дивіться https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API
|
||
* OpenPGP API зараз оброблює відкликані та застарілі ключі та повертає всі ідентифікатори користувача
|
||
|
||
|
||
## 2.9
|
||
|
||
* Виправлено збої, які з'явилися у версії 2.8
|
||
* Експериментальна підтримка ECC
|
||
* Експериментальная підтримка YubiKey: тільки підписування з імпортованими ключами
|
||
|
||
|
||
## 2.8
|
||
|
||
* У цьому випуску було виправлено багато помилок, тому ми звернемо увагу на головні нові можливості
|
||
* Редагування ключа: новий чудовий дизайн, відкликання ключа
|
||
* Імпорт ключа: новий чудовий дизайн, захищені з"єднання з сервером ключів через hkps, розділення сервера ключів через записи DNS SRV
|
||
* Новий екран першого запуску
|
||
* Новий екран створення ключа: автозаповнення імені та ел. пошти, що базується на вашому особистому профілі на Android
|
||
* Шифрування файлу: новий чудовий дизайн, підтримка шифрування кількох файлів
|
||
* Нові піктограми відображення статусу ключа (від Бренана Новака)
|
||
* Важливе виправлення: імпортування великих колекцій ключів з файлу вже можливе
|
||
* Повідомлення показує кешовану парольну фразу
|
||
* Ключі прив'язані до контактів Android
|
||
|
||
Ця версія була б неможливою без роботи Вінсента Брейтмозера (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Даніеля Альберта, Арт О'Катен, Даніеля Хасс, Тіма Брея, Thialfihar
|
||
|
||
## 2.7
|
||
|
||
* Пурпурний!! (Домінік, Вінсент)
|
||
* Новий дизайн перегляду ключу (Домінік, Вінсент)
|
||
* Нові плоскі кнопки Android (Домінік, Вінсент)
|
||
* Виправлення API (Домінік)
|
||
* Імпорт з Keybase.io (Тім Брей)
|
||
|
||
|
||
## 2.6.1
|
||
|
||
* Деякі виправлення для накопичених вад
|
||
|
||
|
||
## 2.6
|
||
|
||
* Сертифікації ключів (завдяки Вінсенту Брейтмозеру)
|
||
* Підтримка часткових секретних ключів для GnuPG (завдяки Вінсенту Брейтмозеру)
|
||
* Новий дизайн для перевірки підпису
|
||
* Нестандартна довжина ключа (завдяки Ґреґу Вітчаку)
|
||
* Виправлено розподілене користування з іншими додатками
|
||
|
||
|
||
## 2.5
|
||
|
||
* Виправлено розшифрування симетричного OpenPGP повідомлень/файлів
|
||
* Перероблено екран редагування ключа (завдяки Ешу Гюджу)
|
||
* Новий сучасний дизайн екранів шифрування/розшифрування
|
||
* OpenPGP API версій 3 (підтримка профілів з кількома API, внутрішні виправлення, пошук ключа)
|
||
|
||
|
||
## 2.4
|
||
Висловлюємо подяку всім учасникам Google Summer з Code 2014, які зробили цей випуск багатим на нові можливості та виправлення помилок!
|
||
Окрім кількох невеликих латок, значна частина виправлень була виконана цими людьми (перераховані в алфавітному порядку):
|
||
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.
|
||
|
||
* Новий уніфікований список ключів
|
||
* Кольоровий відбиток ключа
|
||
* Підтримка портів серверів ключів
|
||
* Деактивовано можливість генерування слабких ключів
|
||
* Значна внутрішня робота над API
|
||
* Сертифікація ідентифікаторів коистувача
|
||
* Запит до серверу ключів базується на машинному виводі
|
||
* Фіксація меню навігації на планшетах
|
||
* Пропозиції для листів при створенні ключів
|
||
* Пошук у списках відкритих ключів
|
||
* Додано багато покращень та виправлень...
|
||
|
||
|
||
## 2.3.1
|
||
|
||
* Свіже виправлення збою при оновленні зі старих версій
|
||
|
||
|
||
## 2.3
|
||
|
||
* Виключено непотрібний експорт публічного ключа під час експорту секретного ключа (завдяки Ash Hughes)
|
||
* Виправлено встановлення дат закінчення терміну дії ключа (завдяки Ash Hughes)
|
||
* Багато внутрішніх виправлень під час редагування ключа (завдяки Ash Hughes)
|
||
* Опитування серверів ключів з екрану імпорту ключів
|
||
* Виправлено розмітку та стиль діалогу для Android 2.2-3.0
|
||
* Виправлено падіння на ключах з порожнім ідентифікатором користувача
|
||
* Виправлено падіння та порожні списки після повернення з екрану підпису
|
||
* Bouncy Castle (шифрувальна бібліотека) оновлена з 1.47 до 1.50 та зібрана з сирця
|
||
* Виправлено завантаження ключа з екрану підпису
|
||
|
||
|
||
## 2.2
|
||
|
||
* Новий дизайн меню навігації
|
||
* Новий дизайн списку публічних ключів
|
||
* Новий вигляд публічного ключа
|
||
* Виправлення імпорту ключів
|
||
* Перехресна сертифікація ключів (завдяки Ash Hughes)
|
||
* Коректна підтримка паролів у кодуванні UTF-8 (завдяки Ash Hughes)
|
||
* Перша версія з багатьма новими мовами (дякуємо перекладачам із Transifex)
|
||
* Виправлення і поліпшення передачі ключів через QR коди
|
||
* Перевірка підпису пакету для API
|
||
|
||
|
||
## 2.1.1
|
||
|
||
* Оновлення API, підготовка до інтеграції K-9 Mail
|
||
|
||
|
||
## 2.1
|
||
|
||
* Багато помилок виправлено
|
||
* Нове API для розробників
|
||
* PRNG виправлення від Google
|
||
|
||
|
||
## 2.0
|
||
|
||
* Повний редизайн
|
||
* Передача публічних ключів через QR коди, NFC біни
|
||
* Ключі для підпису
|
||
* Завантаження ключів на сервер
|
||
* Виправлено імпортування
|
||
* Нове AIDL API
|
||
|
||
|
||
## 1.0.8
|
||
|
||
* Базова підтримка серверу ключів
|
||
* App2sd
|
||
* Більше варіантів для кешування парольної фрази: 1, 2, 4, 8 годин
|
||
* Перекладачі: Norwegian Bokmål (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick)
|
||
* Виправлення помилок
|
||
* Оптимізація
|
||
|
||
|
||
## 1.0.7
|
||
|
||
* Виправлена проблема з перевіркою підпису тексту та переносом на новий рядок
|
||
* Більше опцій для кешування парольної фрази (20, 40, 60 хвилин)
|
||
|
||
|
||
## 1.0.6
|
||
|
||
* Виправлена помилка додавання нового профілю на Froyo
|
||
* Безпечне видалення файлу
|
||
* Опція видалення ключа після імпорту
|
||
* Потік шифрування/дешифрування (галерея, тощо)
|
||
* Нові опції (мова, примусове застосування v3 підписів)
|
||
* Зміни в інтерфейсі
|
||
* Виправлення помилок
|
||
|
||
|
||
## 1.0.5
|
||
|
||
* Переклад на німецьку та італійську мови
|
||
* Зменшений розмір пакету завдяки зменшеному розміру BC файлів коду
|
||
* Нові налаштування графічного інтерфейсу
|
||
* Вирівнювання розмітки для локалізації
|
||
* Виправлення підпису
|
||
|
||
|
||
## 1.0.4
|
||
|
||
* Виправлено падіння, викликане деякими помилками SDK, пов'язаних з створенням об'єкту запиту
|
||
|
||
|
||
## 1.0.3
|
||
|
||
* Виправлено шифрування/підписівання та можливість єкспорту ключа
|
||
|
||
|
||
## 1.0.2
|
||
|
||
* До списку ключів можна застосовувати фільтри
|
||
* Розумне попереднє виділення зашифрованих ключів
|
||
* Нова можливість обробки для перегляду та відправки, що дозволяє шифрувати та розшифровувати файли поза файловими менеджерами
|
||
* Виправлення та додаткові можливості (попереднє виділення ключа) для K-9 Mail, нова бета-збірка доступна
|
||
|
||
|
||
## 1.0.1
|
||
|
||
* Список в GMail профілі був пошкоджений в 1.0.0, виправлено знову
|
||
|
||
|
||
## 1.0.0
|
||
|
||
* K-9 Mail інтегровано, APG підтримує бета збірку K-9 Mail
|
||
* Підтримка багатьох файлових менеджерів (включаючи ASTRO)
|
||
* Переклад на словенську
|
||
* Нова база данних, набагато швидша, потребує менше пам"яті
|
||
* Визначено обробники (виклики) та постачальники вмісту для інших додатків
|
||
* Виправлення помилок |